ประโยคภาษาจีน- 这个新建筑说明了当建筑师在没有较大预算的时候也能有创造力当然也需要一个鼎力支持的客户中文句子 (442459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xīn jiàn zhù 新建筑 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng 当 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 méi yǒu 没有 jiào dà 较大 yù suàn 预算 de shí hòu 的时候 yě 也 néng 能 yǒu chuàng zào lì 有创造力 dāng rán 当然 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 de 的 kè hù 客户。
The new building illustrates what can happen when architects, even without an outsize budget, have a creative agenda and a supportive client.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yōu jìng 幽径 biān 边， zǐ luó lán 紫罗兰 de 的 qíng sù 情愫 nán yǐ 难以 zhāo lái 招徕 nà 那 wú xīn 无心 de 的 yì piē 一瞥， zhǐ dé 只得 yín sòng 吟诵 zhe 着 líng luàn 零乱 de 的 shī jù 诗句 nán nán 喃喃 zé 责 yuàn 怨。
yōu líng 幽灵 è mó 恶魔： zhè xiē 这些 lǎo bǎn 老板 zhǐ dǎo 指导， kòng zhì 控制， jiān guǎn 监管 dī 低 jí bié 级别 lǎo bǎn 老板 de 的 è bà 恶霸 jì shù 技术 hé 和 jì qiǎo 技巧；
yōu mén 幽门： chéng 呈 yuán xíng 圆形， kāi 开 bì 闭 shàng kě 尚可， nián mó 粘膜 zhòu 皱 qīn 衾 guāng huá 光滑， sè zé 色泽 dàn hóng 淡红， wèi 未 jiàn 见 chū xuè 出血 jí 及 kuì yáng 溃疡。
duō shǎo 多少 nián lái 年来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 zài 在 měi guó 美国 běn wèi 本位 de 的 ní tán 泥潭 lǐ 里。
duō shǎo 多少 nián 年， zhōng huá 中华 jiàn ér 健儿 bá shān shè shuǐ 跋山涉水、 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， kǔ kǔ 苦苦 zhuī suǒ 追索 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 lǐ xiǎng 理想。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 cè shì 测试 bāo 包 hán yǒu 含有 jiāo yì 交易 de huà 的话， nà me 那么 kě yǐ 可以 zài 在 jiāo yì 交易 céng cì 层次 shàng jiàng 上将 tā men 它们 fēn gē 分割。
mǔ yáng 母羊 yī 一 cì shēng 次生 yī 一 zhì 至 liǎng tóu 两头 yáng gāo 羊羔。
zhè ge 这个 xīn 新 mó nǐ 模拟 de 的 dà bào zhà 大爆炸 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 de 的， qí 其 kuān dù 宽度 zhǐ yǒu 只有 lí mǐ 厘米 de 的 jǐ qiān 几千 fēn 分 zhī yī 之一（ 20 wēi mǐ 微米）。
yōu mò 幽默 shì 是 xiàng pí 橡皮 jiàn 剑 – tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cì zhòng 刺中 duì fāng 对方 ér 而 bù 不 xū yào 需要 duì fāng 对方 fù chū 付出 liú xuè 流血 de 的 dài jià 代价。
duō shǎo 多少 cì 次， tā 他 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 chóng xīn 重新 zhàn 站 qǐ lai 起来， zhuā zhù 抓住 yán shí 岩石， yī zhàng 依仗 guǐ biàn 诡辩， zài 在 chén āi 尘埃 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， yǒu shí 有时 tā 他 bǎ 把 liáng xīn 良心 yā 压 zài 在 shēn xià 身下， yǒu shí 有时 yòu 又 bèi 被 liáng xīn 良心 dǎ fān 打翻！
mǔ 母 jīng 鲸 lì yòng 利用 rǔ xiàn 乳腺 zhōu wéi 周围 de 的 jī ròu 肌肉 jiāng 将 rǔ zhī 乳汁 pēn shè 喷射 rù 入 yòu 幼 jīng 鲸 de 的 kǒu zhōng 口中， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yòu 幼 jīng 鲸 yě 也 huì 会 jiāng 将 shé tou 舌头 fàng zài 放在 mǔ qīn 母亲 de 的 rǔ tóu 乳头 zhōu wéi 周围（ shì de 是的， jīng yú 鲸鱼 yě 也 yǒu 有 rǔ tóu 乳头）。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 bó kè 博客 yě xǔ 也许 rú 如 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样， néng gòu 能够 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 qīn jìn 亲近 mín zhòng 民众， huò zhě 或者， tā 它 zuì zhōng 最终 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng guān 公关 xué tóu 噱头。
guǎng dōng 广东 cóng huà 从化 guǎng yù 广裕 cí 祠 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 huò 获 dé le 得了 2003 nián 年 lián hé guó 联合国 wén huà yí chǎn 文化遗产 bǎo hù 保护 dà jiǎng 大奖。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhèng shū 证书 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 zhì mìng 致命 de 的（ dāng 当 tā 它 yǐ jīng 已经 guò qī 过期 huò zhě 或者 shàng 尚 bù hé fǎ 不合法 shí 时）， nà me 那么 réng 仍 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 lián jiē 连接。
guǎng dōng 广东 shāng xué yuàn 商学院 fù xiào zhǎng 副校长、 jiào shòu 教授、 bó dǎo 博导 yōng hé 雍和 míng 明；
duō céng 多层 luó xuán 螺旋 CT de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 fù bù 腹部 shí zhì 实质 zàng qì 脏器 jí 及 xuè guǎn 血管 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果 tí gōng 提供 le 了 kě néng 可能， yě 也 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 zēng qiáng 增强 sǎo miáo 扫描 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
měi 每 yí gè 一个 “ qīng huà 氢化 méi 酶 ” fēi tǐng 飞艇 biǎo miàn 表面 dōu 都 fù gài 覆盖 zhe 着 róu rèn 柔韧 de 的 guāng diàn 光电 diàn chí 电池， tóng shí 同时 guāng huá 光滑 de 的 wài qiáng 外墙 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 20 gè 个 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机。
zhè ge 这个 xīn 新 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 gōng néng 功能 de 的 yǐn rù 引入 jī hū 几乎 duì 对 yuán gōng 员工 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎， chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 bù xíng 步行 fāng shì 方式。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 zì shēn 自身 xìng fú 幸福 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， nián 年 yǐ 已 lǎo mài 老迈 de 的 nán hái 男孩 zài cì 再次 shùn 顺 zhù 著 liǔ chuān 柳川 xún mì 寻觅 yī rén 伊人 zōng yǐng 踪影， yī 一 duàn 段 guān yú 关于 tái zhōng 台中 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 yù yán 寓言 yě 也 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开。
měi 每 yí gè 一个 dǎo bì 倒闭 de 的 xiǎo xíng 小型 gōng sī 公司 hòu mian 后面 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 sī xiǎng 思想、 yǒu 有 mèng xiǎng 梦想 de 的 chuàng yè zhě 创业者。
guǎng dōng 广东 yuǎn dà 远大 jī xiè 机械 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 sháo guān shì 韶关市 huáng gǎng 黄岗， jù shì zhōng xīn 距市中心 jǐn 仅 7 gōng lǐ 公里， jù 距 guǎng zhōu 广州 200 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是， tā 它 de 的 gōng zuò 工作 bèi 被 tuō luò cí jī 托洛茨基、 tú hā 图哈 qiē fū sī jī 切夫斯基 hé 和 jiā mǎ ěr 加马尔 ní kè 尼克 lǐng dǎo 领导 de 的 “ jìn gōng 进攻 ” huá shā 华沙 suǒ 所 fáng ài 妨碍。
duō nián 多年 qián 前 wéi hú zào tián 围湖造田， zāo 遭 de 的 bào yìng 报应 bù shǎo 不少 le 了。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， qián wǎng 前往 zuì 最 nán 南 duān dì 端的 dǎo yǔ 岛屿 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 shì 是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。
zhè ge 这个 lǚ 旅 de 的 shì bīng 士兵 xiàn zài 现在 mì lín 密林 zhōng 中 lù sù 露宿。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 tā men 他们 bǎo chí 保持 yuán yàng 原样 jiù 就 hǎo 好。 shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 zài 在 “ gǎi jìn 改进 ” qián 前 fǎn ér 反而 bǐ 比 “ gǎi jìn 改进 ” hòu 后 gèng hǎo 更好。
měi 每 yí gè 一个 fáng jiān 房间 dōu 都 dé 得 yǒu 有 wēi xíng 微型 wú xiàn diàn 无线电 xìn biāo 信标 fā shè qì 发射器 lái 来 gào su 告诉 jī qì rén 机器人 tā 它 dào liǎo 到了 shén me dì fang 什么地方， lóu tī 楼梯 xū yào 需要 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 jié gòu 结构 shǐ 使 jī qì rén 机器人 róng yì 容易 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下。
zhè ge 这个 shí dài 时代 yǒu le 有了 kuài sù 快速 lǚ yóu 旅游， miǎn 免 xǐ 洗 niào bù 尿布， què 却 pāo qì 抛弃 le 了 dào dé 道德、 yí yè qíng 一夜情、 chāo zhòng 超重 de 的 shēn tǐ 身体， yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 cóng kuài 从快 lè zhōng 乐中 zǒu xiàng 走向 jìng zhǐ 静止 hé 和 zì shā 自杀 de 的 yào wù 药物。

ประโยคภาษาจีน
yōu jìng 幽径 biān 边， zǐ luó lán 紫罗兰 de 的 qíng sù 情愫 nán yǐ 难以 zhāo lái 招徕 nà 那 wú xīn 无心 de 的 yì piē 一瞥， zhǐ dé 只得 yín sòng 吟诵 zhe 着 líng luàn 零乱 de 的 shī jù 诗句 nán nán 喃喃 zé 责 yuàn 怨。
yōu líng 幽灵 è mó 恶魔： zhè xiē 这些 lǎo bǎn 老板 zhǐ dǎo 指导， kòng zhì 控制， jiān guǎn 监管 dī 低 jí bié 级别 lǎo bǎn 老板 de 的 è bà 恶霸 jì shù 技术 hé 和 jì qiǎo 技巧；
yōu mén 幽门： chéng 呈 yuán xíng 圆形， kāi 开 bì 闭 shàng kě 尚可， nián mó 粘膜 zhòu 皱 qīn 衾 guāng huá 光滑， sè zé 色泽 dàn hóng 淡红， wèi 未 jiàn 见 chū xuè 出血 jí 及 kuì yáng 溃疡。
duō shǎo 多少 nián lái 年来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 zài 在 měi guó 美国 běn wèi 本位 de 的 ní tán 泥潭 lǐ 里。
duō shǎo 多少 nián 年， zhōng huá 中华 jiàn ér 健儿 bá shān shè shuǐ 跋山涉水、 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， kǔ kǔ 苦苦 zhuī suǒ 追索 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 lǐ xiǎng 理想。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 cè shì 测试 bāo 包 hán yǒu 含有 jiāo yì 交易 de huà 的话， nà me 那么 kě yǐ 可以 zài 在 jiāo yì 交易 céng cì 层次 shàng jiàng 上将 tā men 它们 fēn gē 分割。
mǔ yáng 母羊 yī 一 cì shēng 次生 yī 一 zhì 至 liǎng tóu 两头 yáng gāo 羊羔。
zhè ge 这个 xīn 新 mó nǐ 模拟 de 的 dà bào zhà 大爆炸 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 de 的， qí 其 kuān dù 宽度 zhǐ yǒu 只有 lí mǐ 厘米 de 的 jǐ qiān 几千 fēn 分 zhī yī 之一（ 20 wēi mǐ 微米）。
yōu mò 幽默 shì 是 xiàng pí 橡皮 jiàn 剑 – tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cì zhòng 刺中 duì fāng 对方 ér 而 bù 不 xū yào 需要 duì fāng 对方 fù chū 付出 liú xuè 流血 de 的 dài jià 代价。
duō shǎo 多少 cì 次， tā 他 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 chóng xīn 重新 zhàn 站 qǐ lai 起来， zhuā zhù 抓住 yán shí 岩石， yī zhàng 依仗 guǐ biàn 诡辩， zài 在 chén āi 尘埃 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， yǒu shí 有时 tā 他 bǎ 把 liáng xīn 良心 yā 压 zài 在 shēn xià 身下， yǒu shí 有时 yòu 又 bèi 被 liáng xīn 良心 dǎ fān 打翻！
mǔ 母 jīng 鲸 lì yòng 利用 rǔ xiàn 乳腺 zhōu wéi 周围 de 的 jī ròu 肌肉 jiāng 将 rǔ zhī 乳汁 pēn shè 喷射 rù 入 yòu 幼 jīng 鲸 de 的 kǒu zhōng 口中， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yòu 幼 jīng 鲸 yě 也 huì 会 jiāng 将 shé tou 舌头 fàng zài 放在 mǔ qīn 母亲 de 的 rǔ tóu 乳头 zhōu wéi 周围（ shì de 是的， jīng yú 鲸鱼 yě 也 yǒu 有 rǔ tóu 乳头）。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 bó kè 博客 yě xǔ 也许 rú 如 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样， néng gòu 能够 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 qīn jìn 亲近 mín zhòng 民众， huò zhě 或者， tā 它 zuì zhōng 最终 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng guān 公关 xué tóu 噱头。
guǎng dōng 广东 cóng huà 从化 guǎng yù 广裕 cí 祠 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 huò 获 dé le 得了 2003 nián 年 lián hé guó 联合国 wén huà yí chǎn 文化遗产 bǎo hù 保护 dà jiǎng 大奖。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhèng shū 证书 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 zhì mìng 致命 de 的（ dāng 当 tā 它 yǐ jīng 已经 guò qī 过期 huò zhě 或者 shàng 尚 bù hé fǎ 不合法 shí 时）， nà me 那么 réng 仍 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 lián jiē 连接。
guǎng dōng 广东 shāng xué yuàn 商学院 fù xiào zhǎng 副校长、 jiào shòu 教授、 bó dǎo 博导 yōng hé 雍和 míng 明；
duō céng 多层 luó xuán 螺旋 CT de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 fù bù 腹部 shí zhì 实质 zàng qì 脏器 jí 及 xuè guǎn 血管 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果 tí gōng 提供 le 了 kě néng 可能， yě 也 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 zēng qiáng 增强 sǎo miáo 扫描 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
měi 每 yí gè 一个 “ qīng huà 氢化 méi 酶 ” fēi tǐng 飞艇 biǎo miàn 表面 dōu 都 fù gài 覆盖 zhe 着 róu rèn 柔韧 de 的 guāng diàn 光电 diàn chí 电池， tóng shí 同时 guāng huá 光滑 de 的 wài qiáng 外墙 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 20 gè 个 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机。
zhè ge 这个 xīn 新 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 gōng néng 功能 de 的 yǐn rù 引入 jī hū 几乎 duì 对 yuán gōng 员工 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎， chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 bù xíng 步行 fāng shì 方式。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 zì shēn 自身 xìng fú 幸福 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， nián 年 yǐ 已 lǎo mài 老迈 de 的 nán hái 男孩 zài cì 再次 shùn 顺 zhù 著 liǔ chuān 柳川 xún mì 寻觅 yī rén 伊人 zōng yǐng 踪影， yī 一 duàn 段 guān yú 关于 tái zhōng 台中 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 yù yán 寓言 yě 也 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开。
měi 每 yí gè 一个 dǎo bì 倒闭 de 的 xiǎo xíng 小型 gōng sī 公司 hòu mian 后面 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 sī xiǎng 思想、 yǒu 有 mèng xiǎng 梦想 de 的 chuàng yè zhě 创业者。
guǎng dōng 广东 yuǎn dà 远大 jī xiè 机械 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 sháo guān shì 韶关市 huáng gǎng 黄岗， jù shì zhōng xīn 距市中心 jǐn 仅 7 gōng lǐ 公里， jù 距 guǎng zhōu 广州 200 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是， tā 它 de 的 gōng zuò 工作 bèi 被 tuō luò cí jī 托洛茨基、 tú hā 图哈 qiē fū sī jī 切夫斯基 hé 和 jiā mǎ ěr 加马尔 ní kè 尼克 lǐng dǎo 领导 de 的 “ jìn gōng 进攻 ” huá shā 华沙 suǒ 所 fáng ài 妨碍。
duō nián 多年 qián 前 wéi hú zào tián 围湖造田， zāo 遭 de 的 bào yìng 报应 bù shǎo 不少 le 了。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， qián wǎng 前往 zuì 最 nán 南 duān dì 端的 dǎo yǔ 岛屿 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 shì 是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。
zhè ge 这个 lǚ 旅 de 的 shì bīng 士兵 xiàn zài 现在 mì lín 密林 zhōng 中 lù sù 露宿。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 tā men 他们 bǎo chí 保持 yuán yàng 原样 jiù 就 hǎo 好。 shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 zài 在 “ gǎi jìn 改进 ” qián 前 fǎn ér 反而 bǐ 比 “ gǎi jìn 改进 ” hòu 后 gèng hǎo 更好。
měi 每 yí gè 一个 fáng jiān 房间 dōu 都 dé 得 yǒu 有 wēi xíng 微型 wú xiàn diàn 无线电 xìn biāo 信标 fā shè qì 发射器 lái 来 gào su 告诉 jī qì rén 机器人 tā 它 dào liǎo 到了 shén me dì fang 什么地方， lóu tī 楼梯 xū yào 需要 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 jié gòu 结构 shǐ 使 jī qì rén 机器人 róng yì 容易 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下。
zhè ge 这个 shí dài 时代 yǒu le 有了 kuài sù 快速 lǚ yóu 旅游， miǎn 免 xǐ 洗 niào bù 尿布， què 却 pāo qì 抛弃 le 了 dào dé 道德、 yí yè qíng 一夜情、 chāo zhòng 超重 de 的 shēn tǐ 身体， yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 cóng kuài 从快 lè zhōng 乐中 zǒu xiàng 走向 jìng zhǐ 静止 hé 和 zì shā 自杀 de 的 yào wù 药物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子