ประโยคภาษาจีน- 广告主仍然不愿意在有些栏目如旅游栏目中买断版面或播放时间而对汽车和电影这样的栏目却从不犹豫中文句子 (443201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng gào zhǔ 广告主 réng rán 仍然 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 yǒu xiē 有些 lán mù 栏目 rú 如 lǚ yóu 旅游 lán mù 栏目 zhōng 中 mǎi duàn 买断 bǎn miàn 版面 huò 或 bō fàng 播放 shí jiān 时间， ér 而 duì 对 qì chē 汽车 hé 和 diàn yǐng 电影 zhè yàng 这样 de 的 lán mù 栏目 què 却 cóng bù 从不 yóu yù 犹豫。
Advertisers in some categories, such as the travel industry, are still reluctant to buy space or airtime, while others, such as the car and movie businesses, have been bolder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng gào rén 广告人 yīng 应 rèn shi 认识 hé 和 bǎ wò 把握 wén huà 文化 de 的 gòng tōng xìng 共通性 hé 和 chā yì xìng 差异性， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 guǎng gào 广告 wén huà 文化。
duō nián 多年 qián 前， zuò zhě 作者 céng 曾 yǔ 与 kē dá 柯达 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 xíng xiāo 行销 de 的 jīng lǐ 经理 zuò 做 guò 过 yī fān 一番 tàn tǎo 探讨。
duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 céng qí zhe 曾骑着 zì xíng 自行 chē cóng yī 车从一 piàn 片 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 jiāo yě 郊野 zhōng 中 chuān guò 穿过。
duō nián 多年 hòu 后， sān gè 三个 lǎo 老 tóng xué 同学 jué dìng 决定 chóng jù 重聚。 tā men 她们 de 的 mèng xiǎng 梦想 shì fǒu 是否 chéng zhēn 成真？ tā men 她们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yuán yīn 原因 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 huò 或 cán kuì 惭愧？
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 mǎ shàng 马上 , jiù 就 néng 能 jiù 就 chū lái 出来。
guǎng gào chuāng yì 广告创意， rú hé 如何 fù 缚 shàng 上 jià gé biāo qiān 价格标签 ? 。
měi 每 yí gè 一个 duì de qǐ 对得起 tā 他 de 的 xīn shuǐ 薪水 de 的 wǎng zhàn shè jì 网站设计 rén yuán 人员， dōu 都 yīng gāi 应该 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǎ zào 打造 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 wǎng zhàn 网站， duì 对 sōu suǒ 搜索 hé 和 wǎng zhàn liàn jiē 网站链接 jìn xíng 进行 yōu huà 优化、 tuī guǎng 推广 tào cān 套餐 xiāo shòu 销售、 tí shēng 提升 yù dìng liáng 预订量。
měi 每 yí gè 一个 gǎn guāng 感光 yuán jiàn 元件 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 diàn jí 电极， zhè xiē 这些 diàn jí 电极 yǔ 与 shì wǎng mó 视网膜 zhòng dì 中的 bèi 被 chēng wéi 称为 jí xìng 极性 xì bāo 细胞 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞 lián jié 联结， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shì 是 yǎn jing 眼睛 yǔ 与 dà nǎo 大脑 lián jiē 连接 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 chuán shū 传输 dān yuán 单元。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 nán hái 男孩 kào 靠 qǐ tǎo 乞讨 huò 和 tōu qiè 偷窃 wéi shēng 为生。
guǎng gào 广告 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 地 xiàng 向 nǐ 你 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸， zhí dào 直到 nǐ 你 ràng bù 让步 wéi zhǐ 为止 — — zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 zòu xiào 奏效 le 了。
dàn shì 但是， duì yú 对于 fàn 犯 le 了 qiáng jiān 强奸 huò 和 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 rén men 人们 - wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tóng qíng 同情 tā men 他们 ma 吗？
duō nián lái 多年来 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sān zì jiào huì 三自教会 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhōng wén 中文 shèng jīng 圣经 de 的 shì shí 事实 jiù 就 kuài 快 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 le 了。
guǎng gào 广告 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准 shì 是 pù guāng lǜ 曝光率， bǐ rú 比如 yè miàn 页面 liú lǎn liàng 浏览量。 ér 而 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhí jiē 直接 hù dòng 互动 de 的 cì shù 次数， bǐ rú 比如 péng you 朋友、 liú lǎn 浏览 huò 或 yòng hù 用户 de 的 shù liàng 数量。
dàn shì 但是， duì bǐ 对比 jī fǔ 基辅 zhèng zhì 政治 gān rǎo 干扰 xǔ duō 许多 yí mín 移民 men 们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 hùn luàn 混乱 yǔ 与 fǔ bài 腐败， tā 它 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
zhè ge 这个 shí hou 时候， yì xiē 一些 yú mín 渔民 jù 聚 zài 在 nà 那 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船 de 的 zhōu wéi 周围， duì 对 zhè 这 tiáo 条 cóng tóu dào wěi 从头到尾 cháng 长 yǒu 有 shí bā 十八 yīng chǐ 英尺 de 的 dà mǎ 大马 lín yú 林鱼 zé zé chēng qí 啧啧称奇。
guǎng chǎng 广场 qū 区 zài 在 yóu 由 nán běi 南北 zhǔ 主 zhóu xiàn 轴线 shàng 上 fēn bié 分别 bù zhì 布置 le 了 zhǔ xí tái 主席台、 shēng qí tái 升旗台、 guó 国 yàn chí 砚池。
měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 de 的 rén lì 人力 chéng běn 成本 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 dū huì 都会 jiā jià 加价 wǔ 五 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rán hòu 然后 cái 才 huì 会 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 chū shòu 出售。
guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 yào 要 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放， bì xū 必须 tuán jié 团结 quán guó 全国 rén mín 人民， tuī fān 推翻 mǎn qīng 满清 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝。
měi 每 yí gè 一个 nán zǐ 男子 dōu ài 都爱 zhe 着 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人： yí gè 一个 shì 是 tā 他 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 yí gè 一个 hái 还 méi yǒu 没有 shēng xià 生下 lái 来。
duō nián lái 多年来， bó wù guǎn 博物馆 jù dà 巨大 zhù láng 柱廊 xià mian 下面 nà 那 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dà mén 大门（ shàng 上 miàn dī 面的 dà xiě zì mǔ 大写字母 cóng 从 bā sài 巴赛 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙 yí zì bù chā 一字不差 de 地 zhào bān 照搬 guò lái 过来） yì zhí 一直 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yòng hù 用户， tā 它 de 的 yán sè 颜色 biǎo míng 表明 shǐ yòng 使用 shè bèi 设备 de 的 xíng hào 型号。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
guǎng zhōu de qū 广州地区 tè 特 yǒu de 有的 qì hòu 气候 yǔ 与 wén huà 文化， chǎn shēng 产生 le 了 “ qí lóu 骑楼 ” zhè zhǒng 这种 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
dàn shì 但是， wū tǒng 巫统 kòng zhì 控制 de 的 bào zhāng 报章 réng rán 仍然 bú duàn 不断 de 地 jiān chí 坚持 wū 诬 zhǐ 指 wǒ 我 wù dǎo 误导 bīng zhōu 槟州 yì huì 议会， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shuō huǎng 说谎。
měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 wú míng xiǎo bèi 无名小辈； měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qǐ 起 yú 于 xiǎo rén wù 小人物， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhuān zhù 专注， zhǐ yào 只要 nǐ 你 wěn zhòng 稳重， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物。
dàn shì 但是， nián líng 年龄 dà 大 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是： yǒu 有 shì yě 视野。
zhè ge 这个 shì 是 wèi le 为了 fù shàng 附上 550 lā 拉 shéng 绳， huò zhě 或者 néng gòu 能够 yòng zuò 用作 luó xuán xíng 螺旋形 lā huán 拉环 yòng 用 de 的。
měi yī 每一 fèn 份 měi hǎo 美好 de 的 tiān fù 天赋 dōu 都 lái zì 来自 shàng dì 上帝， bǐng chéng 秉承 yú 于 bú huì 不会 rú 如 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影 bān 般 biàn huà 变化 de 的 tiān fù 天父。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà r 那儿， zhǎo dào 找到 nà ge 那个 guàn zi 罐子 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 kōng kōng rú yě 空空如也。

ประโยคภาษาจีน
guǎng gào rén 广告人 yīng 应 rèn shi 认识 hé 和 bǎ wò 把握 wén huà 文化 de 的 gòng tōng xìng 共通性 hé 和 chā yì xìng 差异性， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 guǎng gào 广告 wén huà 文化。
duō nián 多年 qián 前， zuò zhě 作者 céng 曾 yǔ 与 kē dá 柯达 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 xíng xiāo 行销 de 的 jīng lǐ 经理 zuò 做 guò 过 yī fān 一番 tàn tǎo 探讨。
duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 céng qí zhe 曾骑着 zì xíng 自行 chē cóng yī 车从一 piàn 片 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 jiāo yě 郊野 zhōng 中 chuān guò 穿过。
duō nián 多年 hòu 后， sān gè 三个 lǎo 老 tóng xué 同学 jué dìng 决定 chóng jù 重聚。 tā men 她们 de 的 mèng xiǎng 梦想 shì fǒu 是否 chéng zhēn 成真？ tā men 她们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yuán yīn 原因 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 huò 或 cán kuì 惭愧？
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 mǎ shàng 马上 , jiù 就 néng 能 jiù 就 chū lái 出来。
guǎng gào chuāng yì 广告创意， rú hé 如何 fù 缚 shàng 上 jià gé biāo qiān 价格标签 ? 。
měi 每 yí gè 一个 duì de qǐ 对得起 tā 他 de 的 xīn shuǐ 薪水 de 的 wǎng zhàn shè jì 网站设计 rén yuán 人员， dōu 都 yīng gāi 应该 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǎ zào 打造 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 wǎng zhàn 网站， duì 对 sōu suǒ 搜索 hé 和 wǎng zhàn liàn jiē 网站链接 jìn xíng 进行 yōu huà 优化、 tuī guǎng 推广 tào cān 套餐 xiāo shòu 销售、 tí shēng 提升 yù dìng liáng 预订量。
měi 每 yí gè 一个 gǎn guāng 感光 yuán jiàn 元件 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 diàn jí 电极， zhè xiē 这些 diàn jí 电极 yǔ 与 shì wǎng mó 视网膜 zhòng dì 中的 bèi 被 chēng wéi 称为 jí xìng 极性 xì bāo 细胞 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞 lián jié 联结， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shì 是 yǎn jing 眼睛 yǔ 与 dà nǎo 大脑 lián jiē 连接 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 chuán shū 传输 dān yuán 单元。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 nán hái 男孩 kào 靠 qǐ tǎo 乞讨 huò 和 tōu qiè 偷窃 wéi shēng 为生。
guǎng gào 广告 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 地 xiàng 向 nǐ 你 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸， zhí dào 直到 nǐ 你 ràng bù 让步 wéi zhǐ 为止 — — zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 zòu xiào 奏效 le 了。
dàn shì 但是， duì yú 对于 fàn 犯 le 了 qiáng jiān 强奸 huò 和 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 rén men 人们 - wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tóng qíng 同情 tā men 他们 ma 吗？
duō nián lái 多年来 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sān zì jiào huì 三自教会 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhōng wén 中文 shèng jīng 圣经 de 的 shì shí 事实 jiù 就 kuài 快 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 le 了。
guǎng gào 广告 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准 shì 是 pù guāng lǜ 曝光率， bǐ rú 比如 yè miàn 页面 liú lǎn liàng 浏览量。 ér 而 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhí jiē 直接 hù dòng 互动 de 的 cì shù 次数， bǐ rú 比如 péng you 朋友、 liú lǎn 浏览 huò 或 yòng hù 用户 de 的 shù liàng 数量。
dàn shì 但是， duì bǐ 对比 jī fǔ 基辅 zhèng zhì 政治 gān rǎo 干扰 xǔ duō 许多 yí mín 移民 men 们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 hùn luàn 混乱 yǔ 与 fǔ bài 腐败， tā 它 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
zhè ge 这个 shí hou 时候， yì xiē 一些 yú mín 渔民 jù 聚 zài 在 nà 那 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船 de 的 zhōu wéi 周围， duì 对 zhè 这 tiáo 条 cóng tóu dào wěi 从头到尾 cháng 长 yǒu 有 shí bā 十八 yīng chǐ 英尺 de 的 dà mǎ 大马 lín yú 林鱼 zé zé chēng qí 啧啧称奇。
guǎng chǎng 广场 qū 区 zài 在 yóu 由 nán běi 南北 zhǔ 主 zhóu xiàn 轴线 shàng 上 fēn bié 分别 bù zhì 布置 le 了 zhǔ xí tái 主席台、 shēng qí tái 升旗台、 guó 国 yàn chí 砚池。
měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 de 的 rén lì 人力 chéng běn 成本 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 dū huì 都会 jiā jià 加价 wǔ 五 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rán hòu 然后 cái 才 huì 会 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 chū shòu 出售。
guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 yào 要 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放， bì xū 必须 tuán jié 团结 quán guó 全国 rén mín 人民， tuī fān 推翻 mǎn qīng 满清 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝。
měi 每 yí gè 一个 nán zǐ 男子 dōu ài 都爱 zhe 着 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人： yí gè 一个 shì 是 tā 他 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 yí gè 一个 hái 还 méi yǒu 没有 shēng xià 生下 lái 来。
duō nián lái 多年来， bó wù guǎn 博物馆 jù dà 巨大 zhù láng 柱廊 xià mian 下面 nà 那 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dà mén 大门（ shàng 上 miàn dī 面的 dà xiě zì mǔ 大写字母 cóng 从 bā sài 巴赛 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙 yí zì bù chā 一字不差 de 地 zhào bān 照搬 guò lái 过来） yì zhí 一直 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yòng hù 用户， tā 它 de 的 yán sè 颜色 biǎo míng 表明 shǐ yòng 使用 shè bèi 设备 de 的 xíng hào 型号。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
guǎng zhōu de qū 广州地区 tè 特 yǒu de 有的 qì hòu 气候 yǔ 与 wén huà 文化， chǎn shēng 产生 le 了 “ qí lóu 骑楼 ” zhè zhǒng 这种 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
dàn shì 但是， wū tǒng 巫统 kòng zhì 控制 de 的 bào zhāng 报章 réng rán 仍然 bú duàn 不断 de 地 jiān chí 坚持 wū 诬 zhǐ 指 wǒ 我 wù dǎo 误导 bīng zhōu 槟州 yì huì 议会， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shuō huǎng 说谎。
měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 wú míng xiǎo bèi 无名小辈； měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 qǐ 起 yú 于 xiǎo rén wù 小人物， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhuān zhù 专注， zhǐ yào 只要 nǐ 你 wěn zhòng 稳重， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物。
dàn shì 但是， nián líng 年龄 dà 大 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是： yǒu 有 shì yě 视野。
zhè ge 这个 shì 是 wèi le 为了 fù shàng 附上 550 lā 拉 shéng 绳， huò zhě 或者 néng gòu 能够 yòng zuò 用作 luó xuán xíng 螺旋形 lā huán 拉环 yòng 用 de 的。
měi yī 每一 fèn 份 měi hǎo 美好 de 的 tiān fù 天赋 dōu 都 lái zì 来自 shàng dì 上帝， bǐng chéng 秉承 yú 于 bú huì 不会 rú 如 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影 bān 般 biàn huà 变化 de 的 tiān fù 天父。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà r 那儿， zhǎo dào 找到 nà ge 那个 guàn zi 罐子 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 kōng kōng rú yě 空空如也。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子