ประโยคภาษาจีน- 但是对抗赝品的螃蟹就像打击这里任何一种假冒商品一样是徒劳的中文句子 (443451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， duì kàng 对抗 yàn pǐn 赝品 de 的 páng xiè 螃蟹 - - jiù 就 xiàng 像 dǎ jī 打击 zhè lǐ 这里 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎ mào 假冒 shāng pǐn 商品 yí yàng 一样 - - shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
Yet fighting counterfeit crabs — like fighting any fake product here — is a Sisyphean task.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， duì 对 mù kǎ mǔ 木卡姆 de 的 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究 zé 则 shǐ yú 始于 20 shì jì 世纪 50 nián dài 年代， zhī hòu 之后 zé 则 zhōng duàn 中断 le 了 20 nián 年。
měi 每 yí gè 一个 lǚ kè 旅客 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 xiàng shì 象是 zài 在 yóu chuán 邮船 shàng 上 shū fu 舒服 de 的 fáng cāng 房舱 lǐ 里。 zhè shí 这时， huǒ chē 火车 zhèng 正 yǐ 以 quán sù 全速 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 fēi bēn 飞奔。
měi 每 yí gè 一个 gēng gǎi 更改 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 chā yì xìng 差异性， gāi 该 gēng gǎi 更改 shì 是 duì 对 bǐ jiào 比较 zhōng 中 mó xíng 模型 de 的 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 zuò chū 做出 de 的。
měi 每 yí gè 一个 wǔ jiàng 武将 pái 牌 dōu 都 yóu 由 gè zì 各自 de 的 jì néng 技能， xuǎn zé 选择 wǔ jiàng 武将 shí 时 bì 必 xū yào 须要 fú hé 符合 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份， cái néng 才能 yíng qǔ 赢取 yóu xì 游戏。
zhè ge 这个 shí hou 时候 cǐ 此 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 de 的 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 dǐ kàng 抵抗 fēng hé 风荷 zài 载 de 的 suǒ yǒu 所有 qiáng dù 强度 hè 和 gāng dù 刚度 jiàng 将 dá dào 达到 zuì dà 最大 de 的 xiào lǜ 效率。
duō nián lái 多年来 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 zhǐ shì 只是 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 tíng zhì 停滞， gōng zuò 工作 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国， shǎo shù 少数 xìng yùn ér 幸运儿 yě 也 yào 要 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shí zì jūn 十字军 yí yàng 一样 chū zhēng 出征 hǎi wài 海外。
guǎng gào 广告 yā 鸭 hòu lái 后来 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi 该 jīn kuàng 金矿 qū 区， chéng zhèn 城镇 hé 和 nóng cūn 农村 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚， kūn shì lán 昆士兰 hé 和 běi lǐng dì 北领地。
dàn shì 但是， duì kōng shè jī 对空射击 zhǐ huī 指挥 ruǎn jiàn 软件 què lì 确立 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 cún zài 存在 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
měi 每 yí gè 一个 mù yù 沐浴 zài 在 ài hé 爱河 zhòng dì 中的 rén 人 dōu 都 shì 是 shī rén 诗人。
duō nián lái 多年来， lín chuáng 临床 zhèng míng 证明， TCM zài 在 yán huǎn 延缓 shèn 肾 tòu xī 透析 de 的 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
guǎng dà 广大 jūn mín 军民 tóng xīn tóng dé 同心同德， jiān jué 坚决 dǎ bài 打败 rù qīn zhě 入侵者。
dàn shì 但是， jiāng 将 jì huà 计划 fù gài 覆盖 dào 到 zuì 最 nán 难 qǐ jí 企及、 zuì 最 qióng kùn 穷困、 chǔ yú 处于 shè huì 社会 zuì 最 biān yuán 边缘、 wú fǎ 无法 huò dé 获得 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 rén qún 人群 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性。
měi 每 yí gè 一个 jì tái 祭台 shàng 上， fēn fāng 芬芳 de 的 yóu zhī 油脂 zài 在 guì zhòng 贵重 de 的 yóu dēng 油灯 lǐ 里 rán shāo 燃烧。
duō nián lái 多年来， yī lǎng 伊朗 zài 在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng yòng 上用 tā 它 yǔ 与 wǒ de 我的 guó jiā 国家 de 的 duì lì 对立 lái 来 gěi 给 qí zì shēn 其自身 dìng wèi 定位。 yī lǎng 伊朗 yǔ 与 měi guó 美国 zhī jiān 之间 què shí 确实 yǒu zhe 有着 kǎn kě 坎坷 de 的 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是， jiù 就 rú 如 fā shè 发射 dàn gōng 弹弓， bà gōng 罢工 bì xū 必须 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shí jī 时机， hǎo 好 de 的 yì tú 意图， bìng yǒu 并有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 shí xíng 实行。
duō nián lái 多年来， chǎng zhǎng 厂长 men 们 yì zhí 一直 kào 靠 gōng rén 工人 men 们 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 ér 而 fā jiā zhì fù 发家致富。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 bù 不 kàn 看 diàn shì 电视 le 了， wǒ 我 hé 和 ān jí ěr 安吉尔 yǒu le 有了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 duì huà 对话。
měi 每 yí gè 一个 yùn dòng duì 运动队 dōu 都 dé dào 得到 lún liú 轮流 yǎn zòu 演奏 yuè qǔ 乐曲 de 的 yíng jiē 迎接， jiē guǒ 结果， mǎ lǐ 马里、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺、 hēi shān 黑山 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yùn dòng duì 运动队 zài 在《 sū gé lán 苏格兰 yǒng shì 勇士》 ( ScotlandtheBrave ) de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 rù chǎng 入场， Ā màn duì 阿曼队 zé 则 zài 在 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 tàn gē 探戈 de 的 lè qǔ shēng 乐曲声 zhōng 中 rù chǎng 入场。
duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 bó cǎi zhòng cháng 博采众长， yǐ 以 jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， wán měi 完美 de 的 fú wù 服务， yíng dé 赢得 le 了 kè hù 客户 de 的 xìn lài 信赖。
duō nián lái 多年来， yǒu guān 有关 hǎi shì 海事 qīn quán xíng wéi 侵权行为 zhī 之 guó jì 国际 gōng yuē 公约 jí 及 wài guó 外国 lì 立 fǎ lì 法例， yì zhí 一直 zài 在 chuán zhǔ 船主 guó 国 zhī 之 lì yì 利益 jí 及 huò zhǔ 货主 guó 国 zhī 之 lì yì 利益 jiān 间 bǎi dàng 摆荡。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yào yǒu 要有 duì 对 guò qù 过去 hén jì 痕迹 de 的 xǐng shì 省视、 duì 对 mù qián 目前 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 de 的 shěn shì 审视 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn wàng 展望。
dàn shì 但是， dài 带 zhù 著 duì bēi 对杯 xíng 形 dàn gāo 蛋糕 de 的 wú xiàn 无限 rè ài 热爱， gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 jié qiàn 杰茜 lái dào 来到 le 了 shū shu 叔叔 de 的 shēn biān 身边 bāng máng 帮忙。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 wèi le 为了 fán yù 繁育 ér 而 sì yǎng 饲养 nán rén 男人 de 的 nǚ 女 zhàn shì 战士 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 má 么？
dàn shì 但是， gōng jiàn shǒu 弓箭手 de 的 qī zǐ 妻子 fā xiàn 发现 nà 那 kē 颗 xiān dān 仙丹， chī 吃 le 了 tā 它， jiē guǒ 结果 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 yuè liang 月亮 shàng 上。
zhè ge 这个 shì 是 shī dì 施蒂 gé lì cí 格利茨 de 的 huà 画， jiào 叫 “ chéng shì 城市 de 的 yě xīn 野心 “ ， wǒ 我 shàng zhōu sān 上周三 gěi 给 nǐ men 你们 kàn guò 看过。
měi yī 每一 wèi 位 shǒu xiàng 首相 zài 在 qiáng yìng 强硬 de 的 jūn zhèng 军政 rén yuán 人员 miàn qián 面前， wú yī lì wài 无一例外 dōu 都 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 le 了 ruǎn shì zi 软柿子， zhè 这 ràng 让 gōng wù yuán 公务员 men 们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 fǎng wèn měi guó 访问美国 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 dāng shí 当时 gé bì 隔壁 láo fáng 牢房 nà ge 那个 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qiú fàn 囚犯 de 的 cǎn zhuàng 惨状 shí 时， bù jīn 不禁 shān rán lèi xià 潸然泪下。
guǎng bō jù 广播剧《 zài jiàn 再见 · kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡》， wèi 为 nín 您 jiǎng píng 讲评 yī 一 zhī 支 wǔ dǎo 舞蹈 bàn zòu 伴奏 qǔ 曲 huó 和 yī 一 duàn 段 gù shì 故事 jiāo zhī 交织 xià 下 de 的， xū dù nián huá 虚度年华。
duō shù 多数 yì gōng 义工 wèi 为 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体（ 34% ） hé 和 qīng shào nián 青少年 fú wù 服务（ 26% ）。
duō shù 多数 rén 人 tóng yì 同意 dān 丹 de 的 shuō fǎ 说法？

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， duì 对 mù kǎ mǔ 木卡姆 de 的 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究 zé 则 shǐ yú 始于 20 shì jì 世纪 50 nián dài 年代， zhī hòu 之后 zé 则 zhōng duàn 中断 le 了 20 nián 年。
měi 每 yí gè 一个 lǚ kè 旅客 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 xiàng shì 象是 zài 在 yóu chuán 邮船 shàng 上 shū fu 舒服 de 的 fáng cāng 房舱 lǐ 里。 zhè shí 这时， huǒ chē 火车 zhèng 正 yǐ 以 quán sù 全速 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 fēi bēn 飞奔。
měi 每 yí gè 一个 gēng gǎi 更改 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 chā yì xìng 差异性， gāi 该 gēng gǎi 更改 shì 是 duì 对 bǐ jiào 比较 zhōng 中 mó xíng 模型 de 的 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 zuò chū 做出 de 的。
měi 每 yí gè 一个 wǔ jiàng 武将 pái 牌 dōu 都 yóu 由 gè zì 各自 de 的 jì néng 技能， xuǎn zé 选择 wǔ jiàng 武将 shí 时 bì 必 xū yào 须要 fú hé 符合 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份， cái néng 才能 yíng qǔ 赢取 yóu xì 游戏。
zhè ge 这个 shí hou 时候 cǐ 此 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 de 的 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 dǐ kàng 抵抗 fēng hé 风荷 zài 载 de 的 suǒ yǒu 所有 qiáng dù 强度 hè 和 gāng dù 刚度 jiàng 将 dá dào 达到 zuì dà 最大 de 的 xiào lǜ 效率。
duō nián lái 多年来 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 zhǐ shì 只是 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 tíng zhì 停滞， gōng zuò 工作 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国， shǎo shù 少数 xìng yùn ér 幸运儿 yě 也 yào 要 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shí zì jūn 十字军 yí yàng 一样 chū zhēng 出征 hǎi wài 海外。
guǎng gào 广告 yā 鸭 hòu lái 后来 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi 该 jīn kuàng 金矿 qū 区， chéng zhèn 城镇 hé 和 nóng cūn 农村 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚， kūn shì lán 昆士兰 hé 和 běi lǐng dì 北领地。
dàn shì 但是， duì kōng shè jī 对空射击 zhǐ huī 指挥 ruǎn jiàn 软件 què lì 确立 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 cún zài 存在 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
měi 每 yí gè 一个 mù yù 沐浴 zài 在 ài hé 爱河 zhòng dì 中的 rén 人 dōu 都 shì 是 shī rén 诗人。
duō nián lái 多年来， lín chuáng 临床 zhèng míng 证明， TCM zài 在 yán huǎn 延缓 shèn 肾 tòu xī 透析 de 的 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
guǎng dà 广大 jūn mín 军民 tóng xīn tóng dé 同心同德， jiān jué 坚决 dǎ bài 打败 rù qīn zhě 入侵者。
dàn shì 但是， jiāng 将 jì huà 计划 fù gài 覆盖 dào 到 zuì 最 nán 难 qǐ jí 企及、 zuì 最 qióng kùn 穷困、 chǔ yú 处于 shè huì 社会 zuì 最 biān yuán 边缘、 wú fǎ 无法 huò dé 获得 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 rén qún 人群 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性。
měi 每 yí gè 一个 jì tái 祭台 shàng 上， fēn fāng 芬芳 de 的 yóu zhī 油脂 zài 在 guì zhòng 贵重 de 的 yóu dēng 油灯 lǐ 里 rán shāo 燃烧。
duō nián lái 多年来， yī lǎng 伊朗 zài 在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng yòng 上用 tā 它 yǔ 与 wǒ de 我的 guó jiā 国家 de 的 duì lì 对立 lái 来 gěi 给 qí zì shēn 其自身 dìng wèi 定位。 yī lǎng 伊朗 yǔ 与 měi guó 美国 zhī jiān 之间 què shí 确实 yǒu zhe 有着 kǎn kě 坎坷 de 的 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是， jiù 就 rú 如 fā shè 发射 dàn gōng 弹弓， bà gōng 罢工 bì xū 必须 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shí jī 时机， hǎo 好 de 的 yì tú 意图， bìng yǒu 并有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 shí xíng 实行。
duō nián lái 多年来， chǎng zhǎng 厂长 men 们 yì zhí 一直 kào 靠 gōng rén 工人 men 们 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 ér 而 fā jiā zhì fù 发家致富。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 bù 不 kàn 看 diàn shì 电视 le 了， wǒ 我 hé 和 ān jí ěr 安吉尔 yǒu le 有了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 duì huà 对话。
měi 每 yí gè 一个 yùn dòng duì 运动队 dōu 都 dé dào 得到 lún liú 轮流 yǎn zòu 演奏 yuè qǔ 乐曲 de 的 yíng jiē 迎接， jiē guǒ 结果， mǎ lǐ 马里、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺、 hēi shān 黑山 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yùn dòng duì 运动队 zài 在《 sū gé lán 苏格兰 yǒng shì 勇士》 ( ScotlandtheBrave ) de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 rù chǎng 入场， Ā màn duì 阿曼队 zé 则 zài 在 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 像是 tàn gē 探戈 de 的 lè qǔ shēng 乐曲声 zhōng 中 rù chǎng 入场。
duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 bó cǎi zhòng cháng 博采众长， yǐ 以 jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， wán měi 完美 de 的 fú wù 服务， yíng dé 赢得 le 了 kè hù 客户 de 的 xìn lài 信赖。
duō nián lái 多年来， yǒu guān 有关 hǎi shì 海事 qīn quán xíng wéi 侵权行为 zhī 之 guó jì 国际 gōng yuē 公约 jí 及 wài guó 外国 lì 立 fǎ lì 法例， yì zhí 一直 zài 在 chuán zhǔ 船主 guó 国 zhī 之 lì yì 利益 jí 及 huò zhǔ 货主 guó 国 zhī 之 lì yì 利益 jiān 间 bǎi dàng 摆荡。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yào yǒu 要有 duì 对 guò qù 过去 hén jì 痕迹 de 的 xǐng shì 省视、 duì 对 mù qián 目前 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 de 的 shěn shì 审视 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn wàng 展望。
dàn shì 但是， dài 带 zhù 著 duì bēi 对杯 xíng 形 dàn gāo 蛋糕 de 的 wú xiàn 无限 rè ài 热爱， gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 jié qiàn 杰茜 lái dào 来到 le 了 shū shu 叔叔 de 的 shēn biān 身边 bāng máng 帮忙。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 wèi le 为了 fán yù 繁育 ér 而 sì yǎng 饲养 nán rén 男人 de 的 nǚ 女 zhàn shì 战士 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 má 么？
dàn shì 但是， gōng jiàn shǒu 弓箭手 de 的 qī zǐ 妻子 fā xiàn 发现 nà 那 kē 颗 xiān dān 仙丹， chī 吃 le 了 tā 它， jiē guǒ 结果 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 yuè liang 月亮 shàng 上。
zhè ge 这个 shì 是 shī dì 施蒂 gé lì cí 格利茨 de 的 huà 画， jiào 叫 “ chéng shì 城市 de 的 yě xīn 野心 “ ， wǒ 我 shàng zhōu sān 上周三 gěi 给 nǐ men 你们 kàn guò 看过。
měi yī 每一 wèi 位 shǒu xiàng 首相 zài 在 qiáng yìng 强硬 de 的 jūn zhèng 军政 rén yuán 人员 miàn qián 面前， wú yī lì wài 无一例外 dōu 都 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 le 了 ruǎn shì zi 软柿子， zhè 这 ràng 让 gōng wù yuán 公务员 men 们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 他 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 fǎng wèn měi guó 访问美国 de shí hòu 的时候， huí xiǎng 回想 qǐ 起 dāng shí 当时 gé bì 隔壁 láo fáng 牢房 nà ge 那个 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qiú fàn 囚犯 de 的 cǎn zhuàng 惨状 shí 时， bù jīn 不禁 shān rán lèi xià 潸然泪下。
guǎng bō jù 广播剧《 zài jiàn 再见 · kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡》， wèi 为 nín 您 jiǎng píng 讲评 yī 一 zhī 支 wǔ dǎo 舞蹈 bàn zòu 伴奏 qǔ 曲 huó 和 yī 一 duàn 段 gù shì 故事 jiāo zhī 交织 xià 下 de 的， xū dù nián huá 虚度年华。
duō shù 多数 yì gōng 义工 wèi 为 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体（ 34% ） hé 和 qīng shào nián 青少年 fú wù 服务（ 26% ）。
duō shù 多数 rén 人 tóng yì 同意 dān 丹 de 的 shuō fǎ 说法？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子