ประโยคภาษาจีน- 多年来上海莘远与十几所美国大学其中包括位于的威斯康星大学保持了伙伴关系中文句子 (443511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián lái 多年来， shàng hǎi 上海 shēn 莘 yuǎn 远 yǔ 与 shí jǐ 十几 suǒ 所 měi guó dà xué 美国大学， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wèi yú 位于 StevensPoint de 的 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 bǎo chí 保持 le 了 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
Over the years, Shanghai Shenyuan has had partnerships with more than a dozen U.S. universities, including the University of Wisconsin at Stevens Point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng gào 广告 yā 鸭 hòu lái 后来 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi 该 jīn kuàng 金矿 qū 区， chéng zhèn 城镇 hé 和 nóng cūn 农村 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚， kūn shì lán 昆士兰 hé 和 běi lǐng dì 北领地。
guǎng chǎng 广场 shàng 上 chù lì 矗立 zhe 着 wú míng yīng xióng 无名英雄 jì niàn bēi 纪念碑。
guǎng chǎng 广场 zhōu wéi 周围 de 的 yín háng 银行 de 的 mén mian 门面 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非， kōng zhōng 空中 piāo yáng 飘扬 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 dà 大 héng fú 横幅。
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言 yǒu 有 shén me 什么 jiào xun 教训？
dàn shì 但是， jiàng 将 tā men 它们 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 de 的 rèn wu 任务（ bō tè 波特， 1996 ）。
měi 每 yí gè 一个 diǎn 点 dōu 都 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 tè 特 dìng yú 定于 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tiáo zhěng 调整 diǎn míng 点名， xiǎng 想 zuò 做 de 的 chā rù 插入、 tì huàn 替换 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找 cāo zuò 操作 yǐ jí 以及 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 yè miàn 页面 míng 名。
duō nián lái 多年来， yà zhōu qū 亚洲区 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， fā zhǎn 发展 péng bó 蓬勃， sì hū 似乎 yǐ 已 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， nǔ lì 努力 kè fú 克服 jīng jì 经济 jié gòu 结构 shàng 上 bù shǎo 不少 de 的 ruò diǎn 弱点， jì xù 继续 áng rán 昂然 zhǎn 展 bù 步， tà rù 踏入 xià 下 yī shì jì 一世纪。
guǎng dà 广大 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 zài 在 “ xiǎo shǒu 小手 lā dà 拉大 shǒu 手 ” zhuān tí 专题 jié mù 节目 zhōng 中 xiě xìn 写信 liǎng wàn 两万 duō 多 fēng 封， shōu dào 收到 chéng nuò 承诺 huí zhí 回执 lǜ 率 dá 达 96.8% 。
zhè ge 这个 shí kè 时刻 shì 是 zhuāng yán 庄严 de 的， jiǎ shǐ 假使 nín 您 rèn wéi 认为 xiān qián 先前 shuō cuò 说错 le 了， nín 您 hái 还 lái de jí 来得及 shōu huí 收回 nín 您 de huà 的话。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 zǒu 走 jìn yī 进一 jiān 间 wū zi 屋子， qù 去 liǎo jiě 了解 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 xiàn 线 zǒng 总 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 yào hǎo 要好， kē xué jiā 科学家 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yì yì 意义 yě 也 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
guǎng dà 广大 de 的 dì qū 地区 jūn 均 yǐ 已 biàn chéng 变成 shā mò 沙漠。
duō nián lái 多年来， yī tuō 依托 shàng wài 上外 xióng hòu 雄厚 de 的 wài yǔ 外语 yǔ yán 语言 yōu shì 优势 jí 及 zōng hé 综合 zī yuán 资源， shàng wài 上外 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 yǐ gāo 以高 pǐn wèi 品位、 gāo zhì liàng 高质量 fú wù shè huì 服务社会。
dàn shì 但是， jiù 就 rú 如 fā shè 发射 dàn gōng 弹弓， bà gōng 罢工 bì xū 必须 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shí jī 时机， hǎo 好 de 的 yì tú 意图， bìng yǒu 并有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 shí xíng 实行。
měi 每 yí gè 一个 jiē tóu 街头， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 de 的 rén men 人们 yǎn jing 眼睛 hù xiāng 互相 dīng 盯 zhe 着 héng chuān 横穿 hóng gōu 鸿沟。
guǎng zhōu 广州 chuāng héng 创恒 huì zhǎn 会展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区。
měi 每 yí gè 一个 guī zé 规则 yī cì 依次 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 yǐ jí 以及 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 dé dào 得到 pǐ pèi 匹配 shí 时 yào 要 yùn xíng 运行 de 的 yì xiē 一些 dài mǎ 代码。
guǎng zhōu 广州 tiān hé qū 天河区 shì mín 市民 luó xiān 罗先 shēng 生 huái yí 怀疑 lóu shàng 楼上 zhù hù 住户 jiā zhuāng 加装 cè suǒ 厕所 zào chéng 造成 lòu shuǐ 漏水 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīn jià 金价 gāo zhǎng 高涨， tàn xún 探寻 jīn kuàng 金矿 de 的 shì 事 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yóu 由 cóng qián 从前 de 的 nóng mín 农民 zuò 作 zhe 着。
guǎng zhōu shì wèi shēng jú 广州市卫生局 yìng jí 应急 bàn 办 fù zhǔ rèn 副主任 wáng guó 王国 bīn 斌 zhǐ chū 指出， jiǎn yàn 检验 hòu 后 què rèn 确认 cǐ 此 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 wèi 为 shòu ròu jīng 瘦肉精。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， shǒu dū 首都 mò sī kē 莫斯科 bù shí 不时 bèi 被 dà huǒ 大火 dài lái 带来 de 的 cì bí 刺鼻 nóng yān 浓烟 hé 和 nóng wù 浓雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。 hěn duō 很多 rén 人 zài hù wài 在户外 shí 时 bù dé bù 不得不 dài shang 戴上 kǒu zhào 口罩。
duō nián lái 多年来， lán qiú jiè 篮球界 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 xíng róng 形容 yáo míng 姚明 shì 是 yí gè 一个 jì qiǎo xìng 技巧性 qiú yuán 球员 — — bú shi 不是 kào 靠 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质 lái 来 yìng fu 应付 NBA nà xiē 那些 nèi xiàn 内线 dà kuài tóu 大块头 men 们。
zhè ge 这个 shì 是 “ jiān tǎ 尖塔 ” — — róng dòng 溶洞 de 的 dì biāo 地标。
duō nián shēng 多年生 sù gēn 宿根 cǎo běn 草本 jī bù 基部 yǒu 有 zōng hè sè 棕褐色 kū sǐ 枯死 de 的 xiān wéi zhuàng 纤维状 yè qiào 叶鞘。
guǎng zhōu 广州 xǔ 栩 sēn 森 xiāng bāo 箱包 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发， shè jì 设计， shēng chǎn 生产， xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 shēng chǎn xíng 生产型 qǐ yè 企业。
měi yī 每一 fēn 分、 měi 每 yí gè 一个 lán bǎn 篮板、 měi yī 每一 cì 次 shèng lì 胜利 hé 和 shī bài 失败（ bào qiàn 抱歉， lēi bù lǎng 勒布朗） dōu 都 hé 和 wǒ men 我们 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似， zhè xiē 这些 duì 对 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想， zài 在 zhū rú 诸如 chǎn kē 产科 hé 和 pǔ tōng 普通 wài kē 外科 zhī lèi 之类 de 的 zhuān yè 专业 lǐ 里， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yī shēng 医生 zài 在 tā men de 他们的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng dū 中都 yào 要 miàn lín 面临 zhe 着 zhì shǎo 至少 yí cì 一次 shī wù 失误 suǒ péi 索赔 shí 时， zhè xiē 这些 shù zì 数字 sì hū 似乎 shī héng 失衡 le 了。
guǎng bō 广播 gōng zuò 工作 yóu 由 zhèng fǔ xīn wén chù 政府新闻处 jiē guǎn 接管。
duō shù 多数 yuè qǔ 乐曲 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 bìng tài 病态 de 的 hé chàng 合唱， ér 而 zhè xiē 这些 yīn fú 音符 zài 在 yǐng piàn 影片 jié shù 结束 hòu 后 yī jiù 依旧 huì 会 ràng 让 guān zhòng 观众 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
duō shù 多数 rén 人 sì hū 似乎 zài 在 qián bàn yè 前半夜 zuò 做 gèng duō 更多 bù hǎo 不好 de 的 mèng 梦， ér 而 zài 在 kuài 快 shuì xǐng 睡醒 qián 前 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 mèng 梦， zhè 这 shuō míng 说明 rén men 人们 zài 在 mèng lǐ 梦里 zhú jiàn 逐渐 kè fú 克服 le 了 bái tiān 白天 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
měi yī 每一 tiān 天， tā 他 bèi 被 tuì 退 de 的 gǎo jiàn 稿件 dū huì 都会 chuān guò 穿过 mén fèng 门缝 tóu rù 投入 zhè 这 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน
guǎng gào 广告 yā 鸭 hòu lái 后来 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi 该 jīn kuàng 金矿 qū 区， chéng zhèn 城镇 hé 和 nóng cūn 农村 zài 在 wéi duō lì yà 维多利亚， kūn shì lán 昆士兰 hé 和 běi lǐng dì 北领地。
guǎng chǎng 广场 shàng 上 chù lì 矗立 zhe 着 wú míng yīng xióng 无名英雄 jì niàn bēi 纪念碑。
guǎng chǎng 广场 zhōu wéi 周围 de 的 yín háng 银行 de 的 mén mian 门面 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非， kōng zhōng 空中 piāo yáng 飘扬 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 dà 大 héng fú 横幅。
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言 yǒu 有 shén me 什么 jiào xun 教训？
dàn shì 但是， jiàng 将 tā men 它们 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 de 的 rèn wu 任务（ bō tè 波特， 1996 ）。
měi 每 yí gè 一个 diǎn 点 dōu 都 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 tè 特 dìng yú 定于 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tiáo zhěng 调整 diǎn míng 点名， xiǎng 想 zuò 做 de 的 chā rù 插入、 tì huàn 替换 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找 cāo zuò 操作 yǐ jí 以及 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 yè miàn 页面 míng 名。
duō nián lái 多年来， yà zhōu qū 亚洲区 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， fā zhǎn 发展 péng bó 蓬勃， sì hū 似乎 yǐ 已 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备， nǔ lì 努力 kè fú 克服 jīng jì 经济 jié gòu 结构 shàng 上 bù shǎo 不少 de 的 ruò diǎn 弱点， jì xù 继续 áng rán 昂然 zhǎn 展 bù 步， tà rù 踏入 xià 下 yī shì jì 一世纪。
guǎng dà 广大 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 zài 在 “ xiǎo shǒu 小手 lā dà 拉大 shǒu 手 ” zhuān tí 专题 jié mù 节目 zhōng 中 xiě xìn 写信 liǎng wàn 两万 duō 多 fēng 封， shōu dào 收到 chéng nuò 承诺 huí zhí 回执 lǜ 率 dá 达 96.8% 。
zhè ge 这个 shí kè 时刻 shì 是 zhuāng yán 庄严 de 的， jiǎ shǐ 假使 nín 您 rèn wéi 认为 xiān qián 先前 shuō cuò 说错 le 了， nín 您 hái 还 lái de jí 来得及 shōu huí 收回 nín 您 de huà 的话。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 zǒu 走 jìn yī 进一 jiān 间 wū zi 屋子， qù 去 liǎo jiě 了解 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 xiàn 线 zǒng 总 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 yào hǎo 要好， kē xué jiā 科学家 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yì yì 意义 yě 也 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
guǎng dà 广大 de 的 dì qū 地区 jūn 均 yǐ 已 biàn chéng 变成 shā mò 沙漠。
duō nián lái 多年来， yī tuō 依托 shàng wài 上外 xióng hòu 雄厚 de 的 wài yǔ 外语 yǔ yán 语言 yōu shì 优势 jí 及 zōng hé 综合 zī yuán 资源， shàng wài 上外 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 yǐ gāo 以高 pǐn wèi 品位、 gāo zhì liàng 高质量 fú wù shè huì 服务社会。
dàn shì 但是， jiù 就 rú 如 fā shè 发射 dàn gōng 弹弓， bà gōng 罢工 bì xū 必须 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shí jī 时机， hǎo 好 de 的 yì tú 意图， bìng yǒu 并有 zú gòu 足够 de 的 lì liang 力量 qù 去 shí xíng 实行。
měi 每 yí gè 一个 jiē tóu 街头， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 de 的 rén men 人们 yǎn jing 眼睛 hù xiāng 互相 dīng 盯 zhe 着 héng chuān 横穿 hóng gōu 鸿沟。
guǎng zhōu 广州 chuāng héng 创恒 huì zhǎn 会展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区。
měi 每 yí gè 一个 guī zé 规则 yī cì 依次 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 yǐ jí 以及 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 dé dào 得到 pǐ pèi 匹配 shí 时 yào 要 yùn xíng 运行 de 的 yì xiē 一些 dài mǎ 代码。
guǎng zhōu 广州 tiān hé qū 天河区 shì mín 市民 luó xiān 罗先 shēng 生 huái yí 怀疑 lóu shàng 楼上 zhù hù 住户 jiā zhuāng 加装 cè suǒ 厕所 zào chéng 造成 lòu shuǐ 漏水 yǐng xiǎng 影响 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīn jià 金价 gāo zhǎng 高涨， tàn xún 探寻 jīn kuàng 金矿 de 的 shì 事 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yóu 由 cóng qián 从前 de 的 nóng mín 农民 zuò 作 zhe 着。
guǎng zhōu shì wèi shēng jú 广州市卫生局 yìng jí 应急 bàn 办 fù zhǔ rèn 副主任 wáng guó 王国 bīn 斌 zhǐ chū 指出， jiǎn yàn 检验 hòu 后 què rèn 确认 cǐ 此 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 wèi 为 shòu ròu jīng 瘦肉精。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， shǒu dū 首都 mò sī kē 莫斯科 bù shí 不时 bèi 被 dà huǒ 大火 dài lái 带来 de 的 cì bí 刺鼻 nóng yān 浓烟 hé 和 nóng wù 浓雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。 hěn duō 很多 rén 人 zài hù wài 在户外 shí 时 bù dé bù 不得不 dài shang 戴上 kǒu zhào 口罩。
duō nián lái 多年来， lán qiú jiè 篮球界 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 xíng róng 形容 yáo míng 姚明 shì 是 yí gè 一个 jì qiǎo xìng 技巧性 qiú yuán 球员 — — bú shi 不是 kào 靠 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质 lái 来 yìng fu 应付 NBA nà xiē 那些 nèi xiàn 内线 dà kuài tóu 大块头 men 们。
zhè ge 这个 shì 是 “ jiān tǎ 尖塔 ” — — róng dòng 溶洞 de 的 dì biāo 地标。
duō nián shēng 多年生 sù gēn 宿根 cǎo běn 草本 jī bù 基部 yǒu 有 zōng hè sè 棕褐色 kū sǐ 枯死 de 的 xiān wéi zhuàng 纤维状 yè qiào 叶鞘。
guǎng zhōu 广州 xǔ 栩 sēn 森 xiāng bāo 箱包 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发， shè jì 设计， shēng chǎn 生产， xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 shēng chǎn xíng 生产型 qǐ yè 企业。
měi yī 每一 fēn 分、 měi 每 yí gè 一个 lán bǎn 篮板、 měi yī 每一 cì 次 shèng lì 胜利 hé 和 shī bài 失败（ bào qiàn 抱歉， lēi bù lǎng 勒布朗） dōu 都 hé 和 wǒ men 我们 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似， zhè xiē 这些 duì 对 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想， zài 在 zhū rú 诸如 chǎn kē 产科 hé 和 pǔ tōng 普通 wài kē 外科 zhī lèi 之类 de 的 zhuān yè 专业 lǐ 里， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yī shēng 医生 zài 在 tā men de 他们的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng dū 中都 yào 要 miàn lín 面临 zhe 着 zhì shǎo 至少 yí cì 一次 shī wù 失误 suǒ péi 索赔 shí 时， zhè xiē 这些 shù zì 数字 sì hū 似乎 shī héng 失衡 le 了。
guǎng bō 广播 gōng zuò 工作 yóu 由 zhèng fǔ xīn wén chù 政府新闻处 jiē guǎn 接管。
duō shù 多数 yuè qǔ 乐曲 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 bìng tài 病态 de 的 hé chàng 合唱， ér 而 zhè xiē 这些 yīn fú 音符 zài 在 yǐng piàn 影片 jié shù 结束 hòu 后 yī jiù 依旧 huì 会 ràng 让 guān zhòng 观众 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
duō shù 多数 rén 人 sì hū 似乎 zài 在 qián bàn yè 前半夜 zuò 做 gèng duō 更多 bù hǎo 不好 de 的 mèng 梦， ér 而 zài 在 kuài 快 shuì xǐng 睡醒 qián 前 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 mèng 梦， zhè 这 shuō míng 说明 rén men 人们 zài 在 mèng lǐ 梦里 zhú jiàn 逐渐 kè fú 克服 le 了 bái tiān 白天 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
měi yī 每一 tiān 天， tā 他 bèi 被 tuì 退 de 的 gǎo jiàn 稿件 dū huì 都会 chuān guò 穿过 mén fèng 门缝 tóu rù 投入 zhè 这 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子