ประโยคภาษาจีน- 每一代人似乎都需要独有的一套词汇来描述熟知的物体和事件中文句子 (444019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yī dài rén 一代人 sì hū 似乎 dōu 都 xū yào 需要 dú yǒu 独有 de 的 yí tào 一套 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体 hé 和 shì jiàn 事件
Every generation seems to require its own set of words to describe familiar objects and events.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 dōu 都 shì yǐ 是以 chún 纯 shǒu gōng 手工 jīng diāo xì zuó 精雕细琢， jiān jù 兼具 zào xíng 造型、 sè cǎi 色彩、 yù yì 寓意、 qì yùn 气韵、 qíng qù 情趣 zhī měi 之美。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 huí guī 回归 jí zhōng 集中 zài 在 céng jīng 曾经 wèi yú 位于 suǒ luó mén 所罗门 shèng diàn 圣殿 de 的 jì shù 技术 de 的 xiū fù 修复 shàng 上， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 yòng lái 用来 dǎ kāi 打开 lián jiē 连接 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 yáo yuǎn 遥远 qū yù 区域 de 的 tōng dào 通道。
zhè ge 这个 yìng shè 映射 shì 是 nín 您 zài 在 tú 图 5 zhòng dì 中的 mú bǎn 模板 zhěng hé 整合 xiàng mù 项目 xiàng dǎo 向导 zhōng xiū 中修 gǎi guò 改过 de 的。
zhè ge 这个 shì 是 nǐ de 你的 qiān bǐ 铅笔 ma 吗？
guǎng zhōu 广州 jiàn chéng 建城 èr èr yī líng nián 二二一零年， shì zhèng fǔ 市政府 jǔ bàn 举办 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， fā xíng 发行 jì niàn 纪念 jīn yìn 金印 shì 是 xiàng 项 zhòng diǎn 重点 shèng shì 盛事。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 guān xīn 关心 cháng hóng 长虹 chǎn yè 产业。
duō nián lái 多年来， yín háng jiā 银行家 yì zhí 一直 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 shì hǎo 示好， dàn 但 jiā 嘉 néng 能 kě 可 zhǐ shì 只是 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 cái 才 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 chóu jí 筹集 “ yǒng jiǔ 永久 zī běn 资本 ” de 的 fāng àn 方案。
měi yī 每一 fèn 份 duì 对 nǐ de 你的 xìn rèn 信任， duì 对 nǐ 你 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 mò dà 莫大 de 的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 shì 是 hū jiào qì 呼叫器， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de huà 的话 qǐng 请 àn 按 zhè ge 这个 àn 按 niǔ 纽。 chuáng tóu guì 床头柜 lǐ 里 kě yǐ 可以 fàng 放 xiē 些 xǐ shù 洗漱 yòng jù 用具， bú yào 不要 fàng 放 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品。
guǎng zhōu 广州 pān yú 番禺 zhòng xìn 众信 bāo zhuāng 包装 cái liào chǎng 材料厂， chéng lì 成立 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月， shì 是 jí 集 bāo zhuāng 包装、 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子， fǎng zhī 纺织 yú yī tǐ 于一体 de 的 shēng chǎn 生产、 mào yì xíng 贸易型 qǐ yè 企业。
duō nián 多年 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi shí 喂食 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 shàn shí 膳食 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点 yǐng xiǎng 影响。
měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 cè shì 测试， dàn shì 但是 duì yú 对于 yí gè 一个 qiú yuán 球员 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳 kē 科 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shì qing 事情。
zhè ge 这个 shì 是 yòng lái 用来 dàng zuò 当做 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 shāi xuǎn 筛选 biāo zhǔn 标准 lái 来 tàn cè 探测 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 fēi tóng xún cháng 非同寻常， ér shì 而是 gēn jù 根据 dí jūn 敌军 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 téng kōng 腾空 zhī hòu 之后， tā 它 huì biàn 会变 dà 大 hěn duō 很多， gān jìng 干净 hěn duō 很多， nǐ 你 dāi 呆 zài 在 nà 那 yě 也 huì 会 hěn 很 shū fu 舒服。
měi yī 每一 huí hé 回合 dōu 都 yǐ 以 yí tòng 一通 fēng kuáng 疯狂 cǎi gòu 采购 kāi shǐ 开始， nǐ 你 huì 会 liú lǎn 浏览 yī 一 cháng 长 chuàn 串 kě xuǎn 可选 wǔ qì 武器 qīng dān 清单 bìng 并 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 zuì 最 shì hé 适合 jiāng 将 duì shǒu 对手 tòng jī 痛击 dào 到 fěn suì 粉碎 de 的 wǔ qì 武器。
dàn shì 但是， dāng 当 wài bù 外部 chōng jī 冲击 hè 和 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 cù shǐ 促使 zhè zhǒng 这种 bù wěn dìng xìng 不稳定性 bào fā 爆发 shí 时， tā 它 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 bù 不 nà me 那么 lǐ xìng 理性 le 了。
duō 多 zhī 支 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 bìng biàn 病变 huàn zhě 患者 xīn diàn tú 心电图 tà chē 踏车 yùn dòng 运动 shì yàn 试验 yáng xìng lǜ 阳性率 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 dān zhī 单支 bìng biàn 病变 P < 0.01 。
měi yī 每一 fù běn 复本 gòu chéng 构成 běn 本 xié yì 协议 de 的 yī 一 fèn 份 yuán jiàn 原件， suǒ yǒu 所有 fù běn 复本 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 yī 一 fèn 份 xié yì 协议。
duō shù 多数 rén 人 qī wàng 期望 néng 能 zài 在 dōng rì 冬日 lái lín 来临 qián 前 cóng 从 zhàng peng 帐篷 bān rù 搬入 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， dàn 但 zhè 这 dà pī 大批 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 和 gāng jīn 钢筋 jié gòu 结构 de 的 bǎn fáng 板房 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ 永久 jū suǒ 居所 de 的 wèi dao 味道。
měi yī 每一 tiān 天 wǒ 我 dōu 都 jiàn zhèng 见证 le 了 shén shèng 神圣 jì huà 计划、 ēn diǎn 恩典 yǐ jí 以及 zhù fú 祝福 zhǎn kāi 展开 de 的 guò chéng 过程。
duō shù 多数 rén jiān 人间 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 chéng shì 城市 zhōu biān 周边 dì qū 地区， nà li 那里 de 的 jū mín 居民 wèi yǎng 喂养 xiǎo xíng 小型 cháng yuàn 场院 qín 禽 qún 群， shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 mì qiè 密切 hé 和 chí xù 持续 de 地 jiē chù 接触 lái zì 来自 shòu 受 gǎn rǎn 感染 qín niǎo 禽鸟 de 的 bìng dú 病毒。
měi 每 yí zì 一字 měi 每 yí jù 一句 dōu 都 dài 带 zhe 着 duì 对 hái zi 孩子 de 的 shēn qiè 深切 dīng níng 叮咛。
guǎng huò xiāng 广藿香 jīng yóu 精油 hái 还 jù yǒu 具有 cuī qíng 催情 de 的 xiào yòng 效用， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 zài 在 xūn 熏 xiāng lú 香炉 huò 或 àn mó 按摩 yóu 油 lǐ 里 dī 滴 shǎo xǔ 少许， jiù 就 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 yī sī 一丝 làng màn 浪漫 qì xī 气息。
měi 每 yí duì 一对 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 nán hán 南韩 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
duō shù 多数 dà xué shēng 大学生 zǎo jiù 早就 duì 对 xiào yuán 校园 lùn tán 论坛（ diàn zǐ 电子 bù gào lán 布告栏 xì tǒng 系统）、 bǎi dù tiē ba 百度贴吧 jí qí tā 及其他 xiàn shàng 线上 lùn tán 论坛 shí fēn 十分 shú xī 熟悉。 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 huó yuè 活跃 yòng hù 用户， gèng 更 yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 dān rèn 担任 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 yī 一 zhí 职。
guǎng xī 广西 jìng nèi 境内 de 的 zī yuán xiàn 资源县 yóu yú 由于 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理、 yí mín 移民 děng 等 yīn sù 因素， yǔ 与 hú nán 湖南 nán bù 南部 xiāng yǔ qū 湘语区 guān xì mì qiè 关系密切， qí 其 fāng yán 方言 yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhǔ 属 xiāng yǔ 湘语。
dàn shì 但是， hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jí jiāng 即将 gǎi biàn 改变。
duō shù 多数 shí hou 时候， tā men dōu 他们都 zài 在 shuō 说 huà ér 话儿， ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨、 nán nán dī yǔ 喃喃低语 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， zhí dào 直到 tài yang 太阳 zài 在 lí míng 黎明 de 的 tiān jì 天际 shēng qǐ 升起。
měi yī 每一 tiáo 条 zì mí 字谜 lǐ 里 jūn 均 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 cháng yòng zì 常用字 huò 或 cí zǔ 词组， cāi 猜 dé chū 得出 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
zhè ge 这个 mù mǎ 木马 suī rán 虽然 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yòng hù 用户 ér yán 而言 fēi cháng 非常 è xīn 恶心， dàn 但 xū yào 需要 duō cì 多次 yòng hù 用户 xíng wéi 行为 cái néng 才能 bèi 被 ān zhuāng 安装。

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 dōu 都 shì yǐ 是以 chún 纯 shǒu gōng 手工 jīng diāo xì zuó 精雕细琢， jiān jù 兼具 zào xíng 造型、 sè cǎi 色彩、 yù yì 寓意、 qì yùn 气韵、 qíng qù 情趣 zhī měi 之美。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 huí guī 回归 jí zhōng 集中 zài 在 céng jīng 曾经 wèi yú 位于 suǒ luó mén 所罗门 shèng diàn 圣殿 de 的 jì shù 技术 de 的 xiū fù 修复 shàng 上， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 yòng lái 用来 dǎ kāi 打开 lián jiē 连接 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 yáo yuǎn 遥远 qū yù 区域 de 的 tōng dào 通道。
zhè ge 这个 yìng shè 映射 shì 是 nín 您 zài 在 tú 图 5 zhòng dì 中的 mú bǎn 模板 zhěng hé 整合 xiàng mù 项目 xiàng dǎo 向导 zhōng xiū 中修 gǎi guò 改过 de 的。
zhè ge 这个 shì 是 nǐ de 你的 qiān bǐ 铅笔 ma 吗？
guǎng zhōu 广州 jiàn chéng 建城 èr èr yī líng nián 二二一零年， shì zhèng fǔ 市政府 jǔ bàn 举办 duō 多 xiàng 项 huó dòng 活动， fā xíng 发行 jì niàn 纪念 jīn yìn 金印 shì 是 xiàng 项 zhòng diǎn 重点 shèng shì 盛事。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 guān xīn 关心 cháng hóng 长虹 chǎn yè 产业。
duō nián lái 多年来， yín háng jiā 银行家 yì zhí 一直 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 shì hǎo 示好， dàn 但 jiā 嘉 néng 能 kě 可 zhǐ shì 只是 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 cái 才 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 chóu jí 筹集 “ yǒng jiǔ 永久 zī běn 资本 ” de 的 fāng àn 方案。
měi yī 每一 fèn 份 duì 对 nǐ de 你的 xìn rèn 信任， duì 对 nǐ 你 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 mò dà 莫大 de 的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 shì 是 hū jiào qì 呼叫器， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de huà 的话 qǐng 请 àn 按 zhè ge 这个 àn 按 niǔ 纽。 chuáng tóu guì 床头柜 lǐ 里 kě yǐ 可以 fàng 放 xiē 些 xǐ shù 洗漱 yòng jù 用具， bú yào 不要 fàng 放 guì zhòng 贵重 de 的 wù pǐn 物品。
guǎng zhōu 广州 pān yú 番禺 zhòng xìn 众信 bāo zhuāng 包装 cái liào chǎng 材料厂， chéng lì 成立 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月， shì 是 jí 集 bāo zhuāng 包装、 jī xiè 机械、 diàn zǐ 电子， fǎng zhī 纺织 yú yī tǐ 于一体 de 的 shēng chǎn 生产、 mào yì xíng 贸易型 qǐ yè 企业。
duō nián 多年 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi shí 喂食 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 shàn shí 膳食 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点 yǐng xiǎng 影响。
měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 cè shì 测试， dàn shì 但是 duì yú 对于 yí gè 一个 qiú yuán 球员 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳 kē 科 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shì qing 事情。
zhè ge 这个 shì 是 yòng lái 用来 dàng zuò 当做 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 shāi xuǎn 筛选 biāo zhǔn 标准 lái 来 tàn cè 探测 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 fēi tóng xún cháng 非同寻常， ér shì 而是 gēn jù 根据 dí jūn 敌军 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 téng kōng 腾空 zhī hòu 之后， tā 它 huì biàn 会变 dà 大 hěn duō 很多， gān jìng 干净 hěn duō 很多， nǐ 你 dāi 呆 zài 在 nà 那 yě 也 huì 会 hěn 很 shū fu 舒服。
měi yī 每一 huí hé 回合 dōu 都 yǐ 以 yí tòng 一通 fēng kuáng 疯狂 cǎi gòu 采购 kāi shǐ 开始， nǐ 你 huì 会 liú lǎn 浏览 yī 一 cháng 长 chuàn 串 kě xuǎn 可选 wǔ qì 武器 qīng dān 清单 bìng 并 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 zuì 最 shì hé 适合 jiāng 将 duì shǒu 对手 tòng jī 痛击 dào 到 fěn suì 粉碎 de 的 wǔ qì 武器。
dàn shì 但是， dāng 当 wài bù 外部 chōng jī 冲击 hè 和 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 cù shǐ 促使 zhè zhǒng 这种 bù wěn dìng xìng 不稳定性 bào fā 爆发 shí 时， tā 它 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 bù 不 nà me 那么 lǐ xìng 理性 le 了。
duō 多 zhī 支 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 bìng biàn 病变 huàn zhě 患者 xīn diàn tú 心电图 tà chē 踏车 yùn dòng 运动 shì yàn 试验 yáng xìng lǜ 阳性率 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 dān zhī 单支 bìng biàn 病变 P < 0.01 。
měi yī 每一 fù běn 复本 gòu chéng 构成 běn 本 xié yì 协议 de 的 yī 一 fèn 份 yuán jiàn 原件， suǒ yǒu 所有 fù běn 复本 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 yī 一 fèn 份 xié yì 协议。
duō shù 多数 rén 人 qī wàng 期望 néng 能 zài 在 dōng rì 冬日 lái lín 来临 qián 前 cóng 从 zhàng peng 帐篷 bān rù 搬入 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， dàn 但 zhè 这 dà pī 大批 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 和 gāng jīn 钢筋 jié gòu 结构 de 的 bǎn fáng 板房 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ 永久 jū suǒ 居所 de 的 wèi dao 味道。
měi yī 每一 tiān 天 wǒ 我 dōu 都 jiàn zhèng 见证 le 了 shén shèng 神圣 jì huà 计划、 ēn diǎn 恩典 yǐ jí 以及 zhù fú 祝福 zhǎn kāi 展开 de 的 guò chéng 过程。
duō shù 多数 rén jiān 人间 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 chéng shì 城市 zhōu biān 周边 dì qū 地区， nà li 那里 de 的 jū mín 居民 wèi yǎng 喂养 xiǎo xíng 小型 cháng yuàn 场院 qín 禽 qún 群， shǐ 使 rén lèi 人类 néng gòu 能够 mì qiè 密切 hé 和 chí xù 持续 de 地 jiē chù 接触 lái zì 来自 shòu 受 gǎn rǎn 感染 qín niǎo 禽鸟 de 的 bìng dú 病毒。
měi 每 yí zì 一字 měi 每 yí jù 一句 dōu 都 dài 带 zhe 着 duì 对 hái zi 孩子 de 的 shēn qiè 深切 dīng níng 叮咛。
guǎng huò xiāng 广藿香 jīng yóu 精油 hái 还 jù yǒu 具有 cuī qíng 催情 de 的 xiào yòng 效用， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 zài 在 xūn 熏 xiāng lú 香炉 huò 或 àn mó 按摩 yóu 油 lǐ 里 dī 滴 shǎo xǔ 少许， jiù 就 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 yī sī 一丝 làng màn 浪漫 qì xī 气息。
měi 每 yí duì 一对 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 nán hán 南韩 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
duō shù 多数 dà xué shēng 大学生 zǎo jiù 早就 duì 对 xiào yuán 校园 lùn tán 论坛（ diàn zǐ 电子 bù gào lán 布告栏 xì tǒng 系统）、 bǎi dù tiē ba 百度贴吧 jí qí tā 及其他 xiàn shàng 线上 lùn tán 论坛 shí fēn 十分 shú xī 熟悉。 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 huó yuè 活跃 yòng hù 用户， gèng 更 yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 dān rèn 担任 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 yī 一 zhí 职。
guǎng xī 广西 jìng nèi 境内 de 的 zī yuán xiàn 资源县 yóu yú 由于 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理、 yí mín 移民 děng 等 yīn sù 因素， yǔ 与 hú nán 湖南 nán bù 南部 xiāng yǔ qū 湘语区 guān xì mì qiè 关系密切， qí 其 fāng yán 方言 yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhǔ 属 xiāng yǔ 湘语。
dàn shì 但是， hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jí jiāng 即将 gǎi biàn 改变。
duō shù 多数 shí hou 时候， tā men dōu 他们都 zài 在 shuō 说 huà ér 话儿， ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨、 nán nán dī yǔ 喃喃低语 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， zhí dào 直到 tài yang 太阳 zài 在 lí míng 黎明 de 的 tiān jì 天际 shēng qǐ 升起。
měi yī 每一 tiáo 条 zì mí 字谜 lǐ 里 jūn 均 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 cháng yòng zì 常用字 huò 或 cí zǔ 词组， cāi 猜 dé chū 得出 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
zhè ge 这个 mù mǎ 木马 suī rán 虽然 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 yòng hù 用户 ér yán 而言 fēi cháng 非常 è xīn 恶心， dàn 但 xū yào 需要 duō cì 多次 yòng hù 用户 xíng wéi 行为 cái néng 才能 bèi 被 ān zhuāng 安装。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子