ประโยคภาษาจีน- 每一字每一句都带着对孩子的深切叮咛中文句子 (444548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yí zì 一字 měi 每 yí jù 一句 dōu 都 dài 带 zhe 着 duì 对 hái zi 孩子 de 的 shēn qiè 深切 dīng níng 叮咛。
Every word and every phrase can be an encouragement and exhortation to his son.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yì jiā 一家 shāng pù 商铺， měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zuò chū 做出 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 gǎi biàn 改变 dōu 都 jiāng huì 将会 jī shǎo chéng duō 积少成多， yǐn qǐ 引起 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， dāng 当 yǒu rén 有人 zuò 做 le 了 yǒu lì yú 有利于 wǒ men de 我们的 shì qing 事情 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 zhī shàng 之上， nà yàng 那样 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu fēng 有风 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 zǒu 走。
dàn shì 但是， dāng rán 当然， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú shi 不是 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 guó jiā 国家。
zhè gè yuè 这个月 hěn duō 很多 xíng xīng 行星 dū huì 都会 yùn xíng 运行 dào 到 zhǎng guǎn 掌管 zōng jiào 宗教 de 的 12 gōng nín yě 宫您也 jiāng huì 将会 zài 在 hěn 很 yā yì 压抑 de shí hòu 的时候 dé dào 得到 xīn líng shàng 心灵上 de 的 kāi jiě 开解。
guǎng líng 广灵 shān chuān 山川 xiù měi 秀美。 jù xiàn chéng 距县城 15 gōng lǐ 公里 de 的 shèng 圣 fó sì 佛寺 guó jiā jí 国家级 yuán shǐ 原始 sēn lín gōng yuán 森林公园， cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， yù yù cōng cōng 郁郁葱葱；
guǎng huò xiāng 广藿香： gěi 给 rén 人 shí zài 实在 ér 而 píng héng 平衡 de 的 gǎn jué 感觉， ràng 让 rén 人 bǐ jiào 比较 qīng xǐng 清醒。
duō shù 多数 cān zhǎn zhě 参展者 zhǔn bèi 准备 zài 在 2008 nián 年 zài cì 再次 cān zhǎn 参展， jiè shí 届时 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 guī mó 规模 jiāng 将 fān bèi 翻倍。
dàn shì 但是， dāng 当 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tōng xiàng 通向 de 的 mù biāo 目标 hé 和 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng qù 兴趣 bù xiāng fú 不相符 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 nǎo hèn 恼恨。
měi 每 yì céng 一层 dū huì 都会 jìn liàng 尽量 qù 去 yǐn nì 隐匿 qí nèi 其内 bù 部 de 的 gōng zuò 工作。
zhè gè yuè 这个月， nǐ 你 bú huì 不会 jué de 觉得 shén me dì fang 什么地方 huì 会 shì 是 tài yuǎn 太远 huò shì 或是 tài 太 qí tè 奇特 de 的。
duō shù 多数 dà xíng 大型 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 jǐn 仅 fù zé 负责 shàng shù 上述 yì fāng 一方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作， dàn 但 xiǎo xíng 小型 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 wǎng wǎng 往往 yào 要 yī rén 一人 tǒng guǎn 统管。
měi yī 每一 nián 年， yáo míng dōu 姚明都 yǐ 以 nán 难 jiù zhǔ 救主， huǒ jiàn 火箭 dōu 都 shì 是 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 de 的 sǒng 怂 yàng 样。
dàn shì 但是， hěn duō 很多 zá suì 砸碎 le 了 bào zhèng 暴政 jiā suǒ 枷锁 de 的 guó jiā 国家 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础 de 的 zì yóu 自由 jī zhì 机制。
zhè gè yuè 这个月， shǔ yì 数亿 zhǐ 只 chán 蝉 jiāng 将 gào bié 告别 tā men 它们 jū zhù 居住 17 nián zhī jiǔ 年之久 yǐn jū 隐居 de 地， wán chéng 完成 shēng mìng 生命 lǚ chéng 旅程。 tā men 它们 yì tiān 一天 de 的 xíng zǒu 行走 jù lí 距离 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
dàn shì 但是， hěn 很 xiǎn rán 显然， huá wéi 华为 bú huì 不会 qīng 轻 yán 言 fàng qì 放弃， zhì shǎo 至少 zài 在 fā chū 发出 zuì hòu 最后 de 的 fèn lì 奋力 yī bó 一搏 zhī qián 之前 bú huì 不会。
guǎng xī 广西 hé chí shì 河池市 shì 是 yí gè 一个 shǎo shù mín zú 少数民族 jù jí 聚集 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中 de 的 dì qū 地区， zhōng xué 中学 yǔ wén 语文 xiāng tǔ 乡土 kè chéng 课程 zī yuán fēng fù 资源丰富， kāi fā 开发 lì yòng 利用 jù yǒu yī 具有一 dìng 定 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
zhè ge 这个 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yòng lái 用来 zuān dòng 钻洞 de 的。
měi 每 yī běn 一本 zhǐ 指 nán dōu 南都 tí gōng 提供 zhù sù 住宿、 gòu wù 购物、 cān yǐn 餐饮 dì diǎn 地点 yǐ jí 以及 jǐng diǎn 景点、 huó dòng 活动 hé 和 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 děng 等 xìn xī 信息， jìn yí bù 进一步 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 jì huà 计划 xíng chéng 行程。
duō shǔ pài 多数派 bāo kuò 包括 yì bān 一般 bǎi xìng 百姓 dào 到 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， tā men dōu 他们都 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 rèn wéi 认为 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 qiǎn cí zào jù 遣词造句 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， yě 也 cún zài 存在 hěn duō 很多 cuò wù 错误 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， nín 您 zài yí cì 再一次 jiāng 将 zī yuán 资源 fàng dào 放到 le 了 qǐ yè 企业 de 的 “ ān quán qū 安全区 ” yǐ wài 以外。
měi yī 每一 cì 次 tā men dōu 他们都 dǎo méi 倒霉 zhuàng 撞 shàng yī 上一 wèi 位 jǐng chá 警察 tè gōng 特工， dài hào 代号 00x ， tā 他 zhuān mén 专门 gàn 干 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 wéi nà sī 维纳斯 wán bì guī zhào 完璧归赵 de 的 huó 活。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 shì wù 事务 jié shù 结束 shí 时 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 shěn jì 审计 cāo zuò 操作。
duō shù 多数 měi guó rén 美国人 bú gù 不顾 yǎn xià 眼下 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况， yī jiù 依旧 dǎ suàn 打算 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 nián dù 年度 dà diǎn 大典 — — shǔ jià 暑假。
zhuāng jiā 庄家 yòng 用 CA yíng 赢 jìn 进， qīng sōng 轻松 de 的 ná dào 拿到 1 dūn 墩 hēi táo 黑桃， 6 dūn 墩 hóng xīn 红心， 1 dūn 墩 cǎo huā 草花 hé 和 2 dūn 墩 jiāng 将 chī 吃 de 的 fāng kuài 方块。
měi yī 每一 cì 次 de 的 gǎi biàn 改变 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yí shī 遗失 de 的 lì liàn 历练： nǐ 你 bì xū 必须 fàng qì 放弃 jiù 旧 tú 途 cái néng 才能 dé dào 得到 xīn shēng 新生。
zhè ge 这个 lái zì 来自 rì běn 日本 gāng shān 冈山 lín yuán 林原 lèi rén yuán 类人猿 yán jiū suǒ 研究所 de 的 xiǎo zǔ 小组， yǔ 与 bǔ huò 捕获 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 zài 在 wéi qiáng 围墙 nèi 内， shèn zhì 甚至 shuì jiào 睡觉 yě bù 也不 lí kāi 离开， yǐ cǐ 以此 què bǎo 确保 dāng 当 hēi xīng xing 黑猩猩 fēn miǎn 分娩 shí 时 tā men 他们 huì 会 dài 待 zài 在 nà li 那里。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 nà me 那么 tiān zhēn 天真 yòu zhì 幼稚： dì lǐ 地理 yòu yí cì 又一次 zhuō nòng 捉弄 le 了 tā men 他们。
měi yī 每一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí gè 一个 wēi xiào 微笑。
zhè ge 这个 shān gé 栅格 bù jǐn 不仅 shǐ 使 shè jì zhě 设计者 shòu yì 受益， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 mǎn zú 满足 le 了 dú zhě 读者。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 zì shēn 自身 de 的 zhì liàng 质量， zhè 这 shǐ de 使得 shí bié 识别 tā 它 de 的 nán dù 难度 dà dà 大大 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yì jiā 一家 shāng pù 商铺， měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zuò chū 做出 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 gǎi biàn 改变 dōu 都 jiāng huì 将会 jī shǎo chéng duō 积少成多， yǐn qǐ 引起 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， dāng 当 yǒu rén 有人 zuò 做 le 了 yǒu lì yú 有利于 wǒ men de 我们的 shì qing 事情 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 zhī shàng 之上， nà yàng 那样 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu fēng 有风 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 zǒu 走。
dàn shì 但是， dāng rán 当然， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú shi 不是 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 guó jiā 国家。
zhè gè yuè 这个月 hěn duō 很多 xíng xīng 行星 dū huì 都会 yùn xíng 运行 dào 到 zhǎng guǎn 掌管 zōng jiào 宗教 de 的 12 gōng nín yě 宫您也 jiāng huì 将会 zài 在 hěn 很 yā yì 压抑 de shí hòu 的时候 dé dào 得到 xīn líng shàng 心灵上 de 的 kāi jiě 开解。
guǎng líng 广灵 shān chuān 山川 xiù měi 秀美。 jù xiàn chéng 距县城 15 gōng lǐ 公里 de 的 shèng 圣 fó sì 佛寺 guó jiā jí 国家级 yuán shǐ 原始 sēn lín gōng yuán 森林公园， cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， yù yù cōng cōng 郁郁葱葱；
guǎng huò xiāng 广藿香： gěi 给 rén 人 shí zài 实在 ér 而 píng héng 平衡 de 的 gǎn jué 感觉， ràng 让 rén 人 bǐ jiào 比较 qīng xǐng 清醒。
duō shù 多数 cān zhǎn zhě 参展者 zhǔn bèi 准备 zài 在 2008 nián 年 zài cì 再次 cān zhǎn 参展， jiè shí 届时 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 guī mó 规模 jiāng 将 fān bèi 翻倍。
dàn shì 但是， dāng 当 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tōng xiàng 通向 de 的 mù biāo 目标 hé 和 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng qù 兴趣 bù xiāng fú 不相符 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 nǎo hèn 恼恨。
měi 每 yì céng 一层 dū huì 都会 jìn liàng 尽量 qù 去 yǐn nì 隐匿 qí nèi 其内 bù 部 de 的 gōng zuò 工作。
zhè gè yuè 这个月， nǐ 你 bú huì 不会 jué de 觉得 shén me dì fang 什么地方 huì 会 shì 是 tài yuǎn 太远 huò shì 或是 tài 太 qí tè 奇特 de 的。
duō shù 多数 dà xíng 大型 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 jǐn 仅 fù zé 负责 shàng shù 上述 yì fāng 一方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作， dàn 但 xiǎo xíng 小型 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 wǎng wǎng 往往 yào 要 yī rén 一人 tǒng guǎn 统管。
měi yī 每一 nián 年， yáo míng dōu 姚明都 yǐ 以 nán 难 jiù zhǔ 救主， huǒ jiàn 火箭 dōu 都 shì 是 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 de 的 sǒng 怂 yàng 样。
dàn shì 但是， hěn duō 很多 zá suì 砸碎 le 了 bào zhèng 暴政 jiā suǒ 枷锁 de 的 guó jiā 国家 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础 de 的 zì yóu 自由 jī zhì 机制。
zhè gè yuè 这个月， shǔ yì 数亿 zhǐ 只 chán 蝉 jiāng 将 gào bié 告别 tā men 它们 jū zhù 居住 17 nián zhī jiǔ 年之久 yǐn jū 隐居 de 地， wán chéng 完成 shēng mìng 生命 lǚ chéng 旅程。 tā men 它们 yì tiān 一天 de 的 xíng zǒu 行走 jù lí 距离 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
dàn shì 但是， hěn 很 xiǎn rán 显然， huá wéi 华为 bú huì 不会 qīng 轻 yán 言 fàng qì 放弃， zhì shǎo 至少 zài 在 fā chū 发出 zuì hòu 最后 de 的 fèn lì 奋力 yī bó 一搏 zhī qián 之前 bú huì 不会。
guǎng xī 广西 hé chí shì 河池市 shì 是 yí gè 一个 shǎo shù mín zú 少数民族 jù jí 聚集 jiào wéi 较为 jí zhōng 集中 de 的 dì qū 地区， zhōng xué 中学 yǔ wén 语文 xiāng tǔ 乡土 kè chéng 课程 zī yuán fēng fù 资源丰富， kāi fā 开发 lì yòng 利用 jù yǒu yī 具有一 dìng 定 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
zhè ge 这个 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yòng lái 用来 zuān dòng 钻洞 de 的。
měi 每 yī běn 一本 zhǐ 指 nán dōu 南都 tí gōng 提供 zhù sù 住宿、 gòu wù 购物、 cān yǐn 餐饮 dì diǎn 地点 yǐ jí 以及 jǐng diǎn 景点、 huó dòng 活动 hé 和 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 děng 等 xìn xī 信息， jìn yí bù 进一步 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 jì huà 计划 xíng chéng 行程。
duō shǔ pài 多数派 bāo kuò 包括 yì bān 一般 bǎi xìng 百姓 dào 到 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， tā men dōu 他们都 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 rèn wéi 认为 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 qiǎn cí zào jù 遣词造句 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， yě 也 cún zài 存在 hěn duō 很多 cuò wù 错误 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， nín 您 zài yí cì 再一次 jiāng 将 zī yuán 资源 fàng dào 放到 le 了 qǐ yè 企业 de 的 “ ān quán qū 安全区 ” yǐ wài 以外。
měi yī 每一 cì 次 tā men dōu 他们都 dǎo méi 倒霉 zhuàng 撞 shàng yī 上一 wèi 位 jǐng chá 警察 tè gōng 特工， dài hào 代号 00x ， tā 他 zhuān mén 专门 gàn 干 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 wéi nà sī 维纳斯 wán bì guī zhào 完璧归赵 de 的 huó 活。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 shì wù 事务 jié shù 结束 shí 时 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 shěn jì 审计 cāo zuò 操作。
duō shù 多数 měi guó rén 美国人 bú gù 不顾 yǎn xià 眼下 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 jīng jì qíng kuàng 经济情况， yī jiù 依旧 dǎ suàn 打算 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 nián dù 年度 dà diǎn 大典 — — shǔ jià 暑假。
zhuāng jiā 庄家 yòng 用 CA yíng 赢 jìn 进， qīng sōng 轻松 de 的 ná dào 拿到 1 dūn 墩 hēi táo 黑桃， 6 dūn 墩 hóng xīn 红心， 1 dūn 墩 cǎo huā 草花 hé 和 2 dūn 墩 jiāng 将 chī 吃 de 的 fāng kuài 方块。
měi yī 每一 cì 次 de 的 gǎi biàn 改变 dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yí shī 遗失 de 的 lì liàn 历练： nǐ 你 bì xū 必须 fàng qì 放弃 jiù 旧 tú 途 cái néng 才能 dé dào 得到 xīn shēng 新生。
zhè ge 这个 lái zì 来自 rì běn 日本 gāng shān 冈山 lín yuán 林原 lèi rén yuán 类人猿 yán jiū suǒ 研究所 de 的 xiǎo zǔ 小组， yǔ 与 bǔ huò 捕获 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 zài 在 wéi qiáng 围墙 nèi 内， shèn zhì 甚至 shuì jiào 睡觉 yě bù 也不 lí kāi 离开， yǐ cǐ 以此 què bǎo 确保 dāng 当 hēi xīng xing 黑猩猩 fēn miǎn 分娩 shí 时 tā men 他们 huì 会 dài 待 zài 在 nà li 那里。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 bù gāi 不该 nà me 那么 tiān zhēn 天真 yòu zhì 幼稚： dì lǐ 地理 yòu yí cì 又一次 zhuō nòng 捉弄 le 了 tā men 他们。
měi yī 每一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí gè 一个 wēi xiào 微笑。
zhè ge 这个 shān gé 栅格 bù jǐn 不仅 shǐ 使 shè jì zhě 设计者 shòu yì 受益， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 mǎn zú 满足 le 了 dú zhě 读者。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 zì shēn 自身 de 的 zhì liàng 质量， zhè 这 shǐ de 使得 shí bié 识别 tā 它 de 的 nán dù 难度 dà dà 大大 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子