ประโยคภาษาจีน- 多数哲学家用一生的时间殚精竭虑完善和坚守那些论证方法使其可以承受来自与他们匹敌的人望而生畏的批判性审视中文句子 (444616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō shù 多数 zhé xué 哲学 jiā yòng 家用 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑， wán shàn 完善 hè 和 jiān shǒu 坚守 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 fāng fǎ 方法， shǐ 使 qí 其 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 lái zì 来自 yǔ 与 tā men 他们 pǐ dí 匹敌 de 的 rén wàng 人望 ér 而 shēng wèi 生畏 de 的 pī pàn xìng 批判性 shěn shì 审视。
Most philosophers have spent their entire lives in intense concentration, developing and defending lines of argument that can withstand the fearsome critical scrutiny of their peers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 shòu nàn 受难 tí 题 kùn rǎo 困扰 jìn tuì 进退 wéi gǔ 维谷 shí 时， dāng 当 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 bù néng 不能 jiě dá 解答 de 的 xīn qí 新奇 wèn tí 问题 shí 时， tā men 他们 yě 也 hěn kuài 很快 lè 乐。
dàn shì 但是， dāng 当 shuāi tuì 衰退 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 jù yǒu 具有 yìng duì 应对 hè 和 chéng shòu 承受 zuì xiǎo 最小 chéng dù 程度 bèn 奔 kuì 溃 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是， dāng 当 zhè 这 jǐ bǎi 几百 míng 名 huó dòng jiā 活动家 zài 在 zhōu wǔ 周五 zǒu shàng 走上 kāi luó 开罗 jiē tóu 街头， shù wàn 数万 míng 名 bù 不 guān xīn 关心 zhèng zhì 政治 de 的 gōng mín 公民 jiā rù 加入 le 了 jìn lái 进来。
měi yī 每一 cùn 寸 jié gòu 结构 měi 美 yī 一 chù 处 xì jié 细节 dōu 都 zài 在 zhè 这 qì yùn 气韵 liú dòng 流动 de 的 kōng jiān 空间 dá chéng 达成 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一。
měi yī 每一 jiè 届 Ào yùn 奥运 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 shǐ shī 史诗 shí kè 时刻。
zhè gè yuè 这个月 shāo 稍 chí 迟， kōng zhōng kè chē 空中客车 huì bào 会报 gào 告 qí 其 jìn zhǎn 进展。
guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 zuò wéi 作为 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kǒu àn 口岸 chéng shì 城市， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 lǚ yóu 旅游 zī yuán yōu shì 资源优势 hé 和 kāi zhǎn 开展 biān jìng lǚ yóu 边境旅游 de 的 liáng hǎo 良好 tiáo jiàn 条件。
duō shù 多数 nǚ rén 女人 dōu 都 bú huì 不会 jiāng 将 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色 yī fu 衣服 chuān 穿 zài 在 shēn shang 身上， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 què 却 shǐ de 使得 tā 她 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 zhí fà 直发 hé 和 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn jing 眼睛 chèn tuō 衬托 chū 出 gèng jiā 更加 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 guāng máng 光芒。
měi yī 每一 nián 年， yí gè 一个 míng jiào 名叫 yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 ( Elkanah ) de 的 jiào shì 教士 zǒng huì 总会 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 jiā rén 家人 dào 到 sāi 塞 luó chéng 罗城 ( Shiloh ) qù 去 cháo bài 朝拜 shàng dì 上帝， bìng 并 shàng 上 gòng 贡 jì pǐn 祭品。 sāi luó 塞罗 chéng lǐ 城里 fàng 放 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 fāng zhōu 方舟。
dàn shì 但是， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí zhì 实质 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明 zhèng tán 政坛 xiàng 向 shǎo shù mín zú 少数民族 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门。
guǎng xī 广西 guǒ lǐ 果里， miáo zú 苗族 rén men 人们 shēn zhuó 身着 liàng lì 亮丽 de 的 mín zú fú shì 民族服饰 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
duō shù 多数 huàn zhě 患者 zài 在 sì zhī 四肢 jī wú lì 肌无力 qǐ bìng 起病 hòu 后 shù yuè 数月 zhì 至 shù nián 数年 xùn sù 迅速 yǎn biàn 衍变 wèi 为 quán shēn 全身 jī wú lì 肌无力。
dàn shì 但是， dé yì zhì yín háng 德意志银行 biǎo shì 表示， rì běn 日本 huò 和 ào dà 澳大 lì yà děng 利亚等 guó jiā 国家 de 的 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 tóu zī fēng xiǎn 投资风险 bǐ 比 yīng guó 英国 dī 低， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiàn yǒu 建有 gèng wéi 更为 quán miàn 全面 zōng hé 综合 de 的 zhèng fǔ 政府 jì huà 计划。
guǎng xī 广西 guàn yáng 灌阳 lóng tài tòng 龙泰通 shí yè 石业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 kuàng shān 矿山 kāi cǎi 开采、 shí cái jiā gōng 石材加工、 huāng liào 荒料 yǔ 与 zhì pǐn 制品 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 zhuān yè 专业 gōng sī 公司。
zhè ge 这个 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yòng lái 用来 zuān dòng 钻洞 de 的。
dàn shì 但是， qià qià 恰恰 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故， ér zi 儿子 yǒu 有 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 hé 和 niú pí xuǎn 牛皮癣 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加 le 了。
guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 táo 陶 zhī yī 之一， dàn 但 mù qián 目前， duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng bù 并不 duō 多。
zhè ge 这个 qī jiān 期间， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 tōng xùn 通讯 gé mìng 革命，（ shǐ de 使得） lì shǐ shàng 历史上 xìn xī 信息 chuán bō 传播 de 的 sù dù 速度 dì yī cì 第一次 kuài 快 yú 于 cè mǎ 策马 bēn chí 奔驰。
guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi miàn 海面， xīn qíng 心情 zì rán 自然 kuān shū 宽舒 xǔ duō 许多！
dàn shì 但是， nín 您 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 xiān 先 shè zhì 设置 yī 一 tái 台 jī qì 机器， rán hòu 然后 jiāng 将 pèi zhì 配置 qīng sōng 轻松 chuán shū 传输 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器。
zhuāng yuán 庄园 de 的 zhèng mén 正门 méi 没 suǒ 锁。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú què dìng 不确定 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn tiáo 信条 kě yǐ tōng guò 可以通过 dà má 大麻 yān 烟 hé 和 huā shao 花哨 de 的 fú shì 服饰 jìn xíng 进行 chuán dá 传达。
zhè ge 这个 cūn zi 村子 yǐ 以 qí 其 měi lì 美丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色 ér 而 chū míng 出名。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ huan 喜欢 luó ēn 罗恩， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zuì zhōng 最终 zǒng néng 总能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定， bìng chú 摒除 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn fèn 怨愤 bìng 并 zhàn 站 zài 在 qīn rén 亲人 yǔ 与 péng you 朋友 de 的 shēn biān 身边。
duō yàng 多样 wū 屋 1998 nián 年 chuàng jiàn 创建 yú 于 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海， chéng lì 成立 zhī 之 chū 初， duō yàng 多样 wū 屋 jiù 就 zhì lì yú 致力于 wèi 为 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强、 shí shàng 时尚 xīn yǐng 新颖、 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 shí shàng jiā jū 时尚家居 shāng pǐn 商品。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhǐ 只 jiāng 将 zuò wéi 作为 wéi hù 维护 yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 huǒ bàn 伙伴， bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 tā 它 de 的 kào shān 靠山。
qìng diǎn fú wù 庆典服务： chéng bàn 承办 jí tǐ 集体 hūn lǐ 婚礼、 gōng sī 公司 kāi yè qìng diǎn 开业庆典、 xīn wén fā bù huì 新闻发布会、 zhǎn lǎn zhǎn shì 展览展示 huì yì 会议、 shēng rì zhù shòu 生日祝寿、 lián yì huì 联谊会。
duō 多 qì rén 气人！ tā 他 yì zhí 一直 cǎi 踩 wǒ de 我的 jiǎo 脚。 bú shì hé 不适合。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， jūn bèi jìng sài 军备竞赛 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jiā jù 加剧 jiāng huì 将会 pò huài 破坏 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣。
chuáng dān 床单， xiàn zài 现在 yǔ 与 tā men de 他们的 miàn kǒng 面孔， shōu jí 收集 zài 在 yìn shuā jī 印刷机 liào dǒu 料斗， hé 和 yì jú 一局 de 的 yuán gōng 员工 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 tā men 它们 lā chū 拉出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 shòu nàn 受难 tí 题 kùn rǎo 困扰 jìn tuì 进退 wéi gǔ 维谷 shí 时， dāng 当 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 bù néng 不能 jiě dá 解答 de 的 xīn qí 新奇 wèn tí 问题 shí 时， tā men 他们 yě 也 hěn kuài 很快 lè 乐。
dàn shì 但是， dāng 当 shuāi tuì 衰退 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 jù yǒu 具有 yìng duì 应对 hè 和 chéng shòu 承受 zuì xiǎo 最小 chéng dù 程度 bèn 奔 kuì 溃 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是， dāng 当 zhè 这 jǐ bǎi 几百 míng 名 huó dòng jiā 活动家 zài 在 zhōu wǔ 周五 zǒu shàng 走上 kāi luó 开罗 jiē tóu 街头， shù wàn 数万 míng 名 bù 不 guān xīn 关心 zhèng zhì 政治 de 的 gōng mín 公民 jiā rù 加入 le 了 jìn lái 进来。
měi yī 每一 cùn 寸 jié gòu 结构 měi 美 yī 一 chù 处 xì jié 细节 dōu 都 zài 在 zhè 这 qì yùn 气韵 liú dòng 流动 de 的 kōng jiān 空间 dá chéng 达成 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一。
měi yī 每一 jiè 届 Ào yùn 奥运 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 shǐ shī 史诗 shí kè 时刻。
zhè gè yuè 这个月 shāo 稍 chí 迟， kōng zhōng kè chē 空中客车 huì bào 会报 gào 告 qí 其 jìn zhǎn 进展。
guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 zuò wéi 作为 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kǒu àn 口岸 chéng shì 城市， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 lǚ yóu 旅游 zī yuán yōu shì 资源优势 hé 和 kāi zhǎn 开展 biān jìng lǚ yóu 边境旅游 de 的 liáng hǎo 良好 tiáo jiàn 条件。
duō shù 多数 nǚ rén 女人 dōu 都 bú huì 不会 jiāng 将 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色 yī fu 衣服 chuān 穿 zài 在 shēn shang 身上， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 què 却 shǐ de 使得 tā 她 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 zhí fà 直发 hé 和 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn jing 眼睛 chèn tuō 衬托 chū 出 gèng jiā 更加 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 guāng máng 光芒。
měi yī 每一 nián 年， yí gè 一个 míng jiào 名叫 yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 ( Elkanah ) de 的 jiào shì 教士 zǒng huì 总会 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 jiā rén 家人 dào 到 sāi 塞 luó chéng 罗城 ( Shiloh ) qù 去 cháo bài 朝拜 shàng dì 上帝， bìng 并 shàng 上 gòng 贡 jì pǐn 祭品。 sāi luó 塞罗 chéng lǐ 城里 fàng 放 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 fāng zhōu 方舟。
dàn shì 但是， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí zhì 实质 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明 zhèng tán 政坛 xiàng 向 shǎo shù mín zú 少数民族 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门。
guǎng xī 广西 guǒ lǐ 果里， miáo zú 苗族 rén men 人们 shēn zhuó 身着 liàng lì 亮丽 de 的 mín zú fú shì 民族服饰 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
duō shù 多数 huàn zhě 患者 zài 在 sì zhī 四肢 jī wú lì 肌无力 qǐ bìng 起病 hòu 后 shù yuè 数月 zhì 至 shù nián 数年 xùn sù 迅速 yǎn biàn 衍变 wèi 为 quán shēn 全身 jī wú lì 肌无力。
dàn shì 但是， dé yì zhì yín háng 德意志银行 biǎo shì 表示， rì běn 日本 huò 和 ào dà 澳大 lì yà děng 利亚等 guó jiā 国家 de 的 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 tóu zī fēng xiǎn 投资风险 bǐ 比 yīng guó 英国 dī 低， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiàn yǒu 建有 gèng wéi 更为 quán miàn 全面 zōng hé 综合 de 的 zhèng fǔ 政府 jì huà 计划。
guǎng xī 广西 guàn yáng 灌阳 lóng tài tòng 龙泰通 shí yè 石业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 kuàng shān 矿山 kāi cǎi 开采、 shí cái jiā gōng 石材加工、 huāng liào 荒料 yǔ 与 zhì pǐn 制品 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 zhuān yè 专业 gōng sī 公司。
zhè ge 这个 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yòng lái 用来 zuān dòng 钻洞 de 的。
dàn shì 但是， qià qià 恰恰 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故， ér zi 儿子 yǒu 有 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 hé 和 niú pí xuǎn 牛皮癣 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加 le 了。
guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 táo 陶 zhī yī 之一， dàn 但 mù qián 目前， duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng bù 并不 duō 多。
zhè ge 这个 qī jiān 期间， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 tōng xùn 通讯 gé mìng 革命，（ shǐ de 使得） lì shǐ shàng 历史上 xìn xī 信息 chuán bō 传播 de 的 sù dù 速度 dì yī cì 第一次 kuài 快 yú 于 cè mǎ 策马 bēn chí 奔驰。
guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi miàn 海面， xīn qíng 心情 zì rán 自然 kuān shū 宽舒 xǔ duō 许多！
dàn shì 但是， nín 您 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 xiān 先 shè zhì 设置 yī 一 tái 台 jī qì 机器， rán hòu 然后 jiāng 将 pèi zhì 配置 qīng sōng 轻松 chuán shū 传输 dào 到 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器。
zhuāng yuán 庄园 de 的 zhèng mén 正门 méi 没 suǒ 锁。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú què dìng 不确定 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn tiáo 信条 kě yǐ tōng guò 可以通过 dà má 大麻 yān 烟 hé 和 huā shao 花哨 de 的 fú shì 服饰 jìn xíng 进行 chuán dá 传达。
zhè ge 这个 cūn zi 村子 yǐ 以 qí 其 měi lì 美丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色 ér 而 chū míng 出名。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ huan 喜欢 luó ēn 罗恩， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zuì zhōng 最终 zǒng néng 总能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定， bìng chú 摒除 xīn zhōng 心中 de 的 yuàn fèn 怨愤 bìng 并 zhàn 站 zài 在 qīn rén 亲人 yǔ 与 péng you 朋友 de 的 shēn biān 身边。
duō yàng 多样 wū 屋 1998 nián 年 chuàng jiàn 创建 yú 于 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海， chéng lì 成立 zhī 之 chū 初， duō yàng 多样 wū 屋 jiù 就 zhì lì yú 致力于 wèi 为 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强、 shí shàng 时尚 xīn yǐng 新颖、 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 的 shí shàng jiā jū 时尚家居 shāng pǐn 商品。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhǐ 只 jiāng 将 zuò wéi 作为 wéi hù 维护 yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 huǒ bàn 伙伴， bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 tā 它 de 的 kào shān 靠山。
qìng diǎn fú wù 庆典服务： chéng bàn 承办 jí tǐ 集体 hūn lǐ 婚礼、 gōng sī 公司 kāi yè qìng diǎn 开业庆典、 xīn wén fā bù huì 新闻发布会、 zhǎn lǎn zhǎn shì 展览展示 huì yì 会议、 shēng rì zhù shòu 生日祝寿、 lián yì huì 联谊会。
duō 多 qì rén 气人！ tā 他 yì zhí 一直 cǎi 踩 wǒ de 我的 jiǎo 脚。 bú shì hé 不适合。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， jūn bèi jìng sài 军备竞赛 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jiā jù 加剧 jiāng huì 将会 pò huài 破坏 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣。
chuáng dān 床单， xiàn zài 现在 yǔ 与 tā men de 他们的 miàn kǒng 面孔， shōu jí 收集 zài 在 yìn shuā jī 印刷机 liào dǒu 料斗， hé 和 yì jú 一局 de 的 yuán gōng 员工 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 tā men 它们 lā chū 拉出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子