ประโยคภาษาจีน- 但是当这几百名活动家在周五走上开罗街头数万名不关心政治的公民加入了进来中文句子 (444632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， dāng 当 zhè 这 jǐ bǎi 几百 míng 名 huó dòng jiā 活动家 zài 在 zhōu wǔ 周五 zǒu shàng 走上 kāi luó 开罗 jiē tóu 街头， shù wàn 数万 míng 名 bù 不 guān xīn 关心 zhèng zhì 政治 de 的 gōng mín 公民 jiā rù 加入 le 了 jìn lái 进来。
Yet, when these hundreds of activists walked down the streets of Cairo on Tuesday, tens of thousands of apolitical citizens joined in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dāng 当 jìn shí 进食 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白 shí 时， zhè zhǒng 这种 fáng yù 防御 jī zhì 机制 jiù 就 huì 会 zhuǎn ér 转而 hé 和 wǒ men 我们 zuò duì 作对， jiāng 将 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhì ái wù 致癌物。
měi yī 每一 cùn 寸 jié gòu 结构 měi 美 yī 一 chù 处 xì jié 细节 dōu 都 zài 在 zhè 这 qì yùn 气韵 liú dòng 流动 de 的 kōng jiān 空间 dá chéng 达成 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一。
měi 每 yì céng 一层 dū huì 都会 jìn liàng 尽量 qù 去 yǐn nì 隐匿 qí nèi 其内 bù 部 de 的 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初， suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 hái 还 jí zhōng 集中 zài 在 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 xīn zé xī zhōu 新泽西州 zhōu zhǎng 州长 kè lǐ sī 克里斯 . kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shēn shang 身上， tā 他 zuì zhōng 最终 jù jué 拒绝 cān jiā 参加 zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选。
zhè gè yuè 这个月， yī míng 一名 dǐ tè lǜ 底特律 chéng jiāo 城郊 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 dù guò 度过 le 了 93 tiān 天， yuán yīn shì 原因是 tā 她 zài 在 zì jiā 自家 de 的 mén qián 门前 xiǎo yuàn 小院 lǐ 里 zhòng zhí 种植 le 了 shū cài 蔬菜， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 míng xiǎn 明显 wéi fǎn 违反 le 了 dāng dì 当地 de 的 yī 一 tiáo 条 guǐ yì 诡异 de 的 fǎ lìng 法令。
guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 qì xiàng jú 气象局 yǐ 已 yú 于 qī shí 七时 sān shí fēn 三十分 qǐ dòng 启动 tái fēng 台风 hóng sè 红色 yù jǐng 预警 xìn hào 信号。
duō shù 多数 tiān cái 天才 bù 不 zhǐ shì 只是 cōng yǐng 聪颖， hái yǒu 还有 yào 要 zài 在 qí 其 lǐng yù 领域 chū rén tóu dì 出人头地 de 的 qiáng liè 强烈 dòng jī 动机。
měi yī 每一 nián 年 qiū jì 秋季， xiàng 像 láo shā 劳沙 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo zhèn 小镇， huì 会 zhuān mén 专门 shè lì 设立 yì xiē 一些 yǔ 与 dé guó 德国 chuán tǒng 传统 shèng dàn jié 圣诞节 xiāng guān 相关 de 的 shè tuán 社团 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 jiē dài 接待 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 zhōu mò 周末 yóu kè 游客。
dàn shì 但是， dāng miàn 当面 lín 临 hùn luàn 混乱 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， shè huì 社会 guī zé 规则 shì 是 bù 不 láo gù 牢固 de 的， bǐ rú 比如 lái 来 le 了 gè 个 chā duì 插队 de 的。
guǎng xī 广西 dé bǎo 德保 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 kuàng shí 矿石 shǔ yú 属于 qiáng 强 nián xìng 粘性、 tè 特 nán 难 xǐ 洗 de 的 kuàng shí 矿石。
zhè gè yuè 这个月， zhèng dāng 正当 zhōng guó 中国 de 的 hǔ nián 虎年 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会（ WWF ） zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 lǎo hǔ 老虎 de 的 wǎng luò 网络 chàng yì shū 倡议书。
dàn shì 但是， hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhàn diǎn 站点 zhēn zhèng 真正 bāo kuò 包括 nèi róng 内容 xié shāng 协商 pèi zhì 配置 hé 和 jiāo tì 交替 zī yuán 资源 biǎo shì 表示。
měi yī 每一 zhī 支 bā xī 巴西 zhè yàng 这样 de 的 qiáng duì 强队， dōu 都 duì yìng 对应 zhù 著 shí jǐ 十几 zhī 支 lú sēn bǎo 卢森堡 zhè yàng 这样 de 的 ruò 弱 duì 队。 bā xī duì 巴西队 cān jiā 参加 le 了 lì cì 历次 shì jiè 世界 bēi 盃 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 de 的 bǐ sài 比赛， bìng qiě 并且 wǔ cì 五次 duó guàn 夺冠， ér 而 lú sēn bǎo 卢森堡 zhè yàng 这样 de 的 qiú duì 球队 cān jiā 参加 le 了 měi cì 每次 de 的 zī gé sài 资格赛， dàn 但 cóng wèi 从未 néng 能 dǎ jìn 打进 shì jiè 世界 bēi 盃 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 bǐ sài 比赛。
duō shù 多数 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 de 的 mó shì 模式， tā 它 shì yǐ 是以 19 shì jì 世纪 duì 对 diàn cí chǎng 电磁场 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 de 的 fā míng zhě 发明者 fǎ lā dì 法拉第 mìng míng 命名 de 的。
zhè ge 这个 yǒu 有 liè hén 裂痕 de 的 qiú miàn 球面 , què 确 shí yǒu 实有 yí gè 一个 biān jiè 边界 shì 是 gāi 该 huí lù 回路。
měi yī 每一 tiáo 条 léng xiàn 棱线， měi 每 yí gè 一个 hú dù 弧度 dōu 都 gōu lè 勾勒 chū 出 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 de 的 xǐ liàn 洗练 jīng suǐ 精髓。
duō shù 多数 diàn nǎo 电脑 chéng shì 程式 dōu 都 zài 在 jì yì tǐ 记忆体 zhōng 中 jiàn lì 建立 duō ge 多个 wèi zhǐ 位址 yòng yú 用于 xùn xī 讯息 chǔ cún 储存。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 dì zhǐ 地址 lán 栏 shū rù 输入 wén jiàn 文件 de 的 URL quán chēng 全称 jiǎn suǒ 检索 tā 它， bìng 并 xià zǎi 下载 dào 到 nín de 您的 běn dì 本地 cí pán 磁盘 yǐ biàn 以便 chá kàn 查看。
měi yī 每一 cì 次 tā men dōu 他们都 dǎo méi 倒霉 zhuàng 撞 shàng yī 上一 wèi 位 jǐng chá 警察 tè gōng 特工， dài hào 代号 00x ， tā 他 zhuān mén 专门 gàn 干 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 wéi nà sī 维纳斯 wán bì guī zhào 完璧归赵 de 的 huó 活。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 S . Ulam hé 和 NicholasMetropolis zài 在 yǐn yòng 引用 jī huì 机会 yóu xì 游戏（ mó nà gē 摩纳哥 wáng guó 王国 de 的 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 shì 市 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏） shí 时 dù zhuàn 杜撰 de 的。
měi yī 每一 cì 次 shī bài 失败， měi yī 每一 cì 次 dǎ jī 打击， měi yī 每一 cì 次 sǔn shī 损失， dōu 都 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 chéng gōng 成功 de 的 méng yá 萌芽， dōu 都 jiāo huì 教会 wǒ 我 zài xià 在下 yí cì 一次 yǒu 有 gèng 更 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhuāng zǐ 庄子 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 zì yóu 自由 de 的 zài 在 làn ní táng 烂泥塘 lǐ 里 yáo tóu bǎi wěi 摇头摆尾 de 的 wū guī 乌龟， ér 而 bù 不 zuò 做 shòu 受 rén 人 shù fù 束缚 de 的 áng 昂 tóu 头 kuò bù 阔步 de 的 qiān lǐ mǎ 千里马。
duō 多 míng wǒ 明我 xiū dào 修道 shì 士 men 们 zài 在 1267 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂， bìng 并 yú 于 1294 nián 年 luò chéng 落成。
zhuāng jia 庄稼 zhòng zhí 种植 de 的 zhí wù 植物 huò 或 nóng chǎn pǐn 农产品， rú 如 gǔ wù 谷物、 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ guǒ 水果
měi yī 每一 cì 次， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 kě wàng 渴望 yì dǔ 一睹 tā 她 jī jìn 几近 wán měi 完美 de 的 fāng róng 芳容。
zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 shì 是 yòng 用 tè 特 bié de 别的 cǎo liào 草料 hé 和 yā suō 压缩 ní 泥 zhuān 砖 lái 来 zuò 做 jiàn cái 建材。
qìng zhù huì 庆祝会 de 的 gāo cháo 高潮 shì 是 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火。
měi yī 每一 zhòng 种 yào pǐn 药品 jūn 均 yǒu 有 liàn jiē 链接， kě 可 huò dé 获得 yǒu guān 有关 yào xiào 药效 hè 和 ān quán xìng 安全性 de 的 mén zhěn 门诊 zhèng jù 证据、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huò 或 qí tā 其他 lín chuáng 临床 zhǐ nán 指南， yǐ jí 以及 jià gé 价格 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 biāo jì 标记 biǎo xiàn 表现 le 了 lì qǐ 立起 lái 来 de 的 yí gè 一个 dēng 灯 huò 或 huǒ pén 火盆， huǒ yàn 火焰 cóng 从 tā men 它们 nèi lǐ 内里 pī 披 fā chū 发出 lái 来。
měi yī 每一 yīng lǐ 英里， měi yī 每一 nián 年， guāng yīn 光阴 sì shuǐ liú nián 似水流年， wǒ 我 què 却 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè 这 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dāng 当 jìn shí 进食 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白 shí 时， zhè zhǒng 这种 fáng yù 防御 jī zhì 机制 jiù 就 huì 会 zhuǎn ér 转而 hé 和 wǒ men 我们 zuò duì 作对， jiāng 将 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhì ái wù 致癌物。
měi yī 每一 cùn 寸 jié gòu 结构 měi 美 yī 一 chù 处 xì jié 细节 dōu 都 zài 在 zhè 这 qì yùn 气韵 liú dòng 流动 de 的 kōng jiān 空间 dá chéng 达成 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一。
měi 每 yì céng 一层 dū huì 都会 jìn liàng 尽量 qù 去 yǐn nì 隐匿 qí nèi 其内 bù 部 de 的 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初， suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 hái 还 jí zhōng 集中 zài 在 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 xīn zé xī zhōu 新泽西州 zhōu zhǎng 州长 kè lǐ sī 克里斯 . kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shēn shang 身上， tā 他 zuì zhōng 最终 jù jué 拒绝 cān jiā 参加 zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选。
zhè gè yuè 这个月， yī míng 一名 dǐ tè lǜ 底特律 chéng jiāo 城郊 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 dù guò 度过 le 了 93 tiān 天， yuán yīn shì 原因是 tā 她 zài 在 zì jiā 自家 de 的 mén qián 门前 xiǎo yuàn 小院 lǐ 里 zhòng zhí 种植 le 了 shū cài 蔬菜， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 míng xiǎn 明显 wéi fǎn 违反 le 了 dāng dì 当地 de 的 yī 一 tiáo 条 guǐ yì 诡异 de 的 fǎ lìng 法令。
guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 qì xiàng jú 气象局 yǐ 已 yú 于 qī shí 七时 sān shí fēn 三十分 qǐ dòng 启动 tái fēng 台风 hóng sè 红色 yù jǐng 预警 xìn hào 信号。
duō shù 多数 tiān cái 天才 bù 不 zhǐ shì 只是 cōng yǐng 聪颖， hái yǒu 还有 yào 要 zài 在 qí 其 lǐng yù 领域 chū rén tóu dì 出人头地 de 的 qiáng liè 强烈 dòng jī 动机。
měi yī 每一 nián 年 qiū jì 秋季， xiàng 像 láo shā 劳沙 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo zhèn 小镇， huì 会 zhuān mén 专门 shè lì 设立 yì xiē 一些 yǔ 与 dé guó 德国 chuán tǒng 传统 shèng dàn jié 圣诞节 xiāng guān 相关 de 的 shè tuán 社团 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 jiē dài 接待 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 zhōu mò 周末 yóu kè 游客。
dàn shì 但是， dāng miàn 当面 lín 临 hùn luàn 混乱 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， shè huì 社会 guī zé 规则 shì 是 bù 不 láo gù 牢固 de 的， bǐ rú 比如 lái 来 le 了 gè 个 chā duì 插队 de 的。
guǎng xī 广西 dé bǎo 德保 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 kuàng shí 矿石 shǔ yú 属于 qiáng 强 nián xìng 粘性、 tè 特 nán 难 xǐ 洗 de 的 kuàng shí 矿石。
zhè gè yuè 这个月， zhèng dāng 正当 zhōng guó 中国 de 的 hǔ nián 虎年 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会（ WWF ） zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 guān yú 关于 lǎo hǔ 老虎 de 的 wǎng luò 网络 chàng yì shū 倡议书。
dàn shì 但是， hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhàn diǎn 站点 zhēn zhèng 真正 bāo kuò 包括 nèi róng 内容 xié shāng 协商 pèi zhì 配置 hé 和 jiāo tì 交替 zī yuán 资源 biǎo shì 表示。
měi yī 每一 zhī 支 bā xī 巴西 zhè yàng 这样 de 的 qiáng duì 强队， dōu 都 duì yìng 对应 zhù 著 shí jǐ 十几 zhī 支 lú sēn bǎo 卢森堡 zhè yàng 这样 de 的 ruò 弱 duì 队。 bā xī duì 巴西队 cān jiā 参加 le 了 lì cì 历次 shì jiè 世界 bēi 盃 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 de 的 bǐ sài 比赛， bìng qiě 并且 wǔ cì 五次 duó guàn 夺冠， ér 而 lú sēn bǎo 卢森堡 zhè yàng 这样 de 的 qiú duì 球队 cān jiā 参加 le 了 měi cì 每次 de 的 zī gé sài 资格赛， dàn 但 cóng wèi 从未 néng 能 dǎ jìn 打进 shì jiè 世界 bēi 盃 jué sài 决赛 jiē duàn 阶段 bǐ sài 比赛。
duō shù 多数 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 de 的 mó shì 模式， tā 它 shì yǐ 是以 19 shì jì 世纪 duì 对 diàn cí chǎng 电磁场 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 de 的 fā míng zhě 发明者 fǎ lā dì 法拉第 mìng míng 命名 de 的。
zhè ge 这个 yǒu 有 liè hén 裂痕 de 的 qiú miàn 球面 , què 确 shí yǒu 实有 yí gè 一个 biān jiè 边界 shì 是 gāi 该 huí lù 回路。
měi yī 每一 tiáo 条 léng xiàn 棱线， měi 每 yí gè 一个 hú dù 弧度 dōu 都 gōu lè 勾勒 chū 出 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 de 的 xǐ liàn 洗练 jīng suǐ 精髓。
duō shù 多数 diàn nǎo 电脑 chéng shì 程式 dōu 都 zài 在 jì yì tǐ 记忆体 zhōng 中 jiàn lì 建立 duō ge 多个 wèi zhǐ 位址 yòng yú 用于 xùn xī 讯息 chǔ cún 储存。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 dì zhǐ 地址 lán 栏 shū rù 输入 wén jiàn 文件 de 的 URL quán chēng 全称 jiǎn suǒ 检索 tā 它， bìng 并 xià zǎi 下载 dào 到 nín de 您的 běn dì 本地 cí pán 磁盘 yǐ biàn 以便 chá kàn 查看。
měi yī 每一 cì 次 tā men dōu 他们都 dǎo méi 倒霉 zhuàng 撞 shàng yī 上一 wèi 位 jǐng chá 警察 tè gōng 特工， dài hào 代号 00x ， tā 他 zhuān mén 专门 gàn 干 de 的 jiù shì 就是 bǎ 把 wéi nà sī 维纳斯 wán bì guī zhào 完璧归赵 de 的 huó 活。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 S . Ulam hé 和 NicholasMetropolis zài 在 yǐn yòng 引用 jī huì 机会 yóu xì 游戏（ mó nà gē 摩纳哥 wáng guó 王国 de 的 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 shì 市 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏） shí 时 dù zhuàn 杜撰 de 的。
měi yī 每一 cì 次 shī bài 失败， měi yī 每一 cì 次 dǎ jī 打击， měi yī 每一 cì 次 sǔn shī 损失， dōu 都 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 chéng gōng 成功 de 的 méng yá 萌芽， dōu 都 jiāo huì 教会 wǒ 我 zài xià 在下 yí cì 一次 yǒu 有 gèng 更 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhuāng zǐ 庄子 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 zì yóu 自由 de 的 zài 在 làn ní táng 烂泥塘 lǐ 里 yáo tóu bǎi wěi 摇头摆尾 de 的 wū guī 乌龟， ér 而 bù 不 zuò 做 shòu 受 rén 人 shù fù 束缚 de 的 áng 昂 tóu 头 kuò bù 阔步 de 的 qiān lǐ mǎ 千里马。
duō 多 míng wǒ 明我 xiū dào 修道 shì 士 men 们 zài 在 1267 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂， bìng 并 yú 于 1294 nián 年 luò chéng 落成。
zhuāng jia 庄稼 zhòng zhí 种植 de 的 zhí wù 植物 huò 或 nóng chǎn pǐn 农产品， rú 如 gǔ wù 谷物、 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ guǒ 水果
měi yī 每一 cì 次， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 kě wàng 渴望 yì dǔ 一睹 tā 她 jī jìn 几近 wán měi 完美 de 的 fāng róng 芳容。
zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 shì 是 yòng 用 tè 特 bié de 别的 cǎo liào 草料 hé 和 yā suō 压缩 ní 泥 zhuān 砖 lái 来 zuò 做 jiàn cái 建材。
qìng zhù huì 庆祝会 de 的 gāo cháo 高潮 shì 是 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火。
měi yī 每一 zhòng 种 yào pǐn 药品 jūn 均 yǒu 有 liàn jiē 链接， kě 可 huò dé 获得 yǒu guān 有关 yào xiào 药效 hè 和 ān quán xìng 安全性 de 的 mén zhěn 门诊 zhèng jù 证据、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huò 或 qí tā 其他 lín chuáng 临床 zhǐ nán 指南， yǐ jí 以及 jià gé 价格 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 biāo jì 标记 biǎo xiàn 表现 le 了 lì qǐ 立起 lái 来 de 的 yí gè 一个 dēng 灯 huò 或 huǒ pén 火盆， huǒ yàn 火焰 cóng 从 tā men 它们 nèi lǐ 内里 pī 披 fā chū 发出 lái 来。
měi yī 每一 yīng lǐ 英里， měi yī 每一 nián 年， guāng yīn 光阴 sì shuǐ liú nián 似水流年， wǒ 我 què 却 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè 这 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子