ประโยคภาษาจีน- 但是当这些都做完后这位工匠一心希望有人来思索这伟业宏图来爱慕其美妙来赞叹其辽阔因此当大功告成之时他终于想到要创造人中文句子 (444631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， dāng 当 zhè xiē 这些 dōu 都 zuò wán 做完 hòu 后， zhè wèi 这位 gōng jiàng 工匠 yì xīn 一心 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 lái 来 sī suǒ 思索 zhè 这 wěi yè 伟业 hóng tú 宏图， lái 来 ài mù 爱慕 qí 其 měi miào 美妙， lái 来 zàn tàn 赞叹 qí 其 liáo kuò 辽阔。 yīn cǐ 因此， dāng 当 dà gōng gào chéng 大功告成 zhī 之 shí 时， tā 他 zhōng yú 终于 xiǎng dào 想到 yào 要 chuàng zào 创造 rén 人。
Therefore, when everything was done(...), He finally took thought concerning the creation of man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dāng 当 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 miàn duì 面对 gāo děng jiào yù 高等教育、 cōng ming cái zhì 聪明才智 huò 和 sī lǜ 思虑 guò duō 过多 de 的 rén lèi 人类 lái shuō 来说， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 dī gū 低估 lì rú 例如 nèi xīn 内心 de 的 zhì huì 智慧 huò shì 或是 rén lèi 人类 de 的 tiān xìng 天性。
měi yī 每一 cùn 寸 kōng jiān 空间 dōu 都 mí màn 弥漫 làng màn 浪漫 qíng sù 情愫， piān 翩 fēi 飞 dié wǔ 蝶舞 qín yùn 琴韵 yōu yáng 悠扬。
měi 每 yì céng 一层 dàn gāo 蛋糕 dōu 都 àn 按 kǎi tè 凯特 běn rén 本人 de 的 yāo qiú 要求 bèi 被 yòng 用 jīng zhì 精致 de 的、 shǒu gōng 手工 de 的 zhuāng shì 装饰 dǎ zào 打造 dé 得 dú jù jiàng xīn 独具匠心。
zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 jiāng 将 yóu jià 油价 tí shēng 提升 le 了 5% ， chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
zhè gè yuè 这个月 hái 还 huī fù 恢复 le 了 xiù huā 绣花 yìn huā 印花， jí tè 吉特 bā wǔ 巴舞， miáo huì 描绘 le 了 kě ài 可爱 de 的 fěn sè 粉色 hé 和 lán sè 蓝色 de 的 piáo chóng 瓢虫 zài 在 lǜ sè 绿色 de 的 tián yě 田野 shàng 上。
guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 zuò wéi 作为 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kǒu àn 口岸 chéng shì 城市， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 lǚ yóu 旅游 zī yuán yōu shì 资源优势 hé 和 kāi zhǎn 开展 biān jìng lǚ yóu 边境旅游 de 的 liáng hǎo 良好 tiáo jiàn 条件。
duō shù 多数 dà xué shēng 大学生 zǎo jiù 早就 duì 对 xiào yuán 校园 lùn tán 论坛（ diàn zǐ 电子 bù gào lán 布告栏 xì tǒng 系统）、 bǎi dù tiē ba 百度贴吧 jí qí tā 及其他 xiàn shàng 线上 lùn tán 论坛 shí fēn 十分 shú xī 熟悉。 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 huó yuè 活跃 yòng hù 用户， gèng 更 yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 dān rèn 担任 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 yī 一 zhí 职。
měi yī 每一 nián 年 de 的 yí yuè 一月 dū huì 都会 dài lái 带来 gǎi biàn 改变 de 的 chōng jǐng 憧憬， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 nǐ 你。
dàn shì 但是， dāng 当 qīng chūn 青春， mèng xiǎng 梦想 lí 离 wǒ men 我们 yuǎn qù 远去， wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 biàn 便 huì 会 ruò yǒu suǒ shī 若有所失。
guǎng xī 广西 dé bǎo 德保 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 shǔ yú 属于 yán róng 岩溶 duī jī 堆积 xíng 型 kuàng chuáng 矿床。
zhè gè yuè 这个月， běn 本 sài jì 赛季 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 qián 前， pèi nà 佩纳 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 yùn dòng chǎng 运动场 zhōu wéi 周围 guà 挂 mǎn 满 le 了 xīng tiáo qí 星条旗 huò 和 cǎi qí 彩旗。
dàn shì 但是， hěn 很 róng yì 容易 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qí tā 其他 chuàng xīn 创新 gēn běn 根本 wú dì fàng shǐ 无的放矢， huò zhě 或者 chuī 吹 lái 来 hèng huò 横祸， bǐ rú 比如 pāi mài 拍卖 lì lǜ 利率 zhèng quàn 证券 hé 和 zhài wù 债务 dǐ yā 抵押 zhài quàn 债券。
měi yī 每一 zhī 支 ” bèi sī 贝司 ” de 的 dàn jiā 弹夹 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 xiǎn shì qì 显示器， tā 它 qǐ dào 起到 shén me 什么 zuò yòng 作用？ huí dá 回答： zhè shì 这是 ” bèi sī 贝司 ” zhuàng kuàng 状况 tí shì qì 提示器。
duō shù 多数 wén dàng 文档 gé shì 格式 dōu 都 xū yào 需要 gù dìng 固定 zài 在 fān yì 翻译 hòu 后 de 的 wén dàng 文档 bù jú 布局 zhōng 中， yì bān ér yán 一般而言， XML 、 HTML huó 和 RTF gé shì 格式 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 yì 译 hòu 后 tiáo zhěng 调整 jiào shǎo 较少。
zhè ge 这个 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的 qí tiān dà shèng 齐天大圣， shǐ 使 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 wèi 为 zhī 之 ér 而 zháo mí 着迷， yě 也 lìng 令 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 qīng dǎo 倾倒。
měi yī 每一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 shàng dū 上都 bāo hán 包含 le 了 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 zhòng yào 重要 jī yīn 基因， ér 而 tóng shí 同时 diū shī 丢失 yí duì 一对 tóng yuán 同源 rǎn sè tǐ 染色体 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， shēng mìng 生命 shèn zhì 甚至 tōng 通 bú guò 不过 pēi tāi 胚胎 fā yù qī 发育期。
duō shù 多数 yòng hù 用户 bú huì 不会 zuò zài 坐在 jī fáng 机房 HANA jī xiāng 机箱 de 的 páng biān 旁边 — — tā men 他们 huì 会 zài 在 guǎng yù wǎng 广域网、 VPN lián jiē 连接 zhī lèi 之类 shàng mian 上面。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 tíng 停 yào 药。
měi yī 每一 cì 次 shì jiàn 事件 dōu 都 wú yī lì wài 无一例外 de 的 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 zhēn duì 针对 chē liàng 车辆 wēi xié 威胁， yán gé àn zhào 严格按照 guī zhāng 规章 kè zhì 克制 “ wǔ lì 武力 shēng jí 升级 ” de 的 xíng dòng 行动。
zhè ge 这个 běn 本 shì 是 chú fáng 厨房 lǐ 里 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qǐng qiú 请求 — — jiù shì 就是 duō 多 ná 拿 gè 个 jī dàn 鸡蛋 jiǎo bàn 搅拌 — — mǎ 马 shàng yǎn 上演 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jiàn 件 gèng jù 更具 yì yì 意义 de 的 dà shì 大事： yí gè 一个 guān xì dào 关系到 fù nǚ 父女 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 tū fā 突发 shí kè 时刻。
měi yī 每一 cì 次 hū xī 呼吸， dōu 都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fù dān 负担 xiàng 向 dì miàn 地面 pái chū 排出。
zhuāng zǐ 庄子 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng 想 miáo shù 描述 de 的， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fó jiā 佛家 suǒ 所 chēng wèi 称谓 de 的 wú 无 xué 学 zhī 之 shù 术。
duō rì 多日 de 的 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé 河 jìng 静 hé 和 guǎng píng 广平 shěng 省 yǒu 有 sān wàn 三万 sì qiān 四千 duō rén 多人 cóng 从 jiā zhōng 家中 shū sàn 疏散。
zhuāng jia 庄稼 lào 涝 le 了。
měi yī 每一 cì 次， tā 他 shuō 说 tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 quán shēn 全身 de 的 kǒng bù 恐怖 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 lù shang 路上 bié de 别的 sī jī 司机。
zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想 shì 是， hù zhǔ 户主 zài 在 zhǎng wò 掌握 měi tiān 每天 de 的 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 hòu 后， jiāng 将 zì yuàn 自愿 zuò dào 做到 bú zài 不再 jiāng 将 diàn shuǐ hú 电水壶 guàn dé 灌得 guò 过 mǎn 满， suí shí 随时 guān diào 关掉 bú yòng 不用 de 的 jiā yòng diàn qì 家用电器 hé 和 xī miè 熄灭 xián zhì 闲置 de 的 dēng 灯。
qìng zhù 庆祝 “ gōu huǒ 篝火 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 yǔ 与 1605 nián 年 de 的 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 guó huì 国会、 shì jūn 弑君 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu guān 有关。
měi yī 每一 zhòng huā 种花 huì 卉 yě 也 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fēn xiāng 芬香 qì wèi 气味。
zhè ge 这个 biāo pái 标牌 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
měi yī 每一 jiē 节 chē xiāng 车厢 dōu 都 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 É shì 俄式 chá tāng hú 茶汤壶， lǐ miàn 里面 guàn 灌 mǎn 满 le 了 rè chá 热茶。 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 fù rén 妇人 fù zé 负责 gěi 给 dà jiā 大家 dào 倒 chá 茶， tí gōng 提供 hēi 黑 miàn bāo 面包。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dāng 当 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 miàn duì 面对 gāo děng jiào yù 高等教育、 cōng ming cái zhì 聪明才智 huò 和 sī lǜ 思虑 guò duō 过多 de 的 rén lèi 人类 lái shuō 来说， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 dī gū 低估 lì rú 例如 nèi xīn 内心 de 的 zhì huì 智慧 huò shì 或是 rén lèi 人类 de 的 tiān xìng 天性。
měi yī 每一 cùn 寸 kōng jiān 空间 dōu 都 mí màn 弥漫 làng màn 浪漫 qíng sù 情愫， piān 翩 fēi 飞 dié wǔ 蝶舞 qín yùn 琴韵 yōu yáng 悠扬。
měi 每 yì céng 一层 dàn gāo 蛋糕 dōu 都 àn 按 kǎi tè 凯特 běn rén 本人 de 的 yāo qiú 要求 bèi 被 yòng 用 jīng zhì 精致 de 的、 shǒu gōng 手工 de 的 zhuāng shì 装饰 dǎ zào 打造 dé 得 dú jù jiàng xīn 独具匠心。
zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 jiāng 将 yóu jià 油价 tí shēng 提升 le 了 5% ， chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
zhè gè yuè 这个月 hái 还 huī fù 恢复 le 了 xiù huā 绣花 yìn huā 印花， jí tè 吉特 bā wǔ 巴舞， miáo huì 描绘 le 了 kě ài 可爱 de 的 fěn sè 粉色 hé 和 lán sè 蓝色 de 的 piáo chóng 瓢虫 zài 在 lǜ sè 绿色 de 的 tián yě 田野 shàng 上。
guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 zuò wéi 作为 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kǒu àn 口岸 chéng shì 城市， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 lǚ yóu 旅游 zī yuán yōu shì 资源优势 hé 和 kāi zhǎn 开展 biān jìng lǚ yóu 边境旅游 de 的 liáng hǎo 良好 tiáo jiàn 条件。
duō shù 多数 dà xué shēng 大学生 zǎo jiù 早就 duì 对 xiào yuán 校园 lùn tán 论坛（ diàn zǐ 电子 bù gào lán 布告栏 xì tǒng 系统）、 bǎi dù tiē ba 百度贴吧 jí qí tā 及其他 xiàn shàng 线上 lùn tán 论坛 shí fēn 十分 shú xī 熟悉。 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 huó yuè 活跃 yòng hù 用户， gèng 更 yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 dān rèn 担任 lùn tán 论坛 bǎn zhǔ 版主 yī 一 zhí 职。
měi yī 每一 nián 年 de 的 yí yuè 一月 dū huì 都会 dài lái 带来 gǎi biàn 改变 de 的 chōng jǐng 憧憬， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 nǐ 你。
dàn shì 但是， dāng 当 qīng chūn 青春， mèng xiǎng 梦想 lí 离 wǒ men 我们 yuǎn qù 远去， wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 biàn 便 huì 会 ruò yǒu suǒ shī 若有所失。
guǎng xī 广西 dé bǎo 德保 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 shǔ yú 属于 yán róng 岩溶 duī jī 堆积 xíng 型 kuàng chuáng 矿床。
zhè gè yuè 这个月， běn 本 sài jì 赛季 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 qián 前， pèi nà 佩纳 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 yùn dòng chǎng 运动场 zhōu wéi 周围 guà 挂 mǎn 满 le 了 xīng tiáo qí 星条旗 huò 和 cǎi qí 彩旗。
dàn shì 但是， hěn 很 róng yì 容易 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 qí tā 其他 chuàng xīn 创新 gēn běn 根本 wú dì fàng shǐ 无的放矢， huò zhě 或者 chuī 吹 lái 来 hèng huò 横祸， bǐ rú 比如 pāi mài 拍卖 lì lǜ 利率 zhèng quàn 证券 hé 和 zhài wù 债务 dǐ yā 抵押 zhài quàn 债券。
měi yī 每一 zhī 支 ” bèi sī 贝司 ” de 的 dàn jiā 弹夹 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 xiǎn shì qì 显示器， tā 它 qǐ dào 起到 shén me 什么 zuò yòng 作用？ huí dá 回答： zhè shì 这是 ” bèi sī 贝司 ” zhuàng kuàng 状况 tí shì qì 提示器。
duō shù 多数 wén dàng 文档 gé shì 格式 dōu 都 xū yào 需要 gù dìng 固定 zài 在 fān yì 翻译 hòu 后 de 的 wén dàng 文档 bù jú 布局 zhōng 中， yì bān ér yán 一般而言， XML 、 HTML huó 和 RTF gé shì 格式 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 yì 译 hòu 后 tiáo zhěng 调整 jiào shǎo 较少。
zhè ge 这个 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的 qí tiān dà shèng 齐天大圣， shǐ 使 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 wèi 为 zhī 之 ér 而 zháo mí 着迷， yě 也 lìng 令 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 qīng dǎo 倾倒。
měi yī 每一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 shàng dū 上都 bāo hán 包含 le 了 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 zhòng yào 重要 jī yīn 基因， ér 而 tóng shí 同时 diū shī 丢失 yí duì 一对 tóng yuán 同源 rǎn sè tǐ 染色体 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， shēng mìng 生命 shèn zhì 甚至 tōng 通 bú guò 不过 pēi tāi 胚胎 fā yù qī 发育期。
duō shù 多数 yòng hù 用户 bú huì 不会 zuò zài 坐在 jī fáng 机房 HANA jī xiāng 机箱 de 的 páng biān 旁边 — — tā men 他们 huì 会 zài 在 guǎng yù wǎng 广域网、 VPN lián jiē 连接 zhī lèi 之类 shàng mian 上面。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 tíng 停 yào 药。
měi yī 每一 cì 次 shì jiàn 事件 dōu 都 wú yī lì wài 无一例外 de 的 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 zhēn duì 针对 chē liàng 车辆 wēi xié 威胁， yán gé àn zhào 严格按照 guī zhāng 规章 kè zhì 克制 “ wǔ lì 武力 shēng jí 升级 ” de 的 xíng dòng 行动。
zhè ge 这个 běn 本 shì 是 chú fáng 厨房 lǐ 里 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qǐng qiú 请求 — — jiù shì 就是 duō 多 ná 拿 gè 个 jī dàn 鸡蛋 jiǎo bàn 搅拌 — — mǎ 马 shàng yǎn 上演 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jiàn 件 gèng jù 更具 yì yì 意义 de 的 dà shì 大事： yí gè 一个 guān xì dào 关系到 fù nǚ 父女 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 tū fā 突发 shí kè 时刻。
měi yī 每一 cì 次 hū xī 呼吸， dōu 都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fù dān 负担 xiàng 向 dì miàn 地面 pái chū 排出。
zhuāng zǐ 庄子 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng 想 miáo shù 描述 de 的， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fó jiā 佛家 suǒ 所 chēng wèi 称谓 de 的 wú 无 xué 学 zhī 之 shù 术。
duō rì 多日 de 的 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé 河 jìng 静 hé 和 guǎng píng 广平 shěng 省 yǒu 有 sān wàn 三万 sì qiān 四千 duō rén 多人 cóng 从 jiā zhōng 家中 shū sàn 疏散。
zhuāng jia 庄稼 lào 涝 le 了。
měi yī 每一 cì 次， tā 他 shuō 说 tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 quán shēn 全身 de 的 kǒng bù 恐怖 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 lù shang 路上 bié de 别的 sī jī 司机。
zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想 shì 是， hù zhǔ 户主 zài 在 zhǎng wò 掌握 měi tiān 每天 de 的 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 hòu 后， jiāng 将 zì yuàn 自愿 zuò dào 做到 bú zài 不再 jiāng 将 diàn shuǐ hú 电水壶 guàn dé 灌得 guò 过 mǎn 满， suí shí 随时 guān diào 关掉 bú yòng 不用 de 的 jiā yòng diàn qì 家用电器 hé 和 xī miè 熄灭 xián zhì 闲置 de 的 dēng 灯。
qìng zhù 庆祝 “ gōu huǒ 篝火 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 yǔ 与 1605 nián 年 de 的 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 guó huì 国会、 shì jūn 弑君 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu guān 有关。
měi yī 每一 zhòng huā 种花 huì 卉 yě 也 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fēn xiāng 芬香 qì wèi 气味。
zhè ge 这个 biāo pái 标牌 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
měi yī 每一 jiē 节 chē xiāng 车厢 dōu 都 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 É shì 俄式 chá tāng hú 茶汤壶， lǐ miàn 里面 guàn 灌 mǎn 满 le 了 rè chá 热茶。 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 fù rén 妇人 fù zé 负责 gěi 给 dà jiā 大家 dào 倒 chá 茶， tí gōng 提供 hēi 黑 miàn bāo 面包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子