ประโยคภาษาจีน- 这个条件被附加于协议上中文句子 (445271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 tiáo jiàn 条件 bèi 被 fù jiā 附加 yú 于 xié yì 协议 shàng 上。
This condition was annexed to the agreement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 lái zì 来自 StoreMUU de 的 jí fù 极富 chuàng yì 创意 de 的 zì xíng chē jià 自行车架 tóng shí 同时 yě 也 jù yǒu 具有 shū zhuō 书桌 de 的 gōng néng 功能。
duō jīng guī 多晶硅 yòng 用 bèi 钡 chān zá 掺杂 bìng qiě 并且 zài 在 hán yǒu 含有 dī yú 低于 yuē 约 0.5 ％ de 的 bù 不 róng yú 溶于 guī 硅 de 的 qì tǐ 气体 de 的 èr yǎng huà guī 二氧化硅 gān guō 坩埚 zhōng 中 róng huà 熔化。
duō jié 多杰 xióng 雄 dēng 登 de 的 zhuī suí zhě 追随者 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 tā men de 他们的 jīng shén 精神 zhǐ nán 指南， shéi 谁 shì 是 zhōng shí 忠实 de 的 zhuī suí zhě 追随者 zōng kā bā 宗喀巴。
duō 多 gé shì 格式 wén běn 文本 yǒu 有 duō zhǒng 多种 gòu jiàn 构件， lì rú 例如 cū tǐ 粗体、 biāo tí 标题、 xié tǐ 斜体、 chā rù 插入 de 的 tú piàn 图片， yǐ jí 以及 duì 对 qí tā 其他 gōng jiàn 工件 de 的 qiàn rù 嵌入 liàn jiē 链接。
měi yī 每一 cì 次， tā 他 shuō 说 tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 quán shēn 全身 de 的 kǒng bù 恐怖 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 lù shang 路上 bié de 别的 sī jī 司机。
zhuāng 庄 jǐng guān 警官 dà nù 大怒， gù bú shàng 顾不上 yǎn qián 眼前 de 的 nán zǐ 男子 yī zhuó 衣着 āng zāng 肮脏， yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 xiōng kǒu 胸口 de 的 yī jīn 衣襟， jiāng 将 nán zǐ 男子 jiū 揪 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xuě qiú 雪球 “ zhòng 种 ” dào 到 de lǐ 地里。
zhè ge 这个 jí 极 jù 具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 gōng zuò 工作 què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zī 工资， wǒ 我 kěn dìng 肯定 bù 不 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 gōng zuò 工作。
duō cì 多次 cān jiā 参加 quán guó 全国 shū fǎ 书法 dà sài 大赛， huò 获 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖 děng 等 róng yù 荣誉， zuò pǐn 作品 sān cì 三次 zài 在 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 zhǎn chū 展出， yì shù jiǎn lì 艺术简历 zǎi rù 载入《 zhōng guó qīng nián 中国青年 yì shù 艺术 jiā chuán 家传 jí 集》。
měi yī 每一 piàn 片 jīn sè 金色 de 的 lín jiǎ 鳞甲。
qìng zhù 庆祝 “ gōu huǒ 篝火 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 yǔ 与 1605 nián 年 de 的 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 guó huì 国会、 shì jūn 弑君 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 chá xún 查询 shì cóng 是从 yí gè 一个 shàng xià wén 上下文 yuán sù 元素 kāi shǐ 开始 de 的， bìng 并 zūn xún 遵循 jí shí 即时 yī cún 依存 guān xi 关系 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 lái 来 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 yuán sù 元素 jí shí 即时 kè hù 客户 duān dì 端的 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素。
duō 多 kě wàng 渴望 zhàng fu 丈夫 néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 àn shì 暗示： tā 他 yī rán 依然 xīn shǎng 欣赏 wǒ 我， bìng 并 zhī dào 知道 wǒ 我 xū yào 需要 tā 他 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 jiāo chǒng 娇宠。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zài 在 xīng qī rì 星期日 dào dá 到达 gāo cháo 高潮， zài 在 hā lā léi 哈拉雷 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 50 yīng lǐ 英里 de 的 qiē hè yī 切赫伊 yǒu 有 gōng zhòng 公众 de 的 huān yàn 欢宴 hé 和 yīn yuè huì 音乐会， diàn shì tái 电视台 yě 也 huì 会 duì 对 huó dòng 活动 yǔ yǐ 予以 zhuǎn bō 转播。
zhè ge 这个 biāo zhì 标志 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 fān kāi 翻开 de 的 xiǎo 小 píng zi 瓶子， xià mian 下面 yìn yǒu 印有 yí gè 一个 shù zì 数字 hé 和 zì mǔ 字母 M ， biǎo shì 表示 chǎn pǐn 产品 kāi fēng 开封 hòu 后 de 的 ān shì 安适 xíng shǐ 行使 qī 期。
duō yòng 多用 chōng qì chuán 充气船 de 的 qì náng 气囊 yóu 由 PVC jiā wǎng bù 夹网布、 piāo fú 漂浮 tián chōng 填充 wù 物 hé 和 bù fen 部分 kōng qì 空气 zǔ chéng 组成。
měi 每 yì xíng 一行 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng gé 空格 fēn gé 分隔 de 的 zhěng shù 整数 X hè 和 Y ， fēn bié 分别 biǎo shì 表示 huáng hòu 皇后 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 de 的 héng zuò biāo 横坐标 hè 和 zòng zuò biāo 纵坐标（ X 、 Y de 的 fàn wéi 范围 zài 在 1 dào 到 N zhī jiān 之间）。
duō yòng 多用 tú zhōng 途中 nián dù 粘度 céng yā 层压 shù zhī 树脂， néng 能 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 gù huà jì 固化剂 zǔ hé 组合。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 zhèng zài 正在 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 kào jìn 靠近 běi hán 北韩 biān jìng 边境 de 的 hé liú 河流。
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 de 的 nán rén 男人， tā 他 wàng 望 zhe 着 nǐ 你， dàn 但 zhǐ shì 只是 duì 对 lán 兰 tí 缇 jiǎng huà 讲话。
lú shān 庐山 nán lù 南麓 fā yù 发育 yí tào 一套 biàn 变 xì 细 bì 碧 - shí yīng 石英 jiǎo 角 bān 斑 yán 岩 jì 系 huǒ shān yán 火山岩， yán xìng 岩性 zǔ hé 组合 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 fǎn yìng 反映 le 了 yóu 由 jī 基 xìng 性 dào 到 suān xìng 酸性 de 的 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律。
zhè ge 这个 bàng qiú 棒球 kǎ 卡 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 shén me 什么？
kù kè 库克 hé 和 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察， dì diǎn 地点 jiù 就 zài 在 dà xī dì 大溪地 yí gè 一个 jīn rì 今日 réng 仍 jiào zuò 叫做 jīn xīng 金星 jiǎ 岬 de 的 dì fāng 地方 hé 和 fù jìn 附近 liǎng 两 chù 处 dì diǎn 地点。
duō luó sī 多罗斯 yī bó tè 伊伯特 shì 是 hā fó 哈佛 dì xíng 地形 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 fù jiào shòu 副教授， tā 她 zhǐ chū 指出 chéng shì 城市 nóng yè 农业 shì 是 yí gè 一个 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律， niǔ yuē 纽约， mì ěr wò jī 密尔沃基 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jì 国际 dà dū shì 大都市 lǐ 里 rì jiàn 日渐 shēng gēn 生根 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 nà 那 shén shèng 神圣 de 的 yǐn lì 引力 jiāng 将 wǒ 我 lā 拉 huí 回 zhì shàng 至上 dì 帝 de 的 shēn biān 身边， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ 我 bèi 被 tā 他 de 的 yǐn cáng 隐藏 xià 吓 de 的 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 zhī 之 shí 时。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì yóu 是由 qiú 球 huò 和 gān 杆 zǔ chéng 组成 de 的 jié gòu 结构 , yàng zi 样子 hěn 很 qí tè 奇特。
měi gè 每个 shì shí 事实 dōu 都 yǒu 有 dì zhì 地质 céng cì 层次， méi yǒu 没有 yì duān 异端 yě 也 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 zhèng tǒng 正统。
dàn shì 但是， wǒ de 我的 yí fu 姨父 hé 和 yí mā 姨妈 jiù 就 hěn 很 chà jìn 差劲。
duō nuò wàn 多诺万 bǔ chōng 补充 dào 道， jǐn guǎn 尽管 xiě 写 shāng xué yuàn 商学院 lùn wén 论文 shí 时 de 的 zuò bì 作弊 bìng 并 bú huì 不会 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， dàn 但 “ zhè xiē 这些 cóng 从 dǐng jí 顶级 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 shāng jiè 商界， bìng 并 huì 会 wèi 为 zhī 之 xuàn huò 眩惑。
kù 库 shū 淑 lán 兰 shì 是 xún yì xiàn 旬邑县 mín jiān 民间 pīn tiē 拼贴 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 gāo shǒu 高手， jīn nián 今年 bā shí 八十 duō 多 suì 岁， shǎn xī shěng 陕西省 wén huà tīng 文化厅 mìng míng 命名 de 的 jiǎn zhǐ yì shù 剪纸艺术 dà shī 大师。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 lái zì 来自 StoreMUU de 的 jí fù 极富 chuàng yì 创意 de 的 zì xíng chē jià 自行车架 tóng shí 同时 yě 也 jù yǒu 具有 shū zhuō 书桌 de 的 gōng néng 功能。
duō jīng guī 多晶硅 yòng 用 bèi 钡 chān zá 掺杂 bìng qiě 并且 zài 在 hán yǒu 含有 dī yú 低于 yuē 约 0.5 ％ de 的 bù 不 róng yú 溶于 guī 硅 de 的 qì tǐ 气体 de 的 èr yǎng huà guī 二氧化硅 gān guō 坩埚 zhōng 中 róng huà 熔化。
duō jié 多杰 xióng 雄 dēng 登 de 的 zhuī suí zhě 追随者 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 tā men de 他们的 jīng shén 精神 zhǐ nán 指南， shéi 谁 shì 是 zhōng shí 忠实 de 的 zhuī suí zhě 追随者 zōng kā bā 宗喀巴。
duō 多 gé shì 格式 wén běn 文本 yǒu 有 duō zhǒng 多种 gòu jiàn 构件， lì rú 例如 cū tǐ 粗体、 biāo tí 标题、 xié tǐ 斜体、 chā rù 插入 de 的 tú piàn 图片， yǐ jí 以及 duì 对 qí tā 其他 gōng jiàn 工件 de 的 qiàn rù 嵌入 liàn jiē 链接。
měi yī 每一 cì 次， tā 他 shuō 说 tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 quán shēn 全身 de 的 kǒng bù 恐怖 — — bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 lù shang 路上 bié de 别的 sī jī 司机。
zhuāng 庄 jǐng guān 警官 dà nù 大怒， gù bú shàng 顾不上 yǎn qián 眼前 de 的 nán zǐ 男子 yī zhuó 衣着 āng zāng 肮脏， yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 xiōng kǒu 胸口 de 的 yī jīn 衣襟， jiāng 将 nán zǐ 男子 jiū 揪 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xuě qiú 雪球 “ zhòng 种 ” dào 到 de lǐ 地里。
zhè ge 这个 jí 极 jù 具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 gōng zuò 工作 què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zī 工资， wǒ 我 kěn dìng 肯定 bù 不 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 gōng zuò 工作。
duō cì 多次 cān jiā 参加 quán guó 全国 shū fǎ 书法 dà sài 大赛， huò 获 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖 děng 等 róng yù 荣誉， zuò pǐn 作品 sān cì 三次 zài 在 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 zhǎn chū 展出， yì shù jiǎn lì 艺术简历 zǎi rù 载入《 zhōng guó qīng nián 中国青年 yì shù 艺术 jiā chuán 家传 jí 集》。
měi yī 每一 piàn 片 jīn sè 金色 de 的 lín jiǎ 鳞甲。
qìng zhù 庆祝 “ gōu huǒ 篝火 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统 yǔ 与 1605 nián 年 de 的 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zhà huǐ 炸毁 guó huì 国会、 shì jūn 弑君 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 chá xún 查询 shì cóng 是从 yí gè 一个 shàng xià wén 上下文 yuán sù 元素 kāi shǐ 开始 de 的， bìng 并 zūn xún 遵循 jí shí 即时 yī cún 依存 guān xi 关系 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 lái 来 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 yuán sù 元素 jí shí 即时 kè hù 客户 duān dì 端的 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素。
duō 多 kě wàng 渴望 zhàng fu 丈夫 néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 àn shì 暗示： tā 他 yī rán 依然 xīn shǎng 欣赏 wǒ 我， bìng 并 zhī dào 知道 wǒ 我 xū yào 需要 tā 他 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 jiāo chǒng 娇宠。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zài 在 xīng qī rì 星期日 dào dá 到达 gāo cháo 高潮， zài 在 hā lā léi 哈拉雷 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 50 yīng lǐ 英里 de 的 qiē hè yī 切赫伊 yǒu 有 gōng zhòng 公众 de 的 huān yàn 欢宴 hé 和 yīn yuè huì 音乐会， diàn shì tái 电视台 yě 也 huì 会 duì 对 huó dòng 活动 yǔ yǐ 予以 zhuǎn bō 转播。
zhè ge 这个 biāo zhì 标志 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 fān kāi 翻开 de 的 xiǎo 小 píng zi 瓶子， xià mian 下面 yìn yǒu 印有 yí gè 一个 shù zì 数字 hé 和 zì mǔ 字母 M ， biǎo shì 表示 chǎn pǐn 产品 kāi fēng 开封 hòu 后 de 的 ān shì 安适 xíng shǐ 行使 qī 期。
duō yòng 多用 chōng qì chuán 充气船 de 的 qì náng 气囊 yóu 由 PVC jiā wǎng bù 夹网布、 piāo fú 漂浮 tián chōng 填充 wù 物 hé 和 bù fen 部分 kōng qì 空气 zǔ chéng 组成。
měi 每 yì xíng 一行 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng gé 空格 fēn gé 分隔 de 的 zhěng shù 整数 X hè 和 Y ， fēn bié 分别 biǎo shì 表示 huáng hòu 皇后 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 de 的 héng zuò biāo 横坐标 hè 和 zòng zuò biāo 纵坐标（ X 、 Y de 的 fàn wéi 范围 zài 在 1 dào 到 N zhī jiān 之间）。
duō yòng 多用 tú zhōng 途中 nián dù 粘度 céng yā 层压 shù zhī 树脂， néng 能 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 gù huà jì 固化剂 zǔ hé 组合。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 zhèng zài 正在 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 kào jìn 靠近 běi hán 北韩 biān jìng 边境 de 的 hé liú 河流。
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 de 的 nán rén 男人， tā 他 wàng 望 zhe 着 nǐ 你， dàn 但 zhǐ shì 只是 duì 对 lán 兰 tí 缇 jiǎng huà 讲话。
lú shān 庐山 nán lù 南麓 fā yù 发育 yí tào 一套 biàn 变 xì 细 bì 碧 - shí yīng 石英 jiǎo 角 bān 斑 yán 岩 jì 系 huǒ shān yán 火山岩， yán xìng 岩性 zǔ hé 组合 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 fǎn yìng 反映 le 了 yóu 由 jī 基 xìng 性 dào 到 suān xìng 酸性 de 的 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律。
zhè ge 这个 bàng qiú 棒球 kǎ 卡 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 shén me 什么？
kù kè 库克 hé 和 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察， dì diǎn 地点 jiù 就 zài 在 dà xī dì 大溪地 yí gè 一个 jīn rì 今日 réng 仍 jiào zuò 叫做 jīn xīng 金星 jiǎ 岬 de 的 dì fāng 地方 hé 和 fù jìn 附近 liǎng 两 chù 处 dì diǎn 地点。
duō luó sī 多罗斯 yī bó tè 伊伯特 shì 是 hā fó 哈佛 dì xíng 地形 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 fù jiào shòu 副教授， tā 她 zhǐ chū 指出 chéng shì 城市 nóng yè 农业 shì 是 yí gè 一个 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律， niǔ yuē 纽约， mì ěr wò jī 密尔沃基 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jì 国际 dà dū shì 大都市 lǐ 里 rì jiàn 日渐 shēng gēn 生根 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 nà 那 shén shèng 神圣 de 的 yǐn lì 引力 jiāng 将 wǒ 我 lā 拉 huí 回 zhì shàng 至上 dì 帝 de 的 shēn biān 身边， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ 我 bèi 被 tā 他 de 的 yǐn cáng 隐藏 xià 吓 de 的 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 zhī 之 shí 时。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì yóu 是由 qiú 球 huò 和 gān 杆 zǔ chéng 组成 de 的 jié gòu 结构 , yàng zi 样子 hěn 很 qí tè 奇特。
měi gè 每个 shì shí 事实 dōu 都 yǒu 有 dì zhì 地质 céng cì 层次， méi yǒu 没有 yì duān 异端 yě 也 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 zhèng tǒng 正统。
dàn shì 但是， wǒ de 我的 yí fu 姨父 hé 和 yí mā 姨妈 jiù 就 hěn 很 chà jìn 差劲。
duō nuò wàn 多诺万 bǔ chōng 补充 dào 道， jǐn guǎn 尽管 xiě 写 shāng xué yuàn 商学院 lùn wén 论文 shí 时 de 的 zuò bì 作弊 bìng 并 bú huì 不会 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， dàn 但 “ zhè xiē 这些 cóng 从 dǐng jí 顶级 shāng xué yuàn 商学院 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 men 们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 shāng jiè 商界， bìng 并 huì 会 wèi 为 zhī 之 xuàn huò 眩惑。
kù 库 shū 淑 lán 兰 shì 是 xún yì xiàn 旬邑县 mín jiān 民间 pīn tiē 拼贴 jiǎn zhǐ 剪纸 de 的 gāo shǒu 高手， jīn nián 今年 bā shí 八十 duō 多 suì 岁， shǎn xī shěng 陕西省 wén huà tīng 文化厅 mìng míng 命名 de 的 jiǎn zhǐ yì shù 剪纸艺术 dà shī 大师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子