ประโยคภาษาจีน- 库玛说这种由高通公司技术支持的全球手机将使运营商变得无关紧要这就意味着它会进一步拓展移动通信网络的合作伙伴中文句子 (446233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kù 库 mǎ 玛 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 yóu 由 gāo tōng gōng sī 高通公司 jì shù zhī chí 技术支持 de 的 quán qiú 全球 shǒu jī 手机 jiāng 将 shǐ 使 yùn yíng shāng 运营商 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。 ” zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 huì 会 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展 yí dòng tōng xìn wǎng luò 移动通信网络 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
"This Qualcomm-powered world phone will facilitate Apple to be carrier-agnostic, " Kumar said, meaning it would be able to further expand its list of mobile network partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kù pò 库珀 màn 曼 jiàn yì 建议 jiàng 将 yì shēng 益生 jūn 菌 chǎn pǐn 产品 bǎo 保 cún zài 存在 mì fēng 密封 róng qì 容器 zhōng 中 bìng qiě 并且 gé rè 隔热、 bì guāng 避光、 fáng cháo 防潮。
kù 库 shén 神 sū yá qióng 苏牙琼 sī 斯 hái yǒu 还有 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 hóng jūn 红军 zhèng tài 正太 men 们 yǐ jí 以及 yù bèi duì 预备队 qiú yuán 球员 yě 也 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 tuī tè 推特 “ jìng sài 竞赛 ” lǐ 里。
duō xiè 多谢 lóu zhǔ 楼主 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献！ xīn kǔ 辛苦 shěn 哂 lā 啦！
duō lù 多路 zài bō 载波 shè bèi 设备 shōu 收 líng 铃 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障 fā shēng lǜ 发生率 shèn 甚 gāo 高， jí shí 及时 fā xiàn 发现 shōu 收 líng 铃 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障 yǐ 以 tí gāo 提高 diàn lù 电路 kě tōng 可通 lǜ 率， shì 是 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 ruì diǎn rén 瑞典人 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 le 了 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是： qū chē 驱车 shàng xià bān 上下班 duì 对 nǐ men 你们 bú lì 不利， shì shí shàng 事实上， hěn 很 zāo gāo 糟糕。
zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yǔ 与 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类（ shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 niǎo wō 鸟窝 sōng ruǎn 松软， cóng bù 从不 zài 在 dàn 蛋 fù jìn 附近 zhàn dòu 战斗 de 的 niǎo lèi 鸟类） xiāng sì 相似。
kù mò 库莫 xiě dào 写道， “ yǎn gài 掩盖 zhè xiē 这些 jiǎng jīn 奖金 fā fàng 发放 de 的 xì jié 细节 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ men 我们 běn 本 yǐ 已 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jīn róng xì tǒng 金融系统 xiàn rù 陷入 gèng duō 更多 de 的 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 hé 和 cāi yí 猜疑 zhōng 中。 ”
měi ge rén 每个人 huò 或 wù tǐ 物体 duì 对 néng liàng 能量 de 的 huò dé 获得 huò 或 chuán sòng 传送 de 的 qíng kuàng 情况， dōu 都 kě yǐ 可以 cè 测 dé chū 得出 lái 来， ér 而 rè néng 热能 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shǐ 使 rén tǐ 人体 huò 或 wù tǐ 物体 huò dé 获得 huò 或 chuán dì 传递 néng liàng 能量 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， chéng bāo shāng 承包商 yīng 应 quán quán 全权 fù zé 负责 zhè xiē 这些 jiǎo shǒu jià 脚手架 hé 和 fēn duàn 分段 yùn shū 运输 jià 架 de 的 ān quán 安全 shǐ yòng 使用。
duō dá 多达 60 gè 个 jiā tíng 家庭 xiá 狭 cù 促 de 地 “ jǐ 挤 ” zài 在 zhè dòng 这栋 jí jiāng 即将 yǒu 有 wǔ 五 céng gāo 层高 de 的 “ dòu fu zhā 豆腐渣 ” jiàn zhù 建筑 nèi 内， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhè shì 这是 yí gè 一个 děng dài 等待 fā shēng 发生 de 的 bēi jù 悲剧。
kù 库 yè 页 hú 湖（ KurileLake ） fēng jǐng 风景 yōu měi 优美， shì 是 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 dì 第 èr dà 二大 dàn shuǐ hú 淡水湖。
měi ge rén 每个人 de 的 sī shēng huó 私生活 dōu 都 bāo cáng 包藏 zài 在 mì mì 秘密 lǐ 里， yě xǔ 也许， duō duō shǎo shǎo 多多少少 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， yǒu 有 wén huà 文化 de 的 rén cái 人才 nà me 那么 qī qī 萋萋 huáng huáng 惶惶 de 地 zhǔ zhāng 主张 gè rén 个人 de 的 mì mì 秘密 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 ba 吧。
duō 多 fēn 酚 zài 在 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 hán liàng 含量 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， zài 在 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 zhōng 中 zé 则 bù rán 不然。
zhè ge 这个 qì chē 汽车 shāng rén 商人 shuō 说： “ wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 hóng sè 红色 chǎng péng 敞篷 chē xiān liú 车先留 yí xià 一下， děng 等 nǐ 你 zuò chū 作出 jué dìng 决定 jiū jìng 究竟 mǎi 买 bù 不 mǎi 买。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bú duàn 不断 de 的 miàn duì 面对 yǐ jí 以及 bèi 被 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 yù wàng 欲望 hè 和 yòu huò 诱惑 suǒ 所 yǐn yòu 引诱， ér 而 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 hěn duō 很多 bìng fēi 并非 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 huò 或 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力。
duō 多 yuè dú 阅读， xué xí 学习 huò 和 yán jiū 研究， ér 而 bú shi 不是 jí yú qiú chéng 急于求成， shè fǎ 设法 shǐ 使 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 lì jí 立即 fā shēng 发生。
yìng lì 应力 yuē shù 约束 xià 下 lián xù 连续 tǐ 体 jié gòu 结构 tuò pū 拓扑 yōu huà 优化。 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 xué bào 学报。
dàn shì 但是， shù zì 数字 cún chǔ 存储 shì bō qì 示波器 de 的 gāo 高 jià gé 价格， yòu 又 ràng 让 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yì zhì 抑制。
yīng 应 zài 在 xiǎo mài 小麦 shōu huò 收获 qián 前 10 ~ 15 tiān jiāng 天将 yù mǐ 玉米 tào zhòng 套种 zài 在 mài tián 麦田 zhōng 中。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 qī cǎi 七彩 de 的 jiǎn tiē 剪贴 huà cè 画册 shàng 上 xiě xià 写下 gǎn xiè 感谢 de 的 huà yǔ 话语 hé 和 shī gē 诗歌 , hái yǒu 还有 xiǎo hái 小孩 men 们 yòng 用 cǎi sè 彩色 là bǐ 蜡笔 miáo huì 描绘 de 的 táng 唐 hé 和 tā 他 de 的 shāng diàn 商店。
yìng duì 应对 bù xiāng gān 不相干 de 的 wèn tí 问题： bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 qù 去 huí dá 回答 yì xiē 一些 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及 de 的 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào 知道 dá àn 答案。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liǎo jiě 了解 duì 对 nǐ 你 gè rén 个人 lái shuō 来说 shén me shì 什么是 xīn qí 新奇 ér 而 fù zá 复杂 de 的， yǔ 与 shén me shì 什么是 jī xiè 机械 ér 而 sǐ bǎn 死板 de 的 xiàng 相 duì bǐ 对比。
yīng jiāng 应将 kāng níng 康宁 jiē 街 běi cè 北侧 de 的 yú lín 榆林 nán 南 lù xiàng 路向 dōng 东 yán shēn 延伸 yǔ 与 qī 七 lǐ tán xī lù 里潭西路 guàn tōng 贯通。
yè 夜 shì 是 shēn 深 hēi 黑 de 的， kōng zhōng 空中 de 的 yún mái 云霾 shì 是 fān gǔn 翻滚 de 的， bō lán 波澜 zài 在 hǎi lǐ 海里 pào 泡 xiào 哮。
yīng dāng 应当 bú duàn 不断 hāng shí 夯实 jīng mào gě zuò 经贸合作 de 的 jī chǔ 基础， zhú bù 逐步 jiā qiáng 加强 zhèng zhì 政治 ān quán 安全 duì huà 对话， kāi zhǎn 开展 shè huì wén huà 社会文化 hé zuò 合作。
yīng dāng 应当 zài 在 fēn fā 分发 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 liáng jù 量具（ lì rú 例如 guàn zi 罐子）。
dàn shì 但是， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 cóng cháng jì yì 从长计议， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 suí zhe 随着 nǐ 你 cóng yè 从业 jīng yàn 经验 de 的 fēng fù 丰富 hé 和 zhí yè 职业 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高， zhè xiē 这些 háng yè 行业 néng gòu 能够 jì xù 继续 zhī fù 支付 yōu hòu 优厚 de 的 xīn shuǐ 薪水。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 nán guò 难过。
yè wǎn 夜晚， gǎn guāng 感光 de 的 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 jiǎn shǎo 减少 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn r 有点儿 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 tā 它 yào 要 wèi 为 měi gè 每个 gōng gào 公告 gòu zào 构造 yí gè 一个 biǎo gé 表格 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน
kù pò 库珀 màn 曼 jiàn yì 建议 jiàng 将 yì shēng 益生 jūn 菌 chǎn pǐn 产品 bǎo 保 cún zài 存在 mì fēng 密封 róng qì 容器 zhōng 中 bìng qiě 并且 gé rè 隔热、 bì guāng 避光、 fáng cháo 防潮。
kù 库 shén 神 sū yá qióng 苏牙琼 sī 斯 hái yǒu 还有 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 hóng jūn 红军 zhèng tài 正太 men 们 yǐ jí 以及 yù bèi duì 预备队 qiú yuán 球员 yě 也 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 tuī tè 推特 “ jìng sài 竞赛 ” lǐ 里。
duō xiè 多谢 lóu zhǔ 楼主 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献！ xīn kǔ 辛苦 shěn 哂 lā 啦！
duō lù 多路 zài bō 载波 shè bèi 设备 shōu 收 líng 铃 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障 fā shēng lǜ 发生率 shèn 甚 gāo 高， jí shí 及时 fā xiàn 发现 shōu 收 líng 铃 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障 yǐ 以 tí gāo 提高 diàn lù 电路 kě tōng 可通 lǜ 率， shì 是 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 ruì diǎn rén 瑞典人 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 le 了 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是： qū chē 驱车 shàng xià bān 上下班 duì 对 nǐ men 你们 bú lì 不利， shì shí shàng 事实上， hěn 很 zāo gāo 糟糕。
zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yǔ 与 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类（ shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 niǎo wō 鸟窝 sōng ruǎn 松软， cóng bù 从不 zài 在 dàn 蛋 fù jìn 附近 zhàn dòu 战斗 de 的 niǎo lèi 鸟类） xiāng sì 相似。
kù mò 库莫 xiě dào 写道， “ yǎn gài 掩盖 zhè xiē 这些 jiǎng jīn 奖金 fā fàng 发放 de 的 xì jié 细节 zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ men 我们 běn 本 yǐ 已 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jīn róng xì tǒng 金融系统 xiàn rù 陷入 gèng duō 更多 de 的 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 hé 和 cāi yí 猜疑 zhōng 中。 ”
měi ge rén 每个人 huò 或 wù tǐ 物体 duì 对 néng liàng 能量 de 的 huò dé 获得 huò 或 chuán sòng 传送 de 的 qíng kuàng 情况， dōu 都 kě yǐ 可以 cè 测 dé chū 得出 lái 来， ér 而 rè néng 热能 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shǐ 使 rén tǐ 人体 huò 或 wù tǐ 物体 huò dé 获得 huò 或 chuán dì 传递 néng liàng 能量 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， chéng bāo shāng 承包商 yīng 应 quán quán 全权 fù zé 负责 zhè xiē 这些 jiǎo shǒu jià 脚手架 hé 和 fēn duàn 分段 yùn shū 运输 jià 架 de 的 ān quán 安全 shǐ yòng 使用。
duō dá 多达 60 gè 个 jiā tíng 家庭 xiá 狭 cù 促 de 地 “ jǐ 挤 ” zài 在 zhè dòng 这栋 jí jiāng 即将 yǒu 有 wǔ 五 céng gāo 层高 de 的 “ dòu fu zhā 豆腐渣 ” jiàn zhù 建筑 nèi 内， kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhè shì 这是 yí gè 一个 děng dài 等待 fā shēng 发生 de 的 bēi jù 悲剧。
kù 库 yè 页 hú 湖（ KurileLake ） fēng jǐng 风景 yōu měi 优美， shì 是 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 dì 第 èr dà 二大 dàn shuǐ hú 淡水湖。
měi ge rén 每个人 de 的 sī shēng huó 私生活 dōu 都 bāo cáng 包藏 zài 在 mì mì 秘密 lǐ 里， yě xǔ 也许， duō duō shǎo shǎo 多多少少 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， yǒu 有 wén huà 文化 de 的 rén cái 人才 nà me 那么 qī qī 萋萋 huáng huáng 惶惶 de 地 zhǔ zhāng 主张 gè rén 个人 de 的 mì mì 秘密 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 ba 吧。
duō 多 fēn 酚 zài 在 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 hán liàng 含量 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， zài 在 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 zhōng 中 zé 则 bù rán 不然。
zhè ge 这个 qì chē 汽车 shāng rén 商人 shuō 说： “ wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 hóng sè 红色 chǎng péng 敞篷 chē xiān liú 车先留 yí xià 一下， děng 等 nǐ 你 zuò chū 作出 jué dìng 决定 jiū jìng 究竟 mǎi 买 bù 不 mǎi 买。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bú duàn 不断 de 的 miàn duì 面对 yǐ jí 以及 bèi 被 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 yù wàng 欲望 hè 和 yòu huò 诱惑 suǒ 所 yǐn yòu 引诱， ér 而 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 hěn duō 很多 bìng fēi 并非 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 huò 或 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力。
duō 多 yuè dú 阅读， xué xí 学习 huò 和 yán jiū 研究， ér 而 bú shi 不是 jí yú qiú chéng 急于求成， shè fǎ 设法 shǐ 使 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 lì jí 立即 fā shēng 发生。
yìng lì 应力 yuē shù 约束 xià 下 lián xù 连续 tǐ 体 jié gòu 结构 tuò pū 拓扑 yōu huà 优化。 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 xué bào 学报。
dàn shì 但是， shù zì 数字 cún chǔ 存储 shì bō qì 示波器 de 的 gāo 高 jià gé 价格， yòu 又 ràng 让 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yì zhì 抑制。
yīng 应 zài 在 xiǎo mài 小麦 shōu huò 收获 qián 前 10 ~ 15 tiān jiāng 天将 yù mǐ 玉米 tào zhòng 套种 zài 在 mài tián 麦田 zhōng 中。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 qī cǎi 七彩 de 的 jiǎn tiē 剪贴 huà cè 画册 shàng 上 xiě xià 写下 gǎn xiè 感谢 de 的 huà yǔ 话语 hé 和 shī gē 诗歌 , hái yǒu 还有 xiǎo hái 小孩 men 们 yòng 用 cǎi sè 彩色 là bǐ 蜡笔 miáo huì 描绘 de 的 táng 唐 hé 和 tā 他 de 的 shāng diàn 商店。
yìng duì 应对 bù xiāng gān 不相干 de 的 wèn tí 问题： bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 qù 去 huí dá 回答 yì xiē 一些 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及 de 的 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào 知道 dá àn 答案。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liǎo jiě 了解 duì 对 nǐ 你 gè rén 个人 lái shuō 来说 shén me shì 什么是 xīn qí 新奇 ér 而 fù zá 复杂 de 的， yǔ 与 shén me shì 什么是 jī xiè 机械 ér 而 sǐ bǎn 死板 de 的 xiàng 相 duì bǐ 对比。
yīng jiāng 应将 kāng níng 康宁 jiē 街 běi cè 北侧 de 的 yú lín 榆林 nán 南 lù xiàng 路向 dōng 东 yán shēn 延伸 yǔ 与 qī 七 lǐ tán xī lù 里潭西路 guàn tōng 贯通。
yè 夜 shì 是 shēn 深 hēi 黑 de 的， kōng zhōng 空中 de 的 yún mái 云霾 shì 是 fān gǔn 翻滚 de 的， bō lán 波澜 zài 在 hǎi lǐ 海里 pào 泡 xiào 哮。
yīng dāng 应当 bú duàn 不断 hāng shí 夯实 jīng mào gě zuò 经贸合作 de 的 jī chǔ 基础， zhú bù 逐步 jiā qiáng 加强 zhèng zhì 政治 ān quán 安全 duì huà 对话， kāi zhǎn 开展 shè huì wén huà 社会文化 hé zuò 合作。
yīng dāng 应当 zài 在 fēn fā 分发 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 liáng jù 量具（ lì rú 例如 guàn zi 罐子）。
dàn shì 但是， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 cóng cháng jì yì 从长计议， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 suí zhe 随着 nǐ 你 cóng yè 从业 jīng yàn 经验 de 的 fēng fù 丰富 hé 和 zhí yè 职业 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高， zhè xiē 这些 háng yè 行业 néng gòu 能够 jì xù 继续 zhī fù 支付 yōu hòu 优厚 de 的 xīn shuǐ 薪水。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 nán guò 难过。
yè wǎn 夜晚， gǎn guāng 感光 de 的 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 jiǎn shǎo 减少 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn r 有点儿 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 tā 它 yào 要 wèi 为 měi gè 每个 gōng gào 公告 gòu zào 构造 yí gè 一个 biǎo gé 表格 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子