ประโยคภาษาจีน- 这个消息使他们很难过中文句子 (447074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 nán guò 难过。
The news upset them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jìng yù 境遇， zhè 这 jìng yù 境遇 huò 或 xǔ shì 许是 zì jǐ 自己 mǎn yì 满意 de 的， huò 或 xǔ shì 许是 zì jǐ 自己 bù mǎn yì 不满意 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yì zhǒng 一种 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 qū jiù 屈就。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí zài 实在 chū rén yì liào 出人意料， wǒ 我 jīng yà 惊讶 dé 得 yì shí 一时 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
dàn shì 但是， yǒu 有 yì diǎn 一点 zhí de zhù yì 值得注意， jiǎ rú 假如 zhè zhǒng 这种 xīn 新 gé shì 格式 de 的 guī fàn 规范 shì 是 gōng kāi 公开 de 的， huò zhě 或者 nín 您 yōng yǒu 拥有 fǎng wèn 访问 tā 它 de 的 quán xiàn 权限， nà me 那么 jiāng 将 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 shè bèi 设备 yí zhí 移植 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 gé shì 格式 tōng cháng 通常 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 biāo yǒu 标有 cǐ 此 biāo qiān 标签 de 的 shí wù 食物 yě 也 kě néng 可能 nà 钠 hán liàng 含量 gāo 高， yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 de 的 pèi liào 配料 kě néng 可能 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 nà 钠。
yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 zhè 这 yī 一 yù fáng cuò shī 预防措施， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 rén men 人们 shǐ yòng 使用 le 了 mǒu 某 yī míng 一名 chēng 称， jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 dài 待 zài 在 zhù chù 住处， kàn 看 le 了 kàn shū 看书。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yí bàn 一半， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bì xū 必须 qù 去 zhǎo dào 找到 tā 它。
dàn shì 但是， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 kùn rǎo 困扰： guàn zhuāng 罐装 dòu lèi 豆类， xī hóng shì 西红柿， hé 和 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 yí yàng 一样 fù hán 富含 yíng yǎng 营养。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 bǎ 把 shù jù 数据 zuò wéi 作为 kuò zhǎn 扩展（ ér 而 bú shi 不是 nèi róng 内容） tiān jiā 添加 dào 到 tiáo mù 条目 de 的 lì zi 例子。
yīng zhāo 应招 de 的 rén 人 kàn shang qu 看上去 yī 衣 shān 杉 lán lǚ 褴褛 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī 一 fù 副 zuì guǐ 醉鬼 xiàng 相， shì 是 gè 个 tuì yì 退役 hǎi jūn 海军 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员。
yè bān 夜班 gōng rén 工人 huàn 患 guān xīn bìng 冠心病， nèi fēn mì 内分泌 shī diào 失调， táng niào bìng 糖尿病 hé 和 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng gāo 更高。
dàn shì 但是， běn zhōu 本周 dào lái 到来 de 的 yī jì 一记 zhòng quán 重拳 què 却 ràng 让 xǔ duō 许多 rén 人 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的， hóng 红 sān wén yú 三文鱼 de 的 chǎn luǎn 产卵 chǎng suǒ 场所。 yě 也 shì 是 yě 野 xióng 熊 zuì ài 最爱 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
yè kōng 夜空 zhōng 中 chén mò 沉默 de 的 nà 那 lún 轮 jiǎo yuè 皎月 yě 也 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
zhè ge 这个 yǎn yuán 演员 mó fǎng 模仿 zuì guǐ 醉鬼 zhēn shi 真是 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。
yìng yòng 应用 2005 nián 年 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 zǒng 总 xuán fú 悬浮 kē lì wù 颗粒物（ TSP ） hé 和 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM 10 ） jiān cè 监测 shù jù 数据， fēn xī 分析 zǒng jié 总结 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 kē lì wù 颗粒物 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状、 shí kōng 时空 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 jì huá shǔ 计划署 xìn xī 信息， qù nián 去年， kǒu tí yì 口蹄疫 jí bìng 疾病 yòu 又 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 shēng chù 牲畜 cún lán liáng 存栏量。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zì cǔn 自忖， jí shǐ 即使 tā 他 xiàn chū 献出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
yè li 夜里， yī 一 chǎng 场 zǎo 早 dōng 冬 bào fēng xuě 暴风雪 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 dà dì 大地， zǔ duàn 阻断 le 了 tōng wǎng 通往 shān lǐ 山里 de 的 lù 路。 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了。
yìng yòng 应用 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 gěi 给 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， àn 按 zhí jí 职级 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 dān cí 单词 liè biǎo 列表。
měi ge rén 每个人 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 xīng qiú 星球（ dì qiú 地球） shí 时， hún líng 魂灵 dōu 都 shì 是 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸， wèi le 为了 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解「 dì qiú 地球 jīng yàn 经验」， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 de 的 jīng lì 经历 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chéng zhǎng 成长。
yè jiān 夜间， shén 神 dào 到 yà lán 亚兰 rén 人 lā bān 拉班 nà li 那里， zài 在 mèng zhōng 梦中 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心， bù kě 不可 yǔ 与 yǎ gè 雅各 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。
yìng yòng 应用 yǐ shàng 以上 lǐ lùn 理论 jiē guǒ 结果 duì 对 yè jīng 液晶 de 的 guāng xué 光学 xìng zhì 性质、 yè jīng 液晶 zhōng guāng 中光 de 的 chuán bō 传播 yǐ jí 以及 yè jīng 液晶 de 的 diàn kòng 电控 shuāng 双 zhé shè 折射 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dà yī 大一 dān rèn 担任 xué xiào 学校 wén xué shè 文学社 biān jí 编辑 yī 一 zhí 职， dà èr 大二 dà sān 大三 dān rèn 担任 bān jí 班级 tuán 团 zhī shū 支书 yī 一 zhí 职。
yìng yòng 应用 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 tí qǔ 提取 zhuān tí 专题 yào sù 要素， zōng hé 综合 lì yòng 利用 duō yuán 多元 de lǐ xìn xī 地理信息， shì 是 kè fú 克服 duō 多 guāng pǔ 光谱 shù jù 数据 zài 在 jiě xiàng lì 解像力 huó 和 fēn biàn lǜ 分辨率 shàng 上 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 jú xiàn xìng 局限性 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
měi gè 每个 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 “ zhuān lì shēn qǐng 专利申请 ” shí yīn qì 拾音器 hé 和 20 hóng mù 红木 zhǐ 指 bǎn 板 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 fán nǎo 烦恼。
dàn shì 但是， fǎ lǎo 法老 de 的 mǒu xiē 某些 mì mì 秘密 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yán jiū 研究 tā men de 他们的 mù nǎi yī 木乃伊 cái néng 才能 dé yǐ 得以 jiē shì 揭示。
yìng yòng 应用 duō 多 mù biāo 目标 guī huà 规划 hé 和 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 jìn zhōng 晋中 yú shè xiàn 榆社县 yún zhú 云竹 hé 河 liú yù 流域 dà xíng 大型 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 gōng chéng 工程 jìn xíng 进行 guī huà 规划， dé chū 得出 sān gè 三个 gōng 供 xuǎn 选 fāng àn 方案。
měi gè 每个 dān yuán 单元 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 shì 是 mù bǎn 木板 tiáo 条， wài miàn 外面 de 的 bāo guǒ 包裹 céng 层 shì 是 yīng guó 英国 lì mù 栗木， gāo qiāo 高跷 zhī jià 支架 shì 是 huā qí 花旗 sōng mù 松木。

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jìng yù 境遇， zhè 这 jìng yù 境遇 huò 或 xǔ shì 许是 zì jǐ 自己 mǎn yì 满意 de 的， huò 或 xǔ shì 许是 zì jǐ 自己 bù mǎn yì 不满意 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yì zhǒng 一种 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 qū jiù 屈就。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí zài 实在 chū rén yì liào 出人意料， wǒ 我 jīng yà 惊讶 dé 得 yì shí 一时 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
dàn shì 但是， yǒu 有 yì diǎn 一点 zhí de zhù yì 值得注意， jiǎ rú 假如 zhè zhǒng 这种 xīn 新 gé shì 格式 de 的 guī fàn 规范 shì 是 gōng kāi 公开 de 的， huò zhě 或者 nín 您 yōng yǒu 拥有 fǎng wèn 访问 tā 它 de 的 quán xiàn 权限， nà me 那么 jiāng 将 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 shè bèi 设备 yí zhí 移植 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 gé shì 格式 tōng cháng 通常 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 biāo yǒu 标有 cǐ 此 biāo qiān 标签 de 的 shí wù 食物 yě 也 kě néng 可能 nà 钠 hán liàng 含量 gāo 高， yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 de 的 pèi liào 配料 kě néng 可能 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 nà 钠。
yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 zhè 这 yī 一 yù fáng cuò shī 预防措施， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 rén men 人们 shǐ yòng 使用 le 了 mǒu 某 yī míng 一名 chēng 称， jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 dài 待 zài 在 zhù chù 住处， kàn 看 le 了 kàn shū 看书。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yí bàn 一半， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bì xū 必须 qù 去 zhǎo dào 找到 tā 它。
dàn shì 但是， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 kùn rǎo 困扰： guàn zhuāng 罐装 dòu lèi 豆类， xī hóng shì 西红柿， hé 和 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 yí yàng 一样 fù hán 富含 yíng yǎng 营养。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 bǎ 把 shù jù 数据 zuò wéi 作为 kuò zhǎn 扩展（ ér 而 bú shi 不是 nèi róng 内容） tiān jiā 添加 dào 到 tiáo mù 条目 de 的 lì zi 例子。
yīng zhāo 应招 de 的 rén 人 kàn shang qu 看上去 yī 衣 shān 杉 lán lǚ 褴褛 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī 一 fù 副 zuì guǐ 醉鬼 xiàng 相， shì 是 gè 个 tuì yì 退役 hǎi jūn 海军 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员。
yè bān 夜班 gōng rén 工人 huàn 患 guān xīn bìng 冠心病， nèi fēn mì 内分泌 shī diào 失调， táng niào bìng 糖尿病 hé 和 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 gèng gāo 更高。
dàn shì 但是， běn zhōu 本周 dào lái 到来 de 的 yī jì 一记 zhòng quán 重拳 què 却 ràng 让 xǔ duō 许多 rén 人 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的， hóng 红 sān wén yú 三文鱼 de 的 chǎn luǎn 产卵 chǎng suǒ 场所。 yě 也 shì 是 yě 野 xióng 熊 zuì ài 最爱 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
yè kōng 夜空 zhōng 中 chén mò 沉默 de 的 nà 那 lún 轮 jiǎo yuè 皎月 yě 也 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
zhè ge 这个 yǎn yuán 演员 mó fǎng 模仿 zuì guǐ 醉鬼 zhēn shi 真是 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。
yìng yòng 应用 2005 nián 年 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 zǒng 总 xuán fú 悬浮 kē lì wù 颗粒物（ TSP ） hé 和 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM 10 ） jiān cè 监测 shù jù 数据， fēn xī 分析 zǒng jié 总结 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 kē lì wù 颗粒物 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状、 shí kōng 时空 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 jì huá shǔ 计划署 xìn xī 信息， qù nián 去年， kǒu tí yì 口蹄疫 jí bìng 疾病 yòu 又 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 shēng chù 牲畜 cún lán liáng 存栏量。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zì cǔn 自忖， jí shǐ 即使 tā 他 xiàn chū 献出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
yè li 夜里， yī 一 chǎng 场 zǎo 早 dōng 冬 bào fēng xuě 暴风雪 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 dà dì 大地， zǔ duàn 阻断 le 了 tōng wǎng 通往 shān lǐ 山里 de 的 lù 路。 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了。
yìng yòng 应用 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 gěi 给 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， àn 按 zhí jí 职级 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 dān cí 单词 liè biǎo 列表。
měi ge rén 每个人 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 xīng qiú 星球（ dì qiú 地球） shí 时， hún líng 魂灵 dōu 都 shì 是 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸， wèi le 为了 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解「 dì qiú 地球 jīng yàn 经验」， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 de 的 jīng lì 经历 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chéng zhǎng 成长。
yè jiān 夜间， shén 神 dào 到 yà lán 亚兰 rén 人 lā bān 拉班 nà li 那里， zài 在 mèng zhōng 梦中 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心， bù kě 不可 yǔ 与 yǎ gè 雅各 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。
yìng yòng 应用 yǐ shàng 以上 lǐ lùn 理论 jiē guǒ 结果 duì 对 yè jīng 液晶 de 的 guāng xué 光学 xìng zhì 性质、 yè jīng 液晶 zhōng guāng 中光 de 的 chuán bō 传播 yǐ jí 以及 yè jīng 液晶 de 的 diàn kòng 电控 shuāng 双 zhé shè 折射 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dà yī 大一 dān rèn 担任 xué xiào 学校 wén xué shè 文学社 biān jí 编辑 yī 一 zhí 职， dà èr 大二 dà sān 大三 dān rèn 担任 bān jí 班级 tuán 团 zhī shū 支书 yī 一 zhí 职。
yìng yòng 应用 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 tí qǔ 提取 zhuān tí 专题 yào sù 要素， zōng hé 综合 lì yòng 利用 duō yuán 多元 de lǐ xìn xī 地理信息， shì 是 kè fú 克服 duō 多 guāng pǔ 光谱 shù jù 数据 zài 在 jiě xiàng lì 解像力 huó 和 fēn biàn lǜ 分辨率 shàng 上 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 jú xiàn xìng 局限性 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
měi gè 每个 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 “ zhuān lì shēn qǐng 专利申请 ” shí yīn qì 拾音器 hé 和 20 hóng mù 红木 zhǐ 指 bǎn 板 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 fán nǎo 烦恼。
dàn shì 但是， fǎ lǎo 法老 de 的 mǒu xiē 某些 mì mì 秘密 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yán jiū 研究 tā men de 他们的 mù nǎi yī 木乃伊 cái néng 才能 dé yǐ 得以 jiē shì 揭示。
yìng yòng 应用 duō 多 mù biāo 目标 guī huà 规划 hé 和 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 jìn zhōng 晋中 yú shè xiàn 榆社县 yún zhú 云竹 hé 河 liú yù 流域 dà xíng 大型 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 gōng chéng 工程 jìn xíng 进行 guī huà 规划， dé chū 得出 sān gè 三个 gōng 供 xuǎn 选 fāng àn 方案。
měi gè 每个 dān yuán 单元 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 shì 是 mù bǎn 木板 tiáo 条， wài miàn 外面 de 的 bāo guǒ 包裹 céng 层 shì 是 yīng guó 英国 lì mù 栗木， gāo qiāo 高跷 zhī jià 支架 shì 是 huā qí 花旗 sōng mù 松木。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子