ประโยคภาษาจีน- 每个单元的建筑材料是木板条外面的包裹层是英国栗木高跷支架是花旗松木中文句子 (448035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 dān yuán 单元 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 shì 是 mù bǎn 木板 tiáo 条， wài miàn 外面 de 的 bāo guǒ 包裹 céng 层 shì 是 yīng guó 英国 lì mù 栗木， gāo qiāo 高跷 zhī jià 支架 shì 是 huā qí 花旗 sōng mù 松木。
Each unit is constructed from a ribbed timber frame set upon Douglas fir stilts and then clad in English chestnut shingles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 chǎng zhǐ 厂址 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 , yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 jīng lǐ 经理。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn yì 任意 duì liè 队列 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 mò rèn 默认 de 的 direct jiāo huàn qì 交换器 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 qí 其 routing-key děng yú 等于 duì liè 队列 míng zi 名字。
zhè ge 这个 dú tè 独特 shè jì 设计 shì yóu 是由 kè lǐ 克里 dùn 顿 · bó màn 伯曼 yòng 用 wǎng xiàn 网线 huò 或 jiā diàn 家电 yán cháng xiàn 延长线 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
yìng yòng 应用 chā fēn 差分 néng liàng 能量 fǎ 法 hé 和 guī 归 yī 一 huà 化 yuè 月 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 gāo yóu 高邮 tái 台 de 的 de 地 diàn zǔ lǜ 电阻率 guān cè 观测 zī liào 资料。
yìng yòng 应用 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法， duì 对 duān miàn 端面 qì mó 气膜 mì fēng 密封 sān 三 zì yóu dù 自由度 wēi rǎo 微扰 xià 下， mì fēng 密封 qì mó 气膜 de 的 gāng dù 刚度 hé 和 zǔ ní 阻尼 xì shù 系数 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
dàn shì 但是， zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场 hé 和 zhàn chǎng 战场， zài 在 hùn luàn 混乱 hé 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度 shàng 上 shèn wéi 甚为 xiāng sì 相似； zài 在 suí zhī 随之 fā shēng 发生 de 的 bú xìn rèn 不信任 hé 和 xìn xī 信息 jiē shōu 接收 de 的 bù 不 wán quán 完全 shàng 上 yě 也 yí yàng 一样。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
yìng yòng 应用 yì 抑 zhì shì 制式 fāng fǎ 方法 niàng zhì 酿制 nuò mǐ 糯米 xiāng cù 香醋 shì 是 mǐ cù 米醋 niàng zào 酿造 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 cháng shì 尝试。
měi gè 每个 shòu hài rén 受害人 dōu 都 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 mì mì 秘密， ràng 让 jǐng tàn 警探 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 pò àn 破案。
zhè ge 这个 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǔ 组 bāo kuò 包括 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 niǎo lèi xué 鸟类学 shí yàn shì 实验室、 guó jiā 国家 Ào tè 奥特 péng 朋 xié huì 协会 hé 和 měi guó 美国 niǎo lèi 鸟类 bǎo yù 保育 xié huì 协会。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yě 也 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 cóng 从 jiù zāi 救灾 xiàng 向 chóng jiàn 重建 guò dù 过渡 de 的 jì huà 计划 le 了， yóu qí shì 尤其是 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 yán dōng 严冬 le 了。
měi gè 每个 tuán tǐ 团体 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 lián hé 联合， dōu 都 méi yǒu 没有 shú xī 熟悉 guó jiā 国家 yì huì 议会 de 的 zhèng dǎng 政党 gàn shi 干事 chéng yuán 成员。 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 tuán tǐ 团体 néng gòu 能够 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
yìng yòng 应用 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 zài 在 píng jià 评价 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jì shù 技术 chéng jì 成绩 shí 时 gěi chū 给出 le 了 píng jià 评价 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 de 的 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人， nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 néng 能 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 地 yí zài 一再 yǐn rén zhù mù 引人注目， tū rán 突然 bìng 并 chè dǐ 彻底 de 地 gǎi biàn 改变 rén men 人们 de 的 kàn fǎ 看法。
yìng yòng 应用 mó xíng 模型 cān kǎo 参考 biàn 变 jié gòu 结构 zuì zhōng 最终 huá 滑 tài 态 kòng zhì 控制 fāng àn shè jì 方案设计 le 了 mǒu 某 xíng 型 zhōng 中 jù 距 lán 拦 shè 射 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 biàn 变 jié gòu 结构 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪。
zhè ge 这个 qiú 球 dòng 洞 wèi zhi 位置 zài 在 shān xià 山下， ér qiě 而且 chǔ zài 处在 xià fēng 下风 wèi zhi 位置， jù lí 距离 bìng wèi 并未 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yáo yuǎn 遥远。
dàn shì 但是， shèn zhì 甚至 zhè ge 这个 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 lǜ zhōu 绿洲 yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁。
yìng yòng 应用 liú dòng 流动 zhòng lì 重力 guān cè 观测 zī liào 资料， yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 nán běi 南北 dì zhèn dài 地震带 běi duàn 北段 lán zhōu 兰州 — tiān shuǐ 天水 — wǔ dū 武都 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
dà huì 大会 jiāng 将 ān pái 安排 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 yú 于 cān sài zhě 参赛者， qǐng 请 xiàng 向 dàng tiān 当天 de 的 mì shū chù 秘书处 xún wèn 寻问。
yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 qīng hǎi shěng 青海省 hǎi nán zhōu 海南州 gòng hé 共和 dì qū 地区 xù mù yè 畜牧业 jīng jì jì 经济系 tǒng 统 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè ge 这个 shēng wù 生物 yě 也 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bào fù 报复 tā 他。
yìng yòng 应用 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn jiāng 新疆 Ā lēi 阿勒 tài shān 泰山 tiān shān 天山 dì yī 地衣 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 jiān 间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 yóu 由 dé kè lán 德克兰 · nuò dùn 诺顿（ DeclanNaughton ） jiào shòu 教授 lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， yòng 用 shí liu 石榴 guǒ pí 果皮 zhì chéng 制成 de 的 ruǎn gāo 软膏 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌（ MRSA ） huó 和 qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuò dà 扩大 zǒng xū qiú 总需求 zhèng shì 正是 jiàng xī 降息 de 的 mù dì 目的， zhè 这 yī 一 xiāo fèi 消费 jī lì 激励 bìng fēi 并非 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 quē xiàn 缺陷， ér shì 而是 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 tè diǎn 特点。
yīng yòng chéng xù 应用程序 hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 hēi xiá zi 黑匣子， méi yǒu 没有 lì dù 粒度 kě 可 yòng yú 用于 wài bù 外部。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jīng jì 经济 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 zuò fǎ 做法 duì 对 rèn hé qí tā 任何其他 dì qū 地区 dōu 都 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， diàn huà 电话 hè 和 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 yě 也 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
měi gè 每个 zhǎn lǎn 展览 de 的 jǔ bàn 举办 dì diǎn 地点 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 shí fēn 十分 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 qiáng guāng 强光 duì 对 zhè xiē 这些 cuì ruò 脆弱 de 的 shǒu juǎn 手卷 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。 wèi cǐ 为此， guó huì 国会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 zhuān mén 专门 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 róu hé 柔和 de 的 zhào míng 照明 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， mù qián 目前 DNA zī liào 资料 suǒ néng 所能 què dìng 确定 de 的 biǎo xiàn xíng 表现型 tè zhēng 特征 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 néng dá 能达 dào 到 shí jì yìng yòng 实际应用 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 jīng què 精确 chéng dù 程度。
dàn shì 但是， zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 de 的 gōu zi 钩子 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 SQL biān xiě 编写。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 chǎng zhǐ 厂址 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 , yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 jīng lǐ 经理。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn yì 任意 duì liè 队列 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 mò rèn 默认 de 的 direct jiāo huàn qì 交换器 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 qí 其 routing-key děng yú 等于 duì liè 队列 míng zi 名字。
zhè ge 这个 dú tè 独特 shè jì 设计 shì yóu 是由 kè lǐ 克里 dùn 顿 · bó màn 伯曼 yòng 用 wǎng xiàn 网线 huò 或 jiā diàn 家电 yán cháng xiàn 延长线 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
yìng yòng 应用 chā fēn 差分 néng liàng 能量 fǎ 法 hé 和 guī 归 yī 一 huà 化 yuè 月 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 gāo yóu 高邮 tái 台 de 的 de 地 diàn zǔ lǜ 电阻率 guān cè 观测 zī liào 资料。
yìng yòng 应用 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ 方法 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法， duì 对 duān miàn 端面 qì mó 气膜 mì fēng 密封 sān 三 zì yóu dù 自由度 wēi rǎo 微扰 xià 下， mì fēng 密封 qì mó 气膜 de 的 gāng dù 刚度 hé 和 zǔ ní 阻尼 xì shù 系数 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
dàn shì 但是， zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场 hé 和 zhàn chǎng 战场， zài 在 hùn luàn 混乱 hé 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度 shàng 上 shèn wéi 甚为 xiāng sì 相似； zài 在 suí zhī 随之 fā shēng 发生 de 的 bú xìn rèn 不信任 hé 和 xìn xī 信息 jiē shōu 接收 de 的 bù 不 wán quán 完全 shàng 上 yě 也 yí yàng 一样。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
yìng yòng 应用 yì 抑 zhì shì 制式 fāng fǎ 方法 niàng zhì 酿制 nuò mǐ 糯米 xiāng cù 香醋 shì 是 mǐ cù 米醋 niàng zào 酿造 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 cháng shì 尝试。
měi gè 每个 shòu hài rén 受害人 dōu 都 yǐn mán 隐瞒 zhe 着 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 mì mì 秘密， ràng 让 jǐng tàn 警探 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 pò àn 破案。
zhè ge 这个 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǔ 组 bāo kuò 包括 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 niǎo lèi xué 鸟类学 shí yàn shì 实验室、 guó jiā 国家 Ào tè 奥特 péng 朋 xié huì 协会 hé 和 měi guó 美国 niǎo lèi 鸟类 bǎo yù 保育 xié huì 协会。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yě 也 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 shè jì 设计 cóng 从 jiù zāi 救灾 xiàng 向 chóng jiàn 重建 guò dù 过渡 de 的 jì huà 计划 le 了， yóu qí shì 尤其是 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 yán dōng 严冬 le 了。
měi gè 每个 tuán tǐ 团体 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 lián hé 联合， dōu 都 méi yǒu 没有 shú xī 熟悉 guó jiā 国家 yì huì 议会 de 的 zhèng dǎng 政党 gàn shi 干事 chéng yuán 成员。 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 tuán tǐ 团体 néng gòu 能够 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
yìng yòng 应用 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 zài 在 píng jià 评价 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jì shù 技术 chéng jì 成绩 shí 时 gěi chū 给出 le 了 píng jià 评价 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 de 的 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人， nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 néng 能 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 地 yí zài 一再 yǐn rén zhù mù 引人注目， tū rán 突然 bìng 并 chè dǐ 彻底 de 地 gǎi biàn 改变 rén men 人们 de 的 kàn fǎ 看法。
yìng yòng 应用 mó xíng 模型 cān kǎo 参考 biàn 变 jié gòu 结构 zuì zhōng 最终 huá 滑 tài 态 kòng zhì 控制 fāng àn shè jì 方案设计 le 了 mǒu 某 xíng 型 zhōng 中 jù 距 lán 拦 shè 射 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 biàn 变 jié gòu 结构 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪。
zhè ge 这个 qiú 球 dòng 洞 wèi zhi 位置 zài 在 shān xià 山下， ér qiě 而且 chǔ zài 处在 xià fēng 下风 wèi zhi 位置， jù lí 距离 bìng wèi 并未 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yáo yuǎn 遥远。
dàn shì 但是， shèn zhì 甚至 zhè ge 这个 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 lǜ zhōu 绿洲 yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁。
yìng yòng 应用 liú dòng 流动 zhòng lì 重力 guān cè 观测 zī liào 资料， yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 nán běi 南北 dì zhèn dài 地震带 běi duàn 北段 lán zhōu 兰州 — tiān shuǐ 天水 — wǔ dū 武都 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
dà huì 大会 jiāng 将 ān pái 安排 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 yú 于 cān sài zhě 参赛者， qǐng 请 xiàng 向 dàng tiān 当天 de 的 mì shū chù 秘书处 xún wèn 寻问。
yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 qīng hǎi shěng 青海省 hǎi nán zhōu 海南州 gòng hé 共和 dì qū 地区 xù mù yè 畜牧业 jīng jì jì 经济系 tǒng 统 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè ge 这个 shēng wù 生物 yě 也 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bào fù 报复 tā 他。
yìng yòng 应用 xiāng sì xìng 相似性 xì shù 系数 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn jiāng 新疆 Ā lēi 阿勒 tài shān 泰山 tiān shān 天山 dì yī 地衣 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 jiān 间 de 的 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 yóu 由 dé kè lán 德克兰 · nuò dùn 诺顿（ DeclanNaughton ） jiào shòu 教授 lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， yòng 用 shí liu 石榴 guǒ pí 果皮 zhì chéng 制成 de 的 ruǎn gāo 软膏 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌（ MRSA ） huó 和 qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuò dà 扩大 zǒng xū qiú 总需求 zhèng shì 正是 jiàng xī 降息 de 的 mù dì 目的， zhè 这 yī 一 xiāo fèi 消费 jī lì 激励 bìng fēi 并非 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 quē xiàn 缺陷， ér shì 而是 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 tè diǎn 特点。
yīng yòng chéng xù 应用程序 hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 hēi xiá zi 黑匣子， méi yǒu 没有 lì dù 粒度 kě 可 yòng yú 用于 wài bù 外部。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jīng jì 经济 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 zuò fǎ 做法 duì 对 rèn hé qí tā 任何其他 dì qū 地区 dōu 都 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， diàn huà 电话 hè 和 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 yě 也 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
měi gè 每个 zhǎn lǎn 展览 de 的 jǔ bàn 举办 dì diǎn 地点 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 shí fēn 十分 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 qiáng guāng 强光 duì 对 zhè xiē 这些 cuì ruò 脆弱 de 的 shǒu juǎn 手卷 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。 wèi cǐ 为此， guó huì 国会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 zhuān mén 专门 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 róu hé 柔和 de 的 zhào míng 照明 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， mù qián 目前 DNA zī liào 资料 suǒ néng 所能 què dìng 确定 de 的 biǎo xiàn xíng 表现型 tè zhēng 特征 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 néng dá 能达 dào 到 shí jì yìng yòng 实际应用 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 jīng què 精确 chéng dù 程度。
dàn shì 但是， zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 de 的 gōu zi 钩子 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 SQL biān xiě 编写。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子