ประโยคภาษาจีน- 多项成果获得浙江省科技进步奖台州市科技进步奖中文句子 (446528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō 多 xiàng 项 chéng guǒ 成果 huò dé 获得 zhè jiāng shěng 浙江省 kē jì 科技 jìn bù jiǎng 进步奖、 tāi zhōu shì 台州市 kē jì 科技 jìn bù jiǎng 进步奖。
Number of results obtained Zhejiang Science and Technology Progress Award, Taizhou Science and Technology Process Award.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 yǐ 已 biǎo míng 表明 zài 在 jīng shén xìng 精神性 hé 和 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duō 多 pín 频 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统 shì yóu 是由 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 dì èr 第二 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 guó nèi 国内 shǒu 首 tào 套 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统。
zhè ge 这个 hé qū 河曲 xíng tài 形态 hè 和 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎn dān 简单 hé qū 河曲 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 fǎ zi 法子 zuì 最 nán 难 jié zhì 节制 shuǐ 水 de 的 fèn liang 份量， shuǐ 水 jiā duō 加多 le 了， yán dū 盐都 róng 融 diào 掉 le 了， méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果；
yìng xiàn mù tǎ 应县木塔 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 yīng xiàn 应县 fó gōng 佛宫 sì 寺 nèi 内， wèi 为 quán guó 全国 dì yī 第一 pī 批 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 cān yù 参与 qí zhōng 其中 ─ ─ fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 gōng píng 公平 mào yì shāng 贸易商 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 xiāng gǎng 香港 gōng píng mào yì 公平贸易 lián méng 联盟； shāng jiè 商界 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 gōng píng mào yì 公平贸易 gōng zuò jiān 工作间 xié huì 协会（ liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 yú 于 2008 nián cheng 年成 lì 立， xiáng qíng 详情 cān jiàn 参见 www . fairtradehk . org ）； xué jiè 学界 kě yǐ 可以 liú yì 留意 gōng píng 公平 mào yì 贸易 xué xiào 学校 jì huà 计划， yóu 由 gōng píng mào yì 公平贸易 lián méng 联盟、 lè shī huì 乐施会 jí 及 qí tā 其他 rén 人 hé bàn 合办。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 hòu guǒ 后果： shǐ 使 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 táo bì 逃避 shǒu tóu 手头 shàng 上 de 的 rèn wu 任务。
yīng 应 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yāo qǐng 邀请， miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 guó jiā 国家 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 dān ruì 丹瑞 jiāng yú 将于 9 yuè 月 7 rì zhì 日至 11 rì 日 duì 对 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
zhè ge 这个 fǎ àn 法案 mù dì 目的 shì 是 jiàng dī 降低 zǒng 总 jīn tiē 津贴 bìng 并 shǐ 使 gāi 该 tǐ xì 体系 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 100 nián 年。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 gǒu 豿。
dàn shì 但是， wú lùn 无论 shì 是 zhè ge 这个 jì huà 计划 huò 或 bié de 别的 jì huà 计划 dōu 都 bú huì 不会 shí jì 实际 jiǎn cè 检测 rén men 人们 zài 在 diàn lǐ 店里 mǎi 买 de 的 yú 鱼 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhì bìng 致病 xì jūn 细菌， hòng 汞， huò 或 qí tā 其他 dōng xi 东西。
yìng duì 应对 cuò shī 措施： xiàn yīn qín 献殷勤 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng lǐ 经理 miàn qián 面前 dé dào 得到 yì xí zhī dì 一席之地。
dàn shì 但是， shí zhì jīn rì 时至今日， zhè xiē 这些 zhí de 值得 wán wèi 玩味 de 的 xiǎng fǎ 想法 què 却 réng jiù 仍旧 jì xù 继续 rǎo luàn 扰乱 zhe 着 rì běn rén 日本人 de 的 shén jīng 神经 — — suī shuō 虽说 tā men 他们 bǐ 比 shéi 谁 dōu 都 gèng 更 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真相 le 了。
yè mù jiàng lín 夜幕降临 hòu 后， pù bù 瀑布 zài 在 wǔ sè 五色 bān lán 斑谰 de 的 dēng guāng 灯光 zhào yào 照耀 xià 下， xiǎn de 显得 fēng qíng wàn zhòng 风情万种， wǔ mèi 妩媚 wú bǐ 无比， lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
yīng 应 jǐn zǎo 尽早 xǐ wèi 洗胃， jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， duì zhèng 对症 chǔ lǐ 处理， bìng 并 mì qiè 密切 suí 随 fáng 防 xuè yā 血压、 diàn jiě zhì 电解质 hé 和 shèn gōng néng 肾功能。
yè diàn 夜店 guǎn lǐ céng 管理层 yī 一 wǎn shang 晚上 gù yōng 雇佣 de 的 wǔ niáng 舞娘 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 xū qiú 需求 shù liàng 数量， yú shì 于是 jiù 就 zhēn 真 biàn chéng 变成 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 jú miàn 局面 le 了。
zhè ge 这个 cè shì 测试 bì xū 必须 bù néng 不能 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事。
dàn shì 但是， zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi 消费， dāng rán 当然， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 huì 会 bú jì 不计 jià gé 价格， gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 pǐn pái 品牌 yǔ 与 xǔ nuò 许诺 de 的 rèn hé 任何 shēng huó fāng shì 生活方式， shàng hǎi 上海 bā bǐ 芭比 chāo shì 超市 de 的 mò luò 没落 jiù 就 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yīng dāng 应当 jiàn lì 建立 dāng dì 当地 AAI bàn shì chù 办事处 wǎng luò 网络， xié zhù 协助 tǒng chóu 统筹 ān pái 安排 cǐ lèi 此类 yào wù 药物 de 的 dìng gòu 订购、 cǎi gòu 采购 hé 和 qīng guān 清关。
dàn shì 但是， zuì 最 néng 能 tǐ xiàn 体现 hūn jià 婚嫁 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shēn kè 深刻 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 de 的， mò guò yú 莫过于 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场。
yīng dāng 应当 diào chá 调查 yǔ 与 guān jiàn 关键 gōng yì 工艺 bù zhòu 步骤 yǒu guān 有关 de 的 shōu lǜ 收率 piān chā 偏差， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 duì 对 xiāng guān 相关 pī hào 批号 zuì zhōng 最终 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 huì 会 tuī xiāo 推销 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 lǚ chéng 旅程， ràng 让 zhēng hūn 征婚 nán zǐ 男子 zài 在 dǐ dá 抵达 xīn niáng 新娘 suǒ zài guó 所在国 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 zhǎo dào 找到 lǎo pó 老婆。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jì yù 际遇。
zhè ge 这个 wēn nuǎn 温暖 de 的 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上， tā 她 zài 在 dì tiě 地铁 lǐ 里 yòu 又 duān qǐ 端起 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 juǎn 卷 fó xué 佛学 jīng diǎn 经典。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 xū yào 需要 chéng shòu 承受。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 hé fā 核发 zhī 之 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 xīng xì 星系 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 bèi 被 xiàng 像 tài fēi táng 太妃糖 yí yàng 一样 lā cháng 拉长， zuì hòu 最后 bèi 被 nà 那 yí duì 一对 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 tūn 吞 diào 掉， ér 而 zhè 这 jiāng 将 chù fā 触发 yī 一 cháng 场 héng xīng 恒星 dàn shēng 诞生 liè huǒ 烈火 fēng bào 风暴。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 yī yuàn 医院 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 bú huì 不会 màn dài 慢待 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 zhěn zhì 诊治。
zhè ge 这个 jī liè 激烈 xiōng yǒng 汹涌 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 — — lì rú 例如 wú shù 无数 de 的 zhuàng jī 撞击， hái yǒu 还有 jí duān 极端 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 fàng shè 放射 zhào shè 照射 — — zhè xiē 这些 dōu 都 néng gòu 能够 bǎ 把 xiān qì 氙气 fēn liú 分馏， yě 也 jiù 就 dǎo xiàng 导向 Pepin suǒ shuō 所说 de 的 yí gè 一个 “ kè 氪 qì 气 de 的 wèn tí 问题 ” 。

ประโยคภาษาจีน
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 yǐ 已 biǎo míng 表明 zài 在 jīng shén xìng 精神性 hé 和 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duō 多 pín 频 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统 shì yóu 是由 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 dì èr 第二 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 guó nèi 国内 shǒu 首 tào 套 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统。
zhè ge 这个 hé qū 河曲 xíng tài 形态 hè 和 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎn dān 简单 hé qū 河曲 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 fǎ zi 法子 zuì 最 nán 难 jié zhì 节制 shuǐ 水 de 的 fèn liang 份量， shuǐ 水 jiā duō 加多 le 了， yán dū 盐都 róng 融 diào 掉 le 了， méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果；
yìng xiàn mù tǎ 应县木塔 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 yīng xiàn 应县 fó gōng 佛宫 sì 寺 nèi 内， wèi 为 quán guó 全国 dì yī 第一 pī 批 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 cān yù 参与 qí zhōng 其中 ─ ─ fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 gōng píng 公平 mào yì shāng 贸易商 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 xiāng gǎng 香港 gōng píng mào yì 公平贸易 lián méng 联盟； shāng jiè 商界 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 gōng píng mào yì 公平贸易 gōng zuò jiān 工作间 xié huì 协会（ liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 yú 于 2008 nián cheng 年成 lì 立， xiáng qíng 详情 cān jiàn 参见 www . fairtradehk . org ）； xué jiè 学界 kě yǐ 可以 liú yì 留意 gōng píng 公平 mào yì 贸易 xué xiào 学校 jì huà 计划， yóu 由 gōng píng mào yì 公平贸易 lián méng 联盟、 lè shī huì 乐施会 jí 及 qí tā 其他 rén 人 hé bàn 合办。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 hòu guǒ 后果： shǐ 使 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 gèng huài 更坏， bìng qiě 并且 táo bì 逃避 shǒu tóu 手头 shàng 上 de 的 rèn wu 任务。
yīng 应 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yāo qǐng 邀请， miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 guó jiā 国家 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 dān ruì 丹瑞 jiāng yú 将于 9 yuè 月 7 rì zhì 日至 11 rì 日 duì 对 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
zhè ge 这个 fǎ àn 法案 mù dì 目的 shì 是 jiàng dī 降低 zǒng 总 jīn tiē 津贴 bìng 并 shǐ 使 gāi 该 tǐ xì 体系 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 100 nián 年。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 gǒu 豿。
dàn shì 但是， wú lùn 无论 shì 是 zhè ge 这个 jì huà 计划 huò 或 bié de 别的 jì huà 计划 dōu 都 bú huì 不会 shí jì 实际 jiǎn cè 检测 rén men 人们 zài 在 diàn lǐ 店里 mǎi 买 de 的 yú 鱼 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhì bìng 致病 xì jūn 细菌， hòng 汞， huò 或 qí tā 其他 dōng xi 东西。
yìng duì 应对 cuò shī 措施： xiàn yīn qín 献殷勤 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng lǐ 经理 miàn qián 面前 dé dào 得到 yì xí zhī dì 一席之地。
dàn shì 但是， shí zhì jīn rì 时至今日， zhè xiē 这些 zhí de 值得 wán wèi 玩味 de 的 xiǎng fǎ 想法 què 却 réng jiù 仍旧 jì xù 继续 rǎo luàn 扰乱 zhe 着 rì běn rén 日本人 de 的 shén jīng 神经 — — suī shuō 虽说 tā men 他们 bǐ 比 shéi 谁 dōu 都 gèng 更 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真相 le 了。
yè mù jiàng lín 夜幕降临 hòu 后， pù bù 瀑布 zài 在 wǔ sè 五色 bān lán 斑谰 de 的 dēng guāng 灯光 zhào yào 照耀 xià 下， xiǎn de 显得 fēng qíng wàn zhòng 风情万种， wǔ mèi 妩媚 wú bǐ 无比， lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
yīng 应 jǐn zǎo 尽早 xǐ wèi 洗胃， jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， duì zhèng 对症 chǔ lǐ 处理， bìng 并 mì qiè 密切 suí 随 fáng 防 xuè yā 血压、 diàn jiě zhì 电解质 hé 和 shèn gōng néng 肾功能。
yè diàn 夜店 guǎn lǐ céng 管理层 yī 一 wǎn shang 晚上 gù yōng 雇佣 de 的 wǔ niáng 舞娘 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 xū qiú 需求 shù liàng 数量， yú shì 于是 jiù 就 zhēn 真 biàn chéng 变成 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 jú miàn 局面 le 了。
zhè ge 这个 cè shì 测试 bì xū 必须 bù néng 不能 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事。
dàn shì 但是， zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi 消费， dāng rán 当然， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 huì 会 bú jì 不计 jià gé 价格， gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 pǐn pái 品牌 yǔ 与 xǔ nuò 许诺 de 的 rèn hé 任何 shēng huó fāng shì 生活方式， shàng hǎi 上海 bā bǐ 芭比 chāo shì 超市 de 的 mò luò 没落 jiù 就 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yīng dāng 应当 jiàn lì 建立 dāng dì 当地 AAI bàn shì chù 办事处 wǎng luò 网络， xié zhù 协助 tǒng chóu 统筹 ān pái 安排 cǐ lèi 此类 yào wù 药物 de 的 dìng gòu 订购、 cǎi gòu 采购 hé 和 qīng guān 清关。
dàn shì 但是， zuì 最 néng 能 tǐ xiàn 体现 hūn jià 婚嫁 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shēn kè 深刻 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 de 的， mò guò yú 莫过于 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场。
yīng dāng 应当 diào chá 调查 yǔ 与 guān jiàn 关键 gōng yì 工艺 bù zhòu 步骤 yǒu guān 有关 de 的 shōu lǜ 收率 piān chā 偏差， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 duì 对 xiāng guān 相关 pī hào 批号 zuì zhōng 最终 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 huò 或 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 huì 会 tuī xiāo 推销 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 lǚ chéng 旅程， ràng 让 zhēng hūn 征婚 nán zǐ 男子 zài 在 dǐ dá 抵达 xīn niáng 新娘 suǒ zài guó 所在国 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 zhǎo dào 找到 lǎo pó 老婆。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jì yù 际遇。
zhè ge 这个 wēn nuǎn 温暖 de 的 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上， tā 她 zài 在 dì tiě 地铁 lǐ 里 yòu 又 duān qǐ 端起 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 juǎn 卷 fó xué 佛学 jīng diǎn 经典。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 xū yào 需要 chéng shòu 承受。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 hé fā 核发 zhī 之 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 xīng xì 星系 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 bèi 被 xiàng 像 tài fēi táng 太妃糖 yí yàng 一样 lā cháng 拉长， zuì hòu 最后 bèi 被 nà 那 yí duì 一对 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 tūn 吞 diào 掉， ér 而 zhè 这 jiāng 将 chù fā 触发 yī 一 cháng 场 héng xīng 恒星 dàn shēng 诞生 liè huǒ 烈火 fēng bào 风暴。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 yī yuàn 医院 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 bú huì 不会 màn dài 慢待 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 zhěn zhì 诊治。
zhè ge 这个 jī liè 激烈 xiōng yǒng 汹涌 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 — — lì rú 例如 wú shù 无数 de 的 zhuàng jī 撞击， hái yǒu 还有 jí duān 极端 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 fàng shè 放射 zhào shè 照射 — — zhè xiē 这些 dōu 都 néng gòu 能够 bǎ 把 xiān qì 氙气 fēn liú 分馏， yě 也 jiù 就 dǎo xiàng 导向 Pepin suǒ shuō 所说 de 的 yí gè 一个 “ kè 氪 qì 气 de 的 wèn tí 问题 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子