ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yè bàn 夜半 shí fēn 时分 wǒ 我 sàn kāi 散开 biàn zi 辫子 bǎ tóu 把头 fā 发 shū lǐ 梳理 dé 得 píng píng zhěng zhěng 平平整整 bú shi 不是 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 ér shì 而是 wèi le 为了 cūn lǐ 村里 nà xiē 那些 gū niang 姑娘 zǎo shang 早上 kě yǐ 可以 wán 玩 wǒ de 我的 tóu fa 头发 |
Later that night I loosed my hair from its braids and combed it smooth -- not for myself, but so the village girls could play with it in the morning. |