ประโยคภาษาจีน- 但是有不少记者都目瞪口呆地盯着这封电子邮件陷入了难以置信的恐慌状态而不是付之一笑中文句子 (447102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yǒu 有 bù shǎo 不少 jì zhě 记者 dōu 都 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xiàn rù 陷入 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 kǒng huāng 恐慌 zhuàng tài 状态， ér 而 bú shi 不是 fù zhī yí xiào 付之一笑。
But rather than laugh, more than a few reporters stared at the e-mail message in a panicked state of disbelief.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 bú wèn 不问 xìng 性 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎn jué dào 感觉到， chéng rén 成人 xǔ duō 许多 dōu 都 duì 对 huí dá 回答 tā men 它们 gǎn dào 感到 bú shì 不适 huò zhě 或者 bù qíng yuàn 不情愿。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 shēn 深 yìn 印 zài shēng 在生 mìng 命 lǐ 里 de 的 jì yì 记忆， què shì 却是 bù róng 不容 wǒ 我 suí yì 随意 zēng jiǎn 增减， yě 也 bù róng 不容 wǒ 我 tuì ràng 退让 qiān jiù 迁就 de 的， nà 那 pà 怕 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 棵 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huā shù 花树。
yīng dāng 应当 tōng guò 通过 yōu huì 优惠 gòu wù quàn 购物券 huò 或 líng huó 灵活 de 的 bǔ tiē 补贴， cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 xiàng 向 xiǎo nóng 小农 fēn pèi 分配 zhǒng zi 种子、 féi liào 肥料、 jiā chù 家畜 sì liào 饲料 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
yìng jí 应急 tíng zhǐ 停止 chéng xù 程序 yè jīng 业经 tóng yì 同意？
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 dài 待 zài 在 zhù chù 住处， kàn 看 le 了 kàn shū 看书。
yè 夜 wèi yāng 未央。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu quán 有权 lì 利 bù hé 不和 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 jiǎng huà 讲话。
dàn shì 但是， yǒu shí 有时 guó jiā 国家 duì 对 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 de 的 bǎo hù 保护 biàn de 变得 hěn 很 kùn nan 困难， yóu qí shì 尤其是 dāng zhèng 当政 fǔ 府 guān yuán 官员 dōu 都 jiān shǒu zì dào 监守自盗 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhè ge 这个 shèn liú 渗流 chǎng 场 kě yòng 可用 zhī chí 支持 máo xì 毛细 shuǐ dài 水带 de 的 hóng xī 虹吸 guǎn shù 管束 mó xíng 模型 yǔ 与 bǎo hé 饱和 shuǐ dài 水带 yǐ 已 yǒu de 有的 liú guǎn 流管 shù 束 mó xíng 模型 bìng lián 并联 lái 来 miáo shù 描述。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 qǐ yè 企业 liú dòng zī chǎn 流动资产 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目， shì 是 zhǐ 指 qǐ yè 企业 yīn 因 duì wài 对外 shē xiāo 赊销 shāng pǐn 商品 huò 或 láo wù 劳务 ér 而 yīng xiàng 应向 gòu huò 购货 dān wèi 单位 shōu qǔ 收取 de 的 kuǎn xiàng 款项。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhàn 站 zài 在 lóu dǐng 楼顶 dà shēng 大声 hǎn 喊 chū 出 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 de 的 quán lì 权力， ràng 让 shì jiè 世界 zhī dào 知道 tā men de 他们的 cún zài 存在， bìng 并 kuān róng 宽容 yǐ dài 以待。
dàn shì 但是， běn dì 本地 zhèng cè 政策 yě xǔ 也许 huì 会 dǐ chù 抵触 zhè zhǒng 这种 zhí xíng 执行 mó shì 模式。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 zài 在 xià jì 夏季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 gān hé 干涸 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 yǔ jì 雨季 qián 前 shè qǔ 摄取 zhè 这 zhào piàn 照片 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yè 夜 mì mì 秘密 de 地 bǎ 把 huā 花 kāi fàng 开放 le 了， què 却 ràng 让 bái rì 白日 qù 去 lǐng shòu 领受 xiè cí 谢词。（ zàn 赞 měi dí 美的 cí 词 ā 啊 ~ ）
zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 fáng jiān 房间 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè 个 hǎo xīn qíng 好心情。
yìng jī 应激 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 pí zhì chún 皮质醇 jī sù 激素， zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 jiāng 将 néng liàng 能量 yǐ 以 pú tao táng 葡萄糖 de 的 xíng shì 形式 bǔ chōng 补充 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì kāi 避开 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
yè li 夜里 yǔ 与 yǒu 友 tóng háng 同行 bǐ 比 bái zhòu 白昼 jǔ jǔ 踽踽 dú xíng 独行 shí 时 xīn li 心里 hái yào 还要 liàng táng 亮堂。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道， yì xiē 一些 rén 人 gēn 跟 zhè xiē 这些 tú shā 屠杀 shì 是 yǒu guān 有关 de 的。
yè li 夜里 shí yī 十一 diǎn 点 duō 多 zhōng 钟， bó ěr 博尔 huò wéi 霍维 jì nuò fū 季诺夫 jiē shòu 接受 le 了 shū miàn 书面 bào gào 报告 hé 和 kǒu tóu 口头 zhǐ shì 指示， jiù 就 dài lǐng 带领 yī míng 一名 gē sà kè 哥萨克 hé 和 jǐ 几 pī 匹 kě yǐ 可以 lún huàn 轮换 qí 骑 de 的 mǎ 马， fēi kuài 飞快 chí 驰 wǎng 往 zǒng sī lìng bù 总司令部。
yìng yòng 应用 “ dú zhàn 独占 yuán 圆 ” lǐ lùn 理论 duì 对 mào ér 帽儿 shān de qū 山地区 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 diǎn zi 点子 kàn sì 看似 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 lǐ 里 wā chū 挖出 lái 来 de 的； zài 在 tài kōng 太空 zhōng fàng 中放 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhē yáng bǎn 遮阳板 kě yǐ 可以 zhē dǎng 遮挡 yáng guāng 阳光。
yìng yòng 应用 le 了 xì tǒng 系统 céng cì 层次 de 的 fàn wéi 范围 guī zé 规则， zài xiàn 在线 dìng dān 定单 xì tǒng 系统 jiù 就 zuò wéi 作为 hēi hé zǐ 黑盒子 zhōng xīn 中心 de 的 yǎn yuán 演员。
měi gè 每个 zhù zhái 住宅 dān yuán 单元 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bù tóng 不同 shēn dù 深度 de 的 dài zhuàng 带状 yáng tái 阳台， dài zhuàng 带状 yáng tái 阳台 gòu chéng 构成 le 了 lì miàn 立面 shàng 上 de 的 héng xiàng 横向 yuán sù 元素。 cóng 从 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 xī bù 西部 de 的 gǎng kǒu qū 港口区 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè ge 这个 jí fù 极富 tè sè 特色 de 的 liáng 量 tǐ 体。
dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 wài jiāo 外交 guān men 官们 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 的 liǎn páng 脸庞 shí 时， wǒ 我 míng bai 明白： jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 duì 对 zhōng dé 中德 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 bēi guān 悲观。
zhè ge 这个 mù rén 牧人 měi tiān 每天 shàng wǔ 上午 zài 在 shēng kou 牲口 qún 群 de 的 zhōu 周 wéi rào 围绕 zhe 着 zǒu 走。
dà sān hé xián 大三和弦 shì 是 bāo hán 包含 gēn yīn 根音 zài nèi 在内 de 的 sān yīn 三音 hé xián 和弦， qí 其 shàng 上 wèi 为 xiǎo sān hé xián 小三和弦。
yìng yòng 应用 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 jǔ zhèn 矩阵 hè 和 nián 年 píng jūn 平均 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 duì 对 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zuò 做 hóng guān 宏观 qū shì xìng 趋势性 yù cè 预测；
měi gè 每个 fēn qū 分区 cǎi yòng 采用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 miáo shù 描述： “ zhù 柱 miàn 面 / cí tóu 磁头 / shàn qū 扇区（ CHS ） ” biāo jì 标记 fǎ 法 hé 和 “ luó ji 逻辑 kuài 块（ LBA ） ” biāo jì 标记 fǎ 法。
dàn shì 但是， hǎi dé 海德 bó shì 博士 zài 在《 měi guó 美国 xīn lǐ xué jiā 心理学家》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shuō 说， tā 她 yán jiū 研究 le 了 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 jìn xíng 进行 de 的 46 cì 次 zōng hé 综合 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zài 在 dà duō shù 大多数 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
yìng yòng 应用 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 duì 对 zhǔ yào 主要 mó shì 模式 de 的 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 xiào yìng 效应、 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源 xiào yìng 效应 jí 及 gǎi shàn 改善 xiǎo qì hòu 小气候 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn xī 分析；

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 bú wèn 不问 xìng 性 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎn jué dào 感觉到， chéng rén 成人 xǔ duō 许多 dōu 都 duì 对 huí dá 回答 tā men 它们 gǎn dào 感到 bú shì 不适 huò zhě 或者 bù qíng yuàn 不情愿。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 shēn 深 yìn 印 zài shēng 在生 mìng 命 lǐ 里 de 的 jì yì 记忆， què shì 却是 bù róng 不容 wǒ 我 suí yì 随意 zēng jiǎn 增减， yě 也 bù róng 不容 wǒ 我 tuì ràng 退让 qiān jiù 迁就 de 的， nà 那 pà 怕 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 棵 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huā shù 花树。
yīng dāng 应当 tōng guò 通过 yōu huì 优惠 gòu wù quàn 购物券 huò 或 líng huó 灵活 de 的 bǔ tiē 补贴， cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 xiàng 向 xiǎo nóng 小农 fēn pèi 分配 zhǒng zi 种子、 féi liào 肥料、 jiā chù 家畜 sì liào 饲料 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
yìng jí 应急 tíng zhǐ 停止 chéng xù 程序 yè jīng 业经 tóng yì 同意？
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 dài 待 zài 在 zhù chù 住处， kàn 看 le 了 kàn shū 看书。
yè 夜 wèi yāng 未央。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu quán 有权 lì 利 bù hé 不和 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 jiǎng huà 讲话。
dàn shì 但是， yǒu shí 有时 guó jiā 国家 duì 对 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 de 的 bǎo hù 保护 biàn de 变得 hěn 很 kùn nan 困难， yóu qí shì 尤其是 dāng zhèng 当政 fǔ 府 guān yuán 官员 dōu 都 jiān shǒu zì dào 监守自盗 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhè ge 这个 shèn liú 渗流 chǎng 场 kě yòng 可用 zhī chí 支持 máo xì 毛细 shuǐ dài 水带 de 的 hóng xī 虹吸 guǎn shù 管束 mó xíng 模型 yǔ 与 bǎo hé 饱和 shuǐ dài 水带 yǐ 已 yǒu de 有的 liú guǎn 流管 shù 束 mó xíng 模型 bìng lián 并联 lái 来 miáo shù 描述。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 qǐ yè 企业 liú dòng zī chǎn 流动资产 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目， shì 是 zhǐ 指 qǐ yè 企业 yīn 因 duì wài 对外 shē xiāo 赊销 shāng pǐn 商品 huò 或 láo wù 劳务 ér 而 yīng xiàng 应向 gòu huò 购货 dān wèi 单位 shōu qǔ 收取 de 的 kuǎn xiàng 款项。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhàn 站 zài 在 lóu dǐng 楼顶 dà shēng 大声 hǎn 喊 chū 出 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 de 的 quán lì 权力， ràng 让 shì jiè 世界 zhī dào 知道 tā men de 他们的 cún zài 存在， bìng 并 kuān róng 宽容 yǐ dài 以待。
dàn shì 但是， běn dì 本地 zhèng cè 政策 yě xǔ 也许 huì 会 dǐ chù 抵触 zhè zhǒng 这种 zhí xíng 执行 mó shì 模式。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 zài 在 xià jì 夏季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 gān hé 干涸 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 yǔ jì 雨季 qián 前 shè qǔ 摄取 zhè 这 zhào piàn 照片 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yè 夜 mì mì 秘密 de 地 bǎ 把 huā 花 kāi fàng 开放 le 了， què 却 ràng 让 bái rì 白日 qù 去 lǐng shòu 领受 xiè cí 谢词。（ zàn 赞 měi dí 美的 cí 词 ā 啊 ~ ）
zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 fáng jiān 房间 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè 个 hǎo xīn qíng 好心情。
yìng jī 应激 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 pí zhì chún 皮质醇 jī sù 激素， zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 jiāng 将 néng liàng 能量 yǐ 以 pú tao táng 葡萄糖 de 的 xíng shì 形式 bǔ chōng 补充 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì kāi 避开 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
yè li 夜里 yǔ 与 yǒu 友 tóng háng 同行 bǐ 比 bái zhòu 白昼 jǔ jǔ 踽踽 dú xíng 独行 shí 时 xīn li 心里 hái yào 还要 liàng táng 亮堂。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道， yì xiē 一些 rén 人 gēn 跟 zhè xiē 这些 tú shā 屠杀 shì 是 yǒu guān 有关 de 的。
yè li 夜里 shí yī 十一 diǎn 点 duō 多 zhōng 钟， bó ěr 博尔 huò wéi 霍维 jì nuò fū 季诺夫 jiē shòu 接受 le 了 shū miàn 书面 bào gào 报告 hé 和 kǒu tóu 口头 zhǐ shì 指示， jiù 就 dài lǐng 带领 yī míng 一名 gē sà kè 哥萨克 hé 和 jǐ 几 pī 匹 kě yǐ 可以 lún huàn 轮换 qí 骑 de 的 mǎ 马， fēi kuài 飞快 chí 驰 wǎng 往 zǒng sī lìng bù 总司令部。
yìng yòng 应用 “ dú zhàn 独占 yuán 圆 ” lǐ lùn 理论 duì 对 mào ér 帽儿 shān de qū 山地区 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 yǎn huà 演化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 diǎn zi 点子 kàn sì 看似 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 lǐ 里 wā chū 挖出 lái 来 de 的； zài 在 tài kōng 太空 zhōng fàng 中放 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhē yáng bǎn 遮阳板 kě yǐ 可以 zhē dǎng 遮挡 yáng guāng 阳光。
yìng yòng 应用 le 了 xì tǒng 系统 céng cì 层次 de 的 fàn wéi 范围 guī zé 规则， zài xiàn 在线 dìng dān 定单 xì tǒng 系统 jiù 就 zuò wéi 作为 hēi hé zǐ 黑盒子 zhōng xīn 中心 de 的 yǎn yuán 演员。
měi gè 每个 zhù zhái 住宅 dān yuán 单元 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bù tóng 不同 shēn dù 深度 de 的 dài zhuàng 带状 yáng tái 阳台， dài zhuàng 带状 yáng tái 阳台 gòu chéng 构成 le 了 lì miàn 立面 shàng 上 de 的 héng xiàng 横向 yuán sù 元素。 cóng 从 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 xī bù 西部 de 的 gǎng kǒu qū 港口区 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè ge 这个 jí fù 极富 tè sè 特色 de 的 liáng 量 tǐ 体。
dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 wài jiāo 外交 guān men 官们 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 的 liǎn páng 脸庞 shí 时， wǒ 我 míng bai 明白： jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 duì 对 zhōng dé 中德 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 bēi guān 悲观。
zhè ge 这个 mù rén 牧人 měi tiān 每天 shàng wǔ 上午 zài 在 shēng kou 牲口 qún 群 de 的 zhōu 周 wéi rào 围绕 zhe 着 zǒu 走。
dà sān hé xián 大三和弦 shì 是 bāo hán 包含 gēn yīn 根音 zài nèi 在内 de 的 sān yīn 三音 hé xián 和弦， qí 其 shàng 上 wèi 为 xiǎo sān hé xián 小三和弦。
yìng yòng 应用 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 jǔ zhèn 矩阵 hè 和 nián 年 píng jūn 平均 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 duì 对 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zuò 做 hóng guān 宏观 qū shì xìng 趋势性 yù cè 预测；
měi gè 每个 fēn qū 分区 cǎi yòng 采用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 miáo shù 描述： “ zhù 柱 miàn 面 / cí tóu 磁头 / shàn qū 扇区（ CHS ） ” biāo jì 标记 fǎ 法 hé 和 “ luó ji 逻辑 kuài 块（ LBA ） ” biāo jì 标记 fǎ 法。
dàn shì 但是， hǎi dé 海德 bó shì 博士 zài 在《 měi guó 美国 xīn lǐ xué jiā 心理学家》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shuō 说， tā 她 yán jiū 研究 le 了 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 jìn xíng 进行 de 的 46 cì 次 zōng hé 综合 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zài 在 dà duō shù 大多数 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
yìng yòng 应用 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 duì 对 zhǔ yào 主要 mó shì 模式 de 的 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 xiào yìng 效应、 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源 xiào yìng 效应 jí 及 gǎi shàn 改善 xiǎo qì hòu 小气候 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn xī 分析；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子