ประโยคภาษาจีน- 应对粮食价格上涨的最有效措施是通过提高农业发展速度和基本粮食作物生产率来增加供应中文句子 (446730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìng duì 应对 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 zuì 最 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 nóng yè fā zhǎn 农业发展 sù dù 速度 hé 和 jī běn 基本 liáng shi zuò wù 粮食作物 shēng chǎn lǜ 生产率 lái 来 zēng jiā 增加 gōng yìng 供应。
The most effective response to high prices is to increase supply through faster growth in agriculture and productivity gains of basic food crops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng jiàng 应将 tā 它 gòu xiǎng 构想 wèi 为 dān ge 单个 xìn xī yuán 信息源， yòng yú 用于 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策 zhī chí 支持 chǔ lǐ 处理 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn shì 但是， jì rán 既然 wú lùn rú hé 无论如何 tā 他 dōu 都 bù néng 不能 lì mǎ 立马 pǎo 跑 kāi 开， ér 而 qù 去 huó 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 — — gāi sǐ 该死 de 的 bú yìng qī 不应期！
dàn shì 但是， rì běn 日本 fāng miàn 方面 yě 也 bú huì 不会 shàn bà gān xiū 善罢甘休。
zhè ge 这个 dòng 洞 bèi 被 fān bù 帆布 zhē gài 遮盖 zhù 住 le 了。
zhè ge 这个 liú xiàng 流向 kě néng 可能 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 de 的； yě 也 jí 即， kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 zhǐ dìng 指定 tiáo jiàn 条件 de 的 guī zé 规则， yào 要 zhí xíng 执行 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 huó dòng 活动 bì xū 必须 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 guī zé 规则。
yè mù jiàng lín 夜幕降临 le 了， dàn 但 chǎng fáng 厂房 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 gè 个 lún kuò 轮廓。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
yīng jiāng 应将 hǎi yáng 海洋 guī gǔ 硅谷 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 chéng shì xíng xiàng 城市形象 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 lǚ yóu 旅游 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 chǎn yè 产业 gōng chéng 工程 liè wéi 列为 zhōu shān 舟山 hǎi yáng 海洋 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
dàn shì 但是， shì 是 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 ér 而 bú shi 不是 lián hé guó 联合国， jiāng 将 xuǎn zé 选择 tā men de 他们的 xīn 新 zhì dù 制度， xuǎn jǔ 选举 tā men 她们 xīn 新 de 的 lǐng dǎo 领导， bìng qiě 并且 xiě xià 写下 tā men 他们 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， hēi àn 黑暗 piān rán ér zhì 翩然而至。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语， wǒ 我 zhèng zài 正在 dǎ diàn huà 打电话， bìng qiě 并且 wǒ 我 què xìn 确信 wǒ 我 gù yì 故意 dà shēng 大声 de 的 jiǎng huà 讲话， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 tīng dào 听到 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 cè shì 测试 de 的 nèi róng 内容 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 háng bān 航班 bèi 被 qǔ xiāo 取消， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kùn 困 zài 在 jī chǎng 机场 hé 和 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 huò zhě 或者 nà ge 那个 nǚ hái r 女孩儿 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 huì 会 duì 对 cǐ shì 此事 gǎn dào 感到 duō me 多么 gāo xìng 高兴？
dàn shì 但是， zuì hòu 最后 wǒ 我 shí cháng 时常 gǎn dào 感到 kùn juàn 困倦、 hūn chén 昏沉 hé 和 chí dùn 迟钝。
yīng dāng 应当 xiàng 向 rǎn bìng 染病 de 的 chéng rén 成人， yóu qí shì 尤其是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 zhě 者， tí gōng 提供 zhì liáo 治疗。
měi ge rén 每个人 dōu 都 ná chū 拿出 10 Ōu yuán 欧元， rán hòu 然后 gēn 跟 yí gè 一个 dā dàng 搭档 pèi duì 配对 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 rén 人 qí shí 其实 jiù shì 就是 bèi 被 cè yàn 测验 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， zuì zhòng yào 最重要 de 的 hái shi 还是 qīng tīng 倾听 zì jǐ 自己 de 的 xīn shēng 心声， zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
yè wǎn 夜晚， dāng 当 qiān jiā wàn hù 千家万户 de 的 chuāng zi 窗子 bèi 被 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮 zhī 之 shí 时， bái tiān 白天 nà zhǒng 那种 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 huǎn hé 缓和 xià lai 下来 le 了。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 guǒ 裹 suō 缩 zài 在 hòu hòu 厚厚 mián yī 棉衣 lǐ 里 de 的 rén men 人们 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 yī sī 一丝 hán yì 寒意。
yìng jí 应急 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， shì 是 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 xīn 新 shí qī 时期， kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 xìng cún zhě 幸存者 lái 来 miàn duì 面对。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 shé 舌 yìn 印。
yīng 应 bǎ 把 zhū pái 猪排 áo 熬 chéng 成 nóng tāng 浓汤。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 mào sì 貌似 jiān qiáng 坚强 shí zé 实则 cuì ruò 脆弱 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bié ren 别人 píng shén me 凭什么 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 yí zài 一再 kuān róng 宽容？
yīng 应 shì 是 lǜ féi hóng shòu 绿肥红瘦。
zhè ge 这个 hú lǐ 湖里 de 的 shuǐ 水 fēi cháng 非常 xián 咸， yīn ér 因而 bù néng 不能 yǐn yòng 饮用， suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jiù 就 kāi záo 开凿 yùn hé 运河 cóng 从 shān shàng 山上 yǐn shuǐ 引水。
yìng yòng 应用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 duì 对 sī máo sōng 思茅松 sōng xiāng 松香 shù zhī 树脂 suān 酸 jìn xíng 进行 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 dìng liàng fēn xī 定量分析；
yìng yòng 应用 RP-HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 ā mò xī lín 阿莫西林 — yán suān huán bǐng shā xīng 盐酸环丙沙星 kě róng xìng fěn 可溶性粉 de 的 hán liàng 含量。
yè li 夜里 fēng xiàng 风向 nì 逆 wèi 为 dōng běi 东北。
yè jiān 夜间 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 lǜ sè 绿色 fàn guāng dēng 泛光灯 bǎ 把 pù bù 瀑布 yìng zhào 映照 dé 得 huī huáng 辉煌 duó mù 夺目。
yìng yòng 应用 le 了 ān quán 安全 kòng zhì 控制 zhī hòu 之后， kě néng 可能 yī jiù 依旧 cún yǒu 存有 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yě 也 chēng wéi 称为 cán yú 残余 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 ài 爱 chuān 穿 fěn sè 粉色 gāo gēn xié 高跟鞋 bù 不 xǐ huan 喜欢 hēi 黑 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 wā jué jī 挖掘机 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， chèn zhe 趁着 bà mā 爸妈 shuì jiào 睡觉 de 的 kòng dāng 空当 wán 玩 qǐ 起 le 了 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน
yīng jiàng 应将 tā 它 gòu xiǎng 构想 wèi 为 dān ge 单个 xìn xī yuán 信息源， yòng yú 用于 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策 zhī chí 支持 chǔ lǐ 处理 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn shì 但是， jì rán 既然 wú lùn rú hé 无论如何 tā 他 dōu 都 bù néng 不能 lì mǎ 立马 pǎo 跑 kāi 开， ér 而 qù 去 huó 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 — — gāi sǐ 该死 de 的 bú yìng qī 不应期！
dàn shì 但是， rì běn 日本 fāng miàn 方面 yě 也 bú huì 不会 shàn bà gān xiū 善罢甘休。
zhè ge 这个 dòng 洞 bèi 被 fān bù 帆布 zhē gài 遮盖 zhù 住 le 了。
zhè ge 这个 liú xiàng 流向 kě néng 可能 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 de 的； yě 也 jí 即， kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 zhǐ dìng 指定 tiáo jiàn 条件 de 的 guī zé 规则， yào 要 zhí xíng 执行 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 huó dòng 活动 bì xū 必须 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 guī zé 规则。
yè mù jiàng lín 夜幕降临 le 了， dàn 但 chǎng fáng 厂房 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 gè 个 lún kuò 轮廓。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
yīng jiāng 应将 hǎi yáng 海洋 guī gǔ 硅谷 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 chéng shì xíng xiàng 城市形象 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 lǚ yóu 旅游 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 chǎn yè 产业 gōng chéng 工程 liè wéi 列为 zhōu shān 舟山 hǎi yáng 海洋 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
dàn shì 但是， shì 是 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 ér 而 bú shi 不是 lián hé guó 联合国， jiāng 将 xuǎn zé 选择 tā men de 他们的 xīn 新 zhì dù 制度， xuǎn jǔ 选举 tā men 她们 xīn 新 de 的 lǐng dǎo 领导， bìng qiě 并且 xiě xià 写下 tā men 他们 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， hēi àn 黑暗 piān rán ér zhì 翩然而至。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语， wǒ 我 zhèng zài 正在 dǎ diàn huà 打电话， bìng qiě 并且 wǒ 我 què xìn 确信 wǒ 我 gù yì 故意 dà shēng 大声 de 的 jiǎng huà 讲话， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 tīng dào 听到 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 cè shì 测试 de 的 nèi róng 内容 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 háng bān 航班 bèi 被 qǔ xiāo 取消， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kùn 困 zài 在 jī chǎng 机场 hé 和 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 huò zhě 或者 nà ge 那个 nǚ hái r 女孩儿 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 huì 会 duì 对 cǐ shì 此事 gǎn dào 感到 duō me 多么 gāo xìng 高兴？
dàn shì 但是， zuì hòu 最后 wǒ 我 shí cháng 时常 gǎn dào 感到 kùn juàn 困倦、 hūn chén 昏沉 hé 和 chí dùn 迟钝。
yīng dāng 应当 xiàng 向 rǎn bìng 染病 de 的 chéng rén 成人， yóu qí shì 尤其是 wú 无 zhèng zhuàng 症状 zhě 者， tí gōng 提供 zhì liáo 治疗。
měi ge rén 每个人 dōu 都 ná chū 拿出 10 Ōu yuán 欧元， rán hòu 然后 gēn 跟 yí gè 一个 dā dàng 搭档 pèi duì 配对 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 rén 人 qí shí 其实 jiù shì 就是 bèi 被 cè yàn 测验 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， zuì zhòng yào 最重要 de 的 hái shi 还是 qīng tīng 倾听 zì jǐ 自己 de 的 xīn shēng 心声， zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
yè wǎn 夜晚， dāng 当 qiān jiā wàn hù 千家万户 de 的 chuāng zi 窗子 bèi 被 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮 zhī 之 shí 时， bái tiān 白天 nà zhǒng 那种 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 huǎn hé 缓和 xià lai 下来 le 了。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 guǒ 裹 suō 缩 zài 在 hòu hòu 厚厚 mián yī 棉衣 lǐ 里 de 的 rén men 人们 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 yī sī 一丝 hán yì 寒意。
yìng jí 应急 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， shì 是 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 xīn 新 shí qī 时期， kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 xìng cún zhě 幸存者 lái 来 miàn duì 面对。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 shé 舌 yìn 印。
yīng 应 bǎ 把 zhū pái 猪排 áo 熬 chéng 成 nóng tāng 浓汤。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 mào sì 貌似 jiān qiáng 坚强 shí zé 实则 cuì ruò 脆弱 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bié ren 别人 píng shén me 凭什么 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 yí zài 一再 kuān róng 宽容？
yīng 应 shì 是 lǜ féi hóng shòu 绿肥红瘦。
zhè ge 这个 hú lǐ 湖里 de 的 shuǐ 水 fēi cháng 非常 xián 咸， yīn ér 因而 bù néng 不能 yǐn yòng 饮用， suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jiù 就 kāi záo 开凿 yùn hé 运河 cóng 从 shān shàng 山上 yǐn shuǐ 引水。
yìng yòng 应用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 duì 对 sī máo sōng 思茅松 sōng xiāng 松香 shù zhī 树脂 suān 酸 jìn xíng 进行 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 dìng liàng fēn xī 定量分析；
yìng yòng 应用 RP-HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 ā mò xī lín 阿莫西林 — yán suān huán bǐng shā xīng 盐酸环丙沙星 kě róng xìng fěn 可溶性粉 de 的 hán liàng 含量。
yè li 夜里 fēng xiàng 风向 nì 逆 wèi 为 dōng běi 东北。
yè jiān 夜间 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 lǜ sè 绿色 fàn guāng dēng 泛光灯 bǎ 把 pù bù 瀑布 yìng zhào 映照 dé 得 huī huáng 辉煌 duó mù 夺目。
yìng yòng 应用 le 了 ān quán 安全 kòng zhì 控制 zhī hòu 之后， kě néng 可能 yī jiù 依旧 cún yǒu 存有 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yě 也 chēng wéi 称为 cán yú 残余 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 ài 爱 chuān 穿 fěn sè 粉色 gāo gēn xié 高跟鞋 bù 不 xǐ huan 喜欢 hēi 黑 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 wā jué jī 挖掘机 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， chèn zhe 趁着 bà mā 爸妈 shuì jiào 睡觉 de 的 kòng dāng 空当 wán 玩 qǐ 起 le 了 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子