ประโยคภาษาจีน- 但是日复一日的从报纸上阅读这些问题或者从收音机听到这些话题这样会使你想知道它们的意义中文句子 (446743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， rì fù yí rì 日复一日 de 的 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 huò zhě 或者 cóng 从 shōu yīn jī 收音机 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà tí 话题， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 yì yì 意义。
But reading about it or listening to it day, after day, after day can leave you wondering what’s the point?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rì běn 日本 de 的 tǒng zi 筒子 men 们 què 却 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， zhè bu 这不， tā men 他们 yòu 又 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 jì shù 技术， wèi 为 shǒu jī 手机 tuò zhǎn 拓展 le 了 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gōng néng 功能 — — jiù jìn 就近 cè suǒ 厕所 fā xiàn 发现 qì 器。
dàn shì 但是， shí yǒu fā shēng 时有发生 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng zhì 强制 de 的 zhuǎn xíng 转型， jiāng 将 zī chǎn 资产 chāi fēn 拆分 zài 在 liǎng duān 两端 bìng 并 bǎo chí 保持 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 zuò fǎ 做法， zhè shì 这是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 biàn de 变得 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 fù 腹 cè 侧 wén zhuàng tǐ 纹状体。
zhè ge 这个 liú làng hàn 流浪汉 shì 是 pín mín qū 贫民区 de 的 yí gè 一个 shī yè zhě 失业者。
yè mù jiàng lín 夜幕降临 le 了， dàn 但 chǎng fáng 厂房 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 gè 个 lún kuò 轮廓。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 bào yǒu 抱有 qián zài 潜在 de 的 qīn hé lì 亲和力。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 rén 人 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做。
yīng 应 dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ xià 以下 zhī 之 tí qǐng 提请， yī shǒu 一首 chén shàng shī 陈上师 de 的 shī zuò 诗作 yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shǒu shū 手书 chéng 成 hàn mò 翰墨 le 了。
dàn shì 但是， gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 yí miàn 一面 shì 是， gēn jù 根据 qiè 窃 dé 得 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 wèi 为 yī jù 依据 jìn xíng 进行 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 jiā 家， yě xǔ 也许， wǒ 我 miáo shù 描述 de 的 zhè 这 tào 套 sān jū shì 三居室， yǒu xiē rén 有些人 bìng 并 bù mǎn 不满 yì 意， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得， duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 yí tào 一套 bǎn lóu 板楼 sān 三 jū 居， yǐ jīng 已经 tǐng hǎo 挺好 le 了。
zhè ge 这个 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序 yīng gāi 应该 mó nǐ 模拟 bù fen 部分 API hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng néng 功能 lái 来 chǔ lǐ 处理 suǒ 所 chù fā 触发 de 的 zhōng duàn 中断。
yīng dāng 应当 yǐ 以 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 zhì bèi 制备 hé 和 wéi 喂 gěi 给 shí wù 食物 yǐ biàn 以便 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 wēi xiǎn 危险。
yè wǎn 夜晚 zài 在 màn màn 慢慢 guò qù 过去。 sū lián 苏联 rén 人 fā shè 发射 zhào míng dàn 照明弹， dào chù 到处 luàn 乱 kāi qiāng 开枪， shèn zhì 甚至 bǎ 把 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 bān 搬 dào liǎo 到了 zhèn dì 阵地 shàng lái 上来 sāo rǎo 骚扰 dé guó rén 德国人。
yīng dāng 应当 jiāng 将 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 nà rù 纳入 guó tǐ 国体 fàn chóu 范畴， cóng ér 从而 míng què 明确 qí 其 xiàn fǎ 宪法 dì wèi 地位。
zhè ge 这个 làng dàng zǐ 浪荡子 kāi shǐ 开始 hòu huǐ 后悔 tā 他 xū dù 虚度 le 了 guāng yīn 光阴。
yīng dāng 应当 zhǐ chū 指出， ruò 若 sù sòng 诉讼 bèi 被 tí jiāo 提交， zé 则 zé rèn xiǎn 责任险（ huò 或 shèn zhì 甚至 zé rèn 责任 huò miǎn 豁免） bù 不 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障（ huò 或 jī jí 积极 kàng biàn 抗辩）。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào sǐ 要死 de 的。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 huì 会 tuī xiāo 推销 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 lǚ chéng 旅程， ràng 让 zhēng hūn 征婚 nán zǐ 男子 zài 在 dǐ dá 抵达 xīn niáng 新娘 suǒ zài guó 所在国 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 zhǎo dào 找到 lǎo pó 老婆。
yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
dàn shì 但是， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 bìng rén 病人 yīn wèi 因为 cū 粗 lóng 隆 shuāi tuì 衰退 ér 而 dǎo zhì 导致 le 了 guān jié 关节 yú 盂 xìng 性 guān jié yán 关节炎 yǐ jí 以及 huí xuán 回旋 jī jiàn 肌腱 qún 群 de 的 quē sǔn 缺损。
yè 夜 jī mì 机密 de 地 bǎ 把 huā 花 diāo xiè 凋谢 le 了， què 却 ràng 让 wén 文 rì 日 qù 去 lǐng 领 méng 蒙 xiè cí 谢词。
dàn shì 但是， běn wén 本文 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 bǎ 把 cí 词 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zì mǔ 字母 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 lái 来 chǔ lǐ 处理。
yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì 是， rèn hé 任何 cháng shù 常数 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 bú dìng jī fēn 不定积分， ér 而 bù 不 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 dǎo shù 导数。
zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， chēng de shàng 称得上 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的、 wèi 为 zài 在 zhōng dōng 中东 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 duì huà 对话 de 的 gōng zuò 工作。
yè xíng 夜行 bēi 陂 zé 泽 jiān 间 de 的 mǒu xiē 某些 shè qín 涉禽 shì 是 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 xíng xiàng 形象 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 xiě 写 zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 jì suàn jī 计算机 jiǎn shǐ 简史。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 liǎng wèi 两位 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， kǎi tè 凯特 bú huì 不会 mào rán 贸然 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 ràng 让 rén men 人们 kàn lai 看来 shì 是 jiè 借 nán yǒu 男友 zhī míng 之名 huàn qǔ 换取 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 zhà dàn 炸弹， huò zhě 或者 shuō 说 wēi lì 威力 xiāng děng 相等 de 的 zhuāng zhì 装置， shì zài 是在 yí gè 一个 100 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 tǎ 塔 péng 棚 qǐ bào 起爆 de 的。 gǎi yì 改译。
yìng yòng 应用 yú 于 pū pái 铺排 chuán 船 háng xiàng 航向 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shí 时， xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 pǐn zhì 品质 huò dé 获得 bǐ jiào 比较 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
yìng yòng 应用 jiā 伽 dá jīn 达金 fāng fǎ 方法， gēn jù 根据 xuǎn dìng 选定 de 的 yì zhǒng 一种 shī 失 wěn 稳 xíng shì 形式 dé dào 得到 le 了 cháng 长 bǎn 钣 tiáo 条 jiǎn qiē 剪切 wěn dìng 稳定 de 的 lín jiè 临界 zài hè 载荷 jí qí 及其 bō cháng 波长。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rì běn 日本 de 的 tǒng zi 筒子 men 们 què 却 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， zhè bu 这不， tā men 他们 yòu 又 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 jì shù 技术， wèi 为 shǒu jī 手机 tuò zhǎn 拓展 le 了 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gōng néng 功能 — — jiù jìn 就近 cè suǒ 厕所 fā xiàn 发现 qì 器。
dàn shì 但是， shí yǒu fā shēng 时有发生 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng zhì 强制 de 的 zhuǎn xíng 转型， jiāng 将 zī chǎn 资产 chāi fēn 拆分 zài 在 liǎng duān 两端 bìng 并 bǎo chí 保持 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 zuò fǎ 做法， zhè shì 这是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 biàn de 变得 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 fù 腹 cè 侧 wén zhuàng tǐ 纹状体。
zhè ge 这个 liú làng hàn 流浪汉 shì 是 pín mín qū 贫民区 de 的 yí gè 一个 shī yè zhě 失业者。
yè mù jiàng lín 夜幕降临 le 了， dàn 但 chǎng fáng 厂房 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 gè 个 lún kuò 轮廓。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 bào yǒu 抱有 qián zài 潜在 de 的 qīn hé lì 亲和力。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 rén 人 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做。
yīng 应 dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ xià 以下 zhī 之 tí qǐng 提请， yī shǒu 一首 chén shàng shī 陈上师 de 的 shī zuò 诗作 yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shǒu shū 手书 chéng 成 hàn mò 翰墨 le 了。
dàn shì 但是， gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 yí miàn 一面 shì 是， gēn jù 根据 qiè 窃 dé 得 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 wèi 为 yī jù 依据 jìn xíng 进行 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 jiā 家， yě xǔ 也许， wǒ 我 miáo shù 描述 de 的 zhè 这 tào 套 sān jū shì 三居室， yǒu xiē rén 有些人 bìng 并 bù mǎn 不满 yì 意， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得， duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 yí tào 一套 bǎn lóu 板楼 sān 三 jū 居， yǐ jīng 已经 tǐng hǎo 挺好 le 了。
zhè ge 这个 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序 yīng gāi 应该 mó nǐ 模拟 bù fen 部分 API hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng néng 功能 lái 来 chǔ lǐ 处理 suǒ 所 chù fā 触发 de 的 zhōng duàn 中断。
yīng dāng 应当 yǐ 以 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 zhì bèi 制备 hé 和 wéi 喂 gěi 给 shí wù 食物 yǐ biàn 以便 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 wēi xiǎn 危险。
yè wǎn 夜晚 zài 在 màn màn 慢慢 guò qù 过去。 sū lián 苏联 rén 人 fā shè 发射 zhào míng dàn 照明弹， dào chù 到处 luàn 乱 kāi qiāng 开枪， shèn zhì 甚至 bǎ 把 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 bān 搬 dào liǎo 到了 zhèn dì 阵地 shàng lái 上来 sāo rǎo 骚扰 dé guó rén 德国人。
yīng dāng 应当 jiāng 将 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 nà rù 纳入 guó tǐ 国体 fàn chóu 范畴， cóng ér 从而 míng què 明确 qí 其 xiàn fǎ 宪法 dì wèi 地位。
zhè ge 这个 làng dàng zǐ 浪荡子 kāi shǐ 开始 hòu huǐ 后悔 tā 他 xū dù 虚度 le 了 guāng yīn 光阴。
yīng dāng 应当 zhǐ chū 指出， ruò 若 sù sòng 诉讼 bèi 被 tí jiāo 提交， zé 则 zé rèn xiǎn 责任险（ huò 或 shèn zhì 甚至 zé rèn 责任 huò miǎn 豁免） bù 不 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障（ huò 或 jī jí 积极 kàng biàn 抗辩）。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào sǐ 要死 de 的。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 huì 会 tuī xiāo 推销 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 lǚ chéng 旅程， ràng 让 zhēng hūn 征婚 nán zǐ 男子 zài 在 dǐ dá 抵达 xīn niáng 新娘 suǒ zài guó 所在国 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 zhǎo dào 找到 lǎo pó 老婆。
yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
dàn shì 但是， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 bìng rén 病人 yīn wèi 因为 cū 粗 lóng 隆 shuāi tuì 衰退 ér 而 dǎo zhì 导致 le 了 guān jié 关节 yú 盂 xìng 性 guān jié yán 关节炎 yǐ jí 以及 huí xuán 回旋 jī jiàn 肌腱 qún 群 de 的 quē sǔn 缺损。
yè 夜 jī mì 机密 de 地 bǎ 把 huā 花 diāo xiè 凋谢 le 了， què 却 ràng 让 wén 文 rì 日 qù 去 lǐng 领 méng 蒙 xiè cí 谢词。
dàn shì 但是， běn wén 本文 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 bǎ 把 cí 词 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zì mǔ 字母 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 lái 来 chǔ lǐ 处理。
yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì 是， rèn hé 任何 cháng shù 常数 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 bú dìng jī fēn 不定积分， ér 而 bù 不 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 dǎo shù 导数。
zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， chēng de shàng 称得上 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的、 wèi 为 zài 在 zhōng dōng 中东 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 duì huà 对话 de 的 gōng zuò 工作。
yè xíng 夜行 bēi 陂 zé 泽 jiān 间 de 的 mǒu xiē 某些 shè qín 涉禽 shì 是 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 xíng xiàng 形象 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 xiě 写 zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 jì suàn jī 计算机 jiǎn shǐ 简史。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 liǎng wèi 两位 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， kǎi tè 凯特 bú huì 不会 mào rán 贸然 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 ràng 让 rén men 人们 kàn lai 看来 shì 是 jiè 借 nán yǒu 男友 zhī míng 之名 huàn qǔ 换取 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 zhà dàn 炸弹， huò zhě 或者 shuō 说 wēi lì 威力 xiāng děng 相等 de 的 zhuāng zhì 装置， shì zài 是在 yí gè 一个 100 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 tǎ 塔 péng 棚 qǐ bào 起爆 de 的。 gǎi yì 改译。
yìng yòng 应用 yú 于 pū pái 铺排 chuán 船 háng xiàng 航向 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shí 时， xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 pǐn zhì 品质 huò dé 获得 bǐ jiào 比较 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
yìng yòng 应用 jiā 伽 dá jīn 达金 fāng fǎ 方法， gēn jù 根据 xuǎn dìng 选定 de 的 yì zhǒng 一种 shī 失 wěn 稳 xíng shì 形式 dé dào 得到 le 了 cháng 长 bǎn 钣 tiáo 条 jiǎn qiē 剪切 wěn dìng 稳定 de 的 lín jiè 临界 zài hè 载荷 jí qí 及其 bō cháng 波长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子