ประโยคภาษาจีน- 夜幕降临时他和他的儿子们高高兴兴地把那二十头大象带回了象厩并且向国王汇告了这个好消息中文句子 (446785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 bǎ 把 nà 那 èr 二 shí tóu 十头 dà xiàng 大象 dài huí 带回 le 了 xiàng 象 jiù 厩， bìng qiě 并且 xiàng 向 guó wáng 国王 huì 汇 gào 告 le 了 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息。
As the day turned into night, he and his sons cheerfully led the twenty elephants back to the royal stables and went to tell their king the good news.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时， sēng lǚ 僧侣 men 们 diǎn 点 qǐ 起 yóu dēng 油灯 hè 和 là zhú 蜡烛， jì xù 继续 gàn huó 干活。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， yí zhèn 一阵 jí cù 急促 de 的 qiāo mén shēng 敲门声 dǎ pò 打破 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 chén jìng 沉静。
yīng jiāng 应将 mú bǎn 模板 kàn zuò 看作 shì 是 qǐ shǐ 起始 diǎn 点， yīn wèi 因为 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 le 了 jǐn 仅 dài yǒu 带有 yí gè 一个 shū rù 输入 shǔ xìng 属性 hé 和 yí gè 一个 shū chū 输出 shǔ xìng 属性 de 的 cāo zuò 操作。
yīng 应 jiàn lì 建立 yī 一 shū miàn 书面 chéng xù 程序 yǐ 以 jiàn bié 鉴别、 chǔ cún 储存、 bǎo hù 保护、 diào yuè 调阅、 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 jí 及 chǔ zhì 处置 pǐn zhì 品质 jì lù 记录。
dàn shì 但是， xiǎn shì 显示 diàn néng 电能 xiāo hào 消耗 de 的 shí xiàn 实线 dí què 的确 xiǎn shì 显示 chū 出 qīng wēi 轻微 de 的 chā yì 差异。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， jiē dào 街道 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē dài yuán 接待员， shōu yín yuán 收银员 yǐ jí 以及 xiāo shòu 销售。 yuán lěi dài 袁磊带 zhe 着 tā 他 de 的 péng you 朋友 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 cháo shī 潮湿 de 的 guò dào 过道 pá shàng 爬上 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 lóu tī 楼梯 lái dào 来到 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼。
zhè ge 这个 liú 流 zhuāng zài 装载 kè hù 客户 biǎo 表， jiāng 将 tā 它 chuán dì 传递 dào 到 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测 suàn fǎ 算法， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 xiě 写 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 biǎo 表 zhōng 中（ rú 如 tú 图 3 suǒ 所 shì 示）。
zhè ge 这个 cè shì 测试 shuō míng 说明， yǔ 与 wén jiàn 文件 dà xiǎo 大小 běn shēn 本身 xiāng bǐ 相比， yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 wén dàng 文档 shù liàng 数量（ yóu qí shì 尤其是 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 wén dàng 文档 de 的 shù liàng 数量） duì 对 xìng néng 性能 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， zuì hǎo 最好 shì 是 pèi hé 配合 jīng wén 经文 niàn sòng 念诵 huí 回 xiàng 向 shí 时 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， gōng xiào 功效 gèng dà 更大。
yè wǎn 夜晚 de 的 xiāng xiè lì shè 香榭丽舍 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 yè 夜 bā lí 巴黎 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng 梦。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 chāo néng lì 超能力 — — zhì shǎo 至少 yì zhǒng 一种。
dàn shì 但是， zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gēn suí 跟随 tā 他， bìng qiě 并且 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 wèi 为 zào chéng 造成 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 láo yù 牢狱 shēng huó 生活 de 的 jué dìng 决定 ér 而 fù chū 付出 dài jià 代价。
yīng dāng 应当 gē sòng 歌颂 jū xī Ān 居锡安 de 的 yē hé huá 耶和华， jiāng 将 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 chuán yáng 传扬 zài 在 zhòng mín 众民 zhōng 中。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 nán guò 难过。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 jiàn rù 键入 dān cí 单词 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 cuò wù 错误， xué sheng 学生 men 们 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 zhào chāo 照抄 bù 不 wù 误。
yè wǎn 夜晚， yàn zú 餍足 de 的 rén men 人们 pū kāi 铺开 yóu bù 油布， diǎn 点 shàng 上 yóu dēng 油灯， tā men 他们 zhěng 整 bì shēng 毕生 de 的 bù jǐng 布景 biàn shì 便是 rú cǐ 如此。
dàn shì 但是， yǒu 有 chù fàn 触犯 gāi zhèn 该镇 jū mín 居民 de 的 má fan 麻烦， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yì zhǒng 一种 gù yì 故意 de 的 jiē lù 揭露、 xī luò 奚落 hé 和 wǔ rǔ 侮辱。
yīng 应 sī luò fá kè gòng hé guó 斯洛伐克共和国 zǒng tǒng 总统 jiā shén pà 加什帕 luó wéi qí 罗维奇、 kè luó dì yà gòng hé guó 克罗地亚共和国 zǒng tǒng 总统 méi xī qí 梅西奇 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 6 yuè 月 18 rì zhì 日至 20 rì 日 duì 对 shàng shù 上述 liǎng guó 两国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
dàn shì 但是， mù táng 木糖 bú huì 不会 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的。
yīng yǒng 应永 huì 会 lái zì 来自 zhè jiāng shěng 浙江省 xiàng shān xiàn 象山县 nán bù 南部 hǎi dǎo 海岛。
zhè ge 这个 yǎn chū 演出 de 的 zuì hǎo 最好 bù fen 部分 shì 是 shòu nàn 受难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 rén 人 lái dào 来到 wǒ men 我们 cí shàn 慈善 yì yǎn 义演 jiǎng huà 讲话。
yè sè 夜色 méng lóng 朦胧， xián yuè 弦月 sù yǎ 素雅， líng xīng 零星 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 wù 雾 shì 似 qīng 轻 yān 烟 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， gěi 给 líng 零 dīng 仃 de 的 xíng rén 行人 dài lái 带来 qī liáng 凄凉 de 的 hán yì 寒意。
yìng yòng 应用 SWOT fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 Ān huà xiàn 安化县 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势、 liè shì 劣势、 jī yù 机遇 hé 和 wēi xié 威胁；
yè li 夜里 fēng xiàng 风向 nì 逆 wèi 为 dōng běi 东北。
yè jiān 夜间 de 的 hán qì 寒气 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 bīng lěng 冰冷 chè gǔ 彻骨。
dàn shì 但是， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 ràng 让 bié ren 别人 jiē shòu 接受 fēng xiǎn 风险， bǎ 把 fēng xiǎn 风险 huà zhěng wéi líng 化整为零 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装， rán hòu 然后 dōu shòu 兜售 chū qù 出去。 zhè yàng 这样， méi yǒu rén 没有人 qīng chu 清楚 sǔn shī 损失 dào dǐ 到底 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
zhè ge 这个 shān dòng xìng 煽动性 de 的 sī xiǎng 思想 [ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 shàng 上 duàn mò 段末 tí dào 提到 de 的 lǐ lùn 理论 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] yóu 由 yà měi ní yà 亚美尼亚 Āī lǐ wēn 埃里温 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 Vahe Gurzadyan yǐ jí 以及 yīng guó niú jīn dà xué 英国牛津大学 zhù míng 著名 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 RogerPenrose [ luó jié 罗杰 - péng luó sī 彭罗斯， zhù zuò 著作 yǒu 有《 huáng dì 皇帝 xīn 新 nǎo 脑》《 tōng xiàng 通向 shí zài 实在 zhī lù 之路》《 xuán liàng 旋量 yǔ 与 shí kōng 时空》 děng 等 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] gòng tóng 共同 tí chū 提出。
大V lǐng 领 liàng piàn 亮片 zhēn zhī shān 针织衫， kě ài 可爱 de 的 tú àn 图案 yùn yòng 运用 liàng piàn 亮片 cì xiù 刺绣、 dìng zhū 钉珠、 jiāo yìn 胶印 děng 等 duō zhǒng 多种 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作。

ประโยคภาษาจีน
yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时， sēng lǚ 僧侣 men 们 diǎn 点 qǐ 起 yóu dēng 油灯 hè 和 là zhú 蜡烛， jì xù 继续 gàn huó 干活。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， yí zhèn 一阵 jí cù 急促 de 的 qiāo mén shēng 敲门声 dǎ pò 打破 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 chén jìng 沉静。
yīng jiāng 应将 mú bǎn 模板 kàn zuò 看作 shì 是 qǐ shǐ 起始 diǎn 点， yīn wèi 因为 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 le 了 jǐn 仅 dài yǒu 带有 yí gè 一个 shū rù 输入 shǔ xìng 属性 hé 和 yí gè 一个 shū chū 输出 shǔ xìng 属性 de 的 cāo zuò 操作。
yīng 应 jiàn lì 建立 yī 一 shū miàn 书面 chéng xù 程序 yǐ 以 jiàn bié 鉴别、 chǔ cún 储存、 bǎo hù 保护、 diào yuè 调阅、 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 jí 及 chǔ zhì 处置 pǐn zhì 品质 jì lù 记录。
dàn shì 但是， xiǎn shì 显示 diàn néng 电能 xiāo hào 消耗 de 的 shí xiàn 实线 dí què 的确 xiǎn shì 显示 chū 出 qīng wēi 轻微 de 的 chā yì 差异。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， jiē dào 街道 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē dài yuán 接待员， shōu yín yuán 收银员 yǐ jí 以及 xiāo shòu 销售。 yuán lěi dài 袁磊带 zhe 着 tā 他 de 的 péng you 朋友 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 cháo shī 潮湿 de 的 guò dào 过道 pá shàng 爬上 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 lóu tī 楼梯 lái dào 来到 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼。
zhè ge 这个 liú 流 zhuāng zài 装载 kè hù 客户 biǎo 表， jiāng 将 tā 它 chuán dì 传递 dào 到 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测 suàn fǎ 算法， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 xiě 写 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 biǎo 表 zhōng 中（ rú 如 tú 图 3 suǒ 所 shì 示）。
zhè ge 这个 cè shì 测试 shuō míng 说明， yǔ 与 wén jiàn 文件 dà xiǎo 大小 běn shēn 本身 xiāng bǐ 相比， yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 wén dàng 文档 shù liàng 数量（ yóu qí shì 尤其是 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 wén dàng 文档 de 的 shù liàng 数量） duì 对 xìng néng 性能 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， zuì hǎo 最好 shì 是 pèi hé 配合 jīng wén 经文 niàn sòng 念诵 huí 回 xiàng 向 shí 时 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， gōng xiào 功效 gèng dà 更大。
yè wǎn 夜晚 de 的 xiāng xiè lì shè 香榭丽舍 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 yè 夜 bā lí 巴黎 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng 梦。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 chāo néng lì 超能力 — — zhì shǎo 至少 yì zhǒng 一种。
dàn shì 但是， zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gēn suí 跟随 tā 他， bìng qiě 并且 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 wèi 为 zào chéng 造成 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 láo yù 牢狱 shēng huó 生活 de 的 jué dìng 决定 ér 而 fù chū 付出 dài jià 代价。
yīng dāng 应当 gē sòng 歌颂 jū xī Ān 居锡安 de 的 yē hé huá 耶和华， jiāng 将 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 chuán yáng 传扬 zài 在 zhòng mín 众民 zhōng 中。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 nán guò 难过。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 jiàn rù 键入 dān cí 单词 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 cuò wù 错误， xué sheng 学生 men 们 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 zhào chāo 照抄 bù 不 wù 误。
yè wǎn 夜晚， yàn zú 餍足 de 的 rén men 人们 pū kāi 铺开 yóu bù 油布， diǎn 点 shàng 上 yóu dēng 油灯， tā men 他们 zhěng 整 bì shēng 毕生 de 的 bù jǐng 布景 biàn shì 便是 rú cǐ 如此。
dàn shì 但是， yǒu 有 chù fàn 触犯 gāi zhèn 该镇 jū mín 居民 de 的 má fan 麻烦， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yì zhǒng 一种 gù yì 故意 de 的 jiē lù 揭露、 xī luò 奚落 hé 和 wǔ rǔ 侮辱。
yīng 应 sī luò fá kè gòng hé guó 斯洛伐克共和国 zǒng tǒng 总统 jiā shén pà 加什帕 luó wéi qí 罗维奇、 kè luó dì yà gòng hé guó 克罗地亚共和国 zǒng tǒng 总统 méi xī qí 梅西奇 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 6 yuè 月 18 rì zhì 日至 20 rì 日 duì 对 shàng shù 上述 liǎng guó 两国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
dàn shì 但是， mù táng 木糖 bú huì 不会 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的。
yīng yǒng 应永 huì 会 lái zì 来自 zhè jiāng shěng 浙江省 xiàng shān xiàn 象山县 nán bù 南部 hǎi dǎo 海岛。
zhè ge 这个 yǎn chū 演出 de 的 zuì hǎo 最好 bù fen 部分 shì 是 shòu nàn 受难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 rén 人 lái dào 来到 wǒ men 我们 cí shàn 慈善 yì yǎn 义演 jiǎng huà 讲话。
yè sè 夜色 méng lóng 朦胧， xián yuè 弦月 sù yǎ 素雅， líng xīng 零星 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 wù 雾 shì 似 qīng 轻 yān 烟 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， gěi 给 líng 零 dīng 仃 de 的 xíng rén 行人 dài lái 带来 qī liáng 凄凉 de 的 hán yì 寒意。
yìng yòng 应用 SWOT fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 Ān huà xiàn 安化县 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势、 liè shì 劣势、 jī yù 机遇 hé 和 wēi xié 威胁；
yè li 夜里 fēng xiàng 风向 nì 逆 wèi 为 dōng běi 东北。
yè jiān 夜间 de 的 hán qì 寒气 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 bīng lěng 冰冷 chè gǔ 彻骨。
dàn shì 但是， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 ràng 让 bié ren 别人 jiē shòu 接受 fēng xiǎn 风险， bǎ 把 fēng xiǎn 风险 huà zhěng wéi líng 化整为零 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装， rán hòu 然后 dōu shòu 兜售 chū qù 出去。 zhè yàng 这样， méi yǒu rén 没有人 qīng chu 清楚 sǔn shī 损失 dào dǐ 到底 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
zhè ge 这个 shān dòng xìng 煽动性 de 的 sī xiǎng 思想 [ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 shàng 上 duàn mò 段末 tí dào 提到 de 的 lǐ lùn 理论 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] yóu 由 yà měi ní yà 亚美尼亚 Āī lǐ wēn 埃里温 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 Vahe Gurzadyan yǐ jí 以及 yīng guó niú jīn dà xué 英国牛津大学 zhù míng 著名 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 RogerPenrose [ luó jié 罗杰 - péng luó sī 彭罗斯， zhù zuò 著作 yǒu 有《 huáng dì 皇帝 xīn 新 nǎo 脑》《 tōng xiàng 通向 shí zài 实在 zhī lù 之路》《 xuán liàng 旋量 yǔ 与 shí kōng 时空》 děng 等 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] gòng tóng 共同 tí chū 提出。
大V lǐng 领 liàng piàn 亮片 zhēn zhī shān 针织衫， kě ài 可爱 de 的 tú àn 图案 yùn yòng 运用 liàng piàn 亮片 cì xiù 刺绣、 dìng zhū 钉珠、 jiāo yìn 胶印 děng 等 duō zhǒng 多种 gōng yì 工艺 zhì zuò 制作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子