ประโยคภาษาจีน- 这个消息会继续伤害市场情绪以及对汇丰银行的信心中文句子 (447009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 huì 会 jì xù 继续 shāng hài 伤害 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 yǐ jí 以及 duì 对 huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 xìn xīn 信心。
This announcement will continue to hurt the market sentiment and the confidence on HSBC.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zuì jìn 最近 5 nián yǐ lái 年以来， yán jiū zhě 研究者 kāi shǐ 开始 biǎo míng 表明 qíng kuàng 情况 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不是 rú cǐ 如此： tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 kě néng 可能 bù 不 guī yīn 归因 yú 于 xiān qián 先前 zài 在 yǔn xīng 陨星 yàng pǐn 样品 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 de 的 Fe 60 zǐ dài 子代 tóng wèi sù 同位素。
dàn shì 但是， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 xiàn zài 现在 jiù 就 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前 - - - wǎn rú 宛如 shēng mìng 生命 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 miào bǐ 妙笔。
dàn shì 但是， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 què 却 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 wǒ 我 liú lián 流连 měi jǐng 美景 de 的 jiǎo bù 脚步， nà 那 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 lǚ diàn 旅店 zhì liàng 质量。
yè wǎn 夜晚， rén men 人们 zài 在 zhǔ yào 主要 guǎng chǎng 广场 wéi zuò 围坐 tán tiān lùn dì 谈天论地， hē 喝 dà huí xiāng 大茴香 jiǔ 酒， huò 或 wán 玩 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋。
yīng dāng 应当 què dìng 确定， zhǐ yǒu 只有 duì 对 zhōng nóng 中农 bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 cái chǎn 财产， cái 才 zuò 作 jiān jué 坚决 de 的 shì dàng 适当 bǔ cháng 补偿。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fā cái 发财 de 的 jì huà 计划 … … cóng wèi 从未 guǎn yòng 管用。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 jiàn rù 键入 dān cí 单词 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 cuò wù 错误， xué sheng 学生 men 们 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 zhào chāo 照抄 bù 不 wù 误。
yìng jí 应急 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， shì 是 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 xīn 新 shí qī 时期， kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 xìng cún zhě 幸存者 lái 来 miàn duì 面对。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jì yù 际遇。
dàn shì 但是， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 xuě 雪 huì 会 yǐn qǐ 引起 xuè 血 lì ji 痢疾。
zhè ge 这个 wēn quán 温泉 shèng dì 胜地 yǒu 有 sān 三 zuò háo huá 座豪华 bīn guǎn 宾馆， sì zhōu 四周 shì 是 lǐng nán 岭南 jǐng sè 景色， qí 其 quán shuǐ 泉水 shǔ yú 属于 “ lǜ huà nà 氯化钠 ” quán 泉， fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质， jìn 浸 yù 浴 kě yǐ 可以 tiáo lǐ 调理 shēn tǐ 身体 jī néng 机能， zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
yè shēn rén jìng 夜深人静 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 wèn 问 yī 一 wèn 问 zì yǐ 自已 ba 吧， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 duì de qǐ 对得起 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 de 的 fù mǔ 父母 ma 吗？
dàn shì 但是， fú wù yuán 服务员 hé 和 zhāo dài yuán 招待员 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 zài 在 xià jì 夏季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 gān hé 干涸 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 yǔ jì 雨季 qián 前 shè qǔ 摄取 zhè 这 zhào piàn 照片 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yè 夜 chuān zhuó 穿着 huǒ 火 gǔn biān 滚边 de 的 hēi páo 黑袍， páo 袍 nèi 内 zhuì 缀 mǎn 满 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng xing 星星。
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
yè sè 夜色 yù 愈 shēn 深， lù shang 路上 jìng jì 静寂。 yíng huǒ 萤火 zài 在 cǎo jiān 草间 shǎn shuò 闪烁。
yìng yòng 应用 Matlab píng tái 平台 kāi fā 开发 le 了 cū cāo dù 粗糙度 suàn fǎ 算法 hé 和 shù zì huà 数字化 cuò dāo 锉刀 ruǎn jiàn 软件， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 guǐ dào 轨道 chē liàng 车辆 chē lún 车轮 tà 踏 miàn 面 wài xíng 外形 de 的 shù zì huà 数字化 xū nǐ 虚拟 dǎ mó 打磨。
zhè ge 这个 huǒ hóng 火红 de 的 xīng qiú 星球 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 céng 曾 yǒu lì yú 有利于 shēng wù 生物 de 的 fán yǎn 繁衍。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 xiān tóu 先头 shuō 说 guò 过， gù kè 顾客 shǐ zhōng 始终 shì 是 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 de 的。
zhè ge 这个 diǎn zi 点子 dào shi 倒是 bú cuò 不错， zhǐ shì 只是 xíng bù tōng 行不通。
yìng yòng 应用 yú 于 yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水、 yī liáo 医疗 fèi shuǐ 废水、 dì biǎo shuǐ 地表水， jìn xíng 进行 le 了 COD hé 和 DOC de 的 lián hé 联合 cè dìng 测定 hé 和 guān lián 关联。
zhè ge 这个 shān dòng xìng 煽动性 de 的 sī xiǎng 思想 [ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 shàng 上 duàn mò 段末 tí dào 提到 de 的 lǐ lùn 理论 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] yóu 由 yà měi ní yà 亚美尼亚 Āī lǐ wēn 埃里温 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 Vahe Gurzadyan yǐ jí 以及 yīng guó niú jīn dà xué 英国牛津大学 zhù míng 著名 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 RogerPenrose [ luó jié 罗杰 - péng luó sī 彭罗斯， zhù zuò 著作 yǒu 有《 huáng dì 皇帝 xīn 新 nǎo 脑》《 tōng xiàng 通向 shí zài 实在 zhī lù 之路》《 xuán liàng 旋量 yǔ 与 shí kōng 时空》 děng 等 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] gòng tóng 共同 tí chū 提出。
gòu 够 le 了： zhè ge 这个 měi tiān 每天 pò huài 破坏 shēng huó 生活 de 的 pǐn mù 品目 fán duō 繁多 de 的 fèn nù 愤怒 qīng dān 清单 zú yǐ 足以 tián mǎn 填满 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 le 了。
yìng yòng 应用 dào 到 duì wài zhèng cè 对外政策， hé píng zhǔ yì 和平主义 yào me 要么 bú zài 不再 shì 是 hé píng zhǔ yì 和平主义 de 的， yào me 要么 jiù 就 biàn chéng 变成 suí jìng 绥靖。
měi gè 每个 gōng sī 公司 de 的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 zài 在 huí wàng 回望 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 “ jiào tiáo 教条 huó 和 wǔ duàn 武断 ” de 的 rén cái 人才 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shí 时 dōu 都 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 sè qíng zuò pǐn 色情作品 shì 是 zhè 这 yí qiè 一切 fàn zuì 犯罪 hé 和 wēi hài 危害 de 的 chéng yīn 成因。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 cóng 从 yī 一 cháng 场 xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 zhōng 中 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zuì jìn 最近 5 nián yǐ lái 年以来， yán jiū zhě 研究者 kāi shǐ 开始 biǎo míng 表明 qíng kuàng 情况 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不是 rú cǐ 如此： tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 kě néng 可能 bù 不 guī yīn 归因 yú 于 xiān qián 先前 zài 在 yǔn xīng 陨星 yàng pǐn 样品 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 de 的 Fe 60 zǐ dài 子代 tóng wèi sù 同位素。
dàn shì 但是， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 xiàn zài 现在 jiù 就 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前 - - - wǎn rú 宛如 shēng mìng 生命 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 miào bǐ 妙笔。
dàn shì 但是， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 què 却 zú yǐ 足以 dǎng zhù 挡住 wǒ 我 liú lián 流连 měi jǐng 美景 de 的 jiǎo bù 脚步， nà 那 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 lǚ diàn 旅店 zhì liàng 质量。
yè wǎn 夜晚， rén men 人们 zài 在 zhǔ yào 主要 guǎng chǎng 广场 wéi zuò 围坐 tán tiān lùn dì 谈天论地， hē 喝 dà huí xiāng 大茴香 jiǔ 酒， huò 或 wán 玩 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋。
yīng dāng 应当 què dìng 确定， zhǐ yǒu 只有 duì 对 zhōng nóng 中农 bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 cái chǎn 财产， cái 才 zuò 作 jiān jué 坚决 de 的 shì dàng 适当 bǔ cháng 补偿。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fā cái 发财 de 的 jì huà 计划 … … cóng wèi 从未 guǎn yòng 管用。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 jiàn rù 键入 dān cí 单词 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 cuò wù 错误， xué sheng 学生 men 们 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 zhào chāo 照抄 bù 不 wù 误。
yìng jí 应急 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， shì 是 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 xīn 新 shí qī 时期， kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 xìng cún zhě 幸存者 lái 来 miàn duì 面对。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jì yù 际遇。
dàn shì 但是， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 xuě 雪 huì 会 yǐn qǐ 引起 xuè 血 lì ji 痢疾。
zhè ge 这个 wēn quán 温泉 shèng dì 胜地 yǒu 有 sān 三 zuò háo huá 座豪华 bīn guǎn 宾馆， sì zhōu 四周 shì 是 lǐng nán 岭南 jǐng sè 景色， qí 其 quán shuǐ 泉水 shǔ yú 属于 “ lǜ huà nà 氯化钠 ” quán 泉， fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质， jìn 浸 yù 浴 kě yǐ 可以 tiáo lǐ 调理 shēn tǐ 身体 jī néng 机能， zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
yè shēn rén jìng 夜深人静 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 wèn 问 yī 一 wèn 问 zì yǐ 自已 ba 吧， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 duì de qǐ 对得起 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 de 的 fù mǔ 父母 ma 吗？
dàn shì 但是， fú wù yuán 服务员 hé 和 zhāo dài yuán 招待员 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 zài 在 xià jì 夏季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 gān hé 干涸 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 yǔ jì 雨季 qián 前 shè qǔ 摄取 zhè 这 zhào piàn 照片 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yè 夜 chuān zhuó 穿着 huǒ 火 gǔn biān 滚边 de 的 hēi páo 黑袍， páo 袍 nèi 内 zhuì 缀 mǎn 满 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng xing 星星。
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
yè sè 夜色 yù 愈 shēn 深， lù shang 路上 jìng jì 静寂。 yíng huǒ 萤火 zài 在 cǎo jiān 草间 shǎn shuò 闪烁。
yìng yòng 应用 Matlab píng tái 平台 kāi fā 开发 le 了 cū cāo dù 粗糙度 suàn fǎ 算法 hé 和 shù zì huà 数字化 cuò dāo 锉刀 ruǎn jiàn 软件， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 guǐ dào 轨道 chē liàng 车辆 chē lún 车轮 tà 踏 miàn 面 wài xíng 外形 de 的 shù zì huà 数字化 xū nǐ 虚拟 dǎ mó 打磨。
zhè ge 这个 huǒ hóng 火红 de 的 xīng qiú 星球 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 céng 曾 yǒu lì yú 有利于 shēng wù 生物 de 的 fán yǎn 繁衍。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 xiān tóu 先头 shuō 说 guò 过， gù kè 顾客 shǐ zhōng 始终 shì 是 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 de 的。
zhè ge 这个 diǎn zi 点子 dào shi 倒是 bú cuò 不错， zhǐ shì 只是 xíng bù tōng 行不通。
yìng yòng 应用 yú 于 yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水、 yī liáo 医疗 fèi shuǐ 废水、 dì biǎo shuǐ 地表水， jìn xíng 进行 le 了 COD hé 和 DOC de 的 lián hé 联合 cè dìng 测定 hé 和 guān lián 关联。
zhè ge 这个 shān dòng xìng 煽动性 de 的 sī xiǎng 思想 [ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 shàng 上 duàn mò 段末 tí dào 提到 de 的 lǐ lùn 理论 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] yóu 由 yà měi ní yà 亚美尼亚 Āī lǐ wēn 埃里温 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 Vahe Gurzadyan yǐ jí 以及 yīng guó niú jīn dà xué 英国牛津大学 zhù míng 著名 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 RogerPenrose [ luó jié 罗杰 - péng luó sī 彭罗斯， zhù zuò 著作 yǒu 有《 huáng dì 皇帝 xīn 新 nǎo 脑》《 tōng xiàng 通向 shí zài 实在 zhī lù 之路》《 xuán liàng 旋量 yǔ 与 shí kōng 时空》 děng 等 — — yì zhě 译者 zhù 注 ] gòng tóng 共同 tí chū 提出。
gòu 够 le 了： zhè ge 这个 měi tiān 每天 pò huài 破坏 shēng huó 生活 de 的 pǐn mù 品目 fán duō 繁多 de 的 fèn nù 愤怒 qīng dān 清单 zú yǐ 足以 tián mǎn 填满 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 le 了。
yìng yòng 应用 dào 到 duì wài zhèng cè 对外政策， hé píng zhǔ yì 和平主义 yào me 要么 bú zài 不再 shì 是 hé píng zhǔ yì 和平主义 de 的， yào me 要么 jiù 就 biàn chéng 变成 suí jìng 绥靖。
měi gè 每个 gōng sī 公司 de 的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 zài 在 huí wàng 回望 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 “ jiào tiáo 教条 huó 和 wǔ duàn 武断 ” de 的 rén cái 人才 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shí 时 dōu 都 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
dàn shì 但是， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 sè qíng zuò pǐn 色情作品 shì 是 zhè 这 yí qiè 一切 fàn zuì 犯罪 hé 和 wēi hài 危害 de 的 chéng yīn 成因。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 cóng 从 yī 一 cháng 场 xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 zhōng 中 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子