ประโยคภาษาจีน- 这个漩涡的动态原理和在地球上观察到的其他漩涡包括在飓风中心观察到的情况相近中文句子 (447370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
The dynamic nature of this vortex is similar to behaviour observed in other vortices on Earth, including those observed at the centre of hurricanes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， dàn 但 gōng jī 攻击 què 却 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yóu 由 kě néng 可能 fā shēng 发生 wèi zhuó rè 胃灼热， dàn 但 yì xiē 一些 shēng huó 生活 fā shēng 发生 shì 是 huì 会 yǐng xiǎng 影响 kuò yuē jī 括约肌 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 wèi suān 胃酸 chǎn wù 产物 de 的 zǒng liàng 总量。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 de 的 zhòng yào 重要 dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 sǎng zi 嗓子 yě 也 xū yào 需要 duàn liàn 锻炼。
yìng yòng 应用： yīng yòng chéng xù 应用程序 bù fen 部分 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 bào fā xìng 爆发性 zēng zhǎng 增长， shù liàng 数量 yǐ 已 cóng 从 shù zhōu 数周 qián 前 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 shǔ qiān 数千 gè 个。
yìng yòng 应用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 duì 对 sī máo sōng 思茅松 sōng xiāng 松香 shù zhī 树脂 suān 酸 jìn xíng 进行 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 dìng liàng fēn xī 定量分析；
yè xíng 夜行 bēi 陂 zé 泽 jiān 间 de 的 mǒu xiē 某些 shè qín 涉禽 shì 是 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 xíng xiàng 形象 de 的。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 zhù cè biǎo 注册表， “ suǒ yǒu 所有 yǐ tòng guò 已通过 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 de 的 yòng hù 用户 ” kě néng 可能 shì 是 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 měi gè 每个 gù yuán 雇员。
yìng yòng 应用 MMR lián hé 联合 yì miáo 疫苗 huò shì 或是 dān yī 单一 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗 dōu 都 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xuè yè 血液 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体。
měi ge rén 每个人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素 de 的 huáng hè sè 黄褐色 sēng 僧 yī 衣， yī 一 xiū shì 修士 tóu jīn 头巾 zhē zhù 遮住 tóu 头， zhǐ yǒu 只有 shǒu 手 lù 露 zài wài 在外 miàn 面， jiāo chā 交叉 zhe 着 qí dǎo 祈祷。
zhè ge 这个 pù bù 瀑布 hòu mian 后面 yě 也 yǒu 有 shuǐ lián dòng 水帘洞， xià jì 夏季 rén men 人们 kě 可 zuān 钻 dào 到 shuǐ lián dòng 水帘洞 nèi 内， yě 也 kě 可 pá 爬 dào 到 pù bù 瀑布 màn 漫 liú 流 de 的 gài 钙 huá 华 tān de 滩地 shàng 上 xī xì 嬉戏， qí lè wú qióng 其乐无穷。
yè li 夜里 fēng xiàng 风向 nì 逆 wèi 为 dōng běi 东北。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zhōu rì 周日 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì 最 duǎn 短 bǔ shí 补时， tā 它 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yè jiān 夜间 shè yǐng 摄影 yǔ 与 bái tiān 白天 shè yǐng 摄影 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 tiáo jiàn 条件 de 的 yuē shù 约束 — — jí 即 guāng quān 光圈， kuài mén 快门 sù dù 速度， gǎn guāng dù 感光度 — — bú guò 不过 tā 它 duì yú 对于 zhè xiē 这些 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制 dōu 都 yào 要 dá dào 达到 jí zhì 极致。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 nán rén 男人 liú 留 hú xū 胡须 hěn 很 xìng gǎn 性感， ér 而 wǒ 我 rèn wéi 认为 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 dà jiē 大街 shàng 上 pěng 捧 zhe 着 fàn pén 饭盆 tǎo 讨 qián 钱 de 的。
dàn shì 但是， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 ràng 让 bié ren 别人 jiē shòu 接受 fēng xiǎn 风险， bǎ 把 fēng xiǎn 风险 huà zhěng wéi líng 化整为零 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装， rán hòu 然后 dōu shòu 兜售 chū qù 出去。 zhè yàng 这样， méi yǒu rén 没有人 qīng chu 清楚 sǔn shī 损失 dào dǐ 到底 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
yè 夜 yuān 鸳 dān diào 单调 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 lín zhōng 林中 bù mǎn 布满 le 了 sōu suǒ 搜索 tā 他 de 的 wèi bīng 卫兵， cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 tā 他 bāo chāo 包抄 guò lái 过来。
zhè ge 这个 bà ba 爸爸 shuō 说： yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 huǒ jiàn 火箭 de 的 kē xué jiā 科学家， yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 cōng mǐn 聪敏 de 的。 kě shì 可是， nǐ 你 dé 得 kàn kan 看看 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 nà zhǒng 那种 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 yàng zi 样子。
dàn shì 但是， bǐ 比 kāi guó yuán xūn 开国元勋 jiào 较 wǎn 晚 zǒu jìn 走进 tiān táng 天堂 de 的 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 - lín kěn 林肯， jǐng gào 警告 tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cháng jiǔ 长久 de 地 wéi chí 维持 tǒng yī 统一。
měi gè 每个 yuán sù 元素 dōu 都 yìng shè 映射 dào 到 xiāng duì 相对 yīng biǎo 应表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 shàng 上。
dàn shì 但是， mín zhǔ 民主 duì 对 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 yǒu 有 hé 何 yì chu 益处 ne 呢？
měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo hù 保护。
yìng yòng 应用 duō méi tǐ 多媒体 rén tǐ 人体 shén jīng xì tǒng 神经系统 jiāo xué jì tǒng 教学系统 yán jiū 研究 le 了 tóng jì yī kē dà xué 同济医科大学 95 jí 级 lín chuáng yī xué 临床医学 zhuān yè 专业 shí xí sheng 实习生 de 的 shí xí 实习 qíng kuàng 情况。
měi gè 每个 liè 列 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是， liú dòng xìng 流动性 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失， zài 在 rén men 人们 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点， shǐ 使 hóng jūn 红军 de 的 zuò zhàn 作战 bù néng bù 不能不 hé 和 yì bān 一般 zhàn zhēng 战争 yǐ jí 以及 sū lián 苏联 nèi zhàn 内战、 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 bù tóng 不同。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 zuì chū 最初 shì 是 zhāng 张 tú piàn 图片， shì 是 běn 本 diān 掂 nǐ 旎 suǒ 所 xué xiào 学校 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 nǚ hái 女孩 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的。
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
dà zhòng qì chē 大众汽车 cǐ cì 此次 zēng zī 增资 jiāng 将 bāng zhù 帮助 qí 其 bǎo chí 保持 cái wù 财务 líng huó xìng 灵活性 , bìng 并 wéi chí 维持 cháng qī 长期 zhài 债 xìn 信 píng 评 děng 等 . huì yù 惠誉 mù qián 目前 duì 对 dà zhòng 大众 de 的 píng 评 děng 等 wèi 为 " BBB + "
zhè ge 这个 lǐ shì huì 理事会 zhì dìng 制定 le 了 fù huó jié 复活节 de 的 biāo zhǔn 标准： fù huó jié 复活节 yīng gāi 应该 zài 在 dì 第 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 hòu 后 huò shì 或是 chūn fēn 春分 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 jìn xíng 进行 qìng zhù 庆祝。

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， dàn 但 gōng jī 攻击 què 却 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yóu 由 kě néng 可能 fā shēng 发生 wèi zhuó rè 胃灼热， dàn 但 yì xiē 一些 shēng huó 生活 fā shēng 发生 shì 是 huì 会 yǐng xiǎng 影响 kuò yuē jī 括约肌 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 wèi suān 胃酸 chǎn wù 产物 de 的 zǒng liàng 总量。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 de 的 zhòng yào 重要 dàn 但 hěn shǎo 很少 rén 人 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 sǎng zi 嗓子 yě 也 xū yào 需要 duàn liàn 锻炼。
yìng yòng 应用： yīng yòng chéng xù 应用程序 bù fen 部分 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 bào fā xìng 爆发性 zēng zhǎng 增长， shù liàng 数量 yǐ 已 cóng 从 shù zhōu 数周 qián 前 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 shǔ qiān 数千 gè 个。
yìng yòng 应用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 duì 对 sī máo sōng 思茅松 sōng xiāng 松香 shù zhī 树脂 suān 酸 jìn xíng 进行 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 dìng liàng fēn xī 定量分析；
yè xíng 夜行 bēi 陂 zé 泽 jiān 间 de 的 mǒu xiē 某些 shè qín 涉禽 shì 是 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 xíng xiàng 形象 de 的。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 zhù cè biǎo 注册表， “ suǒ yǒu 所有 yǐ tòng guò 已通过 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 de 的 yòng hù 用户 ” kě néng 可能 shì 是 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 měi gè 每个 gù yuán 雇员。
yìng yòng 应用 MMR lián hé 联合 yì miáo 疫苗 huò shì 或是 dān yī 单一 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗 dōu 都 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xuè yè 血液 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体。
měi ge rén 每个人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素 de 的 huáng hè sè 黄褐色 sēng 僧 yī 衣， yī 一 xiū shì 修士 tóu jīn 头巾 zhē zhù 遮住 tóu 头， zhǐ yǒu 只有 shǒu 手 lù 露 zài wài 在外 miàn 面， jiāo chā 交叉 zhe 着 qí dǎo 祈祷。
zhè ge 这个 pù bù 瀑布 hòu mian 后面 yě 也 yǒu 有 shuǐ lián dòng 水帘洞， xià jì 夏季 rén men 人们 kě 可 zuān 钻 dào 到 shuǐ lián dòng 水帘洞 nèi 内， yě 也 kě 可 pá 爬 dào 到 pù bù 瀑布 màn 漫 liú 流 de 的 gài 钙 huá 华 tān de 滩地 shàng 上 xī xì 嬉戏， qí lè wú qióng 其乐无穷。
yè li 夜里 fēng xiàng 风向 nì 逆 wèi 为 dōng běi 东北。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zhōu rì 周日 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì 最 duǎn 短 bǔ shí 补时， tā 它 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yè jiān 夜间 shè yǐng 摄影 yǔ 与 bái tiān 白天 shè yǐng 摄影 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 tiáo jiàn 条件 de 的 yuē shù 约束 — — jí 即 guāng quān 光圈， kuài mén 快门 sù dù 速度， gǎn guāng dù 感光度 — — bú guò 不过 tā 它 duì yú 对于 zhè xiē 这些 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制 dōu 都 yào 要 dá dào 达到 jí zhì 极致。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 nán rén 男人 liú 留 hú xū 胡须 hěn 很 xìng gǎn 性感， ér 而 wǒ 我 rèn wéi 认为 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 dà jiē 大街 shàng 上 pěng 捧 zhe 着 fàn pén 饭盆 tǎo 讨 qián 钱 de 的。
dàn shì 但是， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 ràng 让 bié ren 别人 jiē shòu 接受 fēng xiǎn 风险， bǎ 把 fēng xiǎn 风险 huà zhěng wéi líng 化整为零 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装， rán hòu 然后 dōu shòu 兜售 chū qù 出去。 zhè yàng 这样， méi yǒu rén 没有人 qīng chu 清楚 sǔn shī 损失 dào dǐ 到底 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
yè 夜 yuān 鸳 dān diào 单调 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 lín zhōng 林中 bù mǎn 布满 le 了 sōu suǒ 搜索 tā 他 de 的 wèi bīng 卫兵， cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 tā 他 bāo chāo 包抄 guò lái 过来。
zhè ge 这个 bà ba 爸爸 shuō 说： yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 huǒ jiàn 火箭 de 的 kē xué jiā 科学家， yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 cōng mǐn 聪敏 de 的。 kě shì 可是， nǐ 你 dé 得 kàn kan 看看 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 nà zhǒng 那种 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 yàng zi 样子。
dàn shì 但是， bǐ 比 kāi guó yuán xūn 开国元勋 jiào 较 wǎn 晚 zǒu jìn 走进 tiān táng 天堂 de 的 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 - lín kěn 林肯， jǐng gào 警告 tā men 他们 shuō 说， měi guó 美国 kě néng 可能 wú fǎ 无法 cháng jiǔ 长久 de 地 wéi chí 维持 tǒng yī 统一。
měi gè 每个 yuán sù 元素 dōu 都 yìng shè 映射 dào 到 xiāng duì 相对 yīng biǎo 应表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 shàng 上。
dàn shì 但是， mín zhǔ 民主 duì 对 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 yǒu 有 hé 何 yì chu 益处 ne 呢？
měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo hù 保护。
yìng yòng 应用 duō méi tǐ 多媒体 rén tǐ 人体 shén jīng xì tǒng 神经系统 jiāo xué jì tǒng 教学系统 yán jiū 研究 le 了 tóng jì yī kē dà xué 同济医科大学 95 jí 级 lín chuáng yī xué 临床医学 zhuān yè 专业 shí xí sheng 实习生 de 的 shí xí 实习 qíng kuàng 情况。
měi gè 每个 liè 列 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是， liú dòng xìng 流动性 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失， zài 在 rén men 人们 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点， shǐ 使 hóng jūn 红军 de 的 zuò zhàn 作战 bù néng bù 不能不 hé 和 yì bān 一般 zhàn zhēng 战争 yǐ jí 以及 sū lián 苏联 nèi zhàn 内战、 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 bù tóng 不同。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 zuì chū 最初 shì 是 zhāng 张 tú piàn 图片， shì 是 běn 本 diān 掂 nǐ 旎 suǒ 所 xué xiào 学校 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 nǚ hái 女孩 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的。
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
dà zhòng qì chē 大众汽车 cǐ cì 此次 zēng zī 增资 jiāng 将 bāng zhù 帮助 qí 其 bǎo chí 保持 cái wù 财务 líng huó xìng 灵活性 , bìng 并 wéi chí 维持 cháng qī 长期 zhài 债 xìn 信 píng 评 děng 等 . huì yù 惠誉 mù qián 目前 duì 对 dà zhòng 大众 de 的 píng 评 děng 等 wèi 为 " BBB + "
zhè ge 这个 lǐ shì huì 理事会 zhì dìng 制定 le 了 fù huó jié 复活节 de 的 biāo zhǔn 标准： fù huó jié 复活节 yīng gāi 应该 zài 在 dì 第 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 hòu 后 huò shì 或是 chūn fēn 春分 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 jìn xíng 进行 qìng zhù 庆祝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子