ประโยคภาษาจีน- 夜晚人们在主要广场围坐谈天论地喝大茴香酒或玩西洋双陆棋中文句子 (447034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè wǎn 夜晚， rén men 人们 zài 在 zhǔ yào 主要 guǎng chǎng 广场 wéi zuò 围坐 tán tiān lùn dì 谈天论地， hē 喝 dà huí xiāng 大茴香 jiǔ 酒， huò 或 wán 玩 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋。
In the evenings, people gather at tables and chairs in the main square to chat, sip ouzo (an anise drink), or play backgammon .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè wǎn 夜晚， nǐ 你 zài 在 shāng xīn 伤心 zhōng 中 yǐn chá 饮茶， bìng 并 hé 和 S yì qǐ 一起 guān chá 观察 le 了 yí huì r 一会儿 chá yè 茶叶 mò zi 末子， dāng shí 当时 méi yǒu 没有 diǎn dēng 点灯。
yīng dāng 应当 zhù yì 注意 de 的 shì 是： měi cì 每次 bǔ zú 补足 bèi yòng jīn 备用金 shí 时， jiè jì 借记 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
yè wǎn 夜晚， tóu 头 dài 戴 xūn yī cǎo 薰衣草 yǎn zhào 眼罩， yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑， yǐn yòu 引诱 wǒ 我 jìn rù 进入 ān mián 安眠 de 的 mí mí máng máng 迷迷茫茫。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 tā 他 wǒ men zì jǐ 我们自己 mìng yùn 命运 de 的 jiàn 建 zhū 诛 shī 师。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 liǎn 脸 wú biǎo qíng 无表情， chú le 除了 jǐ ge 几个 bù míng 不明 shì 世 lǐ 理 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 dà shēng 大声 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 wài 外， dōu 都 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí zài 实在 chū rén yì liào 出人意料， wǒ 我 jīng yà 惊讶 dé 得 yì shí 一时 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
dàn shì 但是， yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 jīng kǒng 惊恐 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 qī dài 期待 de 的 fù yǒu 富有 zhǐ shì 只是 bié ren 别人 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 xiǎng xiàng 想象。
dàn shì 但是， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā 他 kě néng 可能 huì 会 tuì chū 退出 jìng xuǎn 竞选， zhè 这 jiāng 将 tí gōng 提供 tuō cí 托词 yǐ 以 bì miǎn 避免 tóu piào 投票， ér 而 tóu piào 投票 zhǐ 只 huì 会 duì 对 tǎ lì bān 塔利班 yǒu lì 有利。
yè wǎn 夜晚， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎng yǐ 躺椅 fàng zài 放在 lóu tái 楼台 shàng 上， tǎng 躺 zhe 着 xīn shǎng 欣赏 yè jǐng 夜景。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yí bàn 一半， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bì xū 必须 qù 去 zhǎo dào 找到 tā 它。
dàn shì 但是， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 xuě 雪 huì 会 yǐn qǐ 引起 xuè 血 lì ji 痢疾。
zhè ge 这个 wēn dù 温度 jì lù 记录 kě néng 可能 yào 要 bǎo chí 保持 dào 到 nián dǐ 年底， zhí dào 直到 bèi 被 chēng wéi 称为 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 huò 或 shén jī 神机 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 kāi shǐ 开始 zhòng lí zǐ 重离子 zhuàng jī 撞击 zhī qián 之前。
yè shēn 夜深 le 了， yí chuàn 一串 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 dà bā 大巴 chē duì 车队 shǐ 驶 dào 到 qián tái 前台。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 mào sì 貌似 jiān qiáng 坚强 shí zé 实则 cuì ruò 脆弱 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bié ren 别人 píng shén me 凭什么 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 yí zài 一再 kuān róng 宽容？
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 yuán zé 原则 shì 是， suī rán 虽然 yóu xì 游戏 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 qū fú 屈服 yú 于 duì fāng 对方， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 rèn shū 认输 de 的 jié jú 结局 duì 对 liǎng fāng 两方 wán jiā 玩家 lái shuō 来说 què shì 却是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jié jú 结局。
yè 夜 de 的 xù qǔ 序曲 yuán yú 源于 xī yáng 夕阳 de 的 yú yīn 余音， nà 那 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 zòu 奏 chū 出 zhuāng yán 庄严 de 的 zàn gē 赞歌。
zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 fáng jiān 房间 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè 个 hǎo xīn qíng 好心情。
yìng yòng 应用： yīng yòng chéng xù 应用程序 bù fen 部分 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 bào fā xìng 爆发性 zēng zhǎng 增长， shù liàng 数量 yǐ 已 cóng 从 shù zhōu 数周 qián 前 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 shǔ qiān 数千 gè 个。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 zhù cè biǎo 注册表， “ suǒ yǒu 所有 yǐ tòng guò 已通过 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 de 的 yòng hù 用户 ” kě néng 可能 shì 是 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 měi gè 每个 gù yuán 雇员。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zì rán ér rán 自然而然 de 的 qīng xiàng yú 倾向于 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí gè 一个 huò zhě 或者 shì 是 mǒu 某 jǐ ge 几个 de 的 hùn hé 混合， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 jīng tōng 精通。
yè li 夜里， nóng fù 农妇 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tǎn tè bù ān 忐忑不安 zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠。
yè jiān 夜间 gàn 干 de 的 shì 事， bái tiān 白天 huì 会 bài lù 败露。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì 对 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， èr yǎng huà tàn 二氧化碳， zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
yè 夜 yuān 鸳 dān diào 单调 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 lín zhōng 林中 bù mǎn 布满 le 了 sōu suǒ 搜索 tā 他 de 的 wèi bīng 卫兵， cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 tā 他 bāo chāo 包抄 guò lái 过来。
yìng yòng 应用 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 cóng 从 cāo zuò 操作 lán 栏 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取 cāo zuò 操作， rú 如 jiàng 将 tā men 他们 yí 移 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中。
měi gè 每个 zhí 值 dū huì 都会 gěi 给 yí gè 一个 tú àn 图案 yǐn rù 引入 tè dìng 特定 chéng dù 程度 de 的 zào shēng 噪声。
dàn shì 但是， wò tè sēn 沃特森 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 xíng dòng 行动 bú huì 不会 duì 对 rén 人 zào chéng 造成 wēi xiǎn 危险， bǔ jīng chuán 捕鲸船 chuán yuán 船员 wú xū 无需 dān xīn 担心 rén shēn ān quán 人身安全 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 xiāng guān 相关 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜， dàn 但 lǐ 李 yìng yòng 应用 yú 于 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 xīn 新 de 的。
dà lí 大丽 wěi shēn 委身 yú lǐ 于李 shì duō 士多 lǐ 里， yě xǔ 也许 hái 还 jié shí 结识 guò 过 páng rén 旁人， tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 yóu shǒu hào xián 游手好闲， shì 是 tā 她 nà 那 shí 十 zhǐ 只 guò fèn 过分 měi lì 美丽 de 的 táo hóng 桃红 zhǐ jia 指甲 zài 在 zuò guài 作怪。
dàn shì 但是， liú dòng xìng 流动性 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失， zài 在 rén men 人们 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
yè wǎn 夜晚， nǐ 你 zài 在 shāng xīn 伤心 zhōng 中 yǐn chá 饮茶， bìng 并 hé 和 S yì qǐ 一起 guān chá 观察 le 了 yí huì r 一会儿 chá yè 茶叶 mò zi 末子， dāng shí 当时 méi yǒu 没有 diǎn dēng 点灯。
yīng dāng 应当 zhù yì 注意 de 的 shì 是： měi cì 每次 bǔ zú 补足 bèi yòng jīn 备用金 shí 时， jiè jì 借记 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
yè wǎn 夜晚， tóu 头 dài 戴 xūn yī cǎo 薰衣草 yǎn zhào 眼罩， yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑， yǐn yòu 引诱 wǒ 我 jìn rù 进入 ān mián 安眠 de 的 mí mí máng máng 迷迷茫茫。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 tā 他 wǒ men zì jǐ 我们自己 mìng yùn 命运 de 的 jiàn 建 zhū 诛 shī 师。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 liǎn 脸 wú biǎo qíng 无表情， chú le 除了 jǐ ge 几个 bù míng 不明 shì 世 lǐ 理 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 dà shēng 大声 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 wài 外， dōu 都 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí zài 实在 chū rén yì liào 出人意料， wǒ 我 jīng yà 惊讶 dé 得 yì shí 一时 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
dàn shì 但是， yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 jīng kǒng 惊恐 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 qī dài 期待 de 的 fù yǒu 富有 zhǐ shì 只是 bié ren 别人 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 xiǎng xiàng 想象。
dàn shì 但是， yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā 他 kě néng 可能 huì 会 tuì chū 退出 jìng xuǎn 竞选， zhè 这 jiāng 将 tí gōng 提供 tuō cí 托词 yǐ 以 bì miǎn 避免 tóu piào 投票， ér 而 tóu piào 投票 zhǐ 只 huì 会 duì 对 tǎ lì bān 塔利班 yǒu lì 有利。
yè wǎn 夜晚， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎng yǐ 躺椅 fàng zài 放在 lóu tái 楼台 shàng 上， tǎng 躺 zhe 着 xīn shǎng 欣赏 yè jǐng 夜景。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yí bàn 一半， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bì xū 必须 qù 去 zhǎo dào 找到 tā 它。
dàn shì 但是， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 xuě 雪 huì 会 yǐn qǐ 引起 xuè 血 lì ji 痢疾。
zhè ge 这个 wēn dù 温度 jì lù 记录 kě néng 可能 yào 要 bǎo chí 保持 dào 到 nián dǐ 年底， zhí dào 直到 bèi 被 chēng wéi 称为 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 huò 或 shén jī 神机 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 kāi shǐ 开始 zhòng lí zǐ 重离子 zhuàng jī 撞击 zhī qián 之前。
yè shēn 夜深 le 了， yí chuàn 一串 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 dà bā 大巴 chē duì 车队 shǐ 驶 dào 到 qián tái 前台。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 mào sì 貌似 jiān qiáng 坚强 shí zé 实则 cuì ruò 脆弱 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bié ren 别人 píng shén me 凭什么 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 yí zài 一再 kuān róng 宽容？
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 yuán zé 原则 shì 是， suī rán 虽然 yóu xì 游戏 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 qū fú 屈服 yú 于 duì fāng 对方， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 rèn shū 认输 de 的 jié jú 结局 duì 对 liǎng fāng 两方 wán jiā 玩家 lái shuō 来说 què shì 却是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jié jú 结局。
yè 夜 de 的 xù qǔ 序曲 yuán yú 源于 xī yáng 夕阳 de 的 yú yīn 余音， nà 那 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 zòu 奏 chū 出 zhuāng yán 庄严 de 的 zàn gē 赞歌。
zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 fáng jiān 房间 mù yù 沐浴 zhe 着 yáng guāng 阳光， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gè 个 hǎo xīn qíng 好心情。
yìng yòng 应用： yīng yòng chéng xù 应用程序 bù fen 部分 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 bào fā xìng 爆发性 zēng zhǎng 增长， shù liàng 数量 yǐ 已 cóng 从 shù zhōu 数周 qián 前 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 zēng jiā 增加 dào 到 shǔ qiān 数千 gè 个。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 zhù cè biǎo 注册表， “ suǒ yǒu 所有 yǐ tòng guò 已通过 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 de 的 yòng hù 用户 ” kě néng 可能 shì 是 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 měi gè 每个 gù yuán 雇员。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zì rán ér rán 自然而然 de 的 qīng xiàng yú 倾向于 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí gè 一个 huò zhě 或者 shì 是 mǒu 某 jǐ ge 几个 de 的 hùn hé 混合， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 jīng tōng 精通。
yè li 夜里， nóng fù 农妇 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tǎn tè bù ān 忐忑不安 zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠。
yè jiān 夜间 gàn 干 de 的 shì 事， bái tiān 白天 huì 会 bài lù 败露。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì 对 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， èr yǎng huà tàn 二氧化碳， zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
yè 夜 yuān 鸳 dān diào 单调 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 lín zhōng 林中 bù mǎn 布满 le 了 sōu suǒ 搜索 tā 他 de 的 wèi bīng 卫兵， cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 xiàng 向 tā 他 bāo chāo 包抄 guò lái 过来。
yìng yòng 应用 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 cóng 从 cāo zuò 操作 lán 栏 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取 cāo zuò 操作， rú 如 jiàng 将 tā men 他们 yí 移 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中。
měi gè 每个 zhí 值 dū huì 都会 gěi 给 yí gè 一个 tú àn 图案 yǐn rù 引入 tè dìng 特定 chéng dù 程度 de 的 zào shēng 噪声。
dàn shì 但是， wò tè sēn 沃特森 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 xíng dòng 行动 bú huì 不会 duì 对 rén 人 zào chéng 造成 wēi xiǎn 危险， bǔ jīng chuán 捕鲸船 chuán yuán 船员 wú xū 无需 dān xīn 担心 rén shēn ān quán 人身安全 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 xiāng guān 相关 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜， dàn 但 lǐ 李 yìng yòng 应用 yú 于 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 xīn 新 de 的。
dà lí 大丽 wěi shēn 委身 yú lǐ 于李 shì duō 士多 lǐ 里， yě xǔ 也许 hái 还 jié shí 结识 guò 过 páng rén 旁人， tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 yóu shǒu hào xián 游手好闲， shì 是 tā 她 nà 那 shí 十 zhǐ 只 guò fèn 过分 měi lì 美丽 de 的 táo hóng 桃红 zhǐ jia 指甲 zài 在 zuò guài 作怪。
dàn shì 但是， liú dòng xìng 流动性 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失， zài 在 rén men 人们 zuì 最 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子