ประโยคภาษาจีน- 但是有一天他们惊恐地发现他们期待的富有只是别人凭空捏造的想象中文句子 (447098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 jīng kǒng 惊恐 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 qī dài 期待 de 的 fù yǒu 富有 zhǐ shì 只是 bié ren 别人 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 xiǎng xiàng 想象。
But then, one day, they discovered to their horror that their supposed wealth was a figment of someone else’s imagination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu 有 bù shǎo 不少 jì zhě 记者 dōu 都 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xiàn rù 陷入 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 kǒng huāng 恐慌 zhuàng tài 状态， ér 而 bú shi 不是 fù zhī yí xiào 付之一笑。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 nián qīng rén 年青人 dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 yōng 拥 yǒu de 有的 guó jiā 国家 huò 和 mín zú 民族 guān niàn 观念 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 páng huáng 彷徨 huò 和 máo dùn 矛盾。
dàn shì 但是， yǒu rén 有人 huái yí 怀疑 xī dì nà fēi 西地那非 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 jī huó 激活。
yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 zhè 这 yī 一 yù fáng cuò shī 预防措施， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 rén men 人们 shǐ yòng 使用 le 了 mǒu 某 yī míng 一名 chēng 称， jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
yè wǎn 夜晚， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎng yǐ 躺椅 fàng zài 放在 lóu tái 楼台 shàng 上， tǎng 躺 zhe 着 xīn shǎng 欣赏 yè jǐng 夜景。
yè jǐng 夜景 ( fǔ 俯 pāi 拍 ) ： wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 Jake hé 和 Neytiri liǎng 两 rén 人 zuò zài 坐在 yī 一 tiáo 条 xiǎo zhōu 小舟 shàng yòng 上用 gōng 弓 bǔ yú 捕鱼 - - - chí táng 池塘 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 huì 会 fā guāng 发光 de 的 hǎi kuí 海葵， nòng 弄 de 的 zhěng gè 整个 hú miàn 湖面 yíng guāng 荧光 shǎn shǎn 闪闪。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 xīn lǐng shén huì 心领神会 de 的 néng lì 能力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 yùn yòng zì rú 运用自如。
dàn shì 但是， yǒu shí 有时 rén men 人们 qiáng liè 强烈 gǎn jué 感觉 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 jué dìng 决定， ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yè yǐ 业已 sǔn shī 损失 de 的 chéng běn 成本， yīng gāi 应该 duì 对 gāi 该 jué dìng 决定 zhuī jiā 追加 tóu rù 投入。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 yǎn shì 演示 le 了 hán shù 函数、 gè zhǒng 各种 nèi cún 内存 xún zhǐ 寻址 fāng àn 方案、 duī zhàn 堆栈 hé 和 kù 库 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yīng 应 zhǐ míng 指明 zuì 最 duǎn 短 jiāo 交 qī 期， huò wù 货物 zhòng liàng 重量 hé 和 cái jī 材积， yuán chǎn dì 原产地， zuì 最 yōu 忧 fù kuǎn fāng shì 付款方式。
yè bān 夜班 10 diǎn zhōng 点钟 shàng gōng 上工。
dàn shì 但是， fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量 yě 也 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǐ 以 yìng duì 应对 duǎn qī 短期 liú liàng 流量 jù zēng 剧增， huò 或 zài 在 yí dìng 一定 de 的 jiàn xiē 间歇 qī jiān 期间 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 suī rán 虽然 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " ， dàn 但 bìng fēi 并非 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国， ér shì 而是 1892 nián 年 yóu 由 dé guó rén 德国人 fā míng 发明 de 的。
yè 夜 de 的 xù qǔ 序曲 yuán yú 源于 xī yáng 夕阳 de 的 yú yīn 余音， nà 那 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 zòu 奏 chū 出 zhuāng yán 庄严 de 的 zàn gē 赞歌。
zhè ge 这个 hú lǐ 湖里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 qián bì 钱币， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 gù dì chóng yóu 故地重游。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 gāo gè 高个 jiā zhǎng 家长 róng yì 容易 yǒu 有 gāo gè 高个 hái zi 孩子， ér 而 zuì jìn 最近 duì 对 3 wàn rén 万人 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 hòu 后 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 50 gè 个 jī yīn 基因 yǔ 与 rén 人 de 的 gāo ǎi 高矮 yǒu guān 有关。
yè li 夜里 , zhēn zhū 珍珠 bān 般 de 的 diàn dēng 电灯 bǎ 把 jiē dào 街道 yìng zhào 映照 dé 得 yī 一 piàn 片 huī huáng 辉煌。
yìng yòng 应用 RP-HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 ā mò xī lín 阿莫西林 — yán suān huán bǐng shā xīng 盐酸环丙沙星 kě róng xìng fěn 可溶性粉 de 的 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 huī bái 灰白 tóu fa 头发、 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 nán rén 男人 yòng 用 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 hè 和 dài 戴 shǒu tào 手套 de 的 shuāng shǒu 双手 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， pì gu 屁股 cháo tiān 朝天， dà yuē 大约 měi wǔ miǎo 每五秒 xiàng qián 向前 pá xíng 爬行 yí bù 一步， měi 每 pá 爬 yí bù 一步 dōu 都 qīng 轻 hēng 哼 yì shēng 一声。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zhōu rì 周日 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì 最 duǎn 短 bǔ shí 补时， tā 它 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 zhà dàn 炸弹 yǒu 有 bào zhà 爆炸 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗 ?
yìng yòng 应用 zhōng zǐ 中子 huó huà fēn xī 活化分析（ INAA ） jì shù 技术 duì 对 sì chuān 四川 guǎng yuán 广元 hé xī 河西 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 kǒng lóng 恐龙 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 jí 及 wéi yán 围岩 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素 chéng fèn 成分 jí 及 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定 hé 和 yán jiū 研究。
měi gè 每个 qǐ yè 企业 dōu 都 yīng gāi 应该 zhēn duì 针对 zì shēn 自身 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， shēn huà 深化 gǎi gé 改革， yáng cháng bì duǎn 扬长避短， bú duàn 不断 gǎi jìn 改进， yǐ 以 fā huī 发挥 yōu shì 优势 zài 在 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 zhēng qǔ 争取 yí dìng 一定 de 的 fèn é 份额。
dàn shì 但是， měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǔn xǔ 允许 tā men 它们 zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 kōng jiān 空间 - - - wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 zhōng 中 shàng cuān xià tiào 上蹿下跳， yǔn xǔ 允许 tā men 它们 shēng gēn 生根 fā yá 发芽， fā 发 zhǎn chéng 展成 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xiāo jí 消极 zhī 之 wǎng 网。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 xiàn 限 chū 出 10000 cè 册， jià gé 价格 wèi 为 12 měi yuán 美元。
dà zhàng fu 大丈夫 huó 活 zài 在 shì shàng 世上 yào 要 dǐng tiān lì dì 顶天立地。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 shǐ yòng 使用 le 了 C yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 mó hu 模糊 fāng miàn 方面 lái 来 jiǎn huà 简化 xiāo xi 消息 jí bié 级别 hé 和 yōu xiān jí 优先级 de 的 guī fàn 规范。
měi gè 每个 fēn qū 分区 bǎo chí 保持 děng tóng 等同 cháng dù 长度 hé 和 bǐ lì 比例， bù 不 sì yì 肆意 tiān bu 添补 huò 或 suō jiǎn 缩减 nèi bù 内部 de 的 zhòng liàng 重量。
dàn shì 但是， liú lǎn qì 浏览器 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shǔ xìng 属性 zhōng 中 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 zhí 值； yì xiē 一些 shǔ xìng 属性 shèn zhì 甚至 shì 是 míng chēng 名称 xiāng tóng 相同 ér 而 hán yì 含义 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 wáng zǐ 王子， yóu yú 由于 yīn yuán 因缘 guān xi 关系， yǒu 有 yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 xīn líng 心灵 xiǎng yào 想要 shā hài 杀害 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu 有 bù shǎo 不少 jì zhě 记者 dōu 都 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， xiàn rù 陷入 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 kǒng huāng 恐慌 zhuàng tài 状态， ér 而 bú shi 不是 fù zhī yí xiào 付之一笑。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 nián qīng rén 年青人 dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 yōng 拥 yǒu de 有的 guó jiā 国家 huò 和 mín zú 民族 guān niàn 观念 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 páng huáng 彷徨 huò 和 máo dùn 矛盾。
dàn shì 但是， yǒu rén 有人 huái yí 怀疑 xī dì nà fēi 西地那非 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 jī huó 激活。
yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 zhè 这 yī 一 yù fáng cuò shī 预防措施， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 rén men 人们 shǐ yòng 使用 le 了 mǒu 某 yī míng 一名 chēng 称， jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
yè wǎn 夜晚， wǒ men 我们 jiāng 将 tǎng yǐ 躺椅 fàng zài 放在 lóu tái 楼台 shàng 上， tǎng 躺 zhe 着 xīn shǎng 欣赏 yè jǐng 夜景。
yè jǐng 夜景 ( fǔ 俯 pāi 拍 ) ： wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 Jake hé 和 Neytiri liǎng 两 rén 人 zuò zài 坐在 yī 一 tiáo 条 xiǎo zhōu 小舟 shàng yòng 上用 gōng 弓 bǔ yú 捕鱼 - - - chí táng 池塘 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 huì 会 fā guāng 发光 de 的 hǎi kuí 海葵， nòng 弄 de 的 zhěng gè 整个 hú miàn 湖面 yíng guāng 荧光 shǎn shǎn 闪闪。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 xīn lǐng shén huì 心领神会 de 的 néng lì 能力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 yùn yòng zì rú 运用自如。
dàn shì 但是， yǒu shí 有时 rén men 人们 qiáng liè 强烈 gǎn jué 感觉 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 jué dìng 决定， ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yè yǐ 业已 sǔn shī 损失 de 的 chéng běn 成本， yīng gāi 应该 duì 对 gāi 该 jué dìng 决定 zhuī jiā 追加 tóu rù 投入。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 yǎn shì 演示 le 了 hán shù 函数、 gè zhǒng 各种 nèi cún 内存 xún zhǐ 寻址 fāng àn 方案、 duī zhàn 堆栈 hé 和 kù 库 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yīng 应 zhǐ míng 指明 zuì 最 duǎn 短 jiāo 交 qī 期， huò wù 货物 zhòng liàng 重量 hé 和 cái jī 材积， yuán chǎn dì 原产地， zuì 最 yōu 忧 fù kuǎn fāng shì 付款方式。
yè bān 夜班 10 diǎn zhōng 点钟 shàng gōng 上工。
dàn shì 但是， fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量 yě 也 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǐ 以 yìng duì 应对 duǎn qī 短期 liú liàng 流量 jù zēng 剧增， huò 或 zài 在 yí dìng 一定 de 的 jiàn xiē 间歇 qī jiān 期间 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 suī rán 虽然 míng wéi 名为 " zhōng guó 中国 tiào qí 跳棋 " ， dàn 但 bìng fēi 并非 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国， ér shì 而是 1892 nián 年 yóu 由 dé guó rén 德国人 fā míng 发明 de 的。
yè 夜 de 的 xù qǔ 序曲 yuán yú 源于 xī yáng 夕阳 de 的 yú yīn 余音， nà 那 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 zòu 奏 chū 出 zhuāng yán 庄严 de 的 zàn gē 赞歌。
zhè ge 这个 hú lǐ 湖里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 qián bì 钱币， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 gù dì chóng yóu 故地重游。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 gāo gè 高个 jiā zhǎng 家长 róng yì 容易 yǒu 有 gāo gè 高个 hái zi 孩子， ér 而 zuì jìn 最近 duì 对 3 wàn rén 万人 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 hòu 后 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 50 gè 个 jī yīn 基因 yǔ 与 rén 人 de 的 gāo ǎi 高矮 yǒu guān 有关。
yè li 夜里 , zhēn zhū 珍珠 bān 般 de 的 diàn dēng 电灯 bǎ 把 jiē dào 街道 yìng zhào 映照 dé 得 yī 一 piàn 片 huī huáng 辉煌。
yìng yòng 应用 RP-HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 ā mò xī lín 阿莫西林 — yán suān huán bǐng shā xīng 盐酸环丙沙星 kě róng xìng fěn 可溶性粉 de 的 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 huī bái 灰白 tóu fa 头发、 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 nán rén 男人 yòng 用 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 hè 和 dài 戴 shǒu tào 手套 de 的 shuāng shǒu 双手 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， pì gu 屁股 cháo tiān 朝天， dà yuē 大约 měi wǔ miǎo 每五秒 xiàng qián 向前 pá xíng 爬行 yí bù 一步， měi 每 pá 爬 yí bù 一步 dōu 都 qīng 轻 hēng 哼 yì shēng 一声。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zhōu rì 周日 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì 最 duǎn 短 bǔ shí 补时， tā 它 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 zhà dàn 炸弹 yǒu 有 bào zhà 爆炸 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗 ?
yìng yòng 应用 zhōng zǐ 中子 huó huà fēn xī 活化分析（ INAA ） jì shù 技术 duì 对 sì chuān 四川 guǎng yuán 广元 hé xī 河西 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 kǒng lóng 恐龙 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 jí 及 wéi yán 围岩 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素 chéng fèn 成分 jí 及 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定 hé 和 yán jiū 研究。
měi gè 每个 qǐ yè 企业 dōu 都 yīng gāi 应该 zhēn duì 针对 zì shēn 自身 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， shēn huà 深化 gǎi gé 改革， yáng cháng bì duǎn 扬长避短， bú duàn 不断 gǎi jìn 改进， yǐ 以 fā huī 发挥 yōu shì 优势 zài 在 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 zhēng qǔ 争取 yí dìng 一定 de 的 fèn é 份额。
dàn shì 但是， měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǔn xǔ 允许 tā men 它们 zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 kōng jiān 空间 - - - wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 zhōng 中 shàng cuān xià tiào 上蹿下跳， yǔn xǔ 允许 tā men 它们 shēng gēn 生根 fā yá 发芽， fā 发 zhǎn chéng 展成 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xiāo jí 消极 zhī 之 wǎng 网。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 xiàn 限 chū 出 10000 cè 册， jià gé 价格 wèi 为 12 měi yuán 美元。
dà zhàng fu 大丈夫 huó 活 zài 在 shì shàng 世上 yào 要 dǐng tiān lì dì 顶天立地。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 shǐ yòng 使用 le 了 C yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 mó hu 模糊 fāng miàn 方面 lái 来 jiǎn huà 简化 xiāo xi 消息 jí bié 级别 hé 和 yōu xiān jí 优先级 de 的 guī fàn 规范。
měi gè 每个 fēn qū 分区 bǎo chí 保持 děng tóng 等同 cháng dù 长度 hé 和 bǐ lì 比例， bù 不 sì yì 肆意 tiān bu 添补 huò 或 suō jiǎn 缩减 nèi bù 内部 de 的 zhòng liàng 重量。
dàn shì 但是， liú lǎn qì 浏览器 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shǔ xìng 属性 zhōng 中 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 zhí 值； yì xiē 一些 shǔ xìng 属性 shèn zhì 甚至 shì 是 míng chēng 名称 xiāng tóng 相同 ér 而 hán yì 含义 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 wáng zǐ 王子， yóu yú 由于 yīn yuán 因缘 guān xi 关系， yǒu 有 yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 xīn líng 心灵 xiǎng yào 想要 shā hài 杀害 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子