ประโยคภาษาจีน- 这个演说称得上是一项令人鼓舞的为在中东创造新的对话的工作中文句子 (447368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， chēng de shàng 称得上 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的、 wèi 为 zài 在 zhōng dōng 中东 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 duì huà 对话 de 的 gōng zuò 工作。
At one level, the speech was an inspiring effort to create a new dialogue in the Middle East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 yí gè 一个 yuè 月 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 jǐ bǎi wàn 几百万 měi jīn 美金。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shēng jiù 生就 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shǎo shù 少数 rén 人 céng 曾 fā jué 发觉 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手， dàn 但 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 dào 道 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 yòng 用 dà nǎo 大脑 de 的 nǎ 哪 yì biān 一边 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
yīng 应 ruì diǎn 瑞典 fǎ tíng 法庭 de 的 yāo qiú 要求， guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 xiàng 向 Ā sāng 阿桑 qí 奇 fā chū 发出 hóng sè 红色 tōng jī lìng 通缉令， yuán yīn shì 原因是 Ā sāng 阿桑 qí 奇 shè xián 涉嫌 qiáng jiān 强奸。
yìng yòng 应用 C xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 duì 对 dìng biān xiàn 定边县 cǎo yuán 草原 hài 害 shǔ 鼠 jìn xíng 进行 le 了 miè shǔ 灭鼠 xiào guǒ 效果 shì yàn 试验。
yè yīng 夜莺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiàng shù 橡树 shàng 上 de 的 cháo xué 巢穴 shàng 上 tīng dào 听到 le 了 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。 yè yīng 夜莺 cóng 从 céng céng 层层 yè zi 叶子 jiān 间 wàng 望 zhe 着 tā 他， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 yí huò 疑惑。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查， dà duō shù 大多数 cān yù 参与 gāi 该 xiàng mù 项目 xún zhǎo 寻找 jiàn xí shēng 见习生 de 的 gù zhǔ 雇主 dōu 都 yǒu 有 gù yòng 雇用 quán zhí 全职 yuán gōng 员工 de 的 xū qiú 需求。
yìng yòng 应用 LI - 6400 guāng hé zuò yòng 光合作用 cè dìng 测定 xì tǒng 系统， yán jiū 研究 le 了 dà xīng ān lǐng 大兴安岭 bù tóng 不同 yǎn tì 演替 jiē duàn 阶段 bái huà 白桦 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 shēng tài xué 生态学 tè zhēng 特征。
měi ge rén 每个人 dōu 都 què xìn 确信 huī gé dǎng 辉格党 jiāng 将 xuǎn zé 选择 hēng lì 亨利 . kè lái 克莱 wèi 为 tā men de 他们的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
zhè ge 这个 jī liè 激烈 xiōng yǒng 汹涌 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 — — lì rú 例如 wú shù 无数 de 的 zhuàng jī 撞击， hái yǒu 还有 jí duān 极端 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 fàng shè 放射 zhào shè 照射 — — zhè xiē 这些 dōu 都 néng gòu 能够 bǎ 把 xiān qì 氙气 fēn liú 分馏， yě 也 jiù 就 dǎo xiàng 导向 Pepin suǒ shuō 所说 de 的 yí gè 一个 “ kè 氪 qì 气 de 的 wèn tí 问题 ” 。
yè li 夜里 xī shuài 蟋蟀 zài 在 lín zhōng 林中 jī jī 唧唧 de 地 jiào 叫。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 zuò yòng 作用 de 的 fú wù 服务 bèi 被 kāi fā 开发 chū lái 出来 dé dào 得到 zhòng yòng 重用， mó kuài huà 模块化 hé 和 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 hǎo chu 好处 jiāng huì 将会 xiǎn xiàn 显现。
yè jiān 夜间 kāi chē 开车 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 qì chē 汽车 de 的 tóu dēng 头灯 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xuàn guāng 眩光。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 “ xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 ” huò zhě 或者 “ bàn 伴 zhe 着 yǒng qì 勇气 qián xíng 前行 ” 。
dàn shì 但是， wǔ dāng 武当 shān shàng 山上 de 的 mài dōu 麦兜 què 却 sì hū 似乎 duì 对 hè 和 xīn péng yǒu 新朋友 yì qǐ 一起 wài chū 外出 xián guàng 闲逛 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
yè fēng 夜风 chù 处， bái yáng shù 白杨树 de 的 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 xiǎng 响， tā men 它们 shì zài 是在 yín chàng 吟唱 lí gē 离歌 ma 吗？
zhè ge 这个 Àì dí shēng 爱迪生 zǎo qī 早期 chǎn pǐn 产品 de 的 tì dài wù 替代物 yǐ 以 cháng tiáo 长条 wài xíng 外形 hé 和 dài zhuàng 带状 huán xíng 环形 dēng sī 灯丝 zài 在 měi xué 美学 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 bù shǎo 不少 fēn shù 分数。
dàn shì 但是， měi 每 tiáo 条 gāo sù 高速 lù shang 路上 de 的 shōu fèi zhàn 收费站 dōu 都 duō rú niú máo 多如牛毛， měi gè 每个 shěng 省 dū huì 都会 shè lì 设立 zì jǐ 自己 de 的 shōu fèi zhàn 收费站， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 zài 在 chū xíng 出行 zhī qián 之前 bù 不 tài 太 kě néng 可能 néng gòu 能够 yù gū 预估 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 jiǎo jiāo 缴交 duō shǎo 多少 guò lù fèi 过路费。
měi gè 每个 yuán sù 元素 dān yuán 单元 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bāo kuò 包括 jǔ xíng 矩形 kuàng jià 框架 hé 和 sān jiǎo xíng 三角形 wū dǐng 屋顶 de 的 jiǎn dān 简单 bù jú 布局。
dàn shì 但是， bǐ jiào 比较 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 bāo kuò 包括 shí yóu 石油 zài nèi 在内 de 的 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 chū kǒu 出口 chuàng shōu 创收 de 的 jiē guǒ 结果。
měi gè 每个 gōng yù 公寓 dān wèi 单位 dōu 都 yóu 由 yù zhì 预制 mó kuài 模块 gòu jiàn 构建 ér 而 chéng 成。
yìng yòng 应用 fù zá 复杂 dì zhì 地质 tǐ 体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 lǐ lùn 理论， yán jiū 研究 le 了 dōng míng 东明 āo xiàn 凹陷 dì zhì 地质 gòu zào 构造 lì xué 力学 chéng yīn 成因 jī lǐ 机理。
měi gè 每个 fēn chà 分叉 dōu 都 yǒu 有 yóu yā 油压 xuán guà 悬挂 xì tǒng 系统， suǒ yǐ 所以 zhěng tǐ 整体 de 的 jiǎn zhèn 减震 xiào guǒ 效果 fēi cháng 非常 hǎo 好。 dì èr jí 第二级 fēn chà 分叉 xuán guà 悬挂 shǐ de 使得 lún tāi 轮胎 méi yǒu 没有 chōng qì 充气 yě 也 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 yǒu tán xìng 有弹性。
dàn shì 但是， zhù shì 注释 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ruò diǎn 弱点。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn yì 任意 duì liè 队列 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 mò rèn 默认 de 的 direct jiāo huàn qì 交换器 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 qí 其 routing-key děng yú 等于 duì liè 队列 míng zi 名字。
dà 大 rén men 人们 zé 则 shì 是 dú shū 读书 kàn bào 看报、 tīng xì 听戏、 tīng 听 guǎng bō 广播、 kàn 看 lù tiān 露天 diàn yǐng 电影 ( jiàn 见 tú 图 ) děng 等。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 dòng wù 动物 de 的 tuǐ 腿 shì 是 zěn me 怎么 zhuāng 装 shàng qù 上去 de 的 ?
měi gè 每个 yuán qū 园区 dōu 都 pèi yǒu 配有 gōng gòng 公共 zì zhù 自助 xǐ yī fáng 洗衣房、 diàn 电 kāi shuǐ qì 开水器、 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场、 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 hé 和 diàn shì jī 电视机。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 gōng zhòng 公众 xìn fú 信服 réng rán 仍然 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的。
zhè ge 这个 qiú zhóu chéng 球轴承 jié gòu 结构 yuè lái yuè 越来越 xiāng sì 相似， liǎng gè 两个 dān liè 单列 jiǎo qiú 角球 zhóu chéng 轴承 bèi duì bèi 背对背（ DB ） de 的。

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 yí gè 一个 yuè 月 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 jǐ bǎi wàn 几百万 měi jīn 美金。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shēng jiù 生就 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shǎo shù 少数 rén 人 céng 曾 fā jué 发觉 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手， dàn 但 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 dào 道 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 yòng 用 dà nǎo 大脑 de 的 nǎ 哪 yì biān 一边 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
yīng 应 ruì diǎn 瑞典 fǎ tíng 法庭 de 的 yāo qiú 要求， guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 xiàng 向 Ā sāng 阿桑 qí 奇 fā chū 发出 hóng sè 红色 tōng jī lìng 通缉令， yuán yīn shì 原因是 Ā sāng 阿桑 qí 奇 shè xián 涉嫌 qiáng jiān 强奸。
yìng yòng 应用 C xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 duì 对 dìng biān xiàn 定边县 cǎo yuán 草原 hài 害 shǔ 鼠 jìn xíng 进行 le 了 miè shǔ 灭鼠 xiào guǒ 效果 shì yàn 试验。
yè yīng 夜莺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiàng shù 橡树 shàng 上 de 的 cháo xué 巢穴 shàng 上 tīng dào 听到 le 了 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。 yè yīng 夜莺 cóng 从 céng céng 层层 yè zi 叶子 jiān 间 wàng 望 zhe 着 tā 他， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 yí huò 疑惑。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查， dà duō shù 大多数 cān yù 参与 gāi 该 xiàng mù 项目 xún zhǎo 寻找 jiàn xí shēng 见习生 de 的 gù zhǔ 雇主 dōu 都 yǒu 有 gù yòng 雇用 quán zhí 全职 yuán gōng 员工 de 的 xū qiú 需求。
yìng yòng 应用 LI - 6400 guāng hé zuò yòng 光合作用 cè dìng 测定 xì tǒng 系统， yán jiū 研究 le 了 dà xīng ān lǐng 大兴安岭 bù tóng 不同 yǎn tì 演替 jiē duàn 阶段 bái huà 白桦 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 shēng tài xué 生态学 tè zhēng 特征。
měi ge rén 每个人 dōu 都 què xìn 确信 huī gé dǎng 辉格党 jiāng 将 xuǎn zé 选择 hēng lì 亨利 . kè lái 克莱 wèi 为 tā men de 他们的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
zhè ge 这个 jī liè 激烈 xiōng yǒng 汹涌 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 — — lì rú 例如 wú shù 无数 de 的 zhuàng jī 撞击， hái yǒu 还有 jí duān 极端 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 fàng shè 放射 zhào shè 照射 — — zhè xiē 这些 dōu 都 néng gòu 能够 bǎ 把 xiān qì 氙气 fēn liú 分馏， yě 也 jiù 就 dǎo xiàng 导向 Pepin suǒ shuō 所说 de 的 yí gè 一个 “ kè 氪 qì 气 de 的 wèn tí 问题 ” 。
yè li 夜里 xī shuài 蟋蟀 zài 在 lín zhōng 林中 jī jī 唧唧 de 地 jiào 叫。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 zuò yòng 作用 de 的 fú wù 服务 bèi 被 kāi fā 开发 chū lái 出来 dé dào 得到 zhòng yòng 重用， mó kuài huà 模块化 hé 和 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 hǎo chu 好处 jiāng huì 将会 xiǎn xiàn 显现。
yè jiān 夜间 kāi chē 开车 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 qì chē 汽车 de 的 tóu dēng 头灯 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xuàn guāng 眩光。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 “ xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 ” huò zhě 或者 “ bàn 伴 zhe 着 yǒng qì 勇气 qián xíng 前行 ” 。
dàn shì 但是， wǔ dāng 武当 shān shàng 山上 de 的 mài dōu 麦兜 què 却 sì hū 似乎 duì 对 hè 和 xīn péng yǒu 新朋友 yì qǐ 一起 wài chū 外出 xián guàng 闲逛 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
yè fēng 夜风 chù 处， bái yáng shù 白杨树 de 的 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 xiǎng 响， tā men 它们 shì zài 是在 yín chàng 吟唱 lí gē 离歌 ma 吗？
zhè ge 这个 Àì dí shēng 爱迪生 zǎo qī 早期 chǎn pǐn 产品 de 的 tì dài wù 替代物 yǐ 以 cháng tiáo 长条 wài xíng 外形 hé 和 dài zhuàng 带状 huán xíng 环形 dēng sī 灯丝 zài 在 měi xué 美学 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 bù shǎo 不少 fēn shù 分数。
dàn shì 但是， měi 每 tiáo 条 gāo sù 高速 lù shang 路上 de 的 shōu fèi zhàn 收费站 dōu 都 duō rú niú máo 多如牛毛， měi gè 每个 shěng 省 dū huì 都会 shè lì 设立 zì jǐ 自己 de 的 shōu fèi zhàn 收费站， yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 zài 在 chū xíng 出行 zhī qián 之前 bù 不 tài 太 kě néng 可能 néng gòu 能够 yù gū 预估 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 jiǎo jiāo 缴交 duō shǎo 多少 guò lù fèi 过路费。
měi gè 每个 yuán sù 元素 dān yuán 单元 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bāo kuò 包括 jǔ xíng 矩形 kuàng jià 框架 hé 和 sān jiǎo xíng 三角形 wū dǐng 屋顶 de 的 jiǎn dān 简单 bù jú 布局。
dàn shì 但是， bǐ jiào 比较 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 bāo kuò 包括 shí yóu 石油 zài nèi 在内 de 的 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 chū kǒu 出口 chuàng shōu 创收 de 的 jiē guǒ 结果。
měi gè 每个 gōng yù 公寓 dān wèi 单位 dōu 都 yóu 由 yù zhì 预制 mó kuài 模块 gòu jiàn 构建 ér 而 chéng 成。
yìng yòng 应用 fù zá 复杂 dì zhì 地质 tǐ 体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 lǐ lùn 理论， yán jiū 研究 le 了 dōng míng 东明 āo xiàn 凹陷 dì zhì 地质 gòu zào 构造 lì xué 力学 chéng yīn 成因 jī lǐ 机理。
měi gè 每个 fēn chà 分叉 dōu 都 yǒu 有 yóu yā 油压 xuán guà 悬挂 xì tǒng 系统， suǒ yǐ 所以 zhěng tǐ 整体 de 的 jiǎn zhèn 减震 xiào guǒ 效果 fēi cháng 非常 hǎo 好。 dì èr jí 第二级 fēn chà 分叉 xuán guà 悬挂 shǐ de 使得 lún tāi 轮胎 méi yǒu 没有 chōng qì 充气 yě 也 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 yǒu tán xìng 有弹性。
dàn shì 但是， zhù shì 注释 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ruò diǎn 弱点。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn yì 任意 duì liè 队列 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 mò rèn 默认 de 的 direct jiāo huàn qì 交换器 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 qí 其 routing-key děng yú 等于 duì liè 队列 míng zi 名字。
dà 大 rén men 人们 zé 则 shì 是 dú shū 读书 kàn bào 看报、 tīng xì 听戏、 tīng 听 guǎng bō 广播、 kàn 看 lù tiān 露天 diàn yǐng 电影 ( jiàn 见 tú 图 ) děng 等。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 dòng wù 动物 de 的 tuǐ 腿 shì 是 zěn me 怎么 zhuāng 装 shàng qù 上去 de 的 ?
měi gè 每个 yuán qū 园区 dōu 都 pèi yǒu 配有 gōng gòng 公共 zì zhù 自助 xǐ yī fáng 洗衣房、 diàn 电 kāi shuǐ qì 开水器、 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场、 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 hé 和 diàn shì jī 电视机。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 gōng zhòng 公众 xìn fú 信服 réng rán 仍然 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的。
zhè ge 这个 qiú zhóu chéng 球轴承 jié gòu 结构 yuè lái yuè 越来越 xiāng sì 相似， liǎng gè 两个 dān liè 单列 jiǎo qiú 角球 zhóu chéng 轴承 bèi duì bèi 背对背（ DB ） de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子