ประโยคภาษาจีน- 但是注释也有一些弱点中文句子 (447993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhù shì 注释 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ruò diǎn 弱点。
However, annotations also have some weaknesses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cè liáng 测量 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 sù dù 速度 hé 和 jù lí 距离 yòu shì 又是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是， hǎi dé 海德 bó shì 博士 zài 在《 měi guó 美国 xīn lǐ xué jiā 心理学家》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shuō 说， tā 她 yán jiū 研究 le 了 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 jìn xíng 进行 de 的 46 cì 次 zōng hé 综合 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zài 在 dà duō shù 大多数 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
dàn shì 但是， pān ēn 潘恩 xiān sheng 先生 kě néng 可能 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点 — — yǔ 与 shāng yè 商业 lì yì 利益 gē shě 割舍 bú duàn 不断 de 的 lián xì 联系 hé 和 duì 对 rèn hé 任何 dài yǒu 带有 mín 民 cuì 粹 sè cǎi 色彩 de 的 shì wù 事物 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yàn wù 厌恶。
dà yú 大于 fú hào 符号 > yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 gāi 该 mìng lìng 命令 de 的 shū chū 输出 jìn xíng 进行 chóng dìng xiàng 重定向。
měi gè 每个 qū jiān 区间 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zēng 增 jiā yī 加一 zǔ 组 bìng fā 并发 yòng hù 用户 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 zhuàng tài 状态 wěn dìng 稳定 hòu 后 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 zài 在 kuà 胯 bù 部 pèi dài 佩戴 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表， zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 bèi diào chá zhě 被调查者 měi tiān 每天 yòng yú 用于 zǒu lù 走路 hé 和 pǎo bù 跑步 de 的 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 cāi xiǎng 猜想 shì 是 bù fen 部分 jī yú 基于 wéi rào 围绕 lín sǐ 临死 tǐ yàn 体验（ NDE ） yán jiū 研究 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 de 的 shēn tǐ 身体 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
yìng yòng 应用 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fāng fǎ 方法 duì 对 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， fù mǔ 父母 duì 对 suǒ 所 lì 立 de 的 guī ju 规矩 yào 要 zuì hòu 最后 shuō le suàn 说了算。
yìng yòng 应用 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 děng xiào 等效 mó xíng 模型， duì huàn 对换 dàng 档 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 ruò gān 若干 yǒu yòng 有用 de 的 jié lùn 结论。
měi gè 每个 jù zi 句子 hòu 后， tā 她 dōu 都 tíng dùn 停顿 yí xià 一下， ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 rì yǔ 日语 gēn 跟 chóng fù 重复 niàn 念。
zhè ge 这个 xiàn nián 现年 17 suì 岁 de 的 xiǎo nán 小男 shēng 生 yǐ jīng 已经 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zuò wéi 作为 biǎo yǎn 表演 jiā bīn 嘉宾 xiàn 献 qǔ 曲 yī shǒu 一首， yòu 又 zài 在 2010 nián 年 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 shàng 上 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhì cí 致辞。
dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 duì 对 guǎng gào 广告 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
yìng yòng 应用 rì lì 日立 835 — 50 xíng 型 ān jī suān 氨基酸 zì dòng 自动 fēn xī yí 分析仪， duì 对 cháng chūn 长春 dà huā 大花 jūn zǐ lán 君子兰 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 le 了 ān jī suān 氨基酸 chéng fèn 成分 de 的 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
zhè ge 这个 bān 班 xuǎn chū 选出 le 了 tā 他 de 的 bān zhǎng 班长。
dà huǒ r 大伙儿 zài 在 huì 会 shàng 上 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， tā 他 què 却 zài 在 yì páng 一旁 kàn rè nao 看热闹 .
měi gè 每个 tú piàn 图片 hái yào 还要 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo cún 保存 zài 在 dān dú 单独 suō lüè 缩略 tú 图 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 suō lüè 缩略 tú 图。
dàn shì 但是， lǐ lùn jiè 理论界 duì 对 qí 其 dì wèi 地位 de 的 jiè dìng 界定 cún yǒu 存有 zhēng yì 争议， lì 立 fǎ shàng 法上 duì 对 qí 其 dì wèi 地位 guī dìng 规定 yě 也 bù míng 不明 què 确， zào chéng 造成 le 了 xiǎo shāng 小商 xiǎo fàn 小贩 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
yìng yòng 应用 xiè lòu 泄漏 yè 液 xún huán shǐ yòng 循环使用 jì shù 技术， tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 liú qíng suān nà 硫氰酸钠 de 的 huí shōu lǜ 回收率；
zhè ge 这个 píng zi 瓶子 yóu 由 liǔ zhī 柳枝， sōng shù 松树 shù pí 树皮 hè 和 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 cái liào 材料 zhì chéng 制成。
yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián 关联 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： liǎng 两 zhòng 种 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式 dōu 都 biǎo xiàn 表现 wèi 为 guǒ suì 果穗 lì 粒 zhòng 重 duì 对 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 dài biǎo 代表 yóu 由 ān pái 安排 dìng dān 订单 tí huò 提货 de 的 cāng kù 仓库 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhí xíng 执行 de 的 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shì zài 是在 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期 fā dòng 发动 de 的， gòng chǎn guó jì 共产国际 de 的 zhǐ dǎo 指导 yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 huì 会 dǎ 打 shàng 上 “ zhuǎn zhé 转折 ” de 的 lào yìn 烙印。
zhè ge 这个 shēn qǐng zhě 申请者 yuàn bǐ 远比 nà 那 yí gè 一个 hǎo 好。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 huán jìng 环境 qīn quán 侵权 de 的 fù zá xìng 复杂性， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 xiǎn de 显得 bǐ jiào 比较 cū shū 粗疏、 bǐ jiào 比较 lǒng tǒng 笼统。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 de 的 gù shì 故事 yǐ 以 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 nián dài 年代 de 的 rén 人 tóng shí 同时 dōu 都 zài 在 zuò 做 pēng rèn 烹饪 ér 而 gōng chéng míng jiù 功成名就 wèi 为 xiàn suǒ 线索， tā men 她们 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 zhe 着 qí zhōng 其中 de 的 lè qù 乐趣。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi yǒu 备有 yí tào 一套 zāi nàn 灾难 yòng pǐn 用品 zhuāng bèi 装备 bìng 并 yì zhí 一直 liú cún 留存。
dà gōng guó 大公国 chū xiàn 出现 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 zhōng shì jì 中世纪 fēng jiàn gē jù 封建割据 shí qī 时期。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng liàng 能量 lái yuán 来源： máo yī dǎo 毛伊岛 de 的 bō làng 波浪， lā 拉 nài 奈 dǎo 岛 hé 和 mò luò kǎi 莫洛凯 dǎo 岛 de 的 fēng 风， wǎ hú dǎo 瓦胡岛 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板。 zuì zhōng 最终， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， shēng wù zhì néng 生物质能 jiāng 将 cóng 从 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 zhòng zhí 种植 de 的 zhuāng jia 庄稼 zhōng 中 huò qǔ 获取。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cè liáng 测量 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 sù dù 速度 hé 和 jù lí 距离 yòu shì 又是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是， hǎi dé 海德 bó shì 博士 zài 在《 měi guó 美国 xīn lǐ xué jiā 心理学家》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shuō 说， tā 她 yán jiū 研究 le 了 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 jìn xíng 进行 de 的 46 cì 次 zōng hé 综合 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zài 在 dà duō shù 大多数 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
dàn shì 但是， pān ēn 潘恩 xiān sheng 先生 kě néng 可能 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点 — — yǔ 与 shāng yè 商业 lì yì 利益 gē shě 割舍 bú duàn 不断 de 的 lián xì 联系 hé 和 duì 对 rèn hé 任何 dài yǒu 带有 mín 民 cuì 粹 sè cǎi 色彩 de 的 shì wù 事物 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yàn wù 厌恶。
dà yú 大于 fú hào 符号 > yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 gāi 该 mìng lìng 命令 de 的 shū chū 输出 jìn xíng 进行 chóng dìng xiàng 重定向。
měi gè 每个 qū jiān 区间 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zēng 增 jiā yī 加一 zǔ 组 bìng fā 并发 yòng hù 用户 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 zhuàng tài 状态 wěn dìng 稳定 hòu 后 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 zài 在 kuà 胯 bù 部 pèi dài 佩戴 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表， zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 bèi diào chá zhě 被调查者 měi tiān 每天 yòng yú 用于 zǒu lù 走路 hé 和 pǎo bù 跑步 de 的 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 cāi xiǎng 猜想 shì 是 bù fen 部分 jī yú 基于 wéi rào 围绕 lín sǐ 临死 tǐ yàn 体验（ NDE ） yán jiū 研究 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 de 的 shēn tǐ 身体 ér 而 zhǎn kāi 展开 de 的。
yìng yòng 应用 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fāng fǎ 方法 duì 对 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， fù mǔ 父母 duì 对 suǒ 所 lì 立 de 的 guī ju 规矩 yào 要 zuì hòu 最后 shuō le suàn 说了算。
yìng yòng 应用 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 děng xiào 等效 mó xíng 模型， duì huàn 对换 dàng 档 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 ruò gān 若干 yǒu yòng 有用 de 的 jié lùn 结论。
měi gè 每个 jù zi 句子 hòu 后， tā 她 dōu 都 tíng dùn 停顿 yí xià 一下， ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 rì yǔ 日语 gēn 跟 chóng fù 重复 niàn 念。
zhè ge 这个 xiàn nián 现年 17 suì 岁 de 的 xiǎo nán 小男 shēng 生 yǐ jīng 已经 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zuò wéi 作为 biǎo yǎn 表演 jiā bīn 嘉宾 xiàn 献 qǔ 曲 yī shǒu 一首， yòu 又 zài 在 2010 nián 年 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 shàng 上 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhì cí 致辞。
dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 duì 对 guǎng gào 广告 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
yìng yòng 应用 rì lì 日立 835 — 50 xíng 型 ān jī suān 氨基酸 zì dòng 自动 fēn xī yí 分析仪， duì 对 cháng chūn 长春 dà huā 大花 jūn zǐ lán 君子兰 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 le 了 ān jī suān 氨基酸 chéng fèn 成分 de 的 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
zhè ge 这个 bān 班 xuǎn chū 选出 le 了 tā 他 de 的 bān zhǎng 班长。
dà huǒ r 大伙儿 zài 在 huì 会 shàng 上 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， tā 他 què 却 zài 在 yì páng 一旁 kàn rè nao 看热闹 .
měi gè 每个 tú piàn 图片 hái yào 还要 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo cún 保存 zài 在 dān dú 单独 suō lüè 缩略 tú 图 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 suō lüè 缩略 tú 图。
dàn shì 但是， lǐ lùn jiè 理论界 duì 对 qí 其 dì wèi 地位 de 的 jiè dìng 界定 cún yǒu 存有 zhēng yì 争议， lì 立 fǎ shàng 法上 duì 对 qí 其 dì wèi 地位 guī dìng 规定 yě 也 bù míng 不明 què 确， zào chéng 造成 le 了 xiǎo shāng 小商 xiǎo fàn 小贩 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
yìng yòng 应用 xiè lòu 泄漏 yè 液 xún huán shǐ yòng 循环使用 jì shù 技术， tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 liú qíng suān nà 硫氰酸钠 de 的 huí shōu lǜ 回收率；
zhè ge 这个 píng zi 瓶子 yóu 由 liǔ zhī 柳枝， sōng shù 松树 shù pí 树皮 hè 和 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 cái liào 材料 zhì chéng 制成。
yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián 关联 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： liǎng 两 zhòng 种 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式 dōu 都 biǎo xiàn 表现 wèi 为 guǒ suì 果穗 lì 粒 zhòng 重 duì 对 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 dài biǎo 代表 yóu 由 ān pái 安排 dìng dān 订单 tí huò 提货 de 的 cāng kù 仓库 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhí xíng 执行 de 的 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shì zài 是在 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期 fā dòng 发动 de 的， gòng chǎn guó jì 共产国际 de 的 zhǐ dǎo 指导 yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 huì 会 dǎ 打 shàng 上 “ zhuǎn zhé 转折 ” de 的 lào yìn 烙印。
zhè ge 这个 shēn qǐng zhě 申请者 yuàn bǐ 远比 nà 那 yí gè 一个 hǎo 好。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 huán jìng 环境 qīn quán 侵权 de 的 fù zá xìng 复杂性， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 xiǎn de 显得 bǐ jiào 比较 cū shū 粗疏、 bǐ jiào 比较 lǒng tǒng 笼统。
zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 de 的 gù shì 故事 yǐ 以 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 nián dài 年代 de 的 rén 人 tóng shí 同时 dōu 都 zài 在 zuò 做 pēng rèn 烹饪 ér 而 gōng chéng míng jiù 功成名就 wèi 为 xiàn suǒ 线索， tā men 她们 dōu 都 zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 zhe 着 qí zhōng 其中 de 的 lè qù 乐趣。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi yǒu 备有 yí tào 一套 zāi nàn 灾难 yòng pǐn 用品 zhuāng bèi 装备 bìng 并 yì zhí 一直 liú cún 留存。
dà gōng guó 大公国 chū xiàn 出现 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 zhōng shì jì 中世纪 fēng jiàn gē jù 封建割据 shí qī 时期。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng liàng 能量 lái yuán 来源： máo yī dǎo 毛伊岛 de 的 bō làng 波浪， lā 拉 nài 奈 dǎo 岛 hé 和 mò luò kǎi 莫洛凯 dǎo 岛 de 的 fēng 风， wǎ hú dǎo 瓦胡岛 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板。 zuì zhōng 最终， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， shēng wù zhì néng 生物质能 jiāng 将 cóng 从 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 zhòng zhí 种植 de 的 zhuāng jia 庄稼 zhōng 中 huò qǔ 获取。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子