ประโยคภาษาจีน- 每个图片还要有一个保存在单独缩略图文件夹中的缩略图中文句子 (448317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 tú piàn 图片 hái yào 还要 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo cún 保存 zài 在 dān dú 单独 suō lüè 缩略 tú 图 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 suō lüè 缩略 tú 图。
You should also have one thumbnail per image, saved in a separate thumbnails folder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 dì qū 地区 yīng gāi 应该 yōng 拥 yòng 用 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shēng chǎn 生产 yào wù 药物 huò 或 yì miáo 疫苗 de 的 yí dìng 一定 de 的 néng lì 能力。
zhè ge 这个 qiú zhuàng 球状 de 的 dài 带 kǒng 孔 dēng zhào 灯罩 fǎng zhào 仿照 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 zhū lóng cǎo 猪笼草， yǐn yòu 引诱 cāng ying 苍蝇 fēi rù 飞入， yí dàn 一旦 jìn rù 进入 jiù 就 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱 le 了， zuì zhōng 最终 luò rù 落入 tái dēng 台灯 de 的 dǐ bù 底部， zài 在 nà li 那里 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 rán liào 燃料。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 dāng 当 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 cháng guī 常规 zhōng 中 jiě tuō 解脱 shí 时 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jīng yà 惊讶 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jīng qí 惊奇 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 cún zài 存在 yǔ fǒu 与否 méi yǒu 没有 fēi cháng 非常 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据， ér 而 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yě 也 shì yóu 是由 yì xiē 一些 hài pà 害怕 bù rù 步入 dāng jīn 当今 de 的 kē jì 科技 shí dài 时代， yǐ jí 以及 dān xīn 担心 kē jì 科技 shí dài 时代 jiàng duì 将对 wǒ men 我们 yǒu 有 hé 何 zuò yòng 作用 de 的 rén 人 tí chū 提出 de 的。
dàn shì 但是， lǐ jiě 理解 xìn niàn 信念、 tài du 态度 hé 和 rèn zhī 认知 de 的 guān xi 关系 shì 是 jiāo yì 交易 de 的 jī chǔ 基础， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 fā qiú 发球， dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shí 时 de 的 huī gān 挥杆 yí yàng 一样。
dà huì 大会 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 kāi mù 开幕 le 了。
yìng yòng 应用 cǐ 此 méi zhì jì 酶制剂 kě shēng 可生 chǎn chū 产出 zǔ chéng 组成、 fēng wèi 风味 jí 及 sè zé 色泽 jù jiā 俱佳 de 的 yí táng 饴糖。
měi gè 每个 dì kuài 地块 dài biǎo 代表 le 了 bù tóng 不同 de 的 shí wù 食物 lèi bié 类别。
měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 dōu 都 wèi 为 tā 她 huàn shàng 换上 xīn zhuāng 新装， měi gè 每个 qīng chén 清晨， wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 lán lǚ 褴褛 de 的 jiù 旧 yī 衣 liú zài 留在 lù páng 路旁 de 的 kè zhàn 客栈 lǐ 里。
dà huì 大会 jiāng 将 cǎi yòng 采用 xiāng gǎng 香港 yě wài dìng xiàng 野外定向 zǒng huì 总会 zhī 之 diàn zǐ 电子 dǎ kǒng 打孔 jí 及 jì shí 计时 xì tǒng 系统， ér 而 diàn zǐ 电子 kòng zhì 控制 jī 咭 zé 则 yóu 由 dà huì 大会 tí gōng 提供。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 yí gè 一个 yuán sù 元素 duì yú 对于 yí gè 一个 gěi dìng 给定 míng chēng 名称 zuì duō 最多 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 yōu huà 优化 duì 对 shǔ xìng 属性 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
yìng yòng 应用 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 duì 对 C xíng 型 kuàng jià 框架 de 的 biàn xíng 变形 wèi yí 位移 liáng 量 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证， wèi 为 yǒng cí 永磁 niǔ bǎi 扭摆 cí tiě 磁铁 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 Flip xiàng jī 相机 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 bèi 被 sī kē 思科 yǐ 以 6000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 — — yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 shǎ mào 傻冒（ yì zhě 译者： Flip zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 qīng shuài 轻率， mào shi 冒失 yì si 意思）
dà tǐ shàng 大体上， yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 cóng 从 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 rén men 人们 zài 在 zhì zào 制造 ní 泥 zhuān 砖 de shí hòu 的时候 liú xià 留下 de 的 zhǐ wén 指纹 lái 来 biàn bié 辨别 jīn zì tǎ 金字塔、 mù zàng 墓葬 hé 和 fáng wū 房屋。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gè guó 各国 hé 和 quán qiú 全球 hé guī 合规 qíng kuàng 情况 liáng hǎo 良好，《 méng tè lì ěr 蒙特利尔 yì dìng shū 议定书》 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 zhè xiē 这些 yǒu hài 有害 huà xué pǐn 化学品 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo hào liàng 消耗量 jiǎn shǎo 减少 le 了 98% yǐ shàng 以上。
zhè ge 这个 yóu 由 “ fěn cì 粉刺 guǎng gào gōng sī 广告公司 ” xiǎng 想 chū lái 出来 de 的 zhǔ yi 主意， mù dì 目的 shì 是 shuō fú 说服 lái wǎng 来往 jī chǎng 机场 de 的 yóu kè 游客 men 们 shǐ yòng 使用 jī chǎng 机场 duǎn 短 bó 驳 chē 车 fú wù 服务 ér 而 bú yào 不要 yòng 用 jiào chē 轿车 lǚ xíng 旅行。
yìng yòng 应用 shén jīng wǎng luò 神经网络 zhòng dì 中的 BP wǎng luò 网络 mó xíng 模型 duì 对 jīn zhú shān 金竹山 kuàng qū 矿区 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
měi gè 每个 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dān fàng jī 单放机 , zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 tā men de 他们的 tīng lì 听力 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 diàn tái 电台 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 wěn luàn 紊乱 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 bù néng 不能 zhǐ 只 xún zhǎo 寻找 dān yī 单一 zhèng zhuàng 症状。
yīng yòng chéng xù 应用程序 jiān kòng 监控 shǒu jī 手机 yòng hù 用户， fā xiàn 发现 dāng 当 fú shè 辐射 dù 度 dá dào 达到 jiào zuò 叫做 “ hóng sè 红色 qū yù 区域 ” de 的 quē 阙 zhí 值 shí 时， jǐng gào 警告 tí shì 提示 jiù 就 huì 会 fā chū 发出， bìng 并 jiàng dī 降低 fú shè 辐射。
zhè ge 这个 diàn niǔ 电钮 jiē tōng 接通 diàn liú 电流。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
dàn shì 但是， mù qián 目前 shàng wú 尚无 yǒu xiào 有效 de 的 xuè qīng 血清 biāo zhì wù 标志物 néng 能 zǎo qī 早期 yù cè 预测 lā 拉 mī 咪 fū 呋 dīng 叮 zhì liáo 治疗 zhōng 中 biàn yì 变异 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是， zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men de 他们的 fāng àn 方案 dōu 都 tài guò 太过 fán suǒ 繁琐， huò zhě 或者 nán yǐ 难以 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 néng liàng 能量。
měi gè 每个 píng cháng rì 平常日， zài 在 xiàn huò 现货 jiāo yì shì chǎng 交易市场， dà liàng 大量 shāng pǐn 商品， huò bì 货币 hé 和（ jīn róng 金融） zhèng quàn 证券 yǐ 以 shí jià 时价， lì jí 立即 chū huò 出货 fāng shì 方式 jiāo yì 交易。
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 cóng 从 tā rén 他人 fú lì 福利 chū fā 出发 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义 shì fǒu 是否 cún zài 存在， zài 在 wén xiàn 文献 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 zhēng lùn 争论。
yìng yòng 应用 jì suàn 计算 gǎn rǎn 感染 diǎn 点 shù mù 数目 lái 来 què dìng 确定 qí 其 chuán rǎn xìng 传染性， rú 如 shí bān 蚀斑， dòu pào 痘疱 jí 及 bìng 病 dù shǔ 杜数。
zhè ge 这个 shū shī 疏失 yǐ jīng 已经 ràng 让 guó jiā 国家 fù chū 付出 le 了 gāo áng 高昂 dài jià 代价 — — wú lùn 无论 zì miàn 字面 hái shi 还是 yǐn yù 隐喻。
dà bàn 大半 yè li 夜里， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wài shēng 外甥 qù 去 nòng 弄 rán yóu 燃油。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 dì qū 地区 yīng gāi 应该 yōng 拥 yòng 用 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shēng chǎn 生产 yào wù 药物 huò 或 yì miáo 疫苗 de 的 yí dìng 一定 de 的 néng lì 能力。
zhè ge 这个 qiú zhuàng 球状 de 的 dài 带 kǒng 孔 dēng zhào 灯罩 fǎng zhào 仿照 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 zhū lóng cǎo 猪笼草， yǐn yòu 引诱 cāng ying 苍蝇 fēi rù 飞入， yí dàn 一旦 jìn rù 进入 jiù 就 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱 le 了， zuì zhōng 最终 luò rù 落入 tái dēng 台灯 de 的 dǐ bù 底部， zài 在 nà li 那里 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 rán liào 燃料。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 dāng 当 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 cháng guī 常规 zhōng 中 jiě tuō 解脱 shí 时 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 jīng yà 惊讶 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jīng qí 惊奇 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 cún zài 存在 yǔ fǒu 与否 méi yǒu 没有 fēi cháng 非常 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据， ér 而 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yě 也 shì yóu 是由 yì xiē 一些 hài pà 害怕 bù rù 步入 dāng jīn 当今 de 的 kē jì 科技 shí dài 时代， yǐ jí 以及 dān xīn 担心 kē jì 科技 shí dài 时代 jiàng duì 将对 wǒ men 我们 yǒu 有 hé 何 zuò yòng 作用 de 的 rén 人 tí chū 提出 de 的。
dàn shì 但是， lǐ jiě 理解 xìn niàn 信念、 tài du 态度 hé 和 rèn zhī 认知 de 的 guān xi 关系 shì 是 jiāo yì 交易 de 的 jī chǔ 基础， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 fā qiú 发球， dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shí 时 de 的 huī gān 挥杆 yí yàng 一样。
dà huì 大会 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 kāi mù 开幕 le 了。
yìng yòng 应用 cǐ 此 méi zhì jì 酶制剂 kě shēng 可生 chǎn chū 产出 zǔ chéng 组成、 fēng wèi 风味 jí 及 sè zé 色泽 jù jiā 俱佳 de 的 yí táng 饴糖。
měi gè 每个 dì kuài 地块 dài biǎo 代表 le 了 bù tóng 不同 de 的 shí wù 食物 lèi bié 类别。
měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 dōu 都 wèi 为 tā 她 huàn shàng 换上 xīn zhuāng 新装， měi gè 每个 qīng chén 清晨， wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 lán lǚ 褴褛 de 的 jiù 旧 yī 衣 liú zài 留在 lù páng 路旁 de 的 kè zhàn 客栈 lǐ 里。
dà huì 大会 jiāng 将 cǎi yòng 采用 xiāng gǎng 香港 yě wài dìng xiàng 野外定向 zǒng huì 总会 zhī 之 diàn zǐ 电子 dǎ kǒng 打孔 jí 及 jì shí 计时 xì tǒng 系统， ér 而 diàn zǐ 电子 kòng zhì 控制 jī 咭 zé 则 yóu 由 dà huì 大会 tí gōng 提供。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 yí gè 一个 yuán sù 元素 duì yú 对于 yí gè 一个 gěi dìng 给定 míng chēng 名称 zuì duō 最多 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 yōu huà 优化 duì 对 shǔ xìng 属性 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
yìng yòng 应用 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 duì 对 C xíng 型 kuàng jià 框架 de 的 biàn xíng 变形 wèi yí 位移 liáng 量 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证， wèi 为 yǒng cí 永磁 niǔ bǎi 扭摆 cí tiě 磁铁 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 Flip xiàng jī 相机 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 bèi 被 sī kē 思科 yǐ 以 6000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 — — yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 shǎ mào 傻冒（ yì zhě 译者： Flip zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 qīng shuài 轻率， mào shi 冒失 yì si 意思）
dà tǐ shàng 大体上， yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 cóng 从 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 rén men 人们 zài 在 zhì zào 制造 ní 泥 zhuān 砖 de shí hòu 的时候 liú xià 留下 de 的 zhǐ wén 指纹 lái 来 biàn bié 辨别 jīn zì tǎ 金字塔、 mù zàng 墓葬 hé 和 fáng wū 房屋。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gè guó 各国 hé 和 quán qiú 全球 hé guī 合规 qíng kuàng 情况 liáng hǎo 良好，《 méng tè lì ěr 蒙特利尔 yì dìng shū 议定书》 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 zhè xiē 这些 yǒu hài 有害 huà xué pǐn 化学品 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo hào liàng 消耗量 jiǎn shǎo 减少 le 了 98% yǐ shàng 以上。
zhè ge 这个 yóu 由 “ fěn cì 粉刺 guǎng gào gōng sī 广告公司 ” xiǎng 想 chū lái 出来 de 的 zhǔ yi 主意， mù dì 目的 shì 是 shuō fú 说服 lái wǎng 来往 jī chǎng 机场 de 的 yóu kè 游客 men 们 shǐ yòng 使用 jī chǎng 机场 duǎn 短 bó 驳 chē 车 fú wù 服务 ér 而 bú yào 不要 yòng 用 jiào chē 轿车 lǚ xíng 旅行。
yìng yòng 应用 shén jīng wǎng luò 神经网络 zhòng dì 中的 BP wǎng luò 网络 mó xíng 模型 duì 对 jīn zhú shān 金竹山 kuàng qū 矿区 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
měi gè 每个 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dān fàng jī 单放机 , zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 tā men de 他们的 tīng lì 听力 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 diàn tái 电台 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 wěn luàn 紊乱 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 bù néng 不能 zhǐ 只 xún zhǎo 寻找 dān yī 单一 zhèng zhuàng 症状。
yīng yòng chéng xù 应用程序 jiān kòng 监控 shǒu jī 手机 yòng hù 用户， fā xiàn 发现 dāng 当 fú shè 辐射 dù 度 dá dào 达到 jiào zuò 叫做 “ hóng sè 红色 qū yù 区域 ” de 的 quē 阙 zhí 值 shí 时， jǐng gào 警告 tí shì 提示 jiù 就 huì 会 fā chū 发出， bìng 并 jiàng dī 降低 fú shè 辐射。
zhè ge 这个 diàn niǔ 电钮 jiē tōng 接通 diàn liú 电流。
yìng yòng 应用 xiàn 线 zài hè 载荷 jī fēn 积分 fāng fǎ 方法， xiāng yìng 相应 yuán lǐ 原理 hé 和 lā 拉 shì 氏 biàn huàn 变换， qiú dé 求得 diǎn 点 yuán 圆 lì ǒu 力偶 zuò yòng 作用 yú 于 zhān tán xìng 粘弹性 huí zhuǎn 回转 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 jiě 解。
dàn shì 但是， mù qián 目前 shàng wú 尚无 yǒu xiào 有效 de 的 xuè qīng 血清 biāo zhì wù 标志物 néng 能 zǎo qī 早期 yù cè 预测 lā 拉 mī 咪 fū 呋 dīng 叮 zhì liáo 治疗 zhōng 中 biàn yì 变异 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是， zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men de 他们的 fāng àn 方案 dōu 都 tài guò 太过 fán suǒ 繁琐， huò zhě 或者 nán yǐ 难以 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 néng liàng 能量。
měi gè 每个 píng cháng rì 平常日， zài 在 xiàn huò 现货 jiāo yì shì chǎng 交易市场， dà liàng 大量 shāng pǐn 商品， huò bì 货币 hé 和（ jīn róng 金融） zhèng quàn 证券 yǐ 以 shí jià 时价， lì jí 立即 chū huò 出货 fāng shì 方式 jiāo yì 交易。
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 cóng 从 tā rén 他人 fú lì 福利 chū fā 出发 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义 shì fǒu 是否 cún zài 存在， zài 在 wén xiàn 文献 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 zhēng lùn 争论。
yìng yòng 应用 jì suàn 计算 gǎn rǎn 感染 diǎn 点 shù mù 数目 lái 来 què dìng 确定 qí 其 chuán rǎn xìng 传染性， rú 如 shí bān 蚀斑， dòu pào 痘疱 jí 及 bìng 病 dù shǔ 杜数。
zhè ge 这个 shū shī 疏失 yǐ jīng 已经 ràng 让 guó jiā 国家 fù chū 付出 le 了 gāo áng 高昂 dài jià 代价 — — wú lùn 无论 zì miàn 字面 hái shi 还是 yǐn yù 隐喻。
dà bàn 大半 yè li 夜里， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wài shēng 外甥 qù 去 nòng 弄 rán yóu 燃油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子