ประโยคภาษาจีน- 年以来多达百万计算机用户在家用电脑上运行了家庭计划这一计划通过使用家用电脑上闲置的运算能力来分析射电望远镜收集到的信号中文句子 (4482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
Since 1999, more than five million computer users have run the SETI@Home program that recycles unused computing power to analyze data collected from radio telescopes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 fā shēng 发生 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 gān hàn 干旱。 zhào yīn 肇因 yú 于 1999 nián 年 gān hàn 干旱 de 的 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ 水 quē fá 缺乏 dǎo zhì 导致 le 了 zhuāng jia 庄稼 de 的 sǔn huǐ 损毁。
1999 nián lái 年来 zhōng guó 中国 de 的 tóu rù 投入 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 chāo guò 超过 1000 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 2006 nián 年 yǒu 有 150 wàn duō 万多 lǐ gōng kē 理工科 xué sheng 学生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学。
1999 nián 年 de 的 suì mò 岁末， pǔ jīng 普京 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xīng wàng 兴旺 zhī 之 shí chéng 时成 wèi 为 dài zǒng tǒng 代总统。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 duì 对 15 fèn 份 sì léng dòu 四棱豆 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 hé 和 liáng zhǒng 良种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验。
1999 nián 年， fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 kē mǒu 柯某 zài 在 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 7 nián hòu 年后， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 huí dào 回到 zhāng pǔ 漳浦。
19 shì jì 世纪 xià bàn yè 下半叶， pú tao 葡萄 gēn liú 根瘤 yá 蚜 shèng xíng 盛行， Ōu zhōu 欧洲 dà duō 大多 de 的 pú táo yuán 葡萄园 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期 de 的 lì wù pǔ 利物浦 hái 还 yī jiù 依旧 shì 是 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 yī jiù 依旧 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口， yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心。
19 shì jì 世纪 shì 是 tóu zī jī jīn 投资基金 guǎn lǐ 管理 de 的 zǎo qī 早期 suì yuè 岁月， dāng shí 当时 gǔ shì 股市 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 gǔ piào zhǐ shù 股票指数。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 suì 岁 de 的 zài 在 xùn 训 jīng lǐ 经理 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · kǎ pǔ 卡普 lā kè 拉克 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zhèng 正 dú zì 独自 yī rén 一人 gōng zuò 工作。
1 sān 三 jì 剂 bái hóu 白喉 - pò shāng fēng 破伤风 - bǎi rì ké 百日咳 yì miáo 疫苗， zhè 这 yě 也 shì 是 huò dé 获得 qí tā 其它 yì miáo 疫苗 de 的 yí xiàng 一项 zhǐ biāo 指标。
1 yuè 月 10 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 róng jiāng xiàn 榕江县 de 的 dòng zú 侗族 shǎo shù 少数 zú qún 族群， guān shǎng 观赏 dǒu 斗 shuǐ niú 水牛 yǐ 以 qìng zhù 庆祝 dòng 侗 nián jié 年节。
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。
2000 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， bèi lì wò 贝利沃 zài 在 45 suì 岁 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 lí kāi 离开 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāng shí 当时 tā 他 de 的 xiǎo běn 小本 biāo pái 标牌 shēng yì 生意 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 bǎ 把 zài 在 yǐ hūn 已婚 yī gé 一格 lǐ 里 dǎ gōu 打钩 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qíng lǚ 情侣 jì rù 计入 wèi hūn 未婚 pèi ǒu 配偶。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2001 nián 年 4 yuè 月， zài 在 kāi fā qū 开发区 nèi 内 shè lì 设立 de 的 2.2 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 yú háng 余杭 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， chéng wéi 成为 zhè jiāng shěng 浙江省 shǒu 首 pī 批 guà pái 挂牌 de 的 4 jiā 家 gāo xīn 高新 yuán qū 园区 zhī yī 之一。
2001 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 zhèng guī 正规 yào diàn 药店 huó 和 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 jī gòu 机构 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现、 róng yì 容易 de 地 bào gào 报告 huó 和 miáo huì 描绘 kě néng 可能 de 的 jiǎ yào 假药 huò 或 liè 劣 yào 药。
2001 nián 年， wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 jiāng 将 zhōng shēn 终身 chéng jiù 成就 jīn shī jiǎng 金狮奖 shòu yǔ 授予 hóu mài 侯麦， biǎo zhāng 表彰 tā 他 zài 在 50 duō nián 多年 zhōng chuāng 中创 zuò chū 作出 de 的 shǔ 数 shí 十 bù 部 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品。
2002 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 shàng wǔ 上午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 sī luò wén ní yà gòng hé guó 斯洛文尼亚共和国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 · lǔ pèi ěr 鲁佩尔。
2002 nián 年， yí kuài 一块 gé rè cái liào 隔热材料 zài 在 fā shè 发射 zhōng 中 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī hào shàng 斯号上 de 的 yī 一 jià 架 huǒ jiàn 火箭 sǔn huài 损坏。 bú guò 不过 cǐ cì 此次 fā shè 发射 hái shi 还是 bèi 被 dìng wèi 定位 wèi 为 chéng gōng 成功 fā shè 发射。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián 年 zài 在 dà gǎng yóu tián 大港油田 dì wǔ 第五 cǎi yóu chǎng 采油厂 jìn xíng 进行 10 kǒu 口 jǐng 井 wēi shēng wù 微生物 tūn tǔ 吞吐， zēng 增 yóu 油 385 dūn 吨。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 jiāng 将 rén 人 sòng rù 送入 le 了 tài kōng 太空 . zhái zhì gāng 翟志刚， xiǎo chī diàn 小吃店 jiā de 家的 ér zi 儿子， qù nián 去年 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 tài kōng xíng zǒu 太空行走．
2004 nián 年 10 yuè 月 12 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 de 的 diàn huāng 电荒 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 méi yùn 煤运 zhuān xiàn 专线， méi 煤 wú fǎ 无法 yùn 运 sòng dào 送到 fā diàn chǎng 发电厂 fā diàn 发电 zào chéng 造成 de 的， ér 而 nà ge 那个 shí hou 时候 shù liàng 数量 jí shǎo 极少 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 fā shēng 发生 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 gān hàn 干旱。 zhào yīn 肇因 yú 于 1999 nián 年 gān hàn 干旱 de 的 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ 水 quē fá 缺乏 dǎo zhì 导致 le 了 zhuāng jia 庄稼 de 的 sǔn huǐ 损毁。
1999 nián lái 年来 zhōng guó 中国 de 的 tóu rù 投入 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 chāo guò 超过 1000 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 2006 nián 年 yǒu 有 150 wàn duō 万多 lǐ gōng kē 理工科 xué sheng 学生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学。
1999 nián 年 de 的 suì mò 岁末， pǔ jīng 普京 shēng 生 féng 逢 qí shí 其时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xīng wàng 兴旺 zhī 之 shí chéng 时成 wèi 为 dài zǒng tǒng 代总统。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 duì 对 15 fèn 份 sì léng dòu 四棱豆 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 hé 和 liáng zhǒng 良种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验。
1999 nián 年， fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 kē mǒu 柯某 zài 在 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 7 nián hòu 年后， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 huí dào 回到 zhāng pǔ 漳浦。
19 shì jì 世纪 xià bàn yè 下半叶， pú tao 葡萄 gēn liú 根瘤 yá 蚜 shèng xíng 盛行， Ōu zhōu 欧洲 dà duō 大多 de 的 pú táo yuán 葡萄园 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期 de 的 lì wù pǔ 利物浦 hái 还 yī jiù 依旧 shì 是 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yí bù fèn 一部分， dāng shí 当时 yī jiù 依旧 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口， yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心。
19 shì jì 世纪 shì 是 tóu zī jī jīn 投资基金 guǎn lǐ 管理 de 的 zǎo qī 早期 suì yuè 岁月， dāng shí 当时 gǔ shì 股市 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 gǔ piào zhǐ shù 股票指数。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 suì 岁 de 的 zài 在 xùn 训 jīng lǐ 经理 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · kǎ pǔ 卡普 lā kè 拉克 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zhèng 正 dú zì 独自 yī rén 一人 gōng zuò 工作。
1 sān 三 jì 剂 bái hóu 白喉 - pò shāng fēng 破伤风 - bǎi rì ké 百日咳 yì miáo 疫苗， zhè 这 yě 也 shì 是 huò dé 获得 qí tā 其它 yì miáo 疫苗 de 的 yí xiàng 一项 zhǐ biāo 指标。
1 yuè 月 10 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 róng jiāng xiàn 榕江县 de 的 dòng zú 侗族 shǎo shù 少数 zú qún 族群， guān shǎng 观赏 dǒu 斗 shuǐ niú 水牛 yǐ 以 qìng zhù 庆祝 dòng 侗 nián jié 年节。
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。
2000 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， bèi lì wò 贝利沃 zài 在 45 suì 岁 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 lí kāi 离开 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāng shí 当时 tā 他 de 的 xiǎo běn 小本 biāo pái 标牌 shēng yì 生意 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 bǎ 把 zài 在 yǐ hūn 已婚 yī gé 一格 lǐ 里 dǎ gōu 打钩 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qíng lǚ 情侣 jì rù 计入 wèi hūn 未婚 pèi ǒu 配偶。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2001 nián 年 4 yuè 月， zài 在 kāi fā qū 开发区 nèi 内 shè lì 设立 de 的 2.2 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 yú háng 余杭 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， chéng wéi 成为 zhè jiāng shěng 浙江省 shǒu 首 pī 批 guà pái 挂牌 de 的 4 jiā 家 gāo xīn 高新 yuán qū 园区 zhī yī 之一。
2001 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 zhèng guī 正规 yào diàn 药店 huó 和 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 jī gòu 机构 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现、 róng yì 容易 de 地 bào gào 报告 huó 和 miáo huì 描绘 kě néng 可能 de 的 jiǎ yào 假药 huò 或 liè 劣 yào 药。
2001 nián 年， wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 jiāng 将 zhōng shēn 终身 chéng jiù 成就 jīn shī jiǎng 金狮奖 shòu yǔ 授予 hóu mài 侯麦， biǎo zhāng 表彰 tā 他 zài 在 50 duō nián 多年 zhōng chuāng 中创 zuò chū 作出 de 的 shǔ 数 shí 十 bù 部 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品。
2002 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 shàng wǔ 上午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 sī luò wén ní yà gòng hé guó 斯洛文尼亚共和国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 · lǔ pèi ěr 鲁佩尔。
2002 nián 年， yí kuài 一块 gé rè cái liào 隔热材料 zài 在 fā shè 发射 zhōng 中 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī hào shàng 斯号上 de 的 yī 一 jià 架 huǒ jiàn 火箭 sǔn huài 损坏。 bú guò 不过 cǐ cì 此次 fā shè 发射 hái shi 还是 bèi 被 dìng wèi 定位 wèi 为 chéng gōng 成功 fā shè 发射。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián 年 zài 在 dà gǎng yóu tián 大港油田 dì wǔ 第五 cǎi yóu chǎng 采油厂 jìn xíng 进行 10 kǒu 口 jǐng 井 wēi shēng wù 微生物 tūn tǔ 吞吐， zēng 增 yóu 油 385 dūn 吨。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 jiāng 将 rén 人 sòng rù 送入 le 了 tài kōng 太空 . zhái zhì gāng 翟志刚， xiǎo chī diàn 小吃店 jiā de 家的 ér zi 儿子， qù nián 去年 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 tài kōng xíng zǒu 太空行走．
2004 nián 年 10 yuè 月 12 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 de 的 diàn huāng 电荒 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 méi yùn 煤运 zhuān xiàn 专线， méi 煤 wú fǎ 无法 yùn 运 sòng dào 送到 fā diàn chǎng 发电厂 fā diàn 发电 zào chéng 造成 de 的， ér 而 nà ge 那个 shí hou 时候 shù liàng 数量 jí shǎo 极少 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子