ประโยคภาษาจีน- 这个研究结果将受到内科医生的欢迎为他们增加与患者讨论的话题中文句子 (449945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng 将 shòu dào 受到 nèi kē yī shēng 内科医生 de 的 huān yíng 欢迎， wèi 为 tā men 他们 zēng jiā 增加 yǔ 与 huàn zhě 患者 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题。
For cancer physicians, the findings will be a welcome addition to their discussions with patients.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yīng guó 英国 nán jí 南极 diào chá jú 调查局 de 的 yuē hàn 约翰 • tè nà 特纳 shuō 说， xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 men 们 “ shēn xìn 深信 ” ， zhè zhǒng 这种 fǎn cháng 反常 xiàn xiàng 现象 shì yóu 是由 nán jí 南极 shàng kōng 上空 chòu yǎng dòng 臭氧洞 zào chéng 造成 de 的。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考 . . . rú guǒ 如果 zhì rén 智人 yǔ 与 qí tā 其他 gǔ rén lèi 古人类 wù zhǒng 物种 de 的 zá jiāo 杂交 néng 能 shǐ 使 tā men de 他们的 hòu dài 后代 shēng mìng lì 生命力 gèng jiā 更加 qiáng hàn 强悍， zhì rén 智人 yǔ 与 ní 尼 rén 人 de 的 qū bié 区别 gāi 该 rú hé 如何 jiě shì 解释？
dàn shì 但是， mò lín chēng 莫林称 zài 在 yíng jiù 营救 shàng zhōu 上周 yīn 因 shǐ jìn 驶进 sāng jí bā 桑吉巴 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 de 的 TANIT shí 时 jūn fāng 军方 dǎ pò cháng guī 打破常规 xiàng 向 hǎi dào 海盗 dì jiāo 递交 le 了 shú kuǎn 赎款。
yīng gāi 应该 bǎ 把 nǐ de 你的 lì chǎng 立场 guān diǎn 观点 zài 在 zhèng wén 正文 zhōng 中 bǎi míng 摆明， jí biàn 即便 fù 附 hòu 后 de 的 nèi róng 内容 yě 也 yǒu suǒ 有所 jiāo dài 交待。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， yán sè 颜色 de 的 jiā sè 加色 chéng sè 成色 zuò yòng 作用 shì yǐ 是以 jiāng 将 měi zhòng 每种 jī sè 基色 fēn bié 分别 tóu yǐng 投影 dào 到 tóng yī 同一 píng mù 屏幕 shàng 上 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
měi gè 每个 qì chē 汽车 de 的 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zài 在 dú qǔ 读取 chuán gǎn qì 传感器 shù jù 数据 hé 和 zhǐ huī 指挥 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 zhǐ lìng 指令 fāng miàn 方面 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 kòng zhì chéng xù 控制程序 huò 或 fāng fǎ 方法。
dà wèi wáng 大卫王 jiāng 将 zhè xiē 这些 qì mǐn 器皿， bìng 并 cóng 从 gè guó 各国 duó 夺 lái 来 de 的 jīn yín 金银， jiù 就 shì cóng 是从 yǐ dōng 以东， mó 摩 yā 押， yà 亚 mén 扪， fēi lì shì 非利士， yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén 人 suǒ 所 duó 夺 lái 来 de 的， dōu 都 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华。
dàn shì 但是， héng liáng 衡量 hàn yè 汗液 pái chū 排出 liáng 量 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 mù fáng 木房 zǐ 子， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zài 在 hǎi biān 海边， tā 她 huì 会 dài shàng 带上 tā 她 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 jǐ 几 fèn 份 yuè pǔ 乐谱。
zhè ge 这个 lǐ bài rì 礼拜日 shén shèng 神圣 de 的 lǐ bài 礼拜 hòu 后， wǒ men 我们 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒 jiāng huì 将会 yòng 用 bǐ cǐ 彼此 kuān shù 宽恕 de 的 yí shì 仪式 lái 来 huān dù 欢度 kuān shù 宽恕 wǎn 晩 dǎo 祷。
dà wèi 大卫 sà mù ěr 萨穆尔 bó shì 博士， dì yī 第一 fèn 份 xīn xī lán 新西兰 máo lì 毛利 yǔ 语 de 的 shū miàn 书面 jì lù 记录 de 的 biān xiě zhě 编写者；
dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 shēng yì 生意 fán róng 繁荣 jiù 就 zhēn de 真的 bù dé bù 不得不 rù xiāng suí sú 入乡随俗 ma 吗？ wò dùn 沃顿 xué yuàn 学院 de 的 fēi lì pǔ 菲利普。
zhè ge 这个 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 fā xiàn 发现 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yí cì 一次 de 的 shuō míng 说明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 hé 和 wǒ men 我们 wèi lái 未来 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu guān xi 有关系。
dà wèi 大卫： wǒ men 我们 jí xū 急需 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是， jiě bǎi nà 解百纳 pú tao 葡萄 bù 不 shòu 受 yǔ jì 雨季 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 qiū qiān 秋千 kàn qǐ lai 看起来， hǎo 好 ba 吧， zhí dào 直到 nǐ 你 zài 在 tā 它 shàng mian 上面 néng 能 kāi shǐ 开始 dàng qiū qiān 荡秋千。
měi gè 每个 nán rén 男人 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yòng chu 用处， měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 yǒu 有 tā 她 de 的 jiè kǒu 藉口。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 hé 和 qí tā 其他 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎo liú 保留 yì dìng shū 议定书， qiǎn zé 谴责 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 shì tú 试图 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
yīng gāi 应该 tōng zhī 通知 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁 de 的 rén 人， bēi chóu 悲愁 bú huì 不会 xiāo shì 消逝。
dàn shì 但是， gāi 该 fāng àn 方案 yě 也 jiāng 将 shè 设 lì xīn 立新 de 的 jī gòu 机构， rú 如 yāo qiú 要求 shè lì 设立 shěn shèn 审慎 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 jú 局， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 lián bāng 联邦 yín xíng jiān guǎn 银行监管 jī gòu 机构 hé ér wéi yī 合而为一。
yīng dú 应读 zhuān yè 专业： xué xí 学习 kuài jì xué 会计学 huò zhě 或者 shāng kē 商科 kě 可 wèi 为 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 gè 个 kuài jì 会计 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是， tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ qīng 理清 wèn tí 问题， huò dé 获得 yí gè 一个 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 shì jiǎo 视角； yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
yìng yāo 应邀 chéng wéi 成为 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 dí Ān 迪安 ? Àì qí xùn 艾奇逊 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhǔ jiǎng rén 主讲人 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸。
zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 zuì 最 chū sè 出色 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 sù dù 速度 fēi cháng 非常 zhī 之 kuài 快， yì bān lái jiǎng 一般来讲， jué dà duō shù 绝大多数 wèn tí 问题 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 jǐ ge 几个 dá àn 答案。
dǐ céng 底层 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yě 也 bì xū 必须 bāo kuò 包括 zuò wéi 作为 kè hù 客户 qǐng qiú 请求 hé 和 fú wù qì 服务器 xiǎng yìng 响应 lái huí 来回 chuán dì 传递 de 的 yǒu xiào fù zài 有效负载 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 jī mì xìng 机密性。
zhè ge 这个 lóng zi 笼子 shì 是 yòng 用 tiě sī 铁丝 biān chéng 编成 de 的， chéng 呈 cháng fāng xíng 长方形， liǎng tóu 两头 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 jī guān 机关 de 的 lóng 笼 mén 门， lóng zi 笼子 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 huó dòng 活动 ěr liào 饵料 pán 盘。
dàn shì 但是， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 nǔ lì 努力 dōu 都 yīn 因 quē fá 缺乏 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持 ér 而 shī bài 失败。
dà 大 wéi 围 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 jí 及 chǒng wù yī yuàn 宠物医院， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 dà 大 wéi 围 jī xìn 积信 jiē 街 69 zhì 至 75 hào 号 dì xià 地下。
dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 bāo kuò 包括 yí duì 一对 jiē shòu 接受 shuān 闩 suǒ 锁 yuán 缘 de 的 shàng xià 上下 xié kào 斜靠 cáo gōu 槽沟 yǐ 以 gù dìng 固定 zuò yǐ 座椅 gòu jiàn 构件 zài 在 dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 shàng 上。
měi gè 每个 shè bèi 设备 bāo hán 包含 sì gè 四个 qiān zhào 千兆 jiē kǒu 接口。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yīng guó 英国 nán jí 南极 diào chá jú 调查局 de 的 yuē hàn 约翰 • tè nà 特纳 shuō 说， xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 men 们 “ shēn xìn 深信 ” ， zhè zhǒng 这种 fǎn cháng 反常 xiàn xiàng 现象 shì yóu 是由 nán jí 南极 shàng kōng 上空 chòu yǎng dòng 臭氧洞 zào chéng 造成 de 的。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考 . . . rú guǒ 如果 zhì rén 智人 yǔ 与 qí tā 其他 gǔ rén lèi 古人类 wù zhǒng 物种 de 的 zá jiāo 杂交 néng 能 shǐ 使 tā men de 他们的 hòu dài 后代 shēng mìng lì 生命力 gèng jiā 更加 qiáng hàn 强悍， zhì rén 智人 yǔ 与 ní 尼 rén 人 de 的 qū bié 区别 gāi 该 rú hé 如何 jiě shì 解释？
dàn shì 但是， mò lín chēng 莫林称 zài 在 yíng jiù 营救 shàng zhōu 上周 yīn 因 shǐ jìn 驶进 sāng jí bā 桑吉巴 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 de 的 TANIT shí 时 jūn fāng 军方 dǎ pò cháng guī 打破常规 xiàng 向 hǎi dào 海盗 dì jiāo 递交 le 了 shú kuǎn 赎款。
yīng gāi 应该 bǎ 把 nǐ de 你的 lì chǎng 立场 guān diǎn 观点 zài 在 zhèng wén 正文 zhōng 中 bǎi míng 摆明， jí biàn 即便 fù 附 hòu 后 de 的 nèi róng 内容 yě 也 yǒu suǒ 有所 jiāo dài 交待。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， yán sè 颜色 de 的 jiā sè 加色 chéng sè 成色 zuò yòng 作用 shì yǐ 是以 jiāng 将 měi zhòng 每种 jī sè 基色 fēn bié 分别 tóu yǐng 投影 dào 到 tóng yī 同一 píng mù 屏幕 shàng 上 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
měi gè 每个 qì chē 汽车 de 的 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zài 在 dú qǔ 读取 chuán gǎn qì 传感器 shù jù 数据 hé 和 zhǐ huī 指挥 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 zhǐ lìng 指令 fāng miàn 方面 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 kòng zhì chéng xù 控制程序 huò 或 fāng fǎ 方法。
dà wèi wáng 大卫王 jiāng 将 zhè xiē 这些 qì mǐn 器皿， bìng 并 cóng 从 gè guó 各国 duó 夺 lái 来 de 的 jīn yín 金银， jiù 就 shì cóng 是从 yǐ dōng 以东， mó 摩 yā 押， yà 亚 mén 扪， fēi lì shì 非利士， yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén 人 suǒ 所 duó 夺 lái 来 de 的， dōu 都 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华。
dàn shì 但是， héng liáng 衡量 hàn yè 汗液 pái chū 排出 liáng 量 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 mù fáng 木房 zǐ 子， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zài 在 hǎi biān 海边， tā 她 huì 会 dài shàng 带上 tā 她 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 jǐ 几 fèn 份 yuè pǔ 乐谱。
zhè ge 这个 lǐ bài rì 礼拜日 shén shèng 神圣 de 的 lǐ bài 礼拜 hòu 后， wǒ men 我们 dōng zhèng 东正 jiào tú 教徒 jiāng huì 将会 yòng 用 bǐ cǐ 彼此 kuān shù 宽恕 de 的 yí shì 仪式 lái 来 huān dù 欢度 kuān shù 宽恕 wǎn 晩 dǎo 祷。
dà wèi 大卫 sà mù ěr 萨穆尔 bó shì 博士， dì yī 第一 fèn 份 xīn xī lán 新西兰 máo lì 毛利 yǔ 语 de 的 shū miàn 书面 jì lù 记录 de 的 biān xiě zhě 编写者；
dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 shēng yì 生意 fán róng 繁荣 jiù 就 zhēn de 真的 bù dé bù 不得不 rù xiāng suí sú 入乡随俗 ma 吗？ wò dùn 沃顿 xué yuàn 学院 de 的 fēi lì pǔ 菲利普。
zhè ge 这个 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 fā xiàn 发现 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yí cì 一次 de 的 shuō míng 说明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 hé 和 wǒ men 我们 wèi lái 未来 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu guān xi 有关系。
dà wèi 大卫： wǒ men 我们 jí xū 急需 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是， jiě bǎi nà 解百纳 pú tao 葡萄 bù 不 shòu 受 yǔ jì 雨季 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 qiū qiān 秋千 kàn qǐ lai 看起来， hǎo 好 ba 吧， zhí dào 直到 nǐ 你 zài 在 tā 它 shàng mian 上面 néng 能 kāi shǐ 开始 dàng qiū qiān 荡秋千。
měi gè 每个 nán rén 男人 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yòng chu 用处， měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 yǒu 有 tā 她 de 的 jiè kǒu 藉口。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 hé 和 qí tā 其他 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎo liú 保留 yì dìng shū 议定书， qiǎn zé 谴责 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 shì tú 试图 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
yīng gāi 应该 tōng zhī 通知 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁 de 的 rén 人， bēi chóu 悲愁 bú huì 不会 xiāo shì 消逝。
dàn shì 但是， gāi 该 fāng àn 方案 yě 也 jiāng 将 shè 设 lì xīn 立新 de 的 jī gòu 机构， rú 如 yāo qiú 要求 shè lì 设立 shěn shèn 审慎 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 jú 局， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 lián bāng 联邦 yín xíng jiān guǎn 银行监管 jī gòu 机构 hé ér wéi yī 合而为一。
yīng dú 应读 zhuān yè 专业： xué xí 学习 kuài jì xué 会计学 huò zhě 或者 shāng kē 商科 kě 可 wèi 为 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 gè 个 kuài jì 会计 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是， tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ qīng 理清 wèn tí 问题， huò dé 获得 yí gè 一个 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 shì jiǎo 视角； yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
yìng yāo 应邀 chéng wéi 成为 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 dí Ān 迪安 ? Àì qí xùn 艾奇逊 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhǔ jiǎng rén 主讲人 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸。
zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 zuì 最 chū sè 出色 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 sù dù 速度 fēi cháng 非常 zhī 之 kuài 快， yì bān lái jiǎng 一般来讲， jué dà duō shù 绝大多数 wèn tí 问题 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 jǐ ge 几个 dá àn 答案。
dǐ céng 底层 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yě 也 bì xū 必须 bāo kuò 包括 zuò wéi 作为 kè hù 客户 qǐng qiú 请求 hé 和 fú wù qì 服务器 xiǎng yìng 响应 lái huí 来回 chuán dì 传递 de 的 yǒu xiào fù zài 有效负载 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 jī mì xìng 机密性。
zhè ge 这个 lóng zi 笼子 shì 是 yòng 用 tiě sī 铁丝 biān chéng 编成 de 的， chéng 呈 cháng fāng xíng 长方形， liǎng tóu 两头 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 jī guān 机关 de 的 lóng 笼 mén 门， lóng zi 笼子 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 huó dòng 活动 ěr liào 饵料 pán 盘。
dàn shì 但是， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 nǔ lì 努力 dōu 都 yīn 因 quē fá 缺乏 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持 ér 而 shī bài 失败。
dà 大 wéi 围 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 jí 及 chǒng wù yī yuàn 宠物医院， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 dà 大 wéi 围 jī xìn 积信 jiē 街 69 zhì 至 75 hào 号 dì xià 地下。
dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 bāo kuò 包括 yí duì 一对 jiē shòu 接受 shuān 闩 suǒ 锁 yuán 缘 de 的 shàng xià 上下 xié kào 斜靠 cáo gōu 槽沟 yǐ 以 gù dìng 固定 zuò yǐ 座椅 gòu jiàn 构件 zài 在 dǐ bù 底部 gòu jiàn 构件 shàng 上。
měi gè 每个 shè bèi 设备 bāo hán 包含 sì gè 四个 qiān zhào 千兆 jiē kǒu 接口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子