ประโยคภาษาจีน- 但是语讳又是社会现象语讳的产生和发展总是和语讳赖以存在的社会息息相关中文句子 (450393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yǔ 语 huì 讳 yòu shì 又是 shè huì xiàn xiàng 社会现象， yǔ 语 huì 讳 de 的 chǎn shēng 产生 huó 和 fā zhǎn 发展 zǒng shì 总是 huó 和 yǔ 语 huì 讳 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 de 的 shè huì 社会 xī xī xiāng guān 息息相关。
However, taboo is also a social phenomenon, so it is closely linked with the society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， qǐng 请 yú 于 nǐ men 你们 de 的 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 zhōng 中 liú chū 留出 xiē wēi 些微 xià xì 罅隙。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， nǐ 你 suǒ 所 shēn qǐng 申请 de 的 měi guó dà xué 美国大学 huì 会 shǐ yòng 使用 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 suàn fǎ 算法 duì 对 nǐ de 你的 bǎi fēn zhì 百分制 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， bìng bǎ 并把 tā 它 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
dà shà 大厦 míng chēng 名称， zuò hào 座号， lóu céng 楼层， dān wèi 单位。
dà kǒu jìng 大口径 guǎn jǐng 管井 qǔ shuǐ 取水 shuǐ zhì 水质 hǎo 好， shuǐ liàng 水量 dà 大， néng 能 dé dào 得到 zhōu qī xìng 周期性 bǔ jǐ 补给， shì 是 jiě jué 解决 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
yīng dú 应读 zhuān yè 专业： xué xí 学习 kuài jì xué 会计学 huò zhě 或者 shāng kē 商科 kě 可 wèi 为 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 gè 个 kuài jì 会计 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
měi gè 每个 qiū tiān 秋天， xué sheng 学生 yī jiù 依旧 jù jí 聚集 dào 到 yuàn xiào 院校 lǐ 里 qù 去 tīng jiǎng 听讲， bìng qiě 并且 bèi 被 jiào shòu 教授 kǎo wèn 考问。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， tā men 它们 hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ shì 只是 lā jī 垃圾。
dàn shì 但是， tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ qīng 理清 wèn tí 问题， huò dé 获得 yí gè 一个 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 shì jiǎo 视角； yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 kòng 空 yàng shì 样式 biǎo 表 shǐ yòng 使用 le 了 suǒ yǒu 所有 quē shěng 缺省 mú bǎn 模板 guī zé 规则， qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 biāo jì 标记 cóng 从 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 bō lí 剥离。
yīng 应 sòng jiāo 送交 xiāng guān 相关 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 jiǎn jiè 简介 xùn liàn 训练 jiǎn chá 检查 biǎo 表 jí 及 sān gè 三个 yuè 月 jì xiào 绩效 kǎo hé biǎo 考核表， zhù míng 注明 duì 对 gāi 该 yuán gōng 员工 chǔ zhì 处置 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 xǔ shì 许是 cí tuì 辞退 huò 或 yāo qiú 要求 diào zhí 调职。
měi gè 每个 yuē shù 约束 shǔ yú 属于 yī 一 huò 或 duō ge 多个 zǔ 组。
zhè ge 这个 jiào cáng 窖藏 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落 de 的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 yí zhì 一致， lián 连 jù yǒu 具有 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 shàng wǔ 尚武 xìng 性 de 的 luó mǎ 罗马 rén 人， duì 对 tā men de 他们的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 dōu 都 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
dà tóng 大同 huá yán sì 华严寺 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 bì huà 壁画 yí xiàng 一向 bèi 被 shǐ xué jiā 史学家 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 qīng dài 清代 zuò pǐn 作品。
dǐ céng 底层 fáng jiān 房间 de 的 guāng xiàn 光线 yào yǎn 耀眼， zài 在 hǎo 好 tiān qì 天气， zhè lǐ 这里 de 的 hǎi jǐng 海景 huì 会 wú bǐ 无比 měi miào 美妙。
dàn shì 但是， lù tòu shè 路透社 yuán yǐn 援引 yī míng 一名 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， mù qián 目前 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 rèn wéi 认为 zhài wù 债务 dá dào 达到 le 了 10 wàn yì 万亿 yuán 元， shì 是 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dà gē 大哥 bāo 剥 kāi yī 开一 méi 枚 hóng hóng 红红 de 的 jú zi 橘子 gěi 给 wǒ 我 ér zi 儿子 wéi 喂 le 了 yī 一 piàn 片 fān kāi 翻开 rú 如 jú huā 菊花 de 的 jú zi 橘子 ráng 瓤， wǒ 我 ér zi 儿子 jū rán 居然 biān chī biān 边吃边 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声， bà ba 爸爸！
měi gè 每个 jié diǎn 节点 zài 在 jì suàn 计算 wǎng luò 网络 shàng 上 xū yào 需要 liǎng gè 两个 dì zhǐ 地址： yí gè 一个 yòng yú 用于 jì suàn 计算 dì zhǐ 地址， lìng 另 yí gè 一个 yòng yú 用于 jī bǎn 基板 guǎn lǐ 管理 kòng zhì qì 控制器（ BMC ）， BMC yòng lái 用来 jìn xíng 进行 yìng jiàn 硬件 jiān shì 监视 hé 和 diàn yuán 电源 kòng zhì 控制。
dǐ tè lǜ 底特律 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 gōng sī 公司 jīng guò 经过 qù nián 去年 nián dǐ 年底 de 的 jiào xun 教训 zǎo yǐ 早已 xué 学 cōng ming 聪明 le 了： zài 在 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 bèi 被 pán wèn 盘问 zhī hòu 之后 tā men 他们 xuān bù 宣布 mài diào 卖掉 zì jǐ 自己 de 的 fēi 飞 jī duì 机队。
dà guó 大国 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 guó jì guān xì 国际关系 de 的 héng cháng 恒常 zhuàng tài 状态。
dǐ xiàn 底线 shì 是 zhè 这 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zuì zhōng 最终 duì 对 zhè ge 这个 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 de 的 hé zhǔn 核准， yīn wèi 因为 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 jiāng 将 tōng guò 通过 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 jīng jì 经济 de 的 fāng fǎ 方法 dé 得 dào 到 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 tiē xī 萜烯 zhǐ 酯， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 le 了 qí tā 其它 cháng yòng 常用 xiān jī 酰基 huà 化 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 fèi wù chù lǐ 废物处理 wèn 问 tí 题。
měi gè 每个 sài 赛 mǎ rì 马日 de 的 wǔ jiān 午间 shí fēn 时分， tā 他 huì 会 hé 和 lí 丽 zī 兹 fàn diàn 饭店 xiǎo 小 jiǔ bā 酒吧 de 的 yǒu 友 rén men 人们 yí dào 一道 qián lái 前来， dāng 当 yì páng 一旁 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师 tiáo zhì 调制 xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yán jiū 研究 sài dào 赛道 bìng qiě 并且 xià zhù 下注。
zhè ge 这个 lèi 类 yǔn xǔ 允许 zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 zhōng 中 wén jiàn míng 文件名 - háng hào 行号 xìn xī 信息 de 的 gé shì 格式。
měi gè 每个 lún gǔ 轮毂 de 的 liǎng yì 两翼 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 “ lún zi 轮子 ” ， měi 每 zhǐ 只 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 sān huán 三环 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成。
diàn yuán 店员 yào 要 lún liú 轮流 xiū xi 休息。
měi gè 每个 bù jiàn 部件 dōu 都 yǒu yì 有意 shè jì 设计 chéng 成 zuì shǎo 最少 de 的 zuān kǒng 钻孔 hé 和 zuì xiǎo 最小 de 的 qiē gē 切割 miàn 面。
zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 zuò pǐn 作品 dà bù 大部 fèn 份 dōu 都 shì 是 nǚ 女 yuè shǒu 乐手 zài 在 dú zòu 独奏 xiǎo tí qín 小提琴、 gāng qín 钢琴、 dān huáng guǎn 单簧管、 fǎ guó hào 法国号， yě 也 yǒu 有 èr chóng zòu 二重奏。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 zhǐ 只 huì 会 chǎn shēng 产生 jú bù 局部 yǒu xiàn 有限 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 它们 bù néng 不能 jiě jué 解决 nǚ tóng 女童 hé 和 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 xū qiú 需求 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
dà xíng 大型 gē wǔ 歌舞 xiù 秀《 shèng jīng 盛京 hóng mó fáng 红磨坊》 zǒng 总 dǎo yǎn 导演， lián xù 连续 yǎn chū 演出 300 yú cháng 余场。
miào 庙 mén kǒu 门口 yuán yǒu 原有 wǔ 五 jiān 间 dà 大 pái fāng 牌坊， dǒu gǒng 斗拱 fēi yán 飞檐， qì yǔ 气宇 fēi fán 非凡， wèi wèi zhuàng guān 蔚为壮观。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， qǐng 请 yú 于 nǐ men 你们 de 的 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 zhōng 中 liú chū 留出 xiē wēi 些微 xià xì 罅隙。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， nǐ 你 suǒ 所 shēn qǐng 申请 de 的 měi guó dà xué 美国大学 huì 会 shǐ yòng 使用 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 suàn fǎ 算法 duì 对 nǐ de 你的 bǎi fēn zhì 百分制 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， bìng bǎ 并把 tā 它 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
dà shà 大厦 míng chēng 名称， zuò hào 座号， lóu céng 楼层， dān wèi 单位。
dà kǒu jìng 大口径 guǎn jǐng 管井 qǔ shuǐ 取水 shuǐ zhì 水质 hǎo 好， shuǐ liàng 水量 dà 大， néng 能 dé dào 得到 zhōu qī xìng 周期性 bǔ jǐ 补给， shì 是 jiě jué 解决 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
yīng dú 应读 zhuān yè 专业： xué xí 学习 kuài jì xué 会计学 huò zhě 或者 shāng kē 商科 kě 可 wèi 为 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 gè 个 kuài jì 会计 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
měi gè 每个 qiū tiān 秋天， xué sheng 学生 yī jiù 依旧 jù jí 聚集 dào 到 yuàn xiào 院校 lǐ 里 qù 去 tīng jiǎng 听讲， bìng qiě 并且 bèi 被 jiào shòu 教授 kǎo wèn 考问。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， tā men 它们 hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ shì 只是 lā jī 垃圾。
dàn shì 但是， tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ qīng 理清 wèn tí 问题， huò dé 获得 yí gè 一个 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 shì jiǎo 视角； yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 kòng 空 yàng shì 样式 biǎo 表 shǐ yòng 使用 le 了 suǒ yǒu 所有 quē shěng 缺省 mú bǎn 模板 guī zé 规则， qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 biāo jì 标记 cóng 从 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 bō lí 剥离。
yīng 应 sòng jiāo 送交 xiāng guān 相关 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 jiǎn jiè 简介 xùn liàn 训练 jiǎn chá 检查 biǎo 表 jí 及 sān gè 三个 yuè 月 jì xiào 绩效 kǎo hé biǎo 考核表， zhù míng 注明 duì 对 gāi 该 yuán gōng 员工 chǔ zhì 处置 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 xǔ shì 许是 cí tuì 辞退 huò 或 yāo qiú 要求 diào zhí 调职。
měi gè 每个 yuē shù 约束 shǔ yú 属于 yī 一 huò 或 duō ge 多个 zǔ 组。
zhè ge 这个 jiào cáng 窖藏 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落 de 的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 yí zhì 一致， lián 连 jù yǒu 具有 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 shàng wǔ 尚武 xìng 性 de 的 luó mǎ 罗马 rén 人， duì 对 tā men de 他们的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 dōu 都 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
dà tóng 大同 huá yán sì 华严寺 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 bì huà 壁画 yí xiàng 一向 bèi 被 shǐ xué jiā 史学家 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 qīng dài 清代 zuò pǐn 作品。
dǐ céng 底层 fáng jiān 房间 de 的 guāng xiàn 光线 yào yǎn 耀眼， zài 在 hǎo 好 tiān qì 天气， zhè lǐ 这里 de 的 hǎi jǐng 海景 huì 会 wú bǐ 无比 měi miào 美妙。
dàn shì 但是， lù tòu shè 路透社 yuán yǐn 援引 yī míng 一名 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， mù qián 目前 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 rèn wéi 认为 zhài wù 债务 dá dào 达到 le 了 10 wàn yì 万亿 yuán 元， shì 是 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dà gē 大哥 bāo 剥 kāi yī 开一 méi 枚 hóng hóng 红红 de 的 jú zi 橘子 gěi 给 wǒ 我 ér zi 儿子 wéi 喂 le 了 yī 一 piàn 片 fān kāi 翻开 rú 如 jú huā 菊花 de 的 jú zi 橘子 ráng 瓤， wǒ 我 ér zi 儿子 jū rán 居然 biān chī biān 边吃边 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声， bà ba 爸爸！
měi gè 每个 jié diǎn 节点 zài 在 jì suàn 计算 wǎng luò 网络 shàng 上 xū yào 需要 liǎng gè 两个 dì zhǐ 地址： yí gè 一个 yòng yú 用于 jì suàn 计算 dì zhǐ 地址， lìng 另 yí gè 一个 yòng yú 用于 jī bǎn 基板 guǎn lǐ 管理 kòng zhì qì 控制器（ BMC ）， BMC yòng lái 用来 jìn xíng 进行 yìng jiàn 硬件 jiān shì 监视 hé 和 diàn yuán 电源 kòng zhì 控制。
dǐ tè lǜ 底特律 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 gōng sī 公司 jīng guò 经过 qù nián 去年 nián dǐ 年底 de 的 jiào xun 教训 zǎo yǐ 早已 xué 学 cōng ming 聪明 le 了： zài 在 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 bèi 被 pán wèn 盘问 zhī hòu 之后 tā men 他们 xuān bù 宣布 mài diào 卖掉 zì jǐ 自己 de 的 fēi 飞 jī duì 机队。
dà guó 大国 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 guó jì guān xì 国际关系 de 的 héng cháng 恒常 zhuàng tài 状态。
dǐ xiàn 底线 shì 是 zhè 这 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zuì zhōng 最终 duì 对 zhè ge 这个 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 de 的 hé zhǔn 核准， yīn wèi 因为 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 jiāng 将 tōng guò 通过 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 jīng jì 经济 de 的 fāng fǎ 方法 dé 得 dào 到 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 tiē xī 萜烯 zhǐ 酯， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 le 了 qí tā 其它 cháng yòng 常用 xiān jī 酰基 huà 化 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 fèi wù chù lǐ 废物处理 wèn 问 tí 题。
měi gè 每个 sài 赛 mǎ rì 马日 de 的 wǔ jiān 午间 shí fēn 时分， tā 他 huì 会 hé 和 lí 丽 zī 兹 fàn diàn 饭店 xiǎo 小 jiǔ bā 酒吧 de 的 yǒu 友 rén men 人们 yí dào 一道 qián lái 前来， dāng 当 yì páng 一旁 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师 tiáo zhì 调制 xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yán jiū 研究 sài dào 赛道 bìng qiě 并且 xià zhù 下注。
zhè ge 这个 lèi 类 yǔn xǔ 允许 zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 zhōng 中 wén jiàn míng 文件名 - háng hào 行号 xìn xī 信息 de 的 gé shì 格式。
měi gè 每个 lún gǔ 轮毂 de 的 liǎng yì 两翼 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 “ lún zi 轮子 ” ， měi 每 zhǐ 只 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 sān huán 三环 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成。
diàn yuán 店员 yào 要 lún liú 轮流 xiū xi 休息。
měi gè 每个 bù jiàn 部件 dōu 都 yǒu yì 有意 shè jì 设计 chéng 成 zuì shǎo 最少 de 的 zuān kǒng 钻孔 hé 和 zuì xiǎo 最小 de 的 qiē gē 切割 miàn 面。
zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 zuò pǐn 作品 dà bù 大部 fèn 份 dōu 都 shì 是 nǚ 女 yuè shǒu 乐手 zài 在 dú zòu 独奏 xiǎo tí qín 小提琴、 gāng qín 钢琴、 dān huáng guǎn 单簧管、 fǎ guó hào 法国号， yě 也 yǒu 有 èr chóng zòu 二重奏。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 zhǐ 只 huì 会 chǎn shēng 产生 jú bù 局部 yǒu xiàn 有限 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 它们 bù néng 不能 jiě jué 解决 nǚ tóng 女童 hé 和 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 xū qiú 需求 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
dà xíng 大型 gē wǔ 歌舞 xiù 秀《 shèng jīng 盛京 hóng mó fáng 红磨坊》 zǒng 总 dǎo yǎn 导演， lián xù 连续 yǎn chū 演出 300 yú cháng 余场。
miào 庙 mén kǒu 门口 yuán yǒu 原有 wǔ 五 jiān 间 dà 大 pái fāng 牌坊， dǒu gǒng 斗拱 fēi yán 飞檐， qì yǔ 气宇 fēi fán 非凡， wèi wèi zhuàng guān 蔚为壮观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子