ประโยคภาษาจีน- 底线是这将会推迟联合国教科文组织最终对这个管理计划的核准因为管理计划将通过有争议的领土中文句子 (450834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǐ xiàn 底线 shì 是 zhè 这 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zuì zhōng 最终 duì 对 zhè ge 这个 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 de 的 hé zhǔn 核准， yīn wèi 因为 guǎn lǐ 管理 jì huà 计划 jiāng 将 tōng guò 通过 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土。
Bottom line - it would delay getting UNESCO to put the final seal of approval on it [i.e., the management plan] because the management plan is going through disputed territory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǐ sè 底色 cǎi yòng 采用 tǔ 土 huáng dài 黄带 lǜ sè 绿色 hé 和 mò xiàn 墨线 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比。
dǐ bù 底部 ān zhuāng 安装， gù dìng 固定 guān bì 关闭， dài 带 lún yuán 轮缘。
dà 大 tǔ háo 土豪、 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 jūn fá 军阀、 dà 大 guān liáo 官僚、 dà 大 mǎi bàn 买办 men 们 de 的 zhǔ yi 主意 zǎo jiù 早就 dǎ 打 dìng 定 le 了。
dà dì 大地 zhī shàng 之上， shì 是 zì rán 自然 yòng 用 shēn tǐ 身体 de 的 zuì 最 kuài lè 快乐 jiāng 将 mā mi 妈咪 hé 和 bǎo bǎo 宝宝 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jīng guò 经过 jiě pōu 解剖 hòu 后 de 的 yí tǐ 遗体， tā 他 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhī 只 tíng liú 停留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右。
zhè ge 这个 jiǎn duǎn 简短 de 的 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 hào zī 耗资 813 , 000 měi yuán 美元 , xiāng dāng yú 相当于《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》 yí bàn 一半 de 的 fèi yòng 费用 , hái 还 bú dào 不到《 pí nuò cáo 皮诺曹》 chéng běn 成本 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一、 gèng 更 shǎo yú 少于 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng 电影《 huàn xiǎng qǔ 幻想曲》。
dàn shì 但是， zhè 这 yī shùn 一顺 yīng 应 shí shì 时势 de 的 yuàn wàng 愿望 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 zǔ ài 阻碍， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 gōng zuò 工作 zài 在 qián jìn 前进 zhōng 中 chū xiàn 出现 pái huái 徘徊 jú miàn 局面。
měi gè 每个 yǔ jìng 语境 yóu 由 xià mian 下面 èr zhě 二者 jiàn lì 建立： ( 1 ) tōng guò 通过 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 huà fēn 划分 yòng 用 lì 例， huó 和 ( 2 ) cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 pài shēng 派生 chū xīn 出新 de 的 cān yù zhě 参与者。
diàn zhǔ 店主 hé 和 chá fáng 茶房 dōu 都 dī dī 低低 de 地 bù zhī 不知 shuō 说 le 了 shén me 什么 fù hè 附和 de huà 的话。 chá fáng 茶房 xiǎn de 显得 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
dà dì 大地 de 的 liǎn dàn 脸蛋 cháo 朝 shàng 上， rèn wǒ 任我 jiǎn yuè 检阅。
zhè ge 这个 lèi 类 jiāng 将 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 gōng jù 工具 tí gōng 提供 gěi 给 nín 您。
diàn 店 nèi 内 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 tiē yǒu 贴有 xǔ duō 许多 huái jiù 怀旧 de 的 diàn yǐng 电影 míng xìn piàn 明信片 hè 和 hǎi bào 海报， yǒu 有 jǐ xǔ 几许 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí 五十 huò 或 liù shí nián dài 六十年代 tái wān 台湾 zhōng xué 中学 de 的 wèi dao 味道。
měi gè 每个 jìn chéng 进程 hái yǒu 还有 yí gè 一个 suǒ yǒu zhě 所有者。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 gāo yuàn 高院 de 的 yí xiàng 一项 pàn jué 判决 yì wèi zhe 意味着， gāi fǎ 该法 àn 案 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zài 在 bèi 被 zhōng jié 终结 qián 前 tuō yán shí jiān 拖延时间。
zhè ge 这个 jīng líng 精灵， liú chuán 流传 shǔ qiān 数千 nián 年， yǒu zhe 有着 hái tóng 孩童 de 的 chún zhēn 纯真 kě ài 可爱， nǚ rén 女人 de 的 róu mèi 柔媚 tián měi 甜美， nán rén 男人 de 的 zhuō pǔ 拙朴 hòu zhòng 厚重。
měi gè 每个 bù fen 部分 bú shi 不是 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的 chōng shí gǎn 充实感 jiù shì 就是 zhé xué 哲学 de 的 chōng shí 充实 xìng 性。
diàn táng 店堂 hòu mian 后面 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房， shì 是 diàn zhǔ 店主 Ā péng 阿彭 yì jiā 一家 sān kǒu 三口 wǔ 午 shàn 膳 zhī 之 chù 处， yě 也 shì 是 wǒ 我 shǒu cì 首次 chī 吃 kǎo bǐng 烤饼 yǔ 与 wén 炆 jī xīn 鸡心 dòu 豆 de 的 dì fang 地方。
dà xíng 大型 guó qǐ 国企 zài 在 guò qù 过去 dà duō 大多 bú huì 不会 chéng wéi 成为 fǎn lǒng duàn 反垄断 àn jiàn 案件 de 的 zhí fǎ 执法 duì xiàng 对象， tā men 它们 de 的 lǒng duàn 垄断 huò 或 guǎ tóu lǒng duàn 寡头垄断 dì wèi 地位 dé dào 得到 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 zhǐ 只 huì 会 chǎn shēng 产生 jú bù 局部 yǒu xiàn 有限 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 它们 bù néng 不能 jiě jué 解决 nǚ tóng 女童 hé 和 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 xū qiú 需求 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 měi lì 美丽 tú àn 图案 ràng 让 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆： jǐ hé xué 几何学 de 的 jìng wù 静物， huàn jǐng 幻景， yì guó qíng diào 异国情调 de 的 wén lǐ 纹理， guài dàn 怪诞 de 的 tú biāo 图标。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 guī zé 规则 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 jìn rù 进入 kāi fā 开发 gāo xìng néng 高性能 DB2 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhèng guǐ 正轨。
dà xíng 大型 de 的 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 shān lù 山路 shàng 上 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 kě néng 可能 bāo hán 包含 nà ge 那个 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 zhǐ néng 只能 shì 是 zhǐ dú 只读 mó shì 模式。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 gòu 够 bù 不 zháo biān 着边。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 dāng jīn 当今 shè huì 社会 shì 是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 guī lǜ 规律 de 的 cún zài 存在， zhèng 正 xiāng fǎn 相反 zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 shí dài 时代。
fèi qì 废弃 de 的 biān jiè 边界 jǐng wèi 警卫 shào qiǎ 哨卡。
zhè ge 这个 jīng yàn 经验 zhōng 中 yǒu guān 有关 xìng 性 de 的 nà 那 bù fen 部分， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yǔ 与 nà ge 那个 ( tè 特 bié de 别的 ) nǚ xìng 女性 lián jié 连结 qǐ lai 起来。 rán hòu 然后 tā 它 zhú jiàn 逐渐 de 地 jiāng 将 xìng 性 diàn lù 电路 yǔ 与 duì 对 “ mǒu rén 某人 shì 是 wéi yī 唯一 ” de 的 zhè zhǒng 这种 rèn dìng 认定， róng hé 融合 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
měi wèi 每位 cán jí 残疾 nán nǚ lǎo shào 男女老少 rú 如 jīn dōu 今都 néng jìn 能进 rù 入 céng xiàng 曾向 tā men 他们 guān bì 关闭 de 的 dà mén 大门， jìn rù 进入 guāng míng 光明、 píng děng 平等、 dú lì 独立 hé 和 zì yóu 自由 de 的 xīn shí dài 新时代。

ประโยคภาษาจีน
dǐ sè 底色 cǎi yòng 采用 tǔ 土 huáng dài 黄带 lǜ sè 绿色 hé 和 mò xiàn 墨线 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比。
dǐ bù 底部 ān zhuāng 安装， gù dìng 固定 guān bì 关闭， dài 带 lún yuán 轮缘。
dà 大 tǔ háo 土豪、 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 jūn fá 军阀、 dà 大 guān liáo 官僚、 dà 大 mǎi bàn 买办 men 们 de 的 zhǔ yi 主意 zǎo jiù 早就 dǎ 打 dìng 定 le 了。
dà dì 大地 zhī shàng 之上， shì 是 zì rán 自然 yòng 用 shēn tǐ 身体 de 的 zuì 最 kuài lè 快乐 jiāng 将 mā mi 妈咪 hé 和 bǎo bǎo 宝宝 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jīng guò 经过 jiě pōu 解剖 hòu 后 de 的 yí tǐ 遗体， tā 他 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhī 只 tíng liú 停留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右。
zhè ge 这个 jiǎn duǎn 简短 de 的 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 hào zī 耗资 813 , 000 měi yuán 美元 , xiāng dāng yú 相当于《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》 yí bàn 一半 de 的 fèi yòng 费用 , hái 还 bú dào 不到《 pí nuò cáo 皮诺曹》 chéng běn 成本 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一、 gèng 更 shǎo yú 少于 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng 电影《 huàn xiǎng qǔ 幻想曲》。
dàn shì 但是， zhè 这 yī shùn 一顺 yīng 应 shí shì 时势 de 的 yuàn wàng 愿望 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 zǔ ài 阻碍， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 gōng zuò 工作 zài 在 qián jìn 前进 zhōng 中 chū xiàn 出现 pái huái 徘徊 jú miàn 局面。
měi gè 每个 yǔ jìng 语境 yóu 由 xià mian 下面 èr zhě 二者 jiàn lì 建立： ( 1 ) tōng guò 通过 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 huà fēn 划分 yòng 用 lì 例， huó 和 ( 2 ) cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 pài shēng 派生 chū xīn 出新 de 的 cān yù zhě 参与者。
diàn zhǔ 店主 hé 和 chá fáng 茶房 dōu 都 dī dī 低低 de 地 bù zhī 不知 shuō 说 le 了 shén me 什么 fù hè 附和 de huà 的话。 chá fáng 茶房 xiǎn de 显得 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
dà dì 大地 de 的 liǎn dàn 脸蛋 cháo 朝 shàng 上， rèn wǒ 任我 jiǎn yuè 检阅。
zhè ge 这个 lèi 类 jiāng 将 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 gōng jù 工具 tí gōng 提供 gěi 给 nín 您。
diàn 店 nèi 内 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 tiē yǒu 贴有 xǔ duō 许多 huái jiù 怀旧 de 的 diàn yǐng 电影 míng xìn piàn 明信片 hè 和 hǎi bào 海报， yǒu 有 jǐ xǔ 几许 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí 五十 huò 或 liù shí nián dài 六十年代 tái wān 台湾 zhōng xué 中学 de 的 wèi dao 味道。
měi gè 每个 jìn chéng 进程 hái yǒu 还有 yí gè 一个 suǒ yǒu zhě 所有者。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 gāo yuàn 高院 de 的 yí xiàng 一项 pàn jué 判决 yì wèi zhe 意味着， gāi fǎ 该法 àn 案 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zài 在 bèi 被 zhōng jié 终结 qián 前 tuō yán shí jiān 拖延时间。
zhè ge 这个 jīng líng 精灵， liú chuán 流传 shǔ qiān 数千 nián 年， yǒu zhe 有着 hái tóng 孩童 de 的 chún zhēn 纯真 kě ài 可爱， nǚ rén 女人 de 的 róu mèi 柔媚 tián měi 甜美， nán rén 男人 de 的 zhuō pǔ 拙朴 hòu zhòng 厚重。
měi gè 每个 bù fen 部分 bú shi 不是 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的 chōng shí gǎn 充实感 jiù shì 就是 zhé xué 哲学 de 的 chōng shí 充实 xìng 性。
diàn táng 店堂 hòu mian 后面 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房， shì 是 diàn zhǔ 店主 Ā péng 阿彭 yì jiā 一家 sān kǒu 三口 wǔ 午 shàn 膳 zhī 之 chù 处， yě 也 shì 是 wǒ 我 shǒu cì 首次 chī 吃 kǎo bǐng 烤饼 yǔ 与 wén 炆 jī xīn 鸡心 dòu 豆 de 的 dì fang 地方。
dà xíng 大型 guó qǐ 国企 zài 在 guò qù 过去 dà duō 大多 bú huì 不会 chéng wéi 成为 fǎn lǒng duàn 反垄断 àn jiàn 案件 de 的 zhí fǎ 执法 duì xiàng 对象， tā men 它们 de 的 lǒng duàn 垄断 huò 或 guǎ tóu lǒng duàn 寡头垄断 dì wèi 地位 dé dào 得到 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 zhǐ 只 huì 会 chǎn shēng 产生 jú bù 局部 yǒu xiàn 有限 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 它们 bù néng 不能 jiě jué 解决 nǚ tóng 女童 hé 和 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 xū qiú 需求 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 měi lì 美丽 tú àn 图案 ràng 让 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆： jǐ hé xué 几何学 de 的 jìng wù 静物， huàn jǐng 幻景， yì guó qíng diào 异国情调 de 的 wén lǐ 纹理， guài dàn 怪诞 de 的 tú biāo 图标。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 guī zé 规则 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 jìn rù 进入 kāi fā 开发 gāo xìng néng 高性能 DB2 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhèng guǐ 正轨。
dà xíng 大型 de 的 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 shān lù 山路 shàng 上 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 kě néng 可能 bāo hán 包含 nà ge 那个 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 zhǐ néng 只能 shì 是 zhǐ dú 只读 mó shì 模式。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 gòu 够 bù 不 zháo biān 着边。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 dāng jīn 当今 shè huì 社会 shì 是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 guī lǜ 规律 de 的 cún zài 存在， zhèng 正 xiāng fǎn 相反 zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 shí dài 时代。
fèi qì 废弃 de 的 biān jiè 边界 jǐng wèi 警卫 shào qiǎ 哨卡。
zhè ge 这个 jīng yàn 经验 zhōng 中 yǒu guān 有关 xìng 性 de 的 nà 那 bù fen 部分， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yǔ 与 nà ge 那个 ( tè 特 bié de 别的 ) nǚ xìng 女性 lián jié 连结 qǐ lai 起来。 rán hòu 然后 tā 它 zhú jiàn 逐渐 de 地 jiāng 将 xìng 性 diàn lù 电路 yǔ 与 duì 对 “ mǒu rén 某人 shì 是 wéi yī 唯一 ” de 的 zhè zhǒng 这种 rèn dìng 认定， róng hé 融合 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
měi wèi 每位 cán jí 残疾 nán nǚ lǎo shào 男女老少 rú 如 jīn dōu 今都 néng jìn 能进 rù 入 céng xiàng 曾向 tā men 他们 guān bì 关闭 de 的 dà mén 大门， jìn rù 进入 guāng míng 光明、 píng děng 平等、 dú lì 独立 hé 和 zì yóu 自由 de 的 xīn shí dài 新时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子