ประโยคภาษาจีน- 每个项目都可能包含那个组件但是只能是只读模式中文句子 (451410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 kě néng 可能 bāo hán 包含 nà ge 那个 zǔ jiàn 组件， dàn shì 但是 zhǐ néng 只能 shì 是 zhǐ dú 只读 mó shì 模式。
Each project may include that component, but in a read-only mode only.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 dǐng jiān 顶尖 rén wù 人物 dōu 都 bú huì 不会 yóu 由 bié ren 别人 jué dìng 决定 tā men 他们 gāi 该 zěn me 怎么 xiǎng 想， nǐ 你 yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
měi gè 每个 zhù liú 驻留 yǒu 有 tè dìng 特定 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 de 的、 dú tè 独特 de 的 fú wù qì 服务器 zǔ hé 组合， zài 在 dú tè 独特 de 的、 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 suǒ 所 zhù liú 驻留 de 的 zǐ mù lù 子目录 míng chēng 名称 zhōng 中， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 chū lái 出来（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
fǔ shàng 府上 de 的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 shàng xué 上学 le 了 ma 吗？
páng péi 庞培 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是 sài kè sī 赛克斯 tú sī 图斯 · páng péi 庞培（ SextusPompeius ）， yǐ jí 以及 zài 在 lā bǐ nǔ sī 拉比努斯（ Labienus ） lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 páng péi 庞培 pài 派 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， bìng 并 yǐ 以 “ páng péi 庞培 dà dì 大帝 ” de 的 míng hào 名号 xīng shī 兴师 dǐ kàng 抵抗。
dà xíng 大型 zǔ zhī 组织 zhōng 中， xìn xī 信息 zài 在 kē 科 céng 层 tǐ xì 体系 zhōng 中 shàng xià 上下 chuán dì 传递 hé 和 zài 在 bù mén 部门 jiān 间 héng xiàng 横向 chuán dì 传递 shí 时 bèi 被 dàn huà 淡化， kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 rén men 人们 jí zhōng 集中 guān zhù 关注 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
zhè ge 这个 liàn xí 练习 de 的 mù dì 目的 shì 是 zhǎo dào 找到 shéi 谁 duì 对 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuò 作 le 了 shén me 什么 píng jià 评价。
dàn shì 但是， zhè 这 zhōu lái 周来， fǎ guó 法国 de 的 duō ge 多个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 xī bān yá 西班牙 hǎi àn 海岸 dù jià 渡假 shèng dì 胜地 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 nà me 那么 lè guān 乐观 le 了。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 gòu 够 bù 不 zháo biān 着边。
fèi 废 míng 名 jí lì 极力 shū xiě 抒写 ér tóng 儿童 shì jiè 世界 zhōng 中 wèi 未 bèi 被 shì sú 世俗 rú rǎn 濡染 de 的 chún zhēn 纯真， zài 在 tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 xiǎo 小 ér nǚ 儿女 men 们 biǎo 表 xiàn chū 现出 rén lèi 人类 zhì shàn zhì měi 至善至美 de 的 yí miàn 一面， chéng zài 承载 zhe 着 fèi 废 míng 名 nèi xīn 内心 duì 对 chún zhēn 纯真 zì yóu 自由 zhī 之 jìng 境 de 的 wú xiàn 无限 xiàng wǎng 向往。
dàn shì 但是， zhè 这 duì yú 对于 nín de 您的 qǐ yè 企业 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 shì 是 guó jì 国际 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 nián huì 年会 ( LGY ) de 的 yí gè 一个 pài shēng 派生 jī gòu 机构， dàn shì 但是 tā 它 de 的 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 cóng 从 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 dì tú 地图 cè huì 测绘 hé 和 shēng wù xué 生物学。
fèi xū 废墟 shàng 上 de 的 wén míng 文明、 jǐng 景 diǎn zhōng 点中 de 的 sì miào 寺庙、 mí lí 迷离 de 的 wù zhì 物质 huán jìng 环境、 kùn juàn 困倦 de 的 shēng huó 生活 běn shēn 本身 cù chéng 促成 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng gǎn 情感 lái yuán 来源。
dà shēng 大声 de 地 lǎng dú 朗读 jù běn 剧本， kě yǐ 可以 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 liǎo jiě 了解 gè zhǒng gè yàng 各种各样 rén wù 人物， biàn de 变得 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 hái 还 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 jù jīng huì shén 聚精会神 cái 才 xíng 行。
zhè ge 这个 jīng diǎn 经典 shì 是 bāo hán 包含 zhe 着 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 guò jié 过节 de 的 dà hóng dà lǜ 大红大绿， xǐ qìng 喜庆 de 的 sè cǎi 色彩；
měi wèi 每位 288 yuán 元 bāo hán 包含 chá 茶、 kā fēi 咖啡 yǐ jí 以及 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 běn dì 本地 zhā pí 扎啤；
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
zhè ge 这个 jié shù 结束 de 的 yǎn biàn 演变 yě 也 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 dào 到 tā 它 de 的 yòng hù 用户 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去， zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 yí 移 jiāo gěi 交给 le 了 shēng chǎn 生产 zhī chí 支持 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目。
dà duō shù 大多数 bù hǎo 不好 de 的 xīn xù 心绪 huò 和 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 jiē guǒ 结果。
dù 度 mì yuè 蜜月 shí 时， zhàng mǔ niáng 丈母娘 shì 是 gè 个 dà 大 diàn dēng pào 电灯泡。
dà duō shù 大多数 zhǔ liú 主流 de 的 shòu sī 寿司 wū 屋（ shòu sī 寿司 shí sì 食肆） huì 会 yù jì 预计 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 diǎn 点 jiàng yóu 酱油， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 miàn qián 面前 de 的 guì tái 柜台 shàng 上 yǒu 有 jiàng yóu 酱油 dié 碟。
zuò 座 shì 式 shàng shù 上树 shè bèi 设备 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú lín 于林 qū 区 gè zhǒng 各种 mǔ shù 母树 de 的 cǎi zhǒng 采种 cǎi guǒ 采果、 sēn lín 森林 wéi hù 维护 yǐ jí 以及 diàn lì bù mén 电力部门 wài xiàn 外线 zuò yè 作业。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 jī yú 基于 xīn huá shè 新华社 zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年 de 的 jué sè 角色 réng 仍 wèi 为 xuān chuán 宣传 jī qì 机器 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上 de 的。
zuò tán huì 座谈会 shàng 上， chén rùn ér 陈润儿 duì 对 píng xiāng shì 萍乡市 dǎng zhèng 党政 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
dà duō shù rén 大多数人 zài jiā 在家 zhōng jiàng 中将 zǔ xiān 祖先 pái wèi 牌位 bǎi zài 摆在 fáng nèi 房内， gōng 供 shàng 上 shí wù 食物 gòng pǐn 供品， rán hòu 然后 yóu 由 cháng zhì 长至 yòu 幼 yī 依 xù 序 shàng xiāng 上香 guì bài 跪拜。
dàn shì 但是， tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 bào fēng yǔ 暴风雨 lái lín 来临 qián 前 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhēng zhào 征兆， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhè 这 zhōu 周 de 的 tè bié bào dào 特别报道 chēng 称， lǎo líng huà 老龄化 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 rì běn jīng jì 日本经济 shòu mìng 寿命。
zhè ge 这个 zuì è 罪恶 jí tuán 集团 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí duì 一对 nán nǚ 男女， jù xìn 据信 tā men 他们 píng jiè 凭藉 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 wǎng luò 网络 zhuàn qǔ 赚取 le 了 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑。
kāng nī 康妮 M xiě dào 写道： wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fā chū 发出 yī 一 fēng 封 chàng yì shū 倡议书 yāo qiú 要求 měi yī 每一 gè rén 个人 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 tú biǎo 图表， bìng 并 zhì dìng 制定 kāi xiāo 开销 zǒng é 总额 de 的 yí gè 一个 dǐ xiàn 底限。
zhè ge 这个 lǎo dōng xi 老东西 néng 能 bāng 帮 shén me 什么 máng 忙？
měi 每 dūn 吨 de 的 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 3.2 gōng dūn 公吨。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 dǐng jiān 顶尖 rén wù 人物 dōu 都 bú huì 不会 yóu 由 bié ren 别人 jué dìng 决定 tā men 他们 gāi 该 zěn me 怎么 xiǎng 想， nǐ 你 yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
měi gè 每个 zhù liú 驻留 yǒu 有 tè dìng 特定 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 de 的、 dú tè 独特 de 的 fú wù qì 服务器 zǔ hé 组合， zài 在 dú tè 独特 de 的、 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 suǒ 所 zhù liú 驻留 de 的 zǐ mù lù 子目录 míng chēng 名称 zhōng 中， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 chū lái 出来（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
fǔ shàng 府上 de 的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 shàng xué 上学 le 了 ma 吗？
páng péi 庞培 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是 sài kè sī 赛克斯 tú sī 图斯 · páng péi 庞培（ SextusPompeius ）， yǐ jí 以及 zài 在 lā bǐ nǔ sī 拉比努斯（ Labienus ） lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 páng péi 庞培 pài 派 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， bìng 并 yǐ 以 “ páng péi 庞培 dà dì 大帝 ” de 的 míng hào 名号 xīng shī 兴师 dǐ kàng 抵抗。
dà xíng 大型 zǔ zhī 组织 zhōng 中， xìn xī 信息 zài 在 kē 科 céng 层 tǐ xì 体系 zhōng 中 shàng xià 上下 chuán dì 传递 hé 和 zài 在 bù mén 部门 jiān 间 héng xiàng 横向 chuán dì 传递 shí 时 bèi 被 dàn huà 淡化， kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 rén men 人们 jí zhōng 集中 guān zhù 关注 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
zhè ge 这个 liàn xí 练习 de 的 mù dì 目的 shì 是 zhǎo dào 找到 shéi 谁 duì 对 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zuò 作 le 了 shén me 什么 píng jià 评价。
dàn shì 但是， zhè 这 zhōu lái 周来， fǎ guó 法国 de 的 duō ge 多个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 xī bān yá 西班牙 hǎi àn 海岸 dù jià 渡假 shèng dì 胜地 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bù 不 nà me 那么 lè guān 乐观 le 了。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 gòu 够 bù 不 zháo biān 着边。
fèi 废 míng 名 jí lì 极力 shū xiě 抒写 ér tóng 儿童 shì jiè 世界 zhōng 中 wèi 未 bèi 被 shì sú 世俗 rú rǎn 濡染 de 的 chún zhēn 纯真， zài 在 tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 xiǎo 小 ér nǚ 儿女 men 们 biǎo 表 xiàn chū 现出 rén lèi 人类 zhì shàn zhì měi 至善至美 de 的 yí miàn 一面， chéng zài 承载 zhe 着 fèi 废 míng 名 nèi xīn 内心 duì 对 chún zhēn 纯真 zì yóu 自由 zhī 之 jìng 境 de 的 wú xiàn 无限 xiàng wǎng 向往。
dàn shì 但是， zhè 这 duì yú 对于 nín de 您的 qǐ yè 企业 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 shì 是 guó jì 国际 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 nián huì 年会 ( LGY ) de 的 yí gè 一个 pài shēng 派生 jī gòu 机构， dàn shì 但是 tā 它 de 的 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 cóng 从 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 dì tú 地图 cè huì 测绘 hé 和 shēng wù xué 生物学。
fèi xū 废墟 shàng 上 de 的 wén míng 文明、 jǐng 景 diǎn zhōng 点中 de 的 sì miào 寺庙、 mí lí 迷离 de 的 wù zhì 物质 huán jìng 环境、 kùn juàn 困倦 de 的 shēng huó 生活 běn shēn 本身 cù chéng 促成 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng gǎn 情感 lái yuán 来源。
dà shēng 大声 de 地 lǎng dú 朗读 jù běn 剧本， kě yǐ 可以 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 liǎo jiě 了解 gè zhǒng gè yàng 各种各样 rén wù 人物， biàn de 变得 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 hái 还 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 jù jīng huì shén 聚精会神 cái 才 xíng 行。
zhè ge 这个 jīng diǎn 经典 shì 是 bāo hán 包含 zhe 着 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 guò jié 过节 de 的 dà hóng dà lǜ 大红大绿， xǐ qìng 喜庆 de 的 sè cǎi 色彩；
měi wèi 每位 288 yuán 元 bāo hán 包含 chá 茶、 kā fēi 咖啡 yǐ jí 以及 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 běn dì 本地 zhā pí 扎啤；
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
zhè ge 这个 jié shù 结束 de 的 yǎn biàn 演变 yě 也 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 dào 到 tā 它 de 的 yòng hù 用户 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去， zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 yí 移 jiāo gěi 交给 le 了 shēng chǎn 生产 zhī chí 支持 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目。
dà duō shù 大多数 bù hǎo 不好 de 的 xīn xù 心绪 huò 和 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 jiē guǒ 结果。
dù 度 mì yuè 蜜月 shí 时， zhàng mǔ niáng 丈母娘 shì 是 gè 个 dà 大 diàn dēng pào 电灯泡。
dà duō shù 大多数 zhǔ liú 主流 de 的 shòu sī 寿司 wū 屋（ shòu sī 寿司 shí sì 食肆） huì 会 yù jì 预计 gù kè 顾客 zì jǐ 自己 diǎn 点 jiàng yóu 酱油， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 miàn qián 面前 de 的 guì tái 柜台 shàng 上 yǒu 有 jiàng yóu 酱油 dié 碟。
zuò 座 shì 式 shàng shù 上树 shè bèi 设备 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú lín 于林 qū 区 gè zhǒng 各种 mǔ shù 母树 de 的 cǎi zhǒng 采种 cǎi guǒ 采果、 sēn lín 森林 wéi hù 维护 yǐ jí 以及 diàn lì bù mén 电力部门 wài xiàn 外线 zuò yè 作业。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 jī yú 基于 xīn huá shè 新华社 zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年 de 的 jué sè 角色 réng 仍 wèi 为 xuān chuán 宣传 jī qì 机器 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上 de 的。
zuò tán huì 座谈会 shàng 上， chén rùn ér 陈润儿 duì 对 píng xiāng shì 萍乡市 dǎng zhèng 党政 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
dà duō shù rén 大多数人 zài jiā 在家 zhōng jiàng 中将 zǔ xiān 祖先 pái wèi 牌位 bǎi zài 摆在 fáng nèi 房内， gōng 供 shàng 上 shí wù 食物 gòng pǐn 供品， rán hòu 然后 yóu 由 cháng zhì 长至 yòu 幼 yī 依 xù 序 shàng xiāng 上香 guì bài 跪拜。
dàn shì 但是， tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 bào fēng yǔ 暴风雨 lái lín 来临 qián 前 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhēng zhào 征兆， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhè 这 zhōu 周 de 的 tè bié bào dào 特别报道 chēng 称， lǎo líng huà 老龄化 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 rì běn jīng jì 日本经济 shòu mìng 寿命。
zhè ge 这个 zuì è 罪恶 jí tuán 集团 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí duì 一对 nán nǚ 男女， jù xìn 据信 tā men 他们 píng jiè 凭藉 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 wǎng luò 网络 zhuàn qǔ 赚取 le 了 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑。
kāng nī 康妮 M xiě dào 写道： wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fā chū 发出 yī 一 fēng 封 chàng yì shū 倡议书 yāo qiú 要求 měi yī 每一 gè rén 个人 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 tú biǎo 图表， bìng 并 zhì dìng 制定 kāi xiāo 开销 zǒng é 总额 de 的 yí gè 一个 dǐ xiàn 底限。
zhè ge 这个 lǎo dōng xi 老东西 néng 能 bāng 帮 shén me 什么 máng 忙？
měi 每 dūn 吨 de 的 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 3.2 gōng dūn 公吨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子