ประโยคภาษาจีน- 这个简短的电影只耗资美元相当于白雪公主一半的费用还不到皮诺曹成本的三分之一更少于昂贵的电影幻想曲中文句子 (450883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiǎn duǎn 简短 de 的 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 hào zī 耗资 813 , 000 měi yuán 美元 , xiāng dāng yú 相当于《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主》 yí bàn 一半 de 的 fèi yòng 费用 , hái 还 bú dào 不到《 pí nuò cáo 皮诺曹》 chéng běn 成本 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一、 gèng 更 shǎo yú 少于 áng guì 昂贵 de 的 diàn yǐng 电影《 huàn xiǎng qǔ 幻想曲》。
The simple film only cost $813, 000 to produce, half the cost of Snow White, less than a third of the cost of Pinocchio, and certainly less than the expensive Fantasia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 yī xīn 一新 guān xi 关系 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 qià hǎo 恰好 shì 是 tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的， yóu yú 由于 zhōng guó 中国 zī běn 资本 de 的 kuò zhāng 扩张 néng gòu 能够 wèi 为 qí 其 jiē shòu zhě 接受者 dài lái 带来 shōu yì 收益， bìng jiāng 并将 shì jiè 世界 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
dàn shì 但是， zhè 这 qī 七 bù 部 zhī míng 知名 bēi jù 悲剧 shǔ yú 属于 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 suǒ yǒu 所有 jù zuò 剧作 zhōng liú 中流 chuán 传 zuì 最 guǎng 广， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò pǐn 作品。
měi gè 每个 shè bèi 设备 jiē kǒu 接口 dōu 都 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 shè bèi 设备 de 的 lián jiē 连接， tōng guò 通过 dìng zhì 定制 de 的 shè bèi 设备 xié yì 协议 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互， bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 guī fàn huà 规范化 de 的、 miàn xiàng 面向 wài bù 外部 de 的 API 。
měi gè 每个 gòng xiàn zhě 贡献者 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 wèi 为 gòng xiàn 贡献 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， wú lùn rú hé 无论如何 yào 要 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shǐ 使 hòu jì 后继 jiē shòu zhě 接受者 néng gòu 能够 shì dù 适度 de 地 biàn shí 辨识 chū 出 gòng xiàn 贡献 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
diàn zhǔ 店主 qū 区 yīng zhōng 应钟 ( Jimmy Au ) shuō 说， guān jiàn 关键 zài yú 在于 bǐ lì 比例 ─ ─ tā 他 diàn lǐ 店里 de 的 fú zhuāng 服装 kǒu dài 口袋 dōu 都 shì 是 xiǎo hào 小号 de 的， lǐng kǒu 领口 huó 和 xiù tǒng 袖筒 yě 也 dōu 都 lüè 略 xiǎo 小 yì xiē 一些， kù dāng 裤裆 zé 则 wǎng 往 shàng 上 tí 提。
dà dì 大地 shān hé 山河 sēn luó wàn xiàng 森罗万象， dōu 都 rú shuǐ 如水 shàng 上 zhī 之 bō 波， cóng 从 shuǐ 水 suǒ 所 xiàn 现， chú 除 shuǐ 水 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 zì tǐ 自体。
zhè ge 这个 guǎn lǐ 管理 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 yí gè 一个 diào 调 yōu 优 jì qiǎo 技巧 shì 是 guān bì 关闭 jié diǎn 节点 pèi zhì 配置 de 的 zì dòng 自动 tóng bù 同步 gōng néng 功能。
zhè ge 这个 lèi bǐ 类比 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 jī hū 几乎 , měi gè 每个 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司。
diàn 店 nèi 内 xíng qiè 行窃 xíng wéi 行为 bèi 被 xué shù jiè 学术界 yǔ 与 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 suǒ 所 pái chì 排斥， bèi 被 rén 人 wù jiě 误解， chéng wéi 成为 yǔ 与 lún lǐ xué jiā 伦理学家、 bù liáng 不良 shào nián 少年、 mèi sú 媚俗 diàn shì 电视 jí 及 xié mén wāi dào 邪门歪道 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dōng xi 东西。
měi gè 每个 yùn yíng shāng 运营商 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 fēn tān 分摊 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yóu xì 游戏 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格， tā 他 shuō 说。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 chā yì 差异 de 的 hán yì 涵义 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 xiāo huà 消化。
diàn yuán 店员： wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 quán guó 全国 bù tóng 不同 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸。 nín 您 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 nín 您 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的。
dà bà 大坝 zì 自 1994 nián 年 zhèng shì 正式 pò tǔ dòng gōng 破土动工。 dà bà 大坝 de 的 jiàn zào 建造 chéng le 成了 zhōng guó 中国 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感 de 的 biāo zhì 标志。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 lùn jù 论据 shì 是 wèi jīng zhèng shí 未经证实 de 的， ér qiě 而且 yě 也 yǒu wéi 有违 jìn huà lùn 进化论。 yīn wèi 因为， zì rán 自然 zhōng 中， pǔ tōng 普通 dòng wù 动物 zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后， qí dài 脐带 hái 还 huì 会 yǔ 与 yīng ér 婴儿 lián jiē 连接 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
diàn pù 店铺 chéng 呈 cháng fāng xíng 长方形， sì zhōu 四周 yòng 用 xīn 锌 zhì 制 báo bǎn 薄板 wéi 围 chéng 成， hòu mian 后面 shì 是 liǎng gè 两个 qǐ jū 起居 qū 区。
dà xíng 大型 tú zǎi chǎng 屠宰场 zhōng 中， dòng tǐ 胴体 réng 仍 guà 挂 zài 在 diào 吊 guǐ 轨 shàng 上， lì yòng 利用 qù pí 去皮 jī 机 cāo zuò 操作 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dòng tǐ 胴体 biǎo miàn 表面 wū rǎn 污染。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 tiān 天 zài 在 yìn dù 印度 de 的 lǚ chéng 旅程 shì 是 yí cì 一次 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 jīng lì 经历： wǒ 我 yù 预 gǎn dào 感到， shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 yuè lái yuè 越来越 jiāng 将 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， ér 而 bú shi 不是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的， jiù shì 就是 zōng hé 综合 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xìn xī 信息， zhè 这 yě 也 shì 是 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 jī chǔ 基础 yán jiū kè tí 研究课题。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 bǔ tiē 补贴 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 xiāo fèi 消费。
dà xíng 大型 de 的 xiàn dài huà 现代化 qì 气 diàn chǎng 电厂 néng 能 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 60% de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 zuò wéi 作为 yú rè 余热 diū qì 丢弃 le 了。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 biāo mǎ 彪马 shǒu jī 手机 de 的 liàng 亮 hóng sè 红色 huò 和 fēng gé 风格。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处。
dàn shì 但是， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lián chǔ 美联储 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 xìn hào 信号， jiè shí 届时 měi lián 美联 chǔ jiù 储就 kě yǐ 可以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 le 了。
fèi xū 废墟 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 de 的 rén gé huà 人格化。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 yě 也 ràng 让 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xì xīn 细心， suí zhe 随着 tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 gěi 给 yú chí 鱼池 huàn 换 shuǐ 水 de 的 pín lǜ 频率 zài 在 zēng jiā 增加。
dà duō 大多 gōng chéng 工程 xué kē 学科 rèn wéi 认为 dào dé 道德 wèn tí 问题 shì cóng 是从 yè zhě 业者 yǐn dǎo 引导 de 的。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 tóng shí 同时 yě 也 yù shì 预示 zhe 着， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 nà bú lè sī 那不勒斯 zài 在 zhōu rì 周日 zhǔ chǎng 主场 duì zhèn 对阵 lā qí ào 拉齐奥 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qǔ dé shèng lì 取得胜利， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 qǔ dài 取代 guó jì mǐ lán 国际米兰， shēng zhì 升至 jī fēn bǎng 积分榜 dì èr wèi 第二位。
dù jià 度假 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiào 较 xǐ huan 喜欢 xiāng jiān 乡间 xiāng duì 相对 de 的 yōu jìng 幽静。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 yī xīn 一新 guān xi 关系 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 qià hǎo 恰好 shì 是 tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的， yóu yú 由于 zhōng guó 中国 zī běn 资本 de 的 kuò zhāng 扩张 néng gòu 能够 wèi 为 qí 其 jiē shòu zhě 接受者 dài lái 带来 shōu yì 收益， bìng jiāng 并将 shì jiè 世界 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
dàn shì 但是， zhè 这 qī 七 bù 部 zhī míng 知名 bēi jù 悲剧 shǔ yú 属于 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 suǒ yǒu 所有 jù zuò 剧作 zhōng liú 中流 chuán 传 zuì 最 guǎng 广， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò pǐn 作品。
měi gè 每个 shè bèi 设备 jiē kǒu 接口 dōu 都 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 shè bèi 设备 de 的 lián jiē 连接， tōng guò 通过 dìng zhì 定制 de 的 shè bèi 设备 xié yì 协议 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互， bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 guī fàn huà 规范化 de 的、 miàn xiàng 面向 wài bù 外部 de 的 API 。
měi gè 每个 gòng xiàn zhě 贡献者 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 wèi 为 gòng xiàn 贡献 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， wú lùn rú hé 无论如何 yào 要 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 shǐ 使 hòu jì 后继 jiē shòu zhě 接受者 néng gòu 能够 shì dù 适度 de 地 biàn shí 辨识 chū 出 gòng xiàn 贡献 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
diàn zhǔ 店主 qū 区 yīng zhōng 应钟 ( Jimmy Au ) shuō 说， guān jiàn 关键 zài yú 在于 bǐ lì 比例 ─ ─ tā 他 diàn lǐ 店里 de 的 fú zhuāng 服装 kǒu dài 口袋 dōu 都 shì 是 xiǎo hào 小号 de 的， lǐng kǒu 领口 huó 和 xiù tǒng 袖筒 yě 也 dōu 都 lüè 略 xiǎo 小 yì xiē 一些， kù dāng 裤裆 zé 则 wǎng 往 shàng 上 tí 提。
dà dì 大地 shān hé 山河 sēn luó wàn xiàng 森罗万象， dōu 都 rú shuǐ 如水 shàng 上 zhī 之 bō 波， cóng 从 shuǐ 水 suǒ 所 xiàn 现， chú 除 shuǐ 水 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 zì tǐ 自体。
zhè ge 这个 guǎn lǐ 管理 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 yí gè 一个 diào 调 yōu 优 jì qiǎo 技巧 shì 是 guān bì 关闭 jié diǎn 节点 pèi zhì 配置 de 的 zì dòng 自动 tóng bù 同步 gōng néng 功能。
zhè ge 这个 lèi bǐ 类比 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 jī hū 几乎 , měi gè 每个 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司。
diàn 店 nèi 内 xíng qiè 行窃 xíng wéi 行为 bèi 被 xué shù jiè 学术界 yǔ 与 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 suǒ 所 pái chì 排斥， bèi 被 rén 人 wù jiě 误解， chéng wéi 成为 yǔ 与 lún lǐ xué jiā 伦理学家、 bù liáng 不良 shào nián 少年、 mèi sú 媚俗 diàn shì 电视 jí 及 xié mén wāi dào 邪门歪道 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dōng xi 东西。
měi gè 每个 yùn yíng shāng 运营商 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 fēn tān 分摊 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yóu xì 游戏 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格， tā 他 shuō 说。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 chā yì 差异 de 的 hán yì 涵义 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 xiāo huà 消化。
diàn yuán 店员： wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 quán guó 全国 bù tóng 不同 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸。 nín 您 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 nín 您 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的。
dà bà 大坝 zì 自 1994 nián 年 zhèng shì 正式 pò tǔ dòng gōng 破土动工。 dà bà 大坝 de 的 jiàn zào 建造 chéng le 成了 zhōng guó 中国 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感 de 的 biāo zhì 标志。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 lùn jù 论据 shì 是 wèi jīng zhèng shí 未经证实 de 的， ér qiě 而且 yě 也 yǒu wéi 有违 jìn huà lùn 进化论。 yīn wèi 因为， zì rán 自然 zhōng 中， pǔ tōng 普通 dòng wù 动物 zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后， qí dài 脐带 hái 还 huì 会 yǔ 与 yīng ér 婴儿 lián jiē 连接 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
diàn pù 店铺 chéng 呈 cháng fāng xíng 长方形， sì zhōu 四周 yòng 用 xīn 锌 zhì 制 báo bǎn 薄板 wéi 围 chéng 成， hòu mian 后面 shì 是 liǎng gè 两个 qǐ jū 起居 qū 区。
dà xíng 大型 tú zǎi chǎng 屠宰场 zhōng 中， dòng tǐ 胴体 réng 仍 guà 挂 zài 在 diào 吊 guǐ 轨 shàng 上， lì yòng 利用 qù pí 去皮 jī 机 cāo zuò 操作 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dòng tǐ 胴体 biǎo miàn 表面 wū rǎn 污染。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 tiān 天 zài 在 yìn dù 印度 de 的 lǚ chéng 旅程 shì 是 yí cì 一次 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 jīng lì 经历： wǒ 我 yù 预 gǎn dào 感到， shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 yuè lái yuè 越来越 jiāng 将 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， ér 而 bú shi 不是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的， jiù shì 就是 zōng hé 综合 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xìn xī 信息， zhè 这 yě 也 shì 是 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 jī chǔ 基础 yán jiū kè tí 研究课题。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 bǔ tiē 补贴 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 xiāo fèi 消费。
dà xíng 大型 de 的 xiàn dài huà 现代化 qì 气 diàn chǎng 电厂 néng 能 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 60% de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 zuò wéi 作为 yú rè 余热 diū qì 丢弃 le 了。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 biāo mǎ 彪马 shǒu jī 手机 de 的 liàng 亮 hóng sè 红色 huò 和 fēng gé 风格。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处。
dàn shì 但是， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lián chǔ 美联储 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 xìn hào 信号， jiè shí 届时 měi lián 美联 chǔ jiù 储就 kě yǐ 可以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 le 了。
fèi xū 废墟 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 de 的 rén gé huà 人格化。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 yě 也 ràng 让 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xì xīn 细心， suí zhe 随着 tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 gěi 给 yú chí 鱼池 huàn 换 shuǐ 水 de 的 pín lǜ 频率 zài 在 zēng jiā 增加。
dà duō 大多 gōng chéng 工程 xué kē 学科 rèn wéi 认为 dào dé 道德 wèn tí 问题 shì cóng 是从 yè zhě 业者 yǐn dǎo 引导 de 的。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 tóng shí 同时 yě 也 yù shì 预示 zhe 着， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 nà bú lè sī 那不勒斯 zài 在 zhōu rì 周日 zhǔ chǎng 主场 duì zhèn 对阵 lā qí ào 拉齐奥 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qǔ dé shèng lì 取得胜利， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 qǔ dài 取代 guó jì mǐ lán 国际米兰， shēng zhì 升至 jī fēn bǎng 积分榜 dì èr wèi 第二位。
dù jià 度假 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiào 较 xǐ huan 喜欢 xiāng jiān 乡间 xiāng duì 相对 de 的 yōu jìng 幽静。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子