ประโยคภาษาจีน- 应采取转换方式激活功能增强特色提升品位等措施促进商埠区的更新和改造中文句子 (450526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 cǎi qǔ 采取 zhuǎn huàn 转换 fāng shì 方式、 jī huó 激活 gōng néng 功能、 zēng qiáng 增强 tè sè 特色、 tí shēng 提升 pǐn wèi 品位 děng 等 cuò shī 措施， cù jìn 促进 shāng bù 商埠 qū 区 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 gǎi zào 改造。
Measures such as development pattern transition, functional vitalization, characteristic intensification, and quality promotion shall be adopted to boost the renewal of the old commercial district.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 fù zǒng lǐ 副总理 jiān 兼 wài zhǎng 外长 hā jí 哈吉 nà sī tuō 纳斯托 yāo qǐng 邀请， yáng jié chí 杨洁篪 dàng tiān 当天 dǐ dá 抵达 dì lā nà 地拉那， duì 对 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
měi gè 每个 hóng xuè qiú 红血球 néng 能 cún huó 存活 120 tiān 天， zhōng qí yì shēng 终其一生 yào 要 wán chéng 完成 300 yīng lǐ 英里 de 的 rén tǐ 人体 lǚ xíng 旅行， zhè shì 这是 bú shi 不是 hěn 很 shén qí 神奇？
měi gè 每个 jì niàn bēi 纪念碑 dōu 都 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史， bēi shí 碑石 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 guān yú 关于 guó wáng 国王， huáng shì 皇室 yǔ 与 zǔ xiān 祖先 de 的 gù shì 故事， yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流。
měi gè 每个 zǔ 组 tuī jǔ 推举 chū 出 hòu xuǎn rén 候选人 cān 参 jiā zǒng 加总 tǒng hé 统和 fù zǒng tǒng 副总统 jìng xuǎn 竞选。
zhè ge 这个 jiào cáng 窖藏 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落 de 的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 yí zhì 一致， lián 连 jù yǒu 具有 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 shàng wǔ 尚武 xìng 性 de 的 luó mǎ 罗马 rén 人， duì 对 tā men de 他们的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 dōu 都 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
dàn shì 但是， fù zé 负责 gāi 该 fāng àn 方案 de 的 yī mǎ mù 伊玛目 fǒu rèn 否认 xié yì 协议。 qióng sī 琼斯 fǎn yìng 反应 shuō 说 bìng wèi 并未 qǔ xiāo 取消 fén shū 焚书 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置。
dà tóng 大同 dì zhèn 地震 qián 前 duō 多 jǐng 井 chū xiàn 出现 shuǐ 水 dōng 氡 de 的 qū shì xìng 趋势性 zhèng 正 yì cháng 异常， shì 是 yǔ 与 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 shuǐ huà 水化 qián zhào 前兆 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
dǐ xia 底下 yī 一 bù bù 步步 de 地， wǒ 我 shén qí 神奇 de 地 jiāng 将 qí tā 其它 de 的 suì bù tiáo 碎布条 biàn chéng 变成 le 了 xiōng huā 胸花 hé 和 fà dài 发带 …
měi gè 每个 xì bāo 细胞 dōu 都 duì 对 zhěng tǐ 整体 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献， ér 而 zuò wéi 作为 zhěng tǐ 整体 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体 lái 来 tǐ yàn 体验 zì shēn 自身。
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， mù qián 目前 zài 在 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 zhī wài 之外 de 的 hěn duō 很多 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
zhè ge 这个 fú hào 符号 biǎo xiàn 表现 le 了 lì qǐ 立起 lái 来 de 的 yí gè 一个 dēng 灯 huò 或 huǒ pén 火盆， huǒ yàn 火焰 cóng 从 tā men 它们 lǐ miàn 里面 sàn fā 散发 chu lai 出来。
dǐ zuò 底座 shì 是 mù tou 木头， qī 漆 le 了 dà hóng 大红 de 的 shēng qī 生漆， lián 莲 huā bàn 花瓣 shì 是 yòng 用 xiāo 绡 shā 纱 zuò chéng 做成 de 的， hái 还 zài 在 shàng mian 上面 xiāng 镶 le 了 jǐ 几 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 liú li 琉璃。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 néng gòu 能够 zì dòng 自动 de 地 lù yóu 路由 qí tā 其他 jié diǎn 节点 zhōng 中 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息， jí 即 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 xìn hào 信号 de 的 chuán shū 传输 fàn wéi 范围。
dǐ tè lǜ 底特律 guó jì 国际 chē zhǎn 车展 yì fāng miàn 一方面 shì 是 cháng 场 qì chē 汽车 zhǎn xiāo huì 展销会， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 xiàng 像 bā nà mǔ 巴纳姆 hé 和 bèi lì 贝利 mǎ xì tuán 马戏团 biǎo yǎn 表演。
dà sì 大四 qián 前 shǔ jià 暑假 de 的 kǎo yán 考研 zhǔn bèi 准备 bān néng 班能 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， míng bai 明白 xū yào 需要 zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 dōu 都 huā xiē 花些 shí jiān 时间 fù xí 复习。
dàn shì 但是， hái 还 yīng dāng 应当 qīng xǐng 清醒 de 地 kàn dào 看到 dāng qián 当前 qú zhōu 衢州 gāo zhí 高职 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 wǒ shì 我市 gāo děng 高等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dà 大 tǔ háo 土豪、 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 jūn fá 军阀、 dà 大 guān liáo 官僚、 dà 大 mǎi bàn 买办 men 们 de 的 zhǔ yi 主意 zǎo jiù 早就 dǎ 打 dìng 定 le 了。
dàn shì 但是， zhè 这 yī xīn 一新 guān xi 关系 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
diàn 店 zhòng dì 中的 nán mù 楠木 lóng wén 龙纹 dà 大 tiáo àn 条案， yě 也 shì 是 jìn 晋 zuò 作 jiā jù 家具 bù kě duō dé 不可多得 de 的 cáng pǐn 藏品。
zhè ge 这个 xiāng zi 箱子 de 的 gài zi 盖子 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重， shàng mian 上面 yǒu 有 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dà tiě 大铁 qiǎ zi 卡子。
diàn yuán 店员 yòu 又 shuō 说 méi yǒu 没有， yā zi 鸭子 yú shì 于是 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 niàn tou 念头 jiù 就 xiàng 象 chūn tiān 春天 shù shàng 树上 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 yá bāo 芽苞， yí dàn 一旦 zhǎng chū 长出 jiù 就 è zhǐ 遏止 bú zhù 不住 de 地 shēn zhǎn 伸展 tuǐ jiǎo 腿脚。
dà bà 大坝 jiàn chéng 建成 hòu 后， chāo guò 超过 1600 jiā 家 gōng chǎng 工厂 hé 和 fèi qì 废弃 kuàng kēng 矿坑 yān mò 淹没 yú 于 shuǐ xià 水下。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 duì 对 gòu fáng zhě 购房者 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 jiǎn shǎo 减少 le 了 yuē 约 2 ％ de 的 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。
dà xíng 大型 zì shū 字书 zhù cún 贮存 xià lai 下来 dà liàng 大量 méi yǒu 没有 wén xiàn 文献 yòng 用 lì 例 de 的 zì 字， zhè xiē 这些 zì 字 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sǐ 死 zì 字 ” 。
diàn miàn 店面 jīng lǐ 经理 de 的 jué dìng 决定 yǐng xiǎng 影响 dào 到 měi cì 每次 dìng gòu 订购（ měi zhōu 每周 liǎng cì 两次） duì yú 对于 fú zhuāng 服装 de 的 bǔ jǐ 补给， ér 而 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 shì yóu 是由 rén gōng 人工 hé suàn 核算 de 的 diàn miàn 店面 jiāng yào 将要 xū yào 需要 de 的 shù liàng 数量。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 mín gōng 民工 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 chà 差， méi yǒu 没有 yīn yuè 音乐 jiào shì 教室、 tú huà 图画 jiào shì 教室 hè 和 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 shí yàn shì 实验室 le 了。
dà xíng 大型 de 的 xiàn dài huà 现代化 qì 气 diàn chǎng 电厂 néng 能 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 60% de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 zuò wéi 作为 yú rè 余热 diū qì 丢弃 le 了。
fǔ shàng 府上 de 的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 shàng xué 上学 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 suǒ 锁 biǎo 表 tōng cháng 通常 jiào 较 xiǎo 小， bìng qiě 并且 kě néng 可能 yóu 由 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 qì 器 wán zhěng 完整 dì bǎo 地保 cún zài 存在 nèi cún 内存 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 fù zǒng lǐ 副总理 jiān 兼 wài zhǎng 外长 hā jí 哈吉 nà sī tuō 纳斯托 yāo qǐng 邀请， yáng jié chí 杨洁篪 dàng tiān 当天 dǐ dá 抵达 dì lā nà 地拉那， duì 对 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
měi gè 每个 hóng xuè qiú 红血球 néng 能 cún huó 存活 120 tiān 天， zhōng qí yì shēng 终其一生 yào 要 wán chéng 完成 300 yīng lǐ 英里 de 的 rén tǐ 人体 lǚ xíng 旅行， zhè shì 这是 bú shi 不是 hěn 很 shén qí 神奇？
měi gè 每个 jì niàn bēi 纪念碑 dōu 都 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史， bēi shí 碑石 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 guān yú 关于 guó wáng 国王， huáng shì 皇室 yǔ 与 zǔ xiān 祖先 de 的 gù shì 故事， yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流。
měi gè 每个 zǔ 组 tuī jǔ 推举 chū 出 hòu xuǎn rén 候选人 cān 参 jiā zǒng 加总 tǒng hé 统和 fù zǒng tǒng 副总统 jìng xuǎn 竞选。
zhè ge 这个 jiào cáng 窖藏 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落 de 的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 yí zhì 一致， lián 连 jù yǒu 具有 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 shàng wǔ 尚武 xìng 性 de 的 luó mǎ 罗马 rén 人， duì 对 tā men de 他们的 shàng wǔ 尚武 jīng shén 精神 dōu 都 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
dàn shì 但是， fù zé 负责 gāi 该 fāng àn 方案 de 的 yī mǎ mù 伊玛目 fǒu rèn 否认 xié yì 协议。 qióng sī 琼斯 fǎn yìng 反应 shuō 说 bìng wèi 并未 qǔ xiāo 取消 fén shū 焚书 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置。
dà tóng 大同 dì zhèn 地震 qián 前 duō 多 jǐng 井 chū xiàn 出现 shuǐ 水 dōng 氡 de 的 qū shì xìng 趋势性 zhèng 正 yì cháng 异常， shì 是 yǔ 与 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 shuǐ huà 水化 qián zhào 前兆 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
dǐ xia 底下 yī 一 bù bù 步步 de 地， wǒ 我 shén qí 神奇 de 地 jiāng 将 qí tā 其它 de 的 suì bù tiáo 碎布条 biàn chéng 变成 le 了 xiōng huā 胸花 hé 和 fà dài 发带 …
měi gè 每个 xì bāo 细胞 dōu 都 duì 对 zhěng tǐ 整体 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献， ér 而 zuò wéi 作为 zhěng tǐ 整体 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体 lái 来 tǐ yàn 体验 zì shēn 自身。
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， mù qián 目前 zài 在 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 zhī wài 之外 de 的 hěn duō 很多 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
zhè ge 这个 fú hào 符号 biǎo xiàn 表现 le 了 lì qǐ 立起 lái 来 de 的 yí gè 一个 dēng 灯 huò 或 huǒ pén 火盆， huǒ yàn 火焰 cóng 从 tā men 它们 lǐ miàn 里面 sàn fā 散发 chu lai 出来。
dǐ zuò 底座 shì 是 mù tou 木头， qī 漆 le 了 dà hóng 大红 de 的 shēng qī 生漆， lián 莲 huā bàn 花瓣 shì 是 yòng 用 xiāo 绡 shā 纱 zuò chéng 做成 de 的， hái 还 zài 在 shàng mian 上面 xiāng 镶 le 了 jǐ 几 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 liú li 琉璃。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 néng gòu 能够 zì dòng 自动 de 地 lù yóu 路由 qí tā 其他 jié diǎn 节点 zhōng 中 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息， jí 即 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 xìn hào 信号 de 的 chuán shū 传输 fàn wéi 范围。
dǐ tè lǜ 底特律 guó jì 国际 chē zhǎn 车展 yì fāng miàn 一方面 shì 是 cháng 场 qì chē 汽车 zhǎn xiāo huì 展销会， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 xiàng 像 bā nà mǔ 巴纳姆 hé 和 bèi lì 贝利 mǎ xì tuán 马戏团 biǎo yǎn 表演。
dà sì 大四 qián 前 shǔ jià 暑假 de 的 kǎo yán 考研 zhǔn bèi 准备 bān néng 班能 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， míng bai 明白 xū yào 需要 zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 dōu 都 huā xiē 花些 shí jiān 时间 fù xí 复习。
dàn shì 但是， hái 还 yīng dāng 应当 qīng xǐng 清醒 de 地 kàn dào 看到 dāng qián 当前 qú zhōu 衢州 gāo zhí 高职 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 wǒ shì 我市 gāo děng 高等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dà 大 tǔ háo 土豪、 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 jūn fá 军阀、 dà 大 guān liáo 官僚、 dà 大 mǎi bàn 买办 men 们 de 的 zhǔ yi 主意 zǎo jiù 早就 dǎ 打 dìng 定 le 了。
dàn shì 但是， zhè 这 yī xīn 一新 guān xi 关系 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
diàn 店 zhòng dì 中的 nán mù 楠木 lóng wén 龙纹 dà 大 tiáo àn 条案， yě 也 shì 是 jìn 晋 zuò 作 jiā jù 家具 bù kě duō dé 不可多得 de 的 cáng pǐn 藏品。
zhè ge 这个 xiāng zi 箱子 de 的 gài zi 盖子 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重， shàng mian 上面 yǒu 有 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dà tiě 大铁 qiǎ zi 卡子。
diàn yuán 店员 yòu 又 shuō 说 méi yǒu 没有， yā zi 鸭子 yú shì 于是 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 niàn tou 念头 jiù 就 xiàng 象 chūn tiān 春天 shù shàng 树上 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长 de 的 yá bāo 芽苞， yí dàn 一旦 zhǎng chū 长出 jiù 就 è zhǐ 遏止 bú zhù 不住 de 地 shēn zhǎn 伸展 tuǐ jiǎo 腿脚。
dà bà 大坝 jiàn chéng 建成 hòu 后， chāo guò 超过 1600 jiā 家 gōng chǎng 工厂 hé 和 fèi qì 废弃 kuàng kēng 矿坑 yān mò 淹没 yú 于 shuǐ xià 水下。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 duì 对 gòu fáng zhě 购房者 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， ér qiě 而且 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 jiǎn shǎo 减少 le 了 yuē 约 2 ％ de 的 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。
dà xíng 大型 zì shū 字书 zhù cún 贮存 xià lai 下来 dà liàng 大量 méi yǒu 没有 wén xiàn 文献 yòng 用 lì 例 de 的 zì 字， zhè xiē 这些 zì 字 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sǐ 死 zì 字 ” 。
diàn miàn 店面 jīng lǐ 经理 de 的 jué dìng 决定 yǐng xiǎng 影响 dào 到 měi cì 每次 dìng gòu 订购（ měi zhōu 每周 liǎng cì 两次） duì yú 对于 fú zhuāng 服装 de 的 bǔ jǐ 补给， ér 而 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 shì yóu 是由 rén gōng 人工 hé suàn 核算 de 的 diàn miàn 店面 jiāng yào 将要 xū yào 需要 de 的 shù liàng 数量。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 mín gōng 民工 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 chà 差， méi yǒu 没有 yīn yuè 音乐 jiào shì 教室、 tú huà 图画 jiào shì 教室 hè 和 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 shí yàn shì 实验室 le 了。
dà xíng 大型 de 的 xiàn dài huà 现代化 qì 气 diàn chǎng 电厂 néng 能 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 60% de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí yú 其余 bù 部 fēn zé 分则 zuò wéi 作为 yú rè 余热 diū qì 丢弃 le 了。
fǔ shàng 府上 de 的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 shàng xué 上学 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 suǒ 锁 biǎo 表 tōng cháng 通常 jiào 较 xiǎo 小， bìng qiě 并且 kě néng 可能 yóu 由 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 qì 器 wán zhěng 完整 dì bǎo 地保 cún zài 存在 nèi cún 内存 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子