ประโยคภาษาจีน- 废除奴隶制曾只是一个梦想直到这个梦想变成了现实中文句子 (451756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制 céng 曾 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， zhí dào 直到 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 le 了 xiàn shí 现实。
The abolition of slavery was only a dream -- until it was fulfilled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
dù jià 度假 lǚ guǎn 旅馆 tōng cháng 通常 shì zài 是在 hǎi tān 海滩、 shān yuè 山岳 huò 或 qí tā 其他 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 hé 和 yóu wán 游玩。
zhè ge 这个 jié gòu 结构 kě néng 可能 huì 会 biàn huà 变化， dàn shì 但是 biàn huà 变化 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 yǔ 与 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重： zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 jié ěr rèn sī kè 捷尔任斯克 shì 市， jǐ shí nián 几十年 cháng qī 长期 de 的 mǎ hu 马虎 chǔ lǐ 处理 huà xué 化学 fèi wù 废物， zhì shǐ 致使 nán xìng 男性 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zhǐ yǒu 只有 42 suì 岁。
měi wèi 每位 tóu gǎo rén 投稿人 zhì duō 至多 tóu gǎo 投稿 yì piān 一篇 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 jí 及 yì piān 一篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文（ zhù yì 注意： fēi 非 èr 二 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 huò 或 èr 二 piān 篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文）。
dà duō shù 大多数 IT bù mén 部门 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 yǒu xiào 有效 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 xíng xiāo 行销 jì huà 计划。
dà duō shù 大多数 zhōng hé 中和 kàng tǐ 抗体 shí bié 识别 xuè níng sù 血凝素， zhè shì 这是 zhǔ yào 主要 biǎo miàn 表面 táng dàn bái 糖蛋白 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
dàn shì 但是， zhè 这 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 xiè lù 泄露。
zhè ge 这个 jié guǒ 结果 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 méi qù 没趣。
dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 pī píng jiā 批评家 cuò wù 错误 chēng 称 kǎ fū kǎ 卡夫卡 de 的 xiě zuò 写作 shì 是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义。 dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 kàn chéng 看成 shì 是 líng hún 灵魂 de 的 wén xué 文学。
měi 每 gōng jīn 公斤 tǐ zhòng 体重 zuì shǎo 最少 wèi 为 35 qiān kǎ 千卡。
dù liàng 度量 wén běn 文本 yāo qiú 要求 nín 您 kǎo lǜ 考虑 shēng xù 升序、 jiàng xù 降序 hé 和 háng jù 行距 děng 等。
dà duō shù 大多数 rén wéi 人为 cān xuǎn 参选 yào 要 zuò 做 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jí 及 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zuò zhǔn bèi gōng zuò 做准备工作。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 bú duì chèn 不对称、 jiě pōu xué 解剖学 huó 和 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 jìn huà lùn 进化论 jī zhì 机制 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chōng fèn 充分 de 的 jiě shì 解释， yǐ 以 shuō míng 说明 wō niú 蜗牛 de 的 yòu 右 xuán 旋 hé yǐ 何以 huì 会 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 xuán 旋 xiàng 向 . . . . 。。 yú shì 于是， jìn huà lùn 进化论 bì xū 必须 ràng 让 wèi yú 位于 zhī chí 支持 yòu 右 xuán 旋 huò 或 zuǒ xuán 左旋 de 的 míng què 明确 de 的 fā yù 发育 jī zhì 机制 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lǐ lùn 理论 . . . . 。。
měi 每 dào 到 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， rén 仁 lǐ cūn 里村 de 的 dà 大 gǒu 狗、 xiǎo gǒu 小狗、 tǔ gǒu 土狗、 chǒng wù gǒu 宠物狗 yì yīng 一应 àn shí 按时 lái dào 来到 “ yī 一 cān tīng 餐厅 ” de 的 chuāng qián 窗前， chī chī 痴痴 yǎng wàng 仰望 zhe 着 chī 吃 kè 客， bú dòng yáo 不动摇， bù 不 tuì suō 退缩。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 wǎ jiě 瓦解、 bù 不 zūn zhòng 尊重 quán wēi 权威、 dú pǐn 毒品 fàn làn 氾滥、 xù jiǔ 酗酒、 táo xué 逃学 qiāo kè 跷课、 pò huài 破坏 gōng wù 公物 yǔ 与 xiǎo 小 jiān 奸 xiǎo 小 huài 坏 de 的 fàn zuì 犯罪， quán 全 yīng guó 英国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
dà duō shù rén 大多数人 kě néng 可能 yòng 用 “ mǒu wù 某物 ” zhè 这 yī 一 cí 词 tì dài 替代 “ jià zhí 价值 ” 。
měi 每 dào 到 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季， guó nèi 国内 de 的 yóu rén rú zhī 游人如织， rán ér 然而 wài guó 外国 yóu kè 游客 duì 对 xī hú 西湖 què 却 jiào wéi 较为 mò shēng 陌生。
kāng bǎo 康保 dōng lù 东路 èr rén tái 二人台 yǐ 已 zǒu guò 走过 140 yú 余 nián de fā zhǎn 年的发展 lì chéng 历程， zhì jīn 至今 réng 仍 huó yuè 活跃 zài 在 hé běi shěng 河北省 běi bù 北部 chéng xiāng 城乡 de 的 wén yì 文艺 wǔ tái 舞台 shàng 上。
zhè ge 这个 zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 jiě dào 解到 xiàn lǐ 县里 qù 去 le 了。
kāng de 康地 yà zhōu 亚洲 bàn gōng shì 办公室 zài 在 èr huán 二环 cháo yáng 朝阳 mén qiáo 门桥 de 的 dōng nán 东南 biān 边， fēng lián guǎng cháng 丰联广场 nán bian 南边， wài jiāo bù 外交部 dōng bian 东边。
měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 cǎi 踩 shā fā 沙发 de shí hòu 的时候， xiàng 向 nèi 内 xī 吸 dù qí 肚脐 yǐ 以 duàn liàn 锻炼 nǐ de 你的 fù jī 腹肌， bìng jiāng 并将 shuāng bì 双臂 shēn zhí 伸直 — — zhè yàng 这样 nǐ de 你的 quán shēn 全身 dōu 都 dé dào 得到 le 了 duàn liàn 锻炼！
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
měi zhōu 每周 liǎng cì 两次 zài 在 dēng shàng 登上 huǒ chē 火车 dào 到 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 shòu kè 授课 qián 前， tā 他 5 ： 30 jiù 就 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 gōng yù 公寓 qǐ chuáng 起床 bìng 并 kāi shǐ 开始 bèi kè 备课， yī táng 一堂 kè 课 shì 是 guān yú 关于 bó ěr hè sī 博尔赫斯 de 的， lìng 另 yī táng 一堂 kè 课 shì 是 chuàng zuò 创作 xìng 性 xiě zuò 写作 hé 和 xiǎo shuō 小说 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是， yě 野 cǎo méi 草莓 yùn dòng 运动 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 rèn hé 任何 shāng hài 伤害， fǎn ér 反而 huì 会 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 bēi liè 卑劣 de 的 yè xí 夜袭 xíng wéi 行为， ér 而 gèng jiā 更加 níng jù 凝聚 le 了 yùn dòng 运动 de 的 xiàng xīn lì 向心力。
dàn shì 但是， jīn róng 金融 qí cái 奇才 men 们 dōu 都 máng yú 忙于 chóng sù 重塑 jīn róng 金融 - - huò zhě 或者 tā men 他们 yǐ jīng 已经 xiǎng dào 想到 le 了 - - dàn 但 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 qí 其 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 zhèng zài 正在 chāo yuè 超越 lín jiè diǎn 临界点。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 zhě 者。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 de 的 tè shū 特殊 ràng 让 wǒ men 我们 què xìn 确信， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiāng 将 míng chuí qiān gǔ 名垂千古 . qí zhōng 其中 de 的 chéng jiù gǎn 成就感 zhǐ néng 只能 àn zì 暗自 tǐ huì 体会。
měi zhōu 每周 kòng chū 空出 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 gòu wù 购物 — — wǎng shàng gòu wù 网上购物 huò 或 wǎng 往 shāng zhǎn 商展 dōu 都 kě yǐ 可以。
dà duō shù 大多数 nóng mín gōng 农民工 — — chāo guò 超过 60% ， zhǐ 只 jiē shòu 接受 le 了 jiǔ nián 九年 jiào yù 教育； yōng yǒu 拥有 zhí yè jì néng 职业技能 wén píng 文凭 de 的 nóng mín gōng 农民工 hěn shǎo 很少。

ประโยคภาษาจีน
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
dù jià 度假 lǚ guǎn 旅馆 tōng cháng 通常 shì zài 是在 hǎi tān 海滩、 shān yuè 山岳 huò 或 qí tā 其他 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 hé 和 yóu wán 游玩。
zhè ge 这个 jié gòu 结构 kě néng 可能 huì 会 biàn huà 变化， dàn shì 但是 biàn huà 变化 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 yǔ 与 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 hěn 很 yán zhòng 严重： zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 jié ěr rèn sī kè 捷尔任斯克 shì 市， jǐ shí nián 几十年 cháng qī 长期 de 的 mǎ hu 马虎 chǔ lǐ 处理 huà xué 化学 fèi wù 废物， zhì shǐ 致使 nán xìng 男性 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zhǐ yǒu 只有 42 suì 岁。
měi wèi 每位 tóu gǎo rén 投稿人 zhì duō 至多 tóu gǎo 投稿 yì piān 一篇 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 jí 及 yì piān 一篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文（ zhù yì 注意： fēi 非 èr 二 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 huò 或 èr 二 piān 篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文）。
dà duō shù 大多数 IT bù mén 部门 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 yǒu xiào 有效 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 xíng xiāo 行销 jì huà 计划。
dà duō shù 大多数 zhōng hé 中和 kàng tǐ 抗体 shí bié 识别 xuè níng sù 血凝素， zhè shì 这是 zhǔ yào 主要 biǎo miàn 表面 táng dàn bái 糖蛋白 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
dàn shì 但是， zhè 这 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 xiè lù 泄露。
zhè ge 这个 jié guǒ 结果 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 méi qù 没趣。
dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 pī píng jiā 批评家 cuò wù 错误 chēng 称 kǎ fū kǎ 卡夫卡 de 的 xiě zuò 写作 shì 是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 hé 和 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义。 dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 kàn chéng 看成 shì 是 líng hún 灵魂 de 的 wén xué 文学。
měi 每 gōng jīn 公斤 tǐ zhòng 体重 zuì shǎo 最少 wèi 为 35 qiān kǎ 千卡。
dù liàng 度量 wén běn 文本 yāo qiú 要求 nín 您 kǎo lǜ 考虑 shēng xù 升序、 jiàng xù 降序 hé 和 háng jù 行距 děng 等。
dà duō shù 大多数 rén wéi 人为 cān xuǎn 参选 yào 要 zuò 做 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jí 及 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zuò zhǔn bèi gōng zuò 做准备工作。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 bú duì chèn 不对称、 jiě pōu xué 解剖学 huó 和 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 jìn huà lùn 进化论 jī zhì 机制 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chōng fèn 充分 de 的 jiě shì 解释， yǐ 以 shuō míng 说明 wō niú 蜗牛 de 的 yòu 右 xuán 旋 hé yǐ 何以 huì 会 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 xuán 旋 xiàng 向 . . . . 。。 yú shì 于是， jìn huà lùn 进化论 bì xū 必须 ràng 让 wèi yú 位于 zhī chí 支持 yòu 右 xuán 旋 huò 或 zuǒ xuán 左旋 de 的 míng què 明确 de 的 fā yù 发育 jī zhì 机制 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lǐ lùn 理论 . . . . 。。
měi 每 dào 到 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， rén 仁 lǐ cūn 里村 de 的 dà 大 gǒu 狗、 xiǎo gǒu 小狗、 tǔ gǒu 土狗、 chǒng wù gǒu 宠物狗 yì yīng 一应 àn shí 按时 lái dào 来到 “ yī 一 cān tīng 餐厅 ” de 的 chuāng qián 窗前， chī chī 痴痴 yǎng wàng 仰望 zhe 着 chī 吃 kè 客， bú dòng yáo 不动摇， bù 不 tuì suō 退缩。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 wǎ jiě 瓦解、 bù 不 zūn zhòng 尊重 quán wēi 权威、 dú pǐn 毒品 fàn làn 氾滥、 xù jiǔ 酗酒、 táo xué 逃学 qiāo kè 跷课、 pò huài 破坏 gōng wù 公物 yǔ 与 xiǎo 小 jiān 奸 xiǎo 小 huài 坏 de 的 fàn zuì 犯罪， quán 全 yīng guó 英国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
dà duō shù rén 大多数人 kě néng 可能 yòng 用 “ mǒu wù 某物 ” zhè 这 yī 一 cí 词 tì dài 替代 “ jià zhí 价值 ” 。
měi 每 dào 到 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季， guó nèi 国内 de 的 yóu rén rú zhī 游人如织， rán ér 然而 wài guó 外国 yóu kè 游客 duì 对 xī hú 西湖 què 却 jiào wéi 较为 mò shēng 陌生。
kāng bǎo 康保 dōng lù 东路 èr rén tái 二人台 yǐ 已 zǒu guò 走过 140 yú 余 nián de fā zhǎn 年的发展 lì chéng 历程， zhì jīn 至今 réng 仍 huó yuè 活跃 zài 在 hé běi shěng 河北省 běi bù 北部 chéng xiāng 城乡 de 的 wén yì 文艺 wǔ tái 舞台 shàng 上。
zhè ge 这个 zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 jiě dào 解到 xiàn lǐ 县里 qù 去 le 了。
kāng de 康地 yà zhōu 亚洲 bàn gōng shì 办公室 zài 在 èr huán 二环 cháo yáng 朝阳 mén qiáo 门桥 de 的 dōng nán 东南 biān 边， fēng lián guǎng cháng 丰联广场 nán bian 南边， wài jiāo bù 外交部 dōng bian 东边。
měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 cǎi 踩 shā fā 沙发 de shí hòu 的时候， xiàng 向 nèi 内 xī 吸 dù qí 肚脐 yǐ 以 duàn liàn 锻炼 nǐ de 你的 fù jī 腹肌， bìng jiāng 并将 shuāng bì 双臂 shēn zhí 伸直 — — zhè yàng 这样 nǐ de 你的 quán shēn 全身 dōu 都 dé dào 得到 le 了 duàn liàn 锻炼！
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
měi zhōu 每周 liǎng cì 两次 zài 在 dēng shàng 登上 huǒ chē 火车 dào 到 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 shòu kè 授课 qián 前， tā 他 5 ： 30 jiù 就 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 gōng yù 公寓 qǐ chuáng 起床 bìng 并 kāi shǐ 开始 bèi kè 备课， yī táng 一堂 kè 课 shì 是 guān yú 关于 bó ěr hè sī 博尔赫斯 de 的， lìng 另 yī táng 一堂 kè 课 shì 是 chuàng zuò 创作 xìng 性 xiě zuò 写作 hé 和 xiǎo shuō 小说 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是， yě 野 cǎo méi 草莓 yùn dòng 运动 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 rèn hé 任何 shāng hài 伤害， fǎn ér 反而 huì 会 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 bēi liè 卑劣 de 的 yè xí 夜袭 xíng wéi 行为， ér 而 gèng jiā 更加 níng jù 凝聚 le 了 yùn dòng 运动 de 的 xiàng xīn lì 向心力。
dàn shì 但是， jīn róng 金融 qí cái 奇才 men 们 dōu 都 máng yú 忙于 chóng sù 重塑 jīn róng 金融 - - huò zhě 或者 tā men 他们 yǐ jīng 已经 xiǎng dào 想到 le 了 - - dàn 但 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 qí 其 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 zhèng zài 正在 chāo yuè 超越 lín jiè diǎn 临界点。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 zhě 者。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 de 的 tè shū 特殊 ràng 让 wǒ men 我们 què xìn 确信， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiāng 将 míng chuí qiān gǔ 名垂千古 . qí zhōng 其中 de 的 chéng jiù gǎn 成就感 zhǐ néng 只能 àn zì 暗自 tǐ huì 体会。
měi zhōu 每周 kòng chū 空出 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 gòu wù 购物 — — wǎng shàng gòu wù 网上购物 huò 或 wǎng 往 shāng zhǎn 商展 dōu 都 kě yǐ 可以。
dà duō shù 大多数 nóng mín gōng 农民工 — — chāo guò 超过 60% ， zhǐ 只 jiē shòu 接受 le 了 jiǔ nián 九年 jiào yù 教育； yōng yǒu 拥有 zhí yè jì néng 职业技能 wén píng 文凭 de 的 nóng mín gōng 农民工 hěn shǎo 很少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子