ประโยคภาษาจีน- 每发现一处错误卢西恩都会仔细标注错误的页码和卷数他像一位勤奋的助理编辑一样孜孜不倦地研究这部卷的大作中文句子 (452211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 fā xiàn 发现 yī 一 chù 处 cuò wù 错误， lú xī ēn 卢西恩 dū huì 都会 zǐ xì 仔细 biāo zhù 标注 cuò wù 错误 de 的 yè mǎ 页码 hé 和 juǎn shǔ 卷数， tā 他 xiàng 像 yī 一 wèi 位 qín fèn 勤奋 de 的 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 yí yàng 一样 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 yán jiū 研究 zhè bù 这部 32 juǎn 卷 de 的 dà zuò 大作。
Carefully noting the page and column of each error, the boy continued his investigations of the 32-volume tome like a diligent sub-editor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 zhǐ 只 ‘ mǔ lì 牡蛎 ’ ， yě jiù shì 也就是 jì shù 技术 céng miàn 层面 shàng 上 suǒ zhī 所知 de 的 zhèn dàng 振荡 làng yǒng 浪涌 zhuǎn huàn qì 转换器（ OWSC ）， dōu 都 shì 是 ān zhuāng 安装 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 gàng gǎn 杠杆， zài 在 hǎi làng 海浪 zhōng 中 lái huí 来回 yáo bǎi 摇摆。
měi 每 zhǐ 只 gǒu 狗 gǒu 狗 huò 或 māo mī 猫咪 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xí xìng 习性， ér 而 yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 xí xìng 习性 huò xǔ 或许 hái 还 hěn 很 tè bié 特别。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 xīn shàng rén 心上人 shì 是 zì yóu 自由 de 地 bèi lí 背离 tā 他 de 的， yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 ài qíng 爱情 zhī lǚ 之旅 de 的 yí bù fèn 一部分。
kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 dāng 当 nǐ 你 chī 吃 zì zhù cān 自助餐 de shí hòu 的时候， féi pàng zhě 肥胖者 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gèng 更 yǒu 有 15% de 的 qīng xiàng yú 倾向于 zuò zài 坐在 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 kàn dào 看到 shí wù 食物 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上。
dà duō shù rén 大多数人 yì 易 jiāng 将 róu shù 柔术 yǔ 与 róu dào 柔道、 hé qì dào 合气道、 qín ná 擒拿 huò 或 zuì jìn 最近 liú xíng 流行 de 的 bā xī 巴西 róu shù 柔术 hùn xiáo 混淆。
dà duō shù rén 大多数人 zhī dào 知道 kòng zhì 控制 nà 钠 de 的 shè rù 摄入， dàn shì 但是 lìng yì zhǒng 另一种 duì fu 对付 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 jiǎ 钾 yuán sù 元素。
měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 yǒu 有 yí gè 一个 huī fù 恢复 yì cháng 异常 mù dì dì 目的地。
zhè ge 这个 lǎo rén 老人 zài yě 再也 dān fù 担负 bù liǎo 不了 duì 对 zì jǐ 自己 jiā tíng 家庭 de 的 zé rèn 责任 le 了。
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 shì 是 yī 一 liàng 辆 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 hǎo chē 好车， dàn 但 wèi le 为了 gèng 更 duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 kǒu wèi 口味， kè lǔ 克鲁 jùn 郡（ bīn lì 宾利 chē 车 shēng chǎn de 生产地 - yì zhě 译者 zhù 注） de 的 gōng rén 工人 men 们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 qí 其 jiào chē 轿车 biàn de 变得 qīng róu 轻柔 yì diǎn 一点。
měi zhōu 每周 sān 三 jìn zhǐ 禁止 tí lǐng 提领、 guī huán 归还 shè yǐng 摄影 shè bèi 设备， qǐng 请 tóng xué 同学 bì kāi 避开 zhōu sān 周三 jìn xíng 进行 tí lǐng 提领、 guī huán 归还 shè yǐng 摄影 shè bèi 设备 dòng zuò 动作。
kāng dé 康德 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng xuān 中宣 chēng 称， tā 他 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 bìng 并 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 sī wéi 思维 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则， zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类 quán tǐ 全体。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù zhī dào 不知道， kā fēi yīn 咖啡因 yǒu 有 yí gè 一个 cháng dá 长达 bā 八 xiǎo shí 小时 de 的 bàn shuāi qī 半衰期， bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 rù shuì 入睡 néng lì 能力， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
měi zhōu wǔ 每周五 zhè lǐ 这里 yǒu 有 dù pí wǔ 肚皮舞 biǎo yǎn 表演。
dàn shì 但是， cháng qī yǐ lái 长期以来 liú yáng 浏阳 huā pào 花炮 chǎn yè 产业 xiào lǜ 效率 dī 低， guǎn lǐ 管理 luàn 乱， qǐ yè 企业 zài 在 jì shù 技术 hé 和 pǐn pái 品牌 shàng 上 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力， wú fǎ 无法 yǔ 与 guó wài 国外 de 的 dà 大 pǐn pái 品牌 jìng zhēng 竞争。
kāng yǒu wéi 康有为 jiē shòu 接受 jīn wén jīng xué 今文经学 shì 是 qí 其 zǎo qī 早期 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 de 的 nèi zài 内在 luó ji 逻辑 yāo qiú 要求， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 tā 他 kàn dào 看到 le 了 jīn wén jīng xué 今文经学 jiǎng 讲 wēi yán dà yì 微言大义 de 的 miào yòng 妙用。
měi zhōu 每周 wǒ men 我们 dū huì 都会 shuō 说 xiē 些 liú xíng 流行 de 的 měi yǔ 美语 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 wèi shēng 卫生 zhōng xīn 中心 de 的 mì niào kē 泌尿科 zhǔ rèn 主任 bǐ dé 彼得 · Àì ěr 艾尔 bǐ tè 比特 sēn 森 bó shì 博士 shuō 说， nà 那 bú shì 不是 yī 一 tiáo 条 róng yì 容易 chuán bō 传播 de 的 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 wǒ de 我的 màn màn 慢慢 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 zhēng kāi 睁开 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， yīn wèi 因为 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 wǒ de 我的 líng yòng qián 零用钱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bà ba 爸爸 de 的 zī yuán 资源 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
kāng xī 康熙 yù bǐ 御笔《 zhū zǐ shī 朱子诗》 shū 书 yú 于 kāng xī 康熙 nián jiān 年间 suǒ 所 chǎn 产 gòng 贡 juàn 绢 zhī shàng 之上， shī 诗 táng 堂 wèi 为 ní jīn 泥金 miáo 描 hǎi shuǐ 海水 jiāng yá 江涯 yún lóng wén 云龙纹 qiǎn 浅 lì sè 栗色 zhǐ 纸， gōng tíng 宫廷 zhuāng biǎo 装裱。
dàn shì 但是， yōng zhèng 雍正 nián jiān 年间 shí xíng 实行 de 的 fù yì 赋役 gǎi gé 改革 yǔ 与 xiàn zhì 限制 shēn 绅 quán 权， shǐ 使 shì jiā 世家 dà zú 大族 yǔ 与 shì shēn 士绅 jiē céng 阶层 de 的 tè quán 特权 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō duó 剥夺。
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 zhī suǒ yǐ 之所以 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为， yòng lái 用来 tí gōng 提供 tí yào 提要 liè biǎo 列表 de 的 tí yào 提要 biān hào 编号 yǔ 与 yòng lái 用来 xuǎn zé 选择 tí yào 提要 běn shēn 本身 de 的 tí yào 提要 biān hào 编号 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yōng yī shā rén 庸医杀人 bú yòng 不用 dāo 刀。
dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 fā shēng 发生 guò 过 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 gé mìng 革命。
láng zǐ 廊子 cháo zhe 朝着 wài yuàn 外院， zhù 柱 shàng 上 yǒu 有 diāo kè 雕刻 de 的 zōng shù 棕树。 dēng 登 bā 八 céng 层 tái jiē 台阶 shàng 上 dào 到 zhè 这 mén 门。
liào 廖 zhòng kǎi 仲恺 jì shì 既是 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 de 的 dài biǎo xìng 代表性 rén wù 人物， yòu shì 又是 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 jiān dìng bù yí 坚定不移 ér 而 yòu 又 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zhī chí zhě 支持者， yòu pài 右派 shì li 势力 bì 必 yù 欲 jiāng 将 tā 他 zhì zhī sǐ dì 置之死地 ér hòu 而后 kuài 快。
dàn 但 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shòu huì 受惠 yú 于 tā men 他们 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 zuò fǎ 做法： rǎn fà 染发。 shí jì shàng 实际上， zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 quán shì 权势 de 的 nán xìng 男性 zhōng jiān 中间 yǐ 已 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zhèng tǒng 正统 de 的 fāng shì 方式。
měi tiān 每天 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 xīn qíng 心情， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 rén jì jiāo wǎng 人际交往 néng lì 能力， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 - yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 - zài 在 bù zhī 不知 tè dìng 特定 bèi jǐng 背景 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biàn 便 chuàng zào 创造 hǎo 好 jī huì 机会 gòu jiàn 构建 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
dà duō shù 大多数 guān yuán 官员 zhì shì 致仕 hòu 后 yuǎn lí 远离 zhèng shì 政事， huí dào 回到 lǎo jiā 老家 jìng xīn 静心 yǎng bìng 养病， huò zhě 或者 xiū 修 chí zhù guǎn 池筑馆， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 yōu xián 悠闲 qīng sōng 轻松 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 zhǐ 只 ‘ mǔ lì 牡蛎 ’ ， yě jiù shì 也就是 jì shù 技术 céng miàn 层面 shàng 上 suǒ zhī 所知 de 的 zhèn dàng 振荡 làng yǒng 浪涌 zhuǎn huàn qì 转换器（ OWSC ）， dōu 都 shì 是 ān zhuāng 安装 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 gàng gǎn 杠杆， zài 在 hǎi làng 海浪 zhōng 中 lái huí 来回 yáo bǎi 摇摆。
měi 每 zhǐ 只 gǒu 狗 gǒu 狗 huò 或 māo mī 猫咪 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xí xìng 习性， ér 而 yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 xí xìng 习性 huò xǔ 或许 hái 还 hěn 很 tè bié 特别。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 xīn shàng rén 心上人 shì 是 zì yóu 自由 de 地 bèi lí 背离 tā 他 de 的， yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 ài qíng 爱情 zhī lǚ 之旅 de 的 yí bù fèn 一部分。
kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 dāng 当 nǐ 你 chī 吃 zì zhù cān 自助餐 de shí hòu 的时候， féi pàng zhě 肥胖者 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gèng 更 yǒu 有 15% de 的 qīng xiàng yú 倾向于 zuò zài 坐在 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 kàn dào 看到 shí wù 食物 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上。
dà duō shù rén 大多数人 yì 易 jiāng 将 róu shù 柔术 yǔ 与 róu dào 柔道、 hé qì dào 合气道、 qín ná 擒拿 huò 或 zuì jìn 最近 liú xíng 流行 de 的 bā xī 巴西 róu shù 柔术 hùn xiáo 混淆。
dà duō shù rén 大多数人 zhī dào 知道 kòng zhì 控制 nà 钠 de 的 shè rù 摄入， dàn shì 但是 lìng yì zhǒng 另一种 duì fu 对付 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 jiǎ 钾 yuán sù 元素。
měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 yǒu 有 yí gè 一个 huī fù 恢复 yì cháng 异常 mù dì dì 目的地。
zhè ge 这个 lǎo rén 老人 zài yě 再也 dān fù 担负 bù liǎo 不了 duì 对 zì jǐ 自己 jiā tíng 家庭 de 的 zé rèn 责任 le 了。
dàn shì 但是， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 jìng dì 境地。
dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 shì 是 yī 一 liàng 辆 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 hǎo chē 好车， dàn 但 wèi le 为了 gèng 更 duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 kǒu wèi 口味， kè lǔ 克鲁 jùn 郡（ bīn lì 宾利 chē 车 shēng chǎn de 生产地 - yì zhě 译者 zhù 注） de 的 gōng rén 工人 men 们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 qí 其 jiào chē 轿车 biàn de 变得 qīng róu 轻柔 yì diǎn 一点。
měi zhōu 每周 sān 三 jìn zhǐ 禁止 tí lǐng 提领、 guī huán 归还 shè yǐng 摄影 shè bèi 设备， qǐng 请 tóng xué 同学 bì kāi 避开 zhōu sān 周三 jìn xíng 进行 tí lǐng 提领、 guī huán 归还 shè yǐng 摄影 shè bèi 设备 dòng zuò 动作。
kāng dé 康德 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng xuān 中宣 chēng 称， tā 他 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 bìng 并 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 sī wéi 思维 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则， zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类 quán tǐ 全体。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù zhī dào 不知道， kā fēi yīn 咖啡因 yǒu 有 yí gè 一个 cháng dá 长达 bā 八 xiǎo shí 小时 de 的 bàn shuāi qī 半衰期， bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 rù shuì 入睡 néng lì 能力， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
měi zhōu wǔ 每周五 zhè lǐ 这里 yǒu 有 dù pí wǔ 肚皮舞 biǎo yǎn 表演。
dàn shì 但是， cháng qī yǐ lái 长期以来 liú yáng 浏阳 huā pào 花炮 chǎn yè 产业 xiào lǜ 效率 dī 低， guǎn lǐ 管理 luàn 乱， qǐ yè 企业 zài 在 jì shù 技术 hé 和 pǐn pái 品牌 shàng 上 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力， wú fǎ 无法 yǔ 与 guó wài 国外 de 的 dà 大 pǐn pái 品牌 jìng zhēng 竞争。
kāng yǒu wéi 康有为 jiē shòu 接受 jīn wén jīng xué 今文经学 shì 是 qí 其 zǎo qī 早期 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 de 的 nèi zài 内在 luó ji 逻辑 yāo qiú 要求， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 tā 他 kàn dào 看到 le 了 jīn wén jīng xué 今文经学 jiǎng 讲 wēi yán dà yì 微言大义 de 的 miào yòng 妙用。
měi zhōu 每周 wǒ men 我们 dū huì 都会 shuō 说 xiē 些 liú xíng 流行 de 的 měi yǔ 美语 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 wèi shēng 卫生 zhōng xīn 中心 de 的 mì niào kē 泌尿科 zhǔ rèn 主任 bǐ dé 彼得 · Àì ěr 艾尔 bǐ tè 比特 sēn 森 bó shì 博士 shuō 说， nà 那 bú shì 不是 yī 一 tiáo 条 róng yì 容易 chuán bō 传播 de 的 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 wǒ de 我的 màn màn 慢慢 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 zhēng kāi 睁开 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， yīn wèi 因为 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 wǒ de 我的 líng yòng qián 零用钱 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bà ba 爸爸 de 的 zī yuán 资源 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
kāng xī 康熙 yù bǐ 御笔《 zhū zǐ shī 朱子诗》 shū 书 yú 于 kāng xī 康熙 nián jiān 年间 suǒ 所 chǎn 产 gòng 贡 juàn 绢 zhī shàng 之上， shī 诗 táng 堂 wèi 为 ní jīn 泥金 miáo 描 hǎi shuǐ 海水 jiāng yá 江涯 yún lóng wén 云龙纹 qiǎn 浅 lì sè 栗色 zhǐ 纸， gōng tíng 宫廷 zhuāng biǎo 装裱。
dàn shì 但是， yōng zhèng 雍正 nián jiān 年间 shí xíng 实行 de 的 fù yì 赋役 gǎi gé 改革 yǔ 与 xiàn zhì 限制 shēn 绅 quán 权， shǐ 使 shì jiā 世家 dà zú 大族 yǔ 与 shì shēn 士绅 jiē céng 阶层 de 的 tè quán 特权 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō duó 剥夺。
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 zhī suǒ yǐ 之所以 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为， yòng lái 用来 tí gōng 提供 tí yào 提要 liè biǎo 列表 de 的 tí yào 提要 biān hào 编号 yǔ 与 yòng lái 用来 xuǎn zé 选择 tí yào 提要 běn shēn 本身 de 的 tí yào 提要 biān hào 编号 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yōng yī shā rén 庸医杀人 bú yòng 不用 dāo 刀。
dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 fā shēng 发生 guò 过 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 gé mìng 革命。
láng zǐ 廊子 cháo zhe 朝着 wài yuàn 外院， zhù 柱 shàng 上 yǒu 有 diāo kè 雕刻 de 的 zōng shù 棕树。 dēng 登 bā 八 céng 层 tái jiē 台阶 shàng 上 dào 到 zhè 这 mén 门。
liào 廖 zhòng kǎi 仲恺 jì shì 既是 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 de 的 dài biǎo xìng 代表性 rén wù 人物， yòu shì 又是 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 jiān dìng bù yí 坚定不移 ér 而 yòu 又 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zhī chí zhě 支持者， yòu pài 右派 shì li 势力 bì 必 yù 欲 jiāng 将 tā 他 zhì zhī sǐ dì 置之死地 ér hòu 而后 kuài 快。
dàn 但 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shòu huì 受惠 yú 于 tā men 他们 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 zuò fǎ 做法： rǎn fà 染发。 shí jì shàng 实际上， zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 quán shì 权势 de 的 nán xìng 男性 zhōng jiān 中间 yǐ 已 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zhèng tǒng 正统 de 的 fāng shì 方式。
měi tiān 每天 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 xīn qíng 心情， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 rén jì jiāo wǎng 人际交往 néng lì 能力， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 - yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 - zài 在 bù zhī 不知 tè dìng 特定 bèi jǐng 背景 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biàn 便 chuàng zào 创造 hǎo 好 jī huì 机会 gòu jiàn 构建 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
dà duō shù 大多数 guān yuán 官员 zhì shì 致仕 hòu 后 yuǎn lí 远离 zhèng shì 政事， huí dào 回到 lǎo jiā 老家 jìng xīn 静心 yǎng bìng 养病， huò zhě 或者 xiū 修 chí zhù guǎn 池筑馆， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 yōu xián 悠闲 qīng sōng 轻松 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子