ประโยคภาษาจีน- 这个节日在欧洲有关天气的老故事里有它的根源开始于世纪宾夕法尼亚荷兰人的庆祝活动中文句子 (453013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jié rì 节日 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yǒu guān 有关 tiān qì 天气 de 的 lǎo 老 gù shì 故事 lǐ 里 yǒu 有 tā 它 de 的 gēn yuán 根源， kāi shǐ 开始 yú 于 18 , 19 shì jì 世纪 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hé lán rén 荷兰人 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
The holiday has its roots in old European tales about weather and began as a Pennsylvania Dutch celebration in the 18th and 19th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī 一 wèi 位 ài guó 爱国 shī rén 诗人 qū yuán 屈原 de 的， rén men 人们 dān xīn 担心 tā 他 zài 在 huáng quán 黄泉 xià 下 quē shǎo 缺少 liáng shi 粮食， suǒ yǐ 所以， tè bié 特别 zuò 做 le 了 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 gěi 给 tā 他。
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 de 的 shí kè 时刻。
měi tiān 每天 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚， yǒu 有 yī 一 liàng 辆 xiǎo 小 miàn 面 bāo chē 包车 zài 在 zài 在 shè qū 社区 lái huí 来回 zǒu dòng 走动， lǎ ba 喇叭 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 jǐng gào 警告 jū mín 居民， “ bú yào 不要 shòu 受 tā rén 他人 yǐng xiǎng 影响， zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 nǐ 你 bú bì yào 不必要 de 的 sǔn shī 损失。 ”
měi tiān 每天 nǐ 你 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿 dāi 呆 shàng yī 上一 duàn 段 shí jiān 时间， zài 在 yù chí 浴池 lǐ 里。
dàn 但 gèng dà 更大 de 的 jiǎng lì 奖励 zé 则 shì 是 rén lèi 人类 dé yǐ 得以 gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 liǎo jiě 了解 ān dù wǎn nián 安度晚年 de 的 mì mì 秘密， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 wèi 为 yī xué 医学 kē xué 科学 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yí qiè 一切。 ér 而 zhè fèn 这份 “ jiǎng lì 奖励 ” ， zuì zhōng 最终 jiāng 将 yóu 由 quán rén lèi 全人类 suǒ 所 gòng xiǎng 共享。
yán píng dǎo 延坪岛 pào jī 炮击 shì jiàn 事件 hòu 后， hán guó 韩国 zhuó shǒu 着手 jiā qiáng 加强 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” fáng wèi 防卫 néng lì 能力， bù shǔ 部署 gèng duō 更多 léi dá 雷达、 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 wǔ qì 武器 děng 等， tóng shí 同时 tiáo zhěng 调整 zuò zhàn 作战 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
dà duō shù 大多数 shē chǐ 奢侈 biǎo 表 gōng sī 公司 bǐ rú 比如 yǔ 宇 bó 舶 biǎo 表 dōu 都 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络 yè wù 业务。
zhè ge 这个 jié rì 节日， bèi 被 chēng zuò 称作 wèi 为 jiā nián huá huì 嘉年华会。
měi tiān 每天 zuò 做 yī 一 jiàn 件 ràng 让 zì jǐ 自己 hòu pà 后怕 de 的 shì r 事儿。
dàn 但 cáo zhí 曹植 zuò wéi 作为 wén tán 文坛 dà jiā 大家， qí 其 duì 对 qián rén 前人 yōu xiù 优秀 wén xué 文学 chéng guǒ 成果 de 的 jì chéng 继承 hé 和 jiè jiàn 借鉴 bì rán 必然 shì 是 zōng hé 综合 duō yuán 多元 de 的。
dà duō shù 大多数 zì tǐ 字体 dōu 都 yōng yǒu 拥有 èr 二 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 héng xiàn 横线 pò zhé hào 破折号： en héng xiàn 横线 ( – , – , xiāng dāng yú 相当于 xiǎo xiě 小写 de 的 “ n ” de 的 kuān dù 宽度 ) yǐ jí 以及 yí gè 一个 em héng xiàn 横线（ — , — , kuān dù 宽度 xiāng dāng yú 相当于 xiǎo xiě 小写 de 的 “ m ” ）。
zhè ge 这个 yīng guó rén 英国人 zài 在 shā hā bù 沙哈布 pǔ 普 jiàn qǐ 建起 le 了 diàn lán 靛蓝 zhí wù yuán 植物园， dàn 但 hěn kuài 很快 yòu 又 mài 卖 gěi 给 le 了 xīn gé 辛格 xiān sheng 先生 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父。
dàn 但 zuì xiān 最先 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 rì běn 日本 shì 是 jú wài rén 局外人： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 qí tā 其他 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 lái yuán 来源。
yán cháng 延长 chí xù 持续 de 的 bēi shāng 悲伤 zhèng hòu 症候 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 zì shā 自杀、 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平 de 的 yào wù 药物 làn yòng 滥用、 yān jiǔ 烟酒 xiāo fèi 消费 ma 吗？
zhè ge 这个 yào wù 药物 duì 对 nà xiē 那些 guò 过 le 了 qīng chūn qī 青春期 què 却 dá bú dào 达不到 xiǎng yào 想要 de 的 xiōng wéi 胸围 hé 和 fēng mǎn 丰满 chéng dù 程度 de 的 nǚ hái 女孩 hé 和 fù nǚ 妇女 men 们 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 lǐ xiǎng 理想 de 的。
tíng bā kè tú 廷巴克图 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shì hé 适合 fā 发 míng xìn piàn 明信片 de 的 dì fāng 地方， bú guò 不过 tā 它 de 的 shēng míng 声名 gèng duō 更多 dé 得 zì 自 yú tā 于它 de 的 bù kě 不可 qīn jìn 亲近， ér 而 fēi 非 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做。
dà duō shù 大多数 xiǎo 小 shāng diàn 商店 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 bìng rù 并入 le 了 dà 大 qǐ yè 企业。
měi tiān 每天 mā ma 妈妈 gěi 给 tā 他 chuān 穿 yī fu 衣服 wéi 喂 fàn 饭， bà ba 爸爸 sòng 送 tā 他 shàng xué 上学。
dà duō shù 大多数 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学 jiào cái 教材 jī hū 几乎 dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 wú yòng 无用 de 的 zá suì 杂碎， ér 而 zhè xiē 这些 zá suì 杂碎 jiào cái 教材 jìng rán 竟然 yào 要 100 měi yuán 美元。
dàn 但 zuì jìn 最近 zhè zhǒng 这种 zhì qiàn 致歉 yòu 又 gé wài 格外 mào xiǎn 冒险， bǐ shí 彼时 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 gù kè 顾客 huò 或 dú zhě 读者 cǐ kè 此刻 huì 会 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
jiàn guó hòu 建国后， tè bié shì 特别是 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， lǒng nán dì qū 陇南地区 gōng yè 工业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， wèi 为 cù jìn 促进 quán qū 全区 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， jiù 就 xiàng 像 shēng huǒ 生火， wǒ men 我们 děi 得 cháng shí 长时 jiān 间 tiān jiā 添加 rán liào 燃料 yǐ 以 bǎo chí 保持 huǒ 火 yuè 越 shāo 烧 yuè 越 wàng 旺。
měi tiān 每天 sàn bù 散步 , zì rán guāng 自然光 yǒu zhù yú 有助于 tiáo jié 调节 nǐ de 你的 shēng wù zhōng 生物钟 , suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 , dào hù 到户 wài 外 qù 去 yùn dòng 运动 .
dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nǐ 你 bú huì 不会 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 chū yè 初夜。
dà duō shù 大多数 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 jù 句 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de huà 的话， zhè ge 这个 zhōng xīn 衷心 de 的 wèn tí 问题 huì 会 shǐ 使 bìng rén 病人 gǎn dào 感到 fù dān 负担。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā 她 kāi liè 开列 yí gè 一个 shí shàng zá zhì 时尚杂志 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 qīng dān 清单。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 wǒ 我 què xìn 确信 de 的 shì 是， yǐ hòu 以后 de 的 lǚ xíng 旅行 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易。 yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 kě yǐ 可以 suí shí 随时 qǐ chéng 启程， wǒ 我 bú huì 不会 zài 再 ràng 让 fáng zū 房租， gǒu 狗， zhè zhǒng 这种 suǒ shì 琐事 tián mǎn 填满 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候 rén men 人们 màn màn 慢慢 de 地 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物， jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 nián qián 年前 wǒ 我 mā ma 妈妈 jiāo 教 wǒ de 我的 nà yàng 那样。
dàn 但 yǒu xiē 有些 qíng xing 情形 shì 是 sǐ wáng 死亡 bǐ 比 jìng 敬 yán 延 cán chuǎn 残喘 gèng hǎo 更好。
dàn 但 yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 zhǐ 只 xī wàng 希望 wǒ 我 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī 一 wèi 位 ài guó 爱国 shī rén 诗人 qū yuán 屈原 de 的， rén men 人们 dān xīn 担心 tā 他 zài 在 huáng quán 黄泉 xià 下 quē shǎo 缺少 liáng shi 粮食， suǒ yǐ 所以， tè bié 特别 zuò 做 le 了 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 gěi 给 tā 他。
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 de 的 shí kè 时刻。
měi tiān 每天 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚， yǒu 有 yī 一 liàng 辆 xiǎo 小 miàn 面 bāo chē 包车 zài 在 zài 在 shè qū 社区 lái huí 来回 zǒu dòng 走动， lǎ ba 喇叭 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 jǐng gào 警告 jū mín 居民， “ bú yào 不要 shòu 受 tā rén 他人 yǐng xiǎng 影响， zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 nǐ 你 bú bì yào 不必要 de 的 sǔn shī 损失。 ”
měi tiān 每天 nǐ 你 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿 dāi 呆 shàng yī 上一 duàn 段 shí jiān 时间， zài 在 yù chí 浴池 lǐ 里。
dàn 但 gèng dà 更大 de 的 jiǎng lì 奖励 zé 则 shì 是 rén lèi 人类 dé yǐ 得以 gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 liǎo jiě 了解 ān dù wǎn nián 安度晚年 de 的 mì mì 秘密， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 wèi 为 yī xué 医学 kē xué 科学 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yí qiè 一切。 ér 而 zhè fèn 这份 “ jiǎng lì 奖励 ” ， zuì zhōng 最终 jiāng 将 yóu 由 quán rén lèi 全人类 suǒ 所 gòng xiǎng 共享。
yán píng dǎo 延坪岛 pào jī 炮击 shì jiàn 事件 hòu 后， hán guó 韩国 zhuó shǒu 着手 jiā qiáng 加强 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” fáng wèi 防卫 néng lì 能力， bù shǔ 部署 gèng duō 更多 léi dá 雷达、 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 wǔ qì 武器 děng 等， tóng shí 同时 tiáo zhěng 调整 zuò zhàn 作战 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
dà duō shù 大多数 shē chǐ 奢侈 biǎo 表 gōng sī 公司 bǐ rú 比如 yǔ 宇 bó 舶 biǎo 表 dōu 都 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络 yè wù 业务。
zhè ge 这个 jié rì 节日， bèi 被 chēng zuò 称作 wèi 为 jiā nián huá huì 嘉年华会。
měi tiān 每天 zuò 做 yī 一 jiàn 件 ràng 让 zì jǐ 自己 hòu pà 后怕 de 的 shì r 事儿。
dàn 但 cáo zhí 曹植 zuò wéi 作为 wén tán 文坛 dà jiā 大家， qí 其 duì 对 qián rén 前人 yōu xiù 优秀 wén xué 文学 chéng guǒ 成果 de 的 jì chéng 继承 hé 和 jiè jiàn 借鉴 bì rán 必然 shì 是 zōng hé 综合 duō yuán 多元 de 的。
dà duō shù 大多数 zì tǐ 字体 dōu 都 yōng yǒu 拥有 èr 二 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 héng xiàn 横线 pò zhé hào 破折号： en héng xiàn 横线 ( – , – , xiāng dāng yú 相当于 xiǎo xiě 小写 de 的 “ n ” de 的 kuān dù 宽度 ) yǐ jí 以及 yí gè 一个 em héng xiàn 横线（ — , — , kuān dù 宽度 xiāng dāng yú 相当于 xiǎo xiě 小写 de 的 “ m ” ）。
zhè ge 这个 yīng guó rén 英国人 zài 在 shā hā bù 沙哈布 pǔ 普 jiàn qǐ 建起 le 了 diàn lán 靛蓝 zhí wù yuán 植物园， dàn 但 hěn kuài 很快 yòu 又 mài 卖 gěi 给 le 了 xīn gé 辛格 xiān sheng 先生 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父。
dàn 但 zuì xiān 最先 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 rì běn 日本 shì 是 jú wài rén 局外人： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 qí tā 其他 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 lái yuán 来源。
yán cháng 延长 chí xù 持续 de 的 bēi shāng 悲伤 zhèng hòu 症候 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 zì shā 自杀、 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平 de 的 yào wù 药物 làn yòng 滥用、 yān jiǔ 烟酒 xiāo fèi 消费 ma 吗？
zhè ge 这个 yào wù 药物 duì 对 nà xiē 那些 guò 过 le 了 qīng chūn qī 青春期 què 却 dá bú dào 达不到 xiǎng yào 想要 de 的 xiōng wéi 胸围 hé 和 fēng mǎn 丰满 chéng dù 程度 de 的 nǚ hái 女孩 hé 和 fù nǚ 妇女 men 们 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 lǐ xiǎng 理想 de 的。
tíng bā kè tú 廷巴克图 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shì hé 适合 fā 发 míng xìn piàn 明信片 de 的 dì fāng 地方， bú guò 不过 tā 它 de 的 shēng míng 声名 gèng duō 更多 dé 得 zì 自 yú tā 于它 de 的 bù kě 不可 qīn jìn 亲近， ér 而 fēi 非 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做。
dà duō shù 大多数 xiǎo 小 shāng diàn 商店 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 bìng rù 并入 le 了 dà 大 qǐ yè 企业。
měi tiān 每天 mā ma 妈妈 gěi 给 tā 他 chuān 穿 yī fu 衣服 wéi 喂 fàn 饭， bà ba 爸爸 sòng 送 tā 他 shàng xué 上学。
dà duō shù 大多数 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学 jiào cái 教材 jī hū 几乎 dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 wú yòng 无用 de 的 zá suì 杂碎， ér 而 zhè xiē 这些 zá suì 杂碎 jiào cái 教材 jìng rán 竟然 yào 要 100 měi yuán 美元。
dàn 但 zuì jìn 最近 zhè zhǒng 这种 zhì qiàn 致歉 yòu 又 gé wài 格外 mào xiǎn 冒险， bǐ shí 彼时 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 de 的 gù kè 顾客 huò 或 dú zhě 读者 cǐ kè 此刻 huì 会 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
jiàn guó hòu 建国后， tè bié shì 特别是 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， lǒng nán dì qū 陇南地区 gōng yè 工业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， wèi 为 cù jìn 促进 quán qū 全区 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， jiù 就 xiàng 像 shēng huǒ 生火， wǒ men 我们 děi 得 cháng shí 长时 jiān 间 tiān jiā 添加 rán liào 燃料 yǐ 以 bǎo chí 保持 huǒ 火 yuè 越 shāo 烧 yuè 越 wàng 旺。
měi tiān 每天 sàn bù 散步 , zì rán guāng 自然光 yǒu zhù yú 有助于 tiáo jié 调节 nǐ de 你的 shēng wù zhōng 生物钟 , suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 , dào hù 到户 wài 外 qù 去 yùn dòng 运动 .
dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nǐ 你 bú huì 不会 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 chū yè 初夜。
dà duō shù 大多数 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 jù 句 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de huà 的话， zhè ge 这个 zhōng xīn 衷心 de 的 wèn tí 问题 huì 会 shǐ 使 bìng rén 病人 gǎn dào 感到 fù dān 负担。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā 她 kāi liè 开列 yí gè 一个 shí shàng zá zhì 时尚杂志 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 qīng dān 清单。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 wǒ 我 què xìn 确信 de 的 shì 是， yǐ hòu 以后 de 的 lǚ xíng 旅行 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易。 yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 kě yǐ 可以 suí shí 随时 qǐ chéng 启程， wǒ 我 bú huì 不会 zài 再 ràng 让 fáng zū 房租， gǒu 狗， zhè zhǒng 这种 suǒ shì 琐事 tián mǎn 填满 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候 rén men 人们 màn màn 慢慢 de 地 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物， jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 nián qián 年前 wǒ 我 mā ma 妈妈 jiāo 教 wǒ de 我的 nà yàng 那样。
dàn 但 yǒu xiē 有些 qíng xing 情形 shì 是 sǐ wáng 死亡 bǐ 比 jìng 敬 yán 延 cán chuǎn 残喘 gèng hǎo 更好。
dàn 但 yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 zhǐ 只 xī wàng 希望 wǒ 我 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子