ประโยคภาษาจีน- 这个节日是个欢乐的日子因为在这一天据说死去的人要回到他们的家里来活着的人则对他们表示欢迎中文句子 (453016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 gè 个 huān lè 欢乐 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， jù shuō 据说 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 yào 要 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里 lái 来， huó zhe 活着 de 的 rén 人 zé 则 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
This festival is a cheerful occasion, for on this day, the dead are said to return to their homes and they are welcomed by the living.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 nà wèi 那位 wèi le 为了 shí xiàn 实现 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 lǐ xiǎng 理想 ér 而 yǒng gǎn 勇敢 fèn dòu 奋斗 de 的 gé mìng jiā 革命家马丁·路德·金 ér 而 shè 设 de 的。
měi tiān 每天 qiáo zhì 乔治 bān kè sī 班克斯 dū huì 都会 děng 等 zhe 着 zhǔ 主 guǎn 馆 kāi mén 开门 rán hòu 然后 jìn qù 进去 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 xiāo mó 消磨 yī 一 zhěng gè 整个 bái tiān 白天， rán hòu 然后 zài 再 chéng 乘 lún yǐ 轮椅 qù 去 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 xiāo mó 消磨 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
měi tiān 每天 tā 他 dào 到 dào tián 稻田 shí 时， fā jué 发觉 nà xiē 那些 dào miáo 稻苗 zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 màn 慢。
měi tiān 每天 nǐ 你 dū huì 都会 dìng 钉 gè 个 dīng zi 钉子， fàng 放 kuài 块 mù bǎn 木板 huò 或 qì 砌 yí miàn 一面 qiáng 墙。
dàn 但 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shòu huì 受惠 yú 于 tā men 他们 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 zuò fǎ 做法： rǎn fà 染发。 shí jì shàng 实际上， zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 quán shì 权势 de 的 nán xìng 男性 zhōng jiān 中间 yǐ 已 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zhèng tǒng 正统 de 的 fāng shì 方式。
yán ān 延安 zhěng fēng 整风 yǔ 与 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhōng guó huà 中国化 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 dōu 都 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 cǎn tòng 惨痛 jīng lì 经历： zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhuān guì 专柜 mǎi 买 le 了 mǒu 某 chǎn pǐn 产品， dào jiā 到家 mǒ 抹 shàng 上 hòu 后 cái 才 fā xiàn 发现 bù jǐn 不仅 bù 不 piào liang 漂亮， fǎn 反 dào xiàng 倒像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑。
zhè ge 这个 jié mù 节目 wèi 为 guān zhòng 观众 dài lái 带来 dāng shì zhě 当事者 wěi wěi dào lái 娓娓道来 de 的 dì yī shǒu 第一手 gù shì 故事。
měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 wǒ 我 fēng chén 风尘 bó bó 勃勃 de 地 huí jiā 回家， zhū lì nuò 朱利诺 huì 会 wèn 问 wǒ 我， “ jīn tiān 今天 guò dé 过得 zěn yàng 怎样， hái hǎo 还好 ma 吗？ ”
dàn 但 céng jǐ hé shí 曾几何时， zhōng guó 中国 chéng shì 城市 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 zì xíng 自行 chē liú 车流， yǐ 已 bèi 被 mó tuō chē 摩托车， qì chē 汽车 hé 和 xiǎo huò chē 小货车 qǔ dài 取代 le 了。
dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 dōu 都 shì 是 sī rén 私人 xīng bàn 兴办， yóu 由 xué fèi 学费 zhī chí 支持（ dà yuē 大约 10 měi yuán 美元 / yuè 月）。
zhè ge 这个 yīng yǔ 英语 dān zì 单字 lái yuán yú 来源于 fǎ yǔ 法语。
dàn 但 zuì hòu 最后 réng rán 仍然 “ zhēng 争 tiān 天 jù 拒 sú 俗 ” bìng 并 “ zhǐ 指 guī 归 zài 在 xíng dòng 行动 ” ， gù 故 wú lùn 无论 qí 其 fǎn sī 反思、 chàn huǐ 忏悔 yǔ 与 qiú qǐ 求乞， dōu 都 wèi néng 未能 chè dǐ 彻底。
yán cháng 延长 zǔ 组 chǔ jí 储集 yán 岩 zhǔ yào 主要 wèi 为 xì lì 细粒 de 的 cháng shí 长石 shā yán 砂岩、 cháng shí 长石 yán xiè 岩屑 shā yán 砂岩、 yán xiè 岩屑 cháng shí 长石 shā yán 砂岩 děng 等， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 shí yīng 石英 shā yán 砂岩。
zhè ge 这个 jūn zhū 菌株 duì 对 bāo kuò 包括 liàn méi sù 链霉素 hé 和 sì huán sù 四环素 zài nèi 在内 de 的 bā 八 zhòng 种 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性。
tíng zhàng 廷杖 jiù shì 就是 huáng dì 皇帝 xià lìng 下令 zài 在 gōng tíng 宫廷 zhàng 杖 dǎ 打 yīn 因 jìn jiàn 进谏 ér 而 chù nù 触怒 zì jǐ 自己 huò 或 yǒu 有 guò shī 过失 de 的 guān yuán 官员。
dà duō shù 大多数 xiǎo hái 小孩 kàn 看 diàn shì 电视 tài duō 太多， yǒu yì xiē 有一些 diàn shì jié mù 电视节目 quán tiān 全天 bō fàng 播放。
měi tiān 每天 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè me duō 这么多 xiǎo shí 小时， zhè jiàn 这件 shì 事 zhú jiàn 逐渐 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 ràng 让 rén 人 shēng yàn 生厌 le 了， suī rán 虽然 guò chéng 过程 běn shēn 本身 hái shi 还是 hěn 很 diǎo 屌 de 的。
jiàn 建 nán 南 qì tián 气田 cháng xīng 长兴 shēng wù 生物 tān 滩 yóu céng 油层 zhǔ 属 liè fèng 裂缝 yóu céng 油层， yóu yú 由于 dì mào 地貌 fù zá 复杂 hè 和 shēng chǎn 生产 qíng kuàng 情况 bù píng héng 不平衡， cháng guī 常规 de 的 chǔ céng 储层 gǎi zào 改造 fāng fǎ 方法 xiào guǒ 效果 bù lǐ xiǎng 不理想。
dàn 但 zuì jìn 最近， tā men 它们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 kē jì 科技 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn 变 de 的 xiāng dāng 相当 bèn zhuō 笨拙 luò wǔ 落伍。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 xīn lǐ wèn tí 心理问题 zài 在 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们 shǐ 使 wǒ men 我们 yù mèn 郁闷 ér 而 fán zào 烦燥 bù ān 不安。
dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， cǐ jǔ 此举 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 men 们 gèng hǎo 更好 de 地 jìn rù 进入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 — — zhè 这 kě shì 可是 gāi 该 háng yè 行业 àn dàn 暗淡 qián jǐng 前景 zhōng 中 wèi shǔ bù duō 为数不多 liàng diǎn 亮点 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
měi tiān 每天 xīn wén 新闻 zhōng pín 中频 pín 频 chū xiàn 出现 guān yú 关于 gāo 高 yóu jià 油价 de 的 yǐng xiǎng 影响 bào dào 报道， ér 而 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xiē 些 huài 坏 xiāo xi 消息。
jiàn chéng 建成 le 了 shì jiè 世界 yì liú 一流 de 的 chéng kòng diàn huà 程控电话 jiāo huàn wǎng 交换网、 shù jù 数据 tōng xìn wǎng 通信网 hé 和 shù zì 数字 chuán shū wǎng 传输网， shí xiàn 实现 le 了 gāo qīng 高青 yǔ 与 shì jiè 世界 xìn xī zī yuán 信息资源 de 的 tóng bù 同步 gòng xiǎng 共享。
dà duō shù 大多数 fáng zi 房子 de 的 cái zhì 材质 shì 是 dāng dì 当地 de 的 shí tou 石头 huò 或 zhuān 砖， cái zhì 材质 de 的 yán sè 颜色 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 gè bù xiāng tóng 各不相同。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā men 它们 cóng 从 guǎng kuò 广阔 yōu měi 优美 de 的 bō làng 波浪 zhōng 中 qǐ fēi 起飞， fēi 飞 dào 到 fù jìn 附近 de 的 tián yě 田野， quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 chī 吃 zhe 着 shōu huò 收获 zhě 者 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 qiū yǐn 蚯蚓 jí 及 qí tā 其它 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 xué tú 学徒 .
dà duō shù 大多数 shí hou 时候 wǒ 我 xiè jué 谢绝 le 了， tè bié shì 特别是 bù 不 cháng 常 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 地， wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shēn biān 身边 de 的 měi yī 每一 tiān dōu 天都 xiàng shì 像是 yī 一 fēng gāng dào 封刚到 de 的 huà 画 zhe 着 jīn biān 金边 de 的 xìn jiàn 信件， yǒu xiē 有些 wèi céng 未曾 tīng 听 guò 过 de 的 xiāo xi 消息 zài 在 děng 等 zhe 着 wǒ qù 我去 kāi qǐ 开启 xìn fēng 信封。
dàn 但 yǒu xiē 有些 pǔ tōng 普通 xiàn xiàng 现象 rén men 人们 zhì jīn 至今 réng 仍 méi yǒu 没有 wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiàn xiàng 现象 mù qián 目前 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 jiě shì 解释。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 nà wèi 那位 wèi le 为了 shí xiàn 实现 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 lǐ xiǎng 理想 ér 而 yǒng gǎn 勇敢 fèn dòu 奋斗 de 的 gé mìng jiā 革命家马丁·路德·金 ér 而 shè 设 de 的。
měi tiān 每天 qiáo zhì 乔治 bān kè sī 班克斯 dū huì 都会 děng 等 zhe 着 zhǔ 主 guǎn 馆 kāi mén 开门 rán hòu 然后 jìn qù 进去 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 xiāo mó 消磨 yī 一 zhěng gè 整个 bái tiān 白天， rán hòu 然后 zài 再 chéng 乘 lún yǐ 轮椅 qù 去 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 xiāo mó 消磨 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
měi tiān 每天 tā 他 dào 到 dào tián 稻田 shí 时， fā jué 发觉 nà xiē 那些 dào miáo 稻苗 zhǎng de 长得 fēi cháng 非常 màn 慢。
měi tiān 每天 nǐ 你 dū huì 都会 dìng 钉 gè 个 dīng zi 钉子， fàng 放 kuài 块 mù bǎn 木板 huò 或 qì 砌 yí miàn 一面 qiáng 墙。
dàn 但 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shòu huì 受惠 yú 于 tā men 他们 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 zuò fǎ 做法： rǎn fà 染发。 shí jì shàng 实际上， zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 quán shì 权势 de 的 nán xìng 男性 zhōng jiān 中间 yǐ 已 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zhèng tǒng 正统 de 的 fāng shì 方式。
yán ān 延安 zhěng fēng 整风 yǔ 与 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhōng guó huà 中国化 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
dà duō shù 大多数 nǚ rén 女人 dōu 都 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 cǎn tòng 惨痛 jīng lì 经历： zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhuān guì 专柜 mǎi 买 le 了 mǒu 某 chǎn pǐn 产品， dào jiā 到家 mǒ 抹 shàng 上 hòu 后 cái 才 fā xiàn 发现 bù jǐn 不仅 bù 不 piào liang 漂亮， fǎn 反 dào xiàng 倒像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑。
zhè ge 这个 jié mù 节目 wèi 为 guān zhòng 观众 dài lái 带来 dāng shì zhě 当事者 wěi wěi dào lái 娓娓道来 de 的 dì yī shǒu 第一手 gù shì 故事。
měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 wǒ 我 fēng chén 风尘 bó bó 勃勃 de 地 huí jiā 回家， zhū lì nuò 朱利诺 huì 会 wèn 问 wǒ 我， “ jīn tiān 今天 guò dé 过得 zěn yàng 怎样， hái hǎo 还好 ma 吗？ ”
dàn 但 céng jǐ hé shí 曾几何时， zhōng guó 中国 chéng shì 城市 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 zì xíng 自行 chē liú 车流， yǐ 已 bèi 被 mó tuō chē 摩托车， qì chē 汽车 hé 和 xiǎo huò chē 小货车 qǔ dài 取代 le 了。
dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 dōu 都 shì 是 sī rén 私人 xīng bàn 兴办， yóu 由 xué fèi 学费 zhī chí 支持（ dà yuē 大约 10 měi yuán 美元 / yuè 月）。
zhè ge 这个 yīng yǔ 英语 dān zì 单字 lái yuán yú 来源于 fǎ yǔ 法语。
dàn 但 zuì hòu 最后 réng rán 仍然 “ zhēng 争 tiān 天 jù 拒 sú 俗 ” bìng 并 “ zhǐ 指 guī 归 zài 在 xíng dòng 行动 ” ， gù 故 wú lùn 无论 qí 其 fǎn sī 反思、 chàn huǐ 忏悔 yǔ 与 qiú qǐ 求乞， dōu 都 wèi néng 未能 chè dǐ 彻底。
yán cháng 延长 zǔ 组 chǔ jí 储集 yán 岩 zhǔ yào 主要 wèi 为 xì lì 细粒 de 的 cháng shí 长石 shā yán 砂岩、 cháng shí 长石 yán xiè 岩屑 shā yán 砂岩、 yán xiè 岩屑 cháng shí 长石 shā yán 砂岩 děng 等， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 shí yīng 石英 shā yán 砂岩。
zhè ge 这个 jūn zhū 菌株 duì 对 bāo kuò 包括 liàn méi sù 链霉素 hé 和 sì huán sù 四环素 zài nèi 在内 de 的 bā 八 zhòng 种 kàng shēng sù 抗生素 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性。
tíng zhàng 廷杖 jiù shì 就是 huáng dì 皇帝 xià lìng 下令 zài 在 gōng tíng 宫廷 zhàng 杖 dǎ 打 yīn 因 jìn jiàn 进谏 ér 而 chù nù 触怒 zì jǐ 自己 huò 或 yǒu 有 guò shī 过失 de 的 guān yuán 官员。
dà duō shù 大多数 xiǎo hái 小孩 kàn 看 diàn shì 电视 tài duō 太多， yǒu yì xiē 有一些 diàn shì jié mù 电视节目 quán tiān 全天 bō fàng 播放。
měi tiān 每天 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè me duō 这么多 xiǎo shí 小时， zhè jiàn 这件 shì 事 zhú jiàn 逐渐 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 ràng 让 rén 人 shēng yàn 生厌 le 了， suī rán 虽然 guò chéng 过程 běn shēn 本身 hái shi 还是 hěn 很 diǎo 屌 de 的。
jiàn 建 nán 南 qì tián 气田 cháng xīng 长兴 shēng wù 生物 tān 滩 yóu céng 油层 zhǔ 属 liè fèng 裂缝 yóu céng 油层， yóu yú 由于 dì mào 地貌 fù zá 复杂 hè 和 shēng chǎn 生产 qíng kuàng 情况 bù píng héng 不平衡， cháng guī 常规 de 的 chǔ céng 储层 gǎi zào 改造 fāng fǎ 方法 xiào guǒ 效果 bù lǐ xiǎng 不理想。
dàn 但 zuì jìn 最近， tā men 它们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 kē jì 科技 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn 变 de 的 xiāng dāng 相当 bèn zhuō 笨拙 luò wǔ 落伍。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 xīn lǐ wèn tí 心理问题 zài 在 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们 shǐ 使 wǒ men 我们 yù mèn 郁闷 ér 而 fán zào 烦燥 bù ān 不安。
dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， cǐ jǔ 此举 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 men 们 gèng hǎo 更好 de 地 jìn rù 进入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 — — zhè 这 kě shì 可是 gāi 该 háng yè 行业 àn dàn 暗淡 qián jǐng 前景 zhōng 中 wèi shǔ bù duō 为数不多 liàng diǎn 亮点 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
měi tiān 每天 xīn wén 新闻 zhōng pín 中频 pín 频 chū xiàn 出现 guān yú 关于 gāo 高 yóu jià 油价 de 的 yǐng xiǎng 影响 bào dào 报道， ér 而 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xiē 些 huài 坏 xiāo xi 消息。
jiàn chéng 建成 le 了 shì jiè 世界 yì liú 一流 de 的 chéng kòng diàn huà 程控电话 jiāo huàn wǎng 交换网、 shù jù 数据 tōng xìn wǎng 通信网 hé 和 shù zì 数字 chuán shū wǎng 传输网， shí xiàn 实现 le 了 gāo qīng 高青 yǔ 与 shì jiè 世界 xìn xī zī yuán 信息资源 de 的 tóng bù 同步 gòng xiǎng 共享。
dà duō shù 大多数 fáng zi 房子 de 的 cái zhì 材质 shì 是 dāng dì 当地 de 的 shí tou 石头 huò 或 zhuān 砖， cái zhì 材质 de 的 yán sè 颜色 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 gè bù xiāng tóng 各不相同。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā men 它们 cóng 从 guǎng kuò 广阔 yōu měi 优美 de 的 bō làng 波浪 zhōng 中 qǐ fēi 起飞， fēi 飞 dào 到 fù jìn 附近 de 的 tián yě 田野， quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 chī 吃 zhe 着 shōu huò 收获 zhě 者 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 qiū yǐn 蚯蚓 jí 及 qí tā 其它 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 xué tú 学徒 .
dà duō shù 大多数 shí hou 时候 wǒ 我 xiè jué 谢绝 le 了， tè bié shì 特别是 bù 不 cháng 常 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 地， wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shēn biān 身边 de 的 měi yī 每一 tiān dōu 天都 xiàng shì 像是 yī 一 fēng gāng dào 封刚到 de 的 huà 画 zhe 着 jīn biān 金边 de 的 xìn jiàn 信件， yǒu xiē 有些 wèi céng 未曾 tīng 听 guò 过 de 的 xiāo xi 消息 zài 在 děng 等 zhe 着 wǒ qù 我去 kāi qǐ 开启 xìn fēng 信封。
dàn 但 yǒu xiē 有些 pǔ tōng 普通 xiàn xiàng 现象 rén men 人们 zhì jīn 至今 réng 仍 méi yǒu 没有 wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiàn xiàng 现象 mù qián 目前 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 jiě shì 解释。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子