ประโยคภาษาจีน- 这个藏家委托了件重要拍品包括一个罕见的刻铭文白玉籽中文句子 (453360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cáng jiā 藏家 wěi tuō 委托 le 了 6 jiàn 件 zhòng yào 重要 pāi pǐn 拍品， bāo kuò 包括 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 kè 刻 míng wén 铭文 bái yù 白玉 zǐ 籽。
This collector consigned six important pieces, including a rare pale jade boulder carving with an inscription.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dàn 蛋 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 diǎn zi 点子、 jì huà 计划， huò 或 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 xíng dòng 行动。 ér 而 zhè xiē 这些 shì 是 xū yào 需要 huā 花 fèi shí 费时 jiān 间 pú fú 匍匐 zài 在「 dàn 蛋」 shàng 上 cái néng 才能 bèi 被 fū yù 孵育 chū lái 出来。
zhè ge 这个 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 bà ba 爸爸， yí gè 一个 mā ma 妈妈， hé 和 sān gè 三个 nǚ ér 女儿。
měi tiān 每天 hái 孩 nǚ 女 men 们 dū huì 都会 zuò 做 diǎn r 点儿 xīn 新 wán yì 玩意 - - bào mǐ huā 爆米花 chuàn 串 chéng 成 de 的 xì 细 liàn 链 nǚ 女、 shǒu gōng 手工 zuò 做 de 的 xiǎo fěn 小粉 shì pǐn 饰品 hé 和 qiáng zhǐ 墙纸 yàng 样 zuò 做 de 的 dé guó shì 德国式 fēng líng 风铃， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 fēng líng 风铃 guà 挂 zài 在 le 了 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jǐ bǎi 几百 shuāng 双 yǎn jing 眼睛， dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 huái yí 怀疑 tā men 它们 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 jié gòu 结构， jiù 就 xiàng 像 wèi zhī 未知 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 yí yàng 一样 piào liang 漂亮。
jiàn yú 建于 843 nián 年， dāng shí 当时 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 mào yì 贸易 zhàn 站， zì cóng 自从 huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 nú lì 奴隶 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 hòu 后， bèi 被 chēng zuò 称作 lì bó wéi ěr 利伯维尔（ 848 nián 年）。
jiàn 建 zǐ 仔 zì 自 2006 nián lái 年来， zhí dào 直到 qù nián 去年 6 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xiū shì dùn 休士顿 tài kōng rén 太空人 duì 队 qiú chǎng 球场 pǎo lěi 跑垒 shí 时， shāng 伤 le 了 tā 他 yòu jiǎo 右脚 de 的 rèn dài 韧带 hé 和 jī jiàn 肌腱， tā 他 de 的 zhàn jì 战绩 shì 是 shǎn liàng 闪亮 liàng 亮 de 的 46 shèng 胜 15 bài 败 3.74 ERA 。
dà duō shù 大多数 huàn zhě 患者 kě tōng 可通 guò 过 yǐn yòng 饮用 dà liàng 大量 kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán róng yè 盐溶液 xùn sù 迅速 hé 和 róng yì 容易 de 地 dé dào 得到 bǔ chōng 补充 yè tǐ 液体。
dàn 但 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， tā men 他们 jiù 就 yī lǎng 伊朗 hé 核 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 le 了 dìng zhèng 订正 ér qiě 而且 gěi chū 给出 le 了 jīng rén 惊人 lè guān 乐观 de 的 píng gū 评估。
dàn 但 zuì jìn 最近， miàn duì 面对 “ gù kè 顾客 yǒng yuǎn 永远 bù xū yào 不需要 fù qián 付钱 ” de 的 zhāo pai 招牌 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 chī mí 痴迷 yòu 又 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度。
zhè ge 这个 xíng wéi 行为 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 duō 多 chǎn pǐn 产品 de 的 bǔ ding 补丁 ān zhuāng 安装。
měi tiān 每天 wǒ 我 piāo yí 漂移 jìn rù 进入 shuì xiāng 睡乡。
dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén men 人们 duì 对 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 huà tí 话题 tí chū 提出 kāi fàng shì 开放式 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bìng 并 bú yì 不意 tú 图 dé dào 得到 dá àn 答案， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì zài 是在 xún qiú 寻求 yí gè 一个 quán wēi 权威， yì zhāng 一张 bǎo hù wǎng 保护网 lái 来 zuò wéi 作为 fàn cuò 犯错 shí 时 de 的 tuì lù 退路。
jiàn guó hòu 建国后， jiǔ jīng 久经 zhàn luàn 战乱 de 的 xīn zhōng guó 新中国 bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
zhè ge 这个 bǔ cháng 补偿 fú wù 服务 bèi 被 ān pái 安排 xiàng 向 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lái 来 tōng zhī 通知 tā 他 huò 或 tā 她 qǔ xiāo 取消 qián miàn 前面 de 的 dìng dān 订单。
dà duō shù 大多数 xiǎng 想 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 dōu 都 lì yòng 利用 yǒu yòng 有用 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢、 wèi wèn 慰问 hé 和 zhù hè 祝贺 de 的 sī rén 私人 xìn hán 信函。
jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 lǐ lùn 理论 bù jǐn 不仅 zài 在 jiào xué 教学 děng 等 lǐng yù 领域 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 zài 在 xué xiào 学校 dé yù 德育 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 fā zhǎn zhōng 发展中 tóng yàng 同样 qǐ 起 zhe 着 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 dài zi 袋子 shì 是 jiù 旧 de 的， yòng 用 dìng shū dīng 订书钉 hé 和 jiā zi 夹子 fēng zhù 封住 le 了。
jiàn 建 diàn 殿 shì 是 yòng 用 shān zhōng 山中 záo 凿 chéng 成 de 的 shí tou 石头。 jiàn 建 diàn 殿 de shí hòu 的时候， chuí zi 锤子， fǔ zi 斧子， hé 和 bié yàng 别样 tiě qì 铁器 de 的 xiǎng shēng 响声 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见。
dà duō shù 大多数 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 wài huì 外汇 duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 jìn xíng 进行 gān yù 干预， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 běn guó 本国 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 de 的 dà fú 大幅 bō dòng 波动。
dàn 但 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhèng 正 gōng rán 公然 shòu yì 受益 yú 于 zhè zhǒng 这种 wú fǎ wú tiān 无法无天 hé 和 lìng rén 令人 jué wàng 绝望 de 的 jìng kuàng 境况 — — nà 那 jiù shì 就是 hǎi dào 海盗。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 zuò 做 yùn dòng 运动， rán hòu 然后 zài 在 qí tā 其他 shí duàn 时段 zuò zuò 做做 lìng 另 yì lún 一轮 de 的 xīn fèi 心肺 yùn dòng 运动。
jiàn lì 建立 le 了 ICP-AES zhí jiē 直接 cè dìng 测定 tǎn 钽 hé jīn 合金 zhōng 中 wū 钨、 hā 铪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间 de 的 mó cā lì 摩擦力 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn jǐn 紧紧 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 suí zhe 随着 shí jiān 时间 zēng jiā 增加， jǐ yā 挤压 lì 力 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
dàn 但 yǒu xiē 有些 lín jīng 鳞茎 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 jiān tóu 尖头。
jiàn lì 建立 le 了 dòng wù 动物 zǔ zhī 组织 zhōng 中 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 cán liú liáng 残留量 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 wǎn 晚 shuì 睡 qián 前 yòng 用 yǎn bù 眼部 xiè zhuāng yè 卸妆液 qīng jié 清洁 yǎn bù 眼部。
dà duō shù 大多数 sǐ 死 yú 于 MRSA gǎn rǎn 感染 de 的 bìng rén 病人 zài 在 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 kàng jìn 亢进 hòu 后， chū xiàn 出现 zhòng dú xìng 中毒性 xiū kè 休克 ér 而 wáng 亡。
jiàn lì 建立 le 了 máo xì guǎn 毛细管 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法， yǐ 以 zhèng 正 shí liù 十六 wán 烷 wèi 为 nèi biāo 内标， cǎi yòng 采用 chéng xù 程序 shēng wēn 升温 fǎ 法 chéng gōng 成功 fēn lí 分离 le 了 a - qíng jī 氰基 - 3 - běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 chún 醇（ 1 ） hé 和 a - qíng jī 氰基 - 3 - běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 jī 基 yǐ suān zhǐ 乙酸酯（ 2 ）。
dà duō shù 大多数 yóu kè 游客 jǐn 仅 qù 去 yī 一 tàng 趟， xīn shǎng 欣赏 wán 完 dāng dì 当地 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng guāng 风光 hé 和 zhì pǔ 质朴 de 的 hǎi tān 海滩 jǐng sè 景色， jiù 就 bú huì 不会 zài 再 qù 去 le 了。
dàn 但 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， “ měi guó 美国 wú dí 无敌 ” de 的 xìn niàn 信念 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 xuē ruò 削弱。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dàn 蛋 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 diǎn zi 点子、 jì huà 计划， huò 或 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 xíng dòng 行动。 ér 而 zhè xiē 这些 shì 是 xū yào 需要 huā 花 fèi shí 费时 jiān 间 pú fú 匍匐 zài 在「 dàn 蛋」 shàng 上 cái néng 才能 bèi 被 fū yù 孵育 chū lái 出来。
zhè ge 这个 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 bà ba 爸爸， yí gè 一个 mā ma 妈妈， hé 和 sān gè 三个 nǚ ér 女儿。
měi tiān 每天 hái 孩 nǚ 女 men 们 dū huì 都会 zuò 做 diǎn r 点儿 xīn 新 wán yì 玩意 - - bào mǐ huā 爆米花 chuàn 串 chéng 成 de 的 xì 细 liàn 链 nǚ 女、 shǒu gōng 手工 zuò 做 de 的 xiǎo fěn 小粉 shì pǐn 饰品 hé 和 qiáng zhǐ 墙纸 yàng 样 zuò 做 de 的 dé guó shì 德国式 fēng líng 风铃， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 fēng líng 风铃 guà 挂 zài 在 le 了 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jǐ bǎi 几百 shuāng 双 yǎn jing 眼睛， dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 huái yí 怀疑 tā men 它们 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 jié gòu 结构， jiù 就 xiàng 像 wèi zhī 未知 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 yí yàng 一样 piào liang 漂亮。
jiàn yú 建于 843 nián 年， dāng shí 当时 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 mào yì 贸易 zhàn 站， zì cóng 自从 huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 nú lì 奴隶 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 hòu 后， bèi 被 chēng zuò 称作 lì bó wéi ěr 利伯维尔（ 848 nián 年）。
jiàn 建 zǐ 仔 zì 自 2006 nián lái 年来， zhí dào 直到 qù nián 去年 6 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xiū shì dùn 休士顿 tài kōng rén 太空人 duì 队 qiú chǎng 球场 pǎo lěi 跑垒 shí 时， shāng 伤 le 了 tā 他 yòu jiǎo 右脚 de 的 rèn dài 韧带 hé 和 jī jiàn 肌腱， tā 他 de 的 zhàn jì 战绩 shì 是 shǎn liàng 闪亮 liàng 亮 de 的 46 shèng 胜 15 bài 败 3.74 ERA 。
dà duō shù 大多数 huàn zhě 患者 kě tōng 可通 guò 过 yǐn yòng 饮用 dà liàng 大量 kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán róng yè 盐溶液 xùn sù 迅速 hé 和 róng yì 容易 de 地 dé dào 得到 bǔ chōng 补充 yè tǐ 液体。
dàn 但 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， tā men 他们 jiù 就 yī lǎng 伊朗 hé 核 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 le 了 dìng zhèng 订正 ér qiě 而且 gěi chū 给出 le 了 jīng rén 惊人 lè guān 乐观 de 的 píng gū 评估。
dàn 但 zuì jìn 最近， miàn duì 面对 “ gù kè 顾客 yǒng yuǎn 永远 bù xū yào 不需要 fù qián 付钱 ” de 的 zhāo pai 招牌 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 chī mí 痴迷 yòu 又 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度。
zhè ge 这个 xíng wéi 行为 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 duō 多 chǎn pǐn 产品 de 的 bǔ ding 补丁 ān zhuāng 安装。
měi tiān 每天 wǒ 我 piāo yí 漂移 jìn rù 进入 shuì xiāng 睡乡。
dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén men 人们 duì 对 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 huà tí 话题 tí chū 提出 kāi fàng shì 开放式 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bìng 并 bú yì 不意 tú 图 dé dào 得到 dá àn 答案， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì zài 是在 xún qiú 寻求 yí gè 一个 quán wēi 权威， yì zhāng 一张 bǎo hù wǎng 保护网 lái 来 zuò wéi 作为 fàn cuò 犯错 shí 时 de 的 tuì lù 退路。
jiàn guó hòu 建国后， jiǔ jīng 久经 zhàn luàn 战乱 de 的 xīn zhōng guó 新中国 bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
zhè ge 这个 bǔ cháng 补偿 fú wù 服务 bèi 被 ān pái 安排 xiàng 向 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lái 来 tōng zhī 通知 tā 他 huò 或 tā 她 qǔ xiāo 取消 qián miàn 前面 de 的 dìng dān 订单。
dà duō shù 大多数 xiǎng 想 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 dōu 都 lì yòng 利用 yǒu yòng 有用 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢、 wèi wèn 慰问 hé 和 zhù hè 祝贺 de 的 sī rén 私人 xìn hán 信函。
jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 lǐ lùn 理论 bù jǐn 不仅 zài 在 jiào xué 教学 děng 等 lǐng yù 领域 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 zài 在 xué xiào 学校 dé yù 德育 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 fā zhǎn zhōng 发展中 tóng yàng 同样 qǐ 起 zhe 着 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 dài zi 袋子 shì 是 jiù 旧 de 的， yòng 用 dìng shū dīng 订书钉 hé 和 jiā zi 夹子 fēng zhù 封住 le 了。
jiàn 建 diàn 殿 shì 是 yòng 用 shān zhōng 山中 záo 凿 chéng 成 de 的 shí tou 石头。 jiàn 建 diàn 殿 de shí hòu 的时候， chuí zi 锤子， fǔ zi 斧子， hé 和 bié yàng 别样 tiě qì 铁器 de 的 xiǎng shēng 响声 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见。
dà duō shù 大多数 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 wài huì 外汇 duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 jìn xíng 进行 gān yù 干预， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 běn guó 本国 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 de 的 dà fú 大幅 bō dòng 波动。
dàn 但 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhèng 正 gōng rán 公然 shòu yì 受益 yú 于 zhè zhǒng 这种 wú fǎ wú tiān 无法无天 hé 和 lìng rén 令人 jué wàng 绝望 de 的 jìng kuàng 境况 — — nà 那 jiù shì 就是 hǎi dào 海盗。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 zuò 做 yùn dòng 运动， rán hòu 然后 zài 在 qí tā 其他 shí duàn 时段 zuò zuò 做做 lìng 另 yì lún 一轮 de 的 xīn fèi 心肺 yùn dòng 运动。
jiàn lì 建立 le 了 ICP-AES zhí jiē 直接 cè dìng 测定 tǎn 钽 hé jīn 合金 zhōng 中 wū 钨、 hā 铪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间 de 的 mó cā lì 摩擦力 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn jǐn 紧紧 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 suí zhe 随着 shí jiān 时间 zēng jiā 增加， jǐ yā 挤压 lì 力 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
dàn 但 yǒu xiē 有些 lín jīng 鳞茎 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 jiān tóu 尖头。
jiàn lì 建立 le 了 dòng wù 动物 zǔ zhī 组织 zhōng 中 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 cán liú liáng 残留量 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 wǎn 晚 shuì 睡 qián 前 yòng 用 yǎn bù 眼部 xiè zhuāng yè 卸妆液 qīng jié 清洁 yǎn bù 眼部。
dà duō shù 大多数 sǐ 死 yú 于 MRSA gǎn rǎn 感染 de 的 bìng rén 病人 zài 在 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 kàng jìn 亢进 hòu 后， chū xiàn 出现 zhòng dú xìng 中毒性 xiū kè 休克 ér 而 wáng 亡。
jiàn lì 建立 le 了 máo xì guǎn 毛细管 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法， yǐ 以 zhèng 正 shí liù 十六 wán 烷 wèi 为 nèi biāo 内标， cǎi yòng 采用 chéng xù 程序 shēng wēn 升温 fǎ 法 chéng gōng 成功 fēn lí 分离 le 了 a - qíng jī 氰基 - 3 - běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 chún 醇（ 1 ） hé 和 a - qíng jī 氰基 - 3 - běn yǎng jī 苯氧基 biàn 苄 jī 基 yǐ suān zhǐ 乙酸酯（ 2 ）。
dà duō shù 大多数 yóu kè 游客 jǐn 仅 qù 去 yī 一 tàng 趟， xīn shǎng 欣赏 wán 完 dāng dì 当地 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng guāng 风光 hé 和 zhì pǔ 质朴 de 的 hǎi tān 海滩 jǐng sè 景色， jiù 就 bú huì 不会 zài 再 qù 去 le 了。
dàn 但 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， “ měi guó 美国 wú dí 无敌 ” de 的 xìn niàn 信念 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 xuē ruò 削弱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子