ประโยคภาษาจีน- 大多数报业集团为应付危机各显神通开源节流中文句子 (453701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà duō shù 大多数 bào yè jí tuán 报业集团 wèi 为 yìng fu 应付 wēi jī 危机， gè xiǎn shén tōng 各显神通， kāi yuán jié liú 开源节流。
But for the most part newspapers have cut their way out of crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 huí lai 回来 shí 时 què 却 dài lái 带来 mǎ 马 sāi zú 塞族 de 的 zhǎng lǎo 长老 tóu xián 头衔 ér 而 lái 来。
dàn 但 yǒu 有 yì tiān 一天， Banzo qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn hòu 身后， yòng 用 mù jiàn 木剑 chóng chóng 重重 jī 击 le 了 tā 他 yí xià 一下。
dàn 但 yǒu yí cì 有一次， dāng 当 dé 德 · luò fū 洛夫 rén 人 yòu 又 láo láo dāo dāo 唠唠叨叨 tí dào 提到 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 chéng jì 承继 hé 和 “ xī wàng 希望 ” shí 时， tā 他 fǎng fú 仿佛 xiǎn de 显得 bǐ 比 píng rì 平日 gèng 更 chū shén 出神 yì xiē 一些。
jiàn lì 建立、 guǎn lǐ 管理 hé 和 fā bù 发布 OER de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具 de 的 shí yòng xìng 实用性、 kě dá xìng 可达性 hé 和 xìng néng 性能 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长， gěi 给 zhī shi 知识 chuàng zào 创造 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháo dài 朝代
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， wēn sī tǎn 温斯坦 dōu 都 tōng guò 通过 xiào nèi 校内 guǎng bō jì tǒng 广播系统 xuān bù 宣布 yì xiē 一些 hǎo rén hǎo shì 好人好事。
dà duō shù 大多数 jiào pài 教派 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 wāi qū 歪曲 de 的 jié guǒ 结果。
zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 dào 到 měi guó 美国 de 的 dōng nán 东南 dì qū 地区。 cǐ qián 此前， “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” fēng bào 风暴 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qīng xiè 倾泄 le 了 sān shí 三十 duō 多 lí mǐ 厘米 de 的 jiàng yǔ 降雨。
dàn 但 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhèng 正 gōng rán 公然 shòu yì 受益 yú 于 zhè zhǒng 这种 wú fǎ wú tiān 无法无天 hé 和 lìng rén 令人 jué wàng 绝望 de 的 jìng kuàng 境况 — — nà 那 jiù shì 就是 hǎi dào 海盗。
jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǎng lǎo 养老 tǐ xì 体系， yīng gāi 应该 zhòng shì 重视 jiào huà 教化 de 的 zuò yòng 作用， jiāng 将 jìng lǎo yǎng lǎo 敬老养老 lǐ lùn 理论 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dà zhòng 大众 de 的 zì jué 自觉 yì shí 意识。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dū huì 都会 yǒu 有 lái zì 来自 zhōng bō 中波 liǎng guó 两国 de 的 wǔ lóng 舞龙 biǎo yǎn 表演， sì 四 tiáo 条 hóng sè 红色 de 的 zhōng guó 中国 lóng 龙 hé 和 sì 四 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 bō lán 波兰 lóng 龙 jiāng 将 gòng tóng 共同 xiàn shàng 献上 jīng cǎi 精彩 de 的 yǎn chū 演出。
zhè ge 这个 guān niàn 观念 chǎn shēng 产生 xué kē 学科， ér 而 bú shi 不是 xìn tú 信徒。
jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fàn 泛 hán 函 bù děng shì 不等式， zuò wéi 作为 yìng yòng 应用， gěi chū 给出 le 了 zhù míng 著名 bù děng shì 不等式 “ jǐ hé píng jūn shù 几何平均数 bù 不 dà yú 大于 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 ” jí qí 及其 tuī guǎng 推广 xíng shì 形式 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhèng míng 证明。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨， tōng guò 通过 yǒu yì shí 有意识 dì qū 地区 chá jué 察觉 nǐ 你 xǐng lái 醒来 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 lái 来 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 jīng shén 精神。 bú yào 不要 dǎ kē shuì 打瞌睡。 yào 要 bǐ 比 píng cháng 平常 gèng 更 jīng shén bǎi bèi 精神百倍。
jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 “ zhú 逐 gēn 根 jìng jì 径迹 bǐ jiào fǎ 比较法 ” ， yòng lái 用来 yán gé 严格 bǐ jiào 比较 gāo néng wù lǐ 高能物理 shí yàn 实验 zhōng 中 jìng jì 径迹 chóng jiàn 重建 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
dàn 但 yǒu 有 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà 那 jiù shì 就是 tā 她 zhōng yú 终于 yuán 圆 le 了 tā 她 de 的 mèng 梦， bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 她 de 的 xīn 心 liú zài 留在 le 了 “ cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南 ” 。 wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 xīn chūn 新春 lǐ 里 tā 她 huò 和 tā 她 xiān sheng 先生 dé dào 得到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物 le 了。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， dì guó dà shà 帝国大厦 de 的 mǒu chù 某处 yǒu 有 100 kuài 块 chuāng bō lí 窗玻璃 cóng 从 chuāng kuàng 窗框 lǐ 里 bèi 被 chāi xiè 拆卸， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 yí gè 一个 wèi yú 位于 15 céng 层 de 的 zhuāng xiū 装修 gōng zuò chù 工作处。
dà duō shù 大多数 shù zhǒng 树种 de 的 biān cái 边材 yào 要 bǐ 比 hán yǒu 含有 jiāo 教 gāo 高 chōu tí wù 抽提物 hán liàng 含量 de 的 xīn cái 心材 gèng 更 yì shòu 易受 zhēn jūn 真菌 de 的 qīn hài 侵害。
zhè ge 这个 jué sè 角色 dài biǎo 代表 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈 huò 或 cū bào 粗暴 de 的 nán xìng 男性， bǐ rú 比如 wǔ shì 武士。
dà duō shù 大多数 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人 ěr gòu 耳垢 shì 是 shī 湿 de 的， hòu 厚 de 的， yǒu nián xìng 有粘性 de 的。
měi tiān 每天 lín yù 淋浴 — — jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 nǚ hái 女孩 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 lì jià 例假 zhōng yòng 中用 wēn shuǐ 温水 xǐ zǎo 洗澡， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yuè jīng 月经 téng tòng 疼痛。
dàn 但 yǒu shí 有时 zhè 这 yě 也 hěn 很 jiǎn dān 简单 qiě 且 jià gé gě lǐ 价格合理， rú 如 tí gōng 提供 wén zhàng 蚊帐 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nüè jí 疟疾 de 的 chuán bō 传播 huò 或 zài 在 rén dào zhǔ yì 人道主义 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 zhōng 中 què bǎo 确保 tí gōng 提供 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水。
měi tiān 每天 de 的 gē qǔ 歌曲 dōu 都 shì yóu 是由 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 huò 或 tóng shì 同事 diǎn gē 点歌， wèi 为 mǒu 某 yī 一 wèi 位 yǔ háng yuán 宇航员 tè bié 特别 bō fàng 播放 de 的。
dàn 但 mù cái 木材 zhī 之 zhēng 争 gāng gang 刚刚 píng xī 平息 xià lai 下来， yóu lún 油轮 duì kàng 对抗 yòu 又 mào 冒 chū 出 le 了 miáo tou 苗头。
jiàn lì 建立 le 了 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 lián yòng 联用 jì shù 技术 dìng xìng 定性 jiǎn cè 检测 yú 渔 yào 药 zhōng 中 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn sù 抗菌素 de 的 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 nán rén 男人 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 mù dì 目的 — — jiàn 见 nǚ rén 女人， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 她们 gǎo dìng 搞定。
dàn 但 lǐ kāi fù 李开复 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 tài 太 gǎn xìng qù 感兴趣 , tóu yī 头一 xué nián 学年 shí jiān 时间 nèi 内 , tā 他 jīng cháng 经常 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡 , chéng jì 成绩 píng píng 平平。
měi 每 tiān dōu 天都 yǒu rén 有人 lèi 类 yǐ 以 bù rén dào 不人道 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 tā rén 他人 de 的 lì zi 例子。
dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 móu shā 谋杀 shì 是 yì zhǒng 一种 è xíng 恶行。
dàn 但 liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， tā 他 zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 nà ge 那个 yīng ér 婴儿 kàn 看， tā 他 hái 还 cóng lái 从来 kàn dào 看到 guò 过 yǔ 与 zì jǐ 自己 tóng yàng 同样 de 的 yòng 用 liǔ tiáo 柳条 zhì chéng 制成 de 的 rén 人， ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 róu qíng 柔情。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 huí lai 回来 shí 时 què 却 dài lái 带来 mǎ 马 sāi zú 塞族 de 的 zhǎng lǎo 长老 tóu xián 头衔 ér 而 lái 来。
dàn 但 yǒu 有 yì tiān 一天， Banzo qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn hòu 身后， yòng 用 mù jiàn 木剑 chóng chóng 重重 jī 击 le 了 tā 他 yí xià 一下。
dàn 但 yǒu yí cì 有一次， dāng 当 dé 德 · luò fū 洛夫 rén 人 yòu 又 láo láo dāo dāo 唠唠叨叨 tí dào 提到 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 chéng jì 承继 hé 和 “ xī wàng 希望 ” shí 时， tā 他 fǎng fú 仿佛 xiǎn de 显得 bǐ 比 píng rì 平日 gèng 更 chū shén 出神 yì xiē 一些。
jiàn lì 建立、 guǎn lǐ 管理 hé 和 fā bù 发布 OER de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具 de 的 shí yòng xìng 实用性、 kě dá xìng 可达性 hé 和 xìng néng 性能 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长， gěi 给 zhī shi 知识 chuàng zào 创造 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháo dài 朝代
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， wēn sī tǎn 温斯坦 dōu 都 tōng guò 通过 xiào nèi 校内 guǎng bō jì tǒng 广播系统 xuān bù 宣布 yì xiē 一些 hǎo rén hǎo shì 好人好事。
dà duō shù 大多数 jiào pài 教派 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 wāi qū 歪曲 de 的 jié guǒ 结果。
zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 dào 到 měi guó 美国 de 的 dōng nán 东南 dì qū 地区。 cǐ qián 此前， “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” fēng bào 风暴 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qīng xiè 倾泄 le 了 sān shí 三十 duō 多 lí mǐ 厘米 de 的 jiàng yǔ 降雨。
dàn 但 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhèng 正 gōng rán 公然 shòu yì 受益 yú 于 zhè zhǒng 这种 wú fǎ wú tiān 无法无天 hé 和 lìng rén 令人 jué wàng 绝望 de 的 jìng kuàng 境况 — — nà 那 jiù shì 就是 hǎi dào 海盗。
jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǎng lǎo 养老 tǐ xì 体系， yīng gāi 应该 zhòng shì 重视 jiào huà 教化 de 的 zuò yòng 作用， jiāng 将 jìng lǎo yǎng lǎo 敬老养老 lǐ lùn 理论 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dà zhòng 大众 de 的 zì jué 自觉 yì shí 意识。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dū huì 都会 yǒu 有 lái zì 来自 zhōng bō 中波 liǎng guó 两国 de 的 wǔ lóng 舞龙 biǎo yǎn 表演， sì 四 tiáo 条 hóng sè 红色 de 的 zhōng guó 中国 lóng 龙 hé 和 sì 四 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 bō lán 波兰 lóng 龙 jiāng 将 gòng tóng 共同 xiàn shàng 献上 jīng cǎi 精彩 de 的 yǎn chū 演出。
zhè ge 这个 guān niàn 观念 chǎn shēng 产生 xué kē 学科， ér 而 bú shi 不是 xìn tú 信徒。
jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fàn 泛 hán 函 bù děng shì 不等式， zuò wéi 作为 yìng yòng 应用， gěi chū 给出 le 了 zhù míng 著名 bù děng shì 不等式 “ jǐ hé píng jūn shù 几何平均数 bù 不 dà yú 大于 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 ” jí qí 及其 tuī guǎng 推广 xíng shì 形式 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 zhèng míng 证明。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨， tōng guò 通过 yǒu yì shí 有意识 dì qū 地区 chá jué 察觉 nǐ 你 xǐng lái 醒来 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 lái 来 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 jīng shén 精神。 bú yào 不要 dǎ kē shuì 打瞌睡。 yào 要 bǐ 比 píng cháng 平常 gèng 更 jīng shén bǎi bèi 精神百倍。
jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 “ zhú 逐 gēn 根 jìng jì 径迹 bǐ jiào fǎ 比较法 ” ， yòng lái 用来 yán gé 严格 bǐ jiào 比较 gāo néng wù lǐ 高能物理 shí yàn 实验 zhōng 中 jìng jì 径迹 chóng jiàn 重建 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
dàn 但 yǒu 有 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà 那 jiù shì 就是 tā 她 zhōng yú 终于 yuán 圆 le 了 tā 她 de 的 mèng 梦， bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 她 de 的 xīn 心 liú zài 留在 le 了 “ cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南 ” 。 wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 xīn chūn 新春 lǐ 里 tā 她 huò 和 tā 她 xiān sheng 先生 dé dào 得到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物 le 了。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， dì guó dà shà 帝国大厦 de 的 mǒu chù 某处 yǒu 有 100 kuài 块 chuāng bō lí 窗玻璃 cóng 从 chuāng kuàng 窗框 lǐ 里 bèi 被 chāi xiè 拆卸， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 yí gè 一个 wèi yú 位于 15 céng 层 de 的 zhuāng xiū 装修 gōng zuò chù 工作处。
dà duō shù 大多数 shù zhǒng 树种 de 的 biān cái 边材 yào 要 bǐ 比 hán yǒu 含有 jiāo 教 gāo 高 chōu tí wù 抽提物 hán liàng 含量 de 的 xīn cái 心材 gèng 更 yì shòu 易受 zhēn jūn 真菌 de 的 qīn hài 侵害。
zhè ge 这个 jué sè 角色 dài biǎo 代表 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈 huò 或 cū bào 粗暴 de 的 nán xìng 男性， bǐ rú 比如 wǔ shì 武士。
dà duō shù 大多数 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 fēi zhōu 非洲 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人 ěr gòu 耳垢 shì 是 shī 湿 de 的， hòu 厚 de 的， yǒu nián xìng 有粘性 de 的。
měi tiān 每天 lín yù 淋浴 — — jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 nǚ hái 女孩 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 lì jià 例假 zhōng yòng 中用 wēn shuǐ 温水 xǐ zǎo 洗澡， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yuè jīng 月经 téng tòng 疼痛。
dàn 但 yǒu shí 有时 zhè 这 yě 也 hěn 很 jiǎn dān 简单 qiě 且 jià gé gě lǐ 价格合理， rú 如 tí gōng 提供 wén zhàng 蚊帐 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nüè jí 疟疾 de 的 chuán bō 传播 huò 或 zài 在 rén dào zhǔ yì 人道主义 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 zhōng 中 què bǎo 确保 tí gōng 提供 qīng jié 清洁 yǐn shuǐ 饮水。
měi tiān 每天 de 的 gē qǔ 歌曲 dōu 都 shì yóu 是由 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 huò 或 tóng shì 同事 diǎn gē 点歌， wèi 为 mǒu 某 yī 一 wèi 位 yǔ háng yuán 宇航员 tè bié 特别 bō fàng 播放 de 的。
dàn 但 mù cái 木材 zhī 之 zhēng 争 gāng gang 刚刚 píng xī 平息 xià lai 下来， yóu lún 油轮 duì kàng 对抗 yòu 又 mào 冒 chū 出 le 了 miáo tou 苗头。
jiàn lì 建立 le 了 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 lián yòng 联用 jì shù 技术 dìng xìng 定性 jiǎn cè 检测 yú 渔 yào 药 zhōng 中 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn sù 抗菌素 de 的 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 nán rén 男人 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 mù dì 目的 — — jiàn 见 nǚ rén 女人， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 她们 gǎo dìng 搞定。
dàn 但 lǐ kāi fù 李开复 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 tài 太 gǎn xìng qù 感兴趣 , tóu yī 头一 xué nián 学年 shí jiān 时间 nèi 内 , tā 他 jīng cháng 经常 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡 , chéng jì 成绩 píng píng 平平。
měi 每 tiān dōu 天都 yǒu rén 有人 lèi 类 yǐ 以 bù rén dào 不人道 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 tā rén 他人 de 的 lì zi 例子。
dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 móu shā 谋杀 shì 是 yì zhǒng 一种 è xíng 恶行。
dàn 但 liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， tā 他 zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 nà ge 那个 yīng ér 婴儿 kàn 看， tā 他 hái 还 cóng lái 从来 kàn dào 看到 guò 过 yǔ 与 zì jǐ 自己 tóng yàng 同样 de 的 yòng 用 liǔ tiáo 柳条 zhì chéng 制成 de 的 rén 人， ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 róu qíng 柔情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子