ประโยคภาษาจีน- 这个议题将会成为国防部长巴拉克这星期访问美国时的主要议程中文句子 (454498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 yì tí 议题 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 zhè 这 xīng qī 星期 fǎng wèn měi guó 访问美国 shí 时 de 的 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程。
The issue will top the agenda when Defense Minister Ehud Barak visits the U.S. this week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 shì 是 xiàng chú 相除 bǎ 把 fù nǚ 妇女 cóng 从 chù sheng 畜生 hé 和 xìng 性 wán ǒu 玩偶 de 的 sī xiǎng 思想， bìng bǎ 并把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当作 chéng shú 成熟 fēng mǎn 丰满 de 的 rén lèi 人类。
zhè ge 这个 jiǎng 讲 cuó 痤 jí qí 极其 kū zào 枯燥， yǐ zhì 以至 hěn duō 很多 xué sheng 学生 dōu 都 chǒu 瞅 zhe 着 le 了。
dà duō shù 大多数 bìng rén 病人 huì 会 yǒu 有 yǎn 眼 yǎng 痒， yì wù gǎn 异物感， liú lèi 流泪， yǎn hóng 眼红， yǐ jí 以及 wèi guāng 畏光 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
dà duō shù 大多数 bái nèi zhàng 白内障 shǒu shù 手术 bìng rén 病人 zài 在 shù hòu 术后 hái shi 还是 xū yào 需要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的（ qǐ mǎ 起码 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候）。
měi 每 tiān dōu 天都 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 zhè yàng 这样 zhuàn shùn 转瞬 ér 而 shì 逝 de 的 piàn kè 片刻 ba 吧， nǐ 你 jiù 就 néng 能 yōng yǒu 拥有 tiān huāng dì lǎo 天荒地老 de 的 ài qíng 爱情 le 了。
měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 liú xīng 流星 chuǎng jìn 闯进 dì qiú 地球 de 的 dà qì céng 大气层。
jiàn lì 建立 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 wán jiā 玩家 nì chēng 昵称 kù 库， wèi le 为了 hái zi 孩子 fēng jìn 封禁 shàng gǔ 上古 juàn zhóu 卷轴。 zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiān shì 监视 nà xiē 那些 yě 野 xiǎo zǐ 小子 men 们 shàng wǎng 上网 dǎ 打 yóu xì 游戏 le 了。
dàn 但 bó lā tú 柏拉图 yǐ 以 rǔ 辱 jiàng 降 kāi shǐ 开始 duì huà 对话。
zhè ge 这个 shè dìng 设定 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 zhāi yào 摘要 de 的 nèi róng 内容， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhāi yào 摘要 dìng hù 订户 de huà 的话， nín 您 shōu 收 dào 到 de 的 zhāi yào 摘要 yě 也 huì 会 bāo hán 包含 nín 您 zì jǐ 自己 tóu shū 投书 de 的 xìn jiàn 信件。
jiàn lì 建立 zài 在 zì rán jīng jì 自然经济 zhī shàng 之上 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng wén huà 传统文化， běn zhì shàng 本质上 shì 是 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 jiàn lì 建立 zài 在 gōng yè 工业 wén míng 文明 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xiàn dài 现代 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 bào dìng 抱定 píng hé 平和 de 的、 yǒu 有 nèi hán 内涵 de 的、 ér qiě 而且 kuài lè 快乐 de 的 tài du 态度 qù guò 去过， nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 chéng jiù 成就。
dàn 但 hé xīn 核心 rén wù 人物 shì 是 guǎ jū 寡居 de 的 zǔ mǔ 祖母 mǎ lǐ 马里 yà mǔ 亚姆。
dà duō shù 大多数 de 的 mì dù jì 密度计 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 qí tā 其他 pài shēng 派生 chū lái 出来 de 的 shù jù 数据。
jiàn lì 建立 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 xì tǒng 系统， duì 对 yán ān shì 延安市 jí 及 xià yóu 下游 chéng zhèn 城镇 de 的 fáng hóng 防洪 jiǎn zāi 减灾 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn 但 gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 dà xué 大学 yán jiū 研究， jiǔ 九 yī yī 一一 zhī hòu 之后， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 shè qún 社群 biàn 便 chéng wéi 成为 dāng jú 当局 zhuī chá 追查 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xián yí rén 嫌疑人 de 的 zuì zhòng 最重 yuán tóu 源头。
jiàn lì 建立 lǐ jiě 理解 hè 和 guān zhù 关注 ─ ─ běn tǔ 本土 zhī shi 知识 duì 对 jiǎn zāi 减灾 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的；
zhè ge 这个 píng jià 评价 shì 是 fēi cháng 非常 cán kù 残酷 de 的， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 zhù míng 著名 de 的 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者， fú shān 福山 yě 也 jǐn shèn 谨慎 de 地 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 àn shì 暗示 jié shù 结束 běn cì 本次 cǎi fǎng 采访， “ suí zhe 随着 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yuè lái yuè zāo 越来越糟， rén men 人们 huì 会 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhèng shì 正视 tā 它， tǐ zhì 体制 yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 jiū cuò 纠错。 ”
dà duō shù 大多数 de 的 chuán fū 船夫 dōu 都 xiǎng 想 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列。 hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ lái 来 gěi 给 wǒ 我 lù 露 liǎng shǒu 两手 ba 吧。 ”
dàn 但 Ōu méng 欧盟 lǐng dǎo zhě 领导者 chéng nuò 承诺 zài 在 2013 nián 年 yǐ qián 以前 bú huì 不会 ràng 让 mín jiān 民间 zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 mǎi dān 买单 .
dà duō shù 大多数 de 的 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 yǐ xià 以下 sān lèi 三类 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一︰ jié zòu 节奏、 yīn zhǔn 音准 huò 或 yīn sè 音色。
dàn 但 zhèng rú 正如 jiáo 嚼 gǔ kē yè 古柯叶 shàng 上 bù 不 tóng yú 同于 “ fú yòng 服用 kě kǎ yīn 可卡因 ” ， hē 喝 kě lè 可乐 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dà duō shù 大多数 jiǎn dān 简单 de 的 negativeCAPTCHA jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 ‘ mì guàn 蜜罐 ’ yù 域。
dàn 但 zhèng rú 正如 fèi ěr nán 费尔南 dé zī 德兹 bó shì 博士 hè 和 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo kē jì huà 高科技化， tóng shí 同时 yī kào 依靠 chuāng xīn xìng 创新性 fǎ yī 法医 shǒu duàn 手段。
jiàn zhù 建筑 wài 外 lì miàn 立面 bāo kuò 包括 mù zhì 木质 de 的 tǐ liàng 体量， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 qiáng tǐ 墙体， dǐ zuò 底座 shì 是 yí gè 一个 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 zuò chéng 做成 de 的 jié gòu 结构， shàng mian 上面 kǎn 嵌 zhe 着 rì běn 日本 xuě sōng 雪松 de 的 wén lǐ 纹理。
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǔ 与 nǐ 你 zuó tiān 昨天 huì 会 shàng 上 de 的 fā yán 发言 bù xiāng fú 不相符。
dà duō shù 大多数 pí 蜱 chóng 虫 cóng 从 tuǐ jiǎo 腿脚 chù 处 xià 下 shàng pá 上爬， xún zhǎo 寻找 xià shǒu 下手 chù 处。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
dàn 但 měi dāng 每当 cǐ shí 此时， xīn li 心里 de 的 yíng chūn huā 迎春花 yòu yí cì 又一次 wēi xiào 微笑， tā 它 shǐ 使 wǒ 我 chéng zhǎng 成长。
jiàn 建 shàn 缮 gōng 工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 rén 人 jiàn 建 zhèng 正 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 shì 是 xiàng chú 相除 bǎ 把 fù nǚ 妇女 cóng 从 chù sheng 畜生 hé 和 xìng 性 wán ǒu 玩偶 de 的 sī xiǎng 思想， bìng bǎ 并把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当作 chéng shú 成熟 fēng mǎn 丰满 de 的 rén lèi 人类。
zhè ge 这个 jiǎng 讲 cuó 痤 jí qí 极其 kū zào 枯燥， yǐ zhì 以至 hěn duō 很多 xué sheng 学生 dōu 都 chǒu 瞅 zhe 着 le 了。
dà duō shù 大多数 bìng rén 病人 huì 会 yǒu 有 yǎn 眼 yǎng 痒， yì wù gǎn 异物感， liú lèi 流泪， yǎn hóng 眼红， yǐ jí 以及 wèi guāng 畏光 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
dà duō shù 大多数 bái nèi zhàng 白内障 shǒu shù 手术 bìng rén 病人 zài 在 shù hòu 术后 hái shi 还是 xū yào 需要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的（ qǐ mǎ 起码 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候）。
měi 每 tiān dōu 天都 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 zhè yàng 这样 zhuàn shùn 转瞬 ér 而 shì 逝 de 的 piàn kè 片刻 ba 吧， nǐ 你 jiù 就 néng 能 yōng yǒu 拥有 tiān huāng dì lǎo 天荒地老 de 的 ài qíng 爱情 le 了。
měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 liú xīng 流星 chuǎng jìn 闯进 dì qiú 地球 de 的 dà qì céng 大气层。
jiàn lì 建立 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 wán jiā 玩家 nì chēng 昵称 kù 库， wèi le 为了 hái zi 孩子 fēng jìn 封禁 shàng gǔ 上古 juàn zhóu 卷轴。 zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiān shì 监视 nà xiē 那些 yě 野 xiǎo zǐ 小子 men 们 shàng wǎng 上网 dǎ 打 yóu xì 游戏 le 了。
dàn 但 bó lā tú 柏拉图 yǐ 以 rǔ 辱 jiàng 降 kāi shǐ 开始 duì huà 对话。
zhè ge 这个 shè dìng 设定 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 zhāi yào 摘要 de 的 nèi róng 内容， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhāi yào 摘要 dìng hù 订户 de huà 的话， nín 您 shōu 收 dào 到 de 的 zhāi yào 摘要 yě 也 huì 会 bāo hán 包含 nín 您 zì jǐ 自己 tóu shū 投书 de 的 xìn jiàn 信件。
jiàn lì 建立 zài 在 zì rán jīng jì 自然经济 zhī shàng 之上 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng wén huà 传统文化， běn zhì shàng 本质上 shì 是 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 jiàn lì 建立 zài 在 gōng yè 工业 wén míng 文明 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 xiàn dài 现代 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 bào dìng 抱定 píng hé 平和 de 的、 yǒu 有 nèi hán 内涵 de 的、 ér qiě 而且 kuài lè 快乐 de 的 tài du 态度 qù guò 去过， nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 chéng jiù 成就。
dàn 但 hé xīn 核心 rén wù 人物 shì 是 guǎ jū 寡居 de 的 zǔ mǔ 祖母 mǎ lǐ 马里 yà mǔ 亚姆。
dà duō shù 大多数 de 的 mì dù jì 密度计 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 qí tā 其他 pài shēng 派生 chū lái 出来 de 的 shù jù 数据。
jiàn lì 建立 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 xì tǒng 系统， duì 对 yán ān shì 延安市 jí 及 xià yóu 下游 chéng zhèn 城镇 de 的 fáng hóng 防洪 jiǎn zāi 减灾 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn 但 gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 dà xué 大学 yán jiū 研究， jiǔ 九 yī yī 一一 zhī hòu 之后， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 shè qún 社群 biàn 便 chéng wéi 成为 dāng jú 当局 zhuī chá 追查 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xián yí rén 嫌疑人 de 的 zuì zhòng 最重 yuán tóu 源头。
jiàn lì 建立 lǐ jiě 理解 hè 和 guān zhù 关注 ─ ─ běn tǔ 本土 zhī shi 知识 duì 对 jiǎn zāi 减灾 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的；
zhè ge 这个 píng jià 评价 shì 是 fēi cháng 非常 cán kù 残酷 de 的， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 zhù míng 著名 de 的 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者， fú shān 福山 yě 也 jǐn shèn 谨慎 de 地 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 àn shì 暗示 jié shù 结束 běn cì 本次 cǎi fǎng 采访， “ suí zhe 随着 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yuè lái yuè zāo 越来越糟， rén men 人们 huì 会 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhèng shì 正视 tā 它， tǐ zhì 体制 yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 jiū cuò 纠错。 ”
dà duō shù 大多数 de 的 chuán fū 船夫 dōu 都 xiǎng 想 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列。 hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ lái 来 gěi 给 wǒ 我 lù 露 liǎng shǒu 两手 ba 吧。 ”
dàn 但 Ōu méng 欧盟 lǐng dǎo zhě 领导者 chéng nuò 承诺 zài 在 2013 nián 年 yǐ qián 以前 bú huì 不会 ràng 让 mín jiān 民间 zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 mǎi dān 买单 .
dà duō shù 大多数 de 的 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 yǐ xià 以下 sān lèi 三类 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一︰ jié zòu 节奏、 yīn zhǔn 音准 huò 或 yīn sè 音色。
dàn 但 zhèng rú 正如 jiáo 嚼 gǔ kē yè 古柯叶 shàng 上 bù 不 tóng yú 同于 “ fú yòng 服用 kě kǎ yīn 可卡因 ” ， hē 喝 kě lè 可乐 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dà duō shù 大多数 jiǎn dān 简单 de 的 negativeCAPTCHA jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 ‘ mì guàn 蜜罐 ’ yù 域。
dàn 但 zhèng rú 正如 fèi ěr nán 费尔南 dé zī 德兹 bó shì 博士 hè 和 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo kē jì huà 高科技化， tóng shí 同时 yī kào 依靠 chuāng xīn xìng 创新性 fǎ yī 法医 shǒu duàn 手段。
jiàn zhù 建筑 wài 外 lì miàn 立面 bāo kuò 包括 mù zhì 木质 de 的 tǐ liàng 体量， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 qiáng tǐ 墙体， dǐ zuò 底座 shì 是 yí gè 一个 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 zuò chéng 做成 de 的 jié gòu 结构， shàng mian 上面 kǎn 嵌 zhe 着 rì běn 日本 xuě sōng 雪松 de 的 wén lǐ 纹理。
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǔ 与 nǐ 你 zuó tiān 昨天 huì 会 shàng 上 de 的 fā yán 发言 bù xiāng fú 不相符。
dà duō shù 大多数 pí 蜱 chóng 虫 cóng 从 tuǐ jiǎo 腿脚 chù 处 xià 下 shàng pá 上爬， xún zhǎo 寻找 xià shǒu 下手 chù 处。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
dàn 但 měi dāng 每当 cǐ shí 此时， xīn li 心里 de 的 yíng chūn huā 迎春花 yòu yí cì 又一次 wēi xiào 微笑， tā 它 shǐ 使 wǒ 我 chéng zhǎng 成长。
jiàn 建 shàn 缮 gōng 工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 rén 人 jiàn 建 zhèng 正 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子