ประโยคภาษาจีน- 大妈听说去年冬天你在写一本书月子完成了吗中文句子 (455975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà mā 大妈， tīng shuō 听说 qù nián 去年 dōng tiān 冬天 nǐ 你 zài 在 xiě 写 yī 一 běn shū 本书 — 《 yuè zi 月子》， wán chéng 完成 le 了 ma 吗？
Aunt Bai. I hear that you were writing a book named Yuezi. Have you finished it?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 fā xiàn 发现 , jǐn guǎn 尽管 shàng wǎng běn 上网本 xiǎo 小 dào 到 zú yǐ 足以 fàng jìn 放进 dà shǒu 大手 bāo zhōng 包中 , dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 kàn qǐ lai 看起来、 yòng 用 shàng qù 上去 réng 仍 jù yǒu 具有 diàn nǎo 电脑 suǒ yǒu 所有 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 .
dàn 但 dàn chū 淡出 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 dà yuē 大约 yī 一 nián hòu 年后， tāng ēn yòu 汤恩又 huí lai 回来 le 了。 tā 她 yǒu wàng 有望 zài 在 běn zhōu 本周《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 de 的 hǎi xuǎn 海选 huán jié 环节 dān rèn 担任 jiā bīn 嘉宾 píng wěi 评委。
dàn 但 yǎn xí 演习 fā shēng 发生 zài 在 nán cháo xiǎn 南朝鲜 qí tā 其他 dì fāng 地方， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōu sì 周四 fā shēng 发生 xí jī 袭击 de 的 dǎo yǔ 岛屿 fù jìn 附近。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bìng 并 bú zhòng yào 不重要， zhòng yào de shì 重要的是 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jié guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜。
měi nián 每年 bō zhǒng 播种 zuò wù 作物 de 的 lún zhòng 轮种 dài 带 kě yòng 可用 zuò 作 xiū 休 gēng 耕 dài 带 de 的 fáng fēng lín 防风林。
měi nián 每年 chūn tiān 春天， fú 凫 niǎo 鸟 cóng 从 qí 其 qī xī dì 栖息地 — běi dà xī yáng 北大西洋 fǎn huí 返回 àn biān 岸边 zhù cháo 筑巢， bìng 并 zài 在 cháo 巢 zhōng 中 tuō xià 脱下 17 kēi 克 huī sè 灰色、 zhì dì 质地 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng 羽绒， rán hòu 然后 zài 在 lǐ miàn 里面 chǎn xià 产下 4 - 5 méi 枚 dàn 蛋。
jiàn yì 建议： yǎng yǒng 仰泳 tuǐ 腿 yào 要 tǐ huì 体会 dà tuǐ 大腿 yòng lì 用力， shàng 上 tái 抬 yǔ 与 xià yā 下压 dōu 都 yào yǒu 要有， tǐ huì 体会 dà tuǐ 大腿 dài dòng 带动 xiǎo tuǐ 小腿 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó fáng 国防 xué yuàn 学院 de 的 zhèng zhì xué 政治学 jiào shòu 教授 kǎ ěr 卡尔 · tài ěr 泰尔 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě néng 可能 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量 ér 而 bú shi 不是 jīng jì 经济 yīn sù 因素。
dà zì 大字 shǎn guāng 闪光 wàn nián lì 万年历、 lǐ pǐn 礼品 diàn huà 电话 tái lì 台历、 gè zhǒng 各种 cǎi sè 彩色 fā guāng 发光 yuán zhū bǐ 圆珠笔 děng 等 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shēn shòu 深受 rén men 人们 qīng lài 青睐。
měi nián 每年 chūn jì 春季 dōu 都 yǒu 有 sān 三 cháng 场 méi tǐ 媒体 jù cān huì 聚餐会， fēn bié 分别 yóu 由 gé lǐ 格里 dí lǎng 迪朗 jù lè bù 俱乐部、 bái gōng 白宫 tōng xùn yuán 通讯员 huó 和 guǎng bō diàn shì 广播电视 jì zhě 记者 jǔ bàn 举办。
měi nián 每年 yǒu 有 qiān bǎi 千百 wàn 万 rén wéi 人为 lǐng lüè 领略 zhuàng lì 壮丽 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 ér 而 lǚ yóu 旅游。
jiàn shè 建设 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
dàn 但 wù lǐ kè 物理课 biāo 标 zhòng dì 中的 “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” yāo qiú 要求， “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” diǎn xíng 典型 wèn tí 问题 shì yí 释疑、 “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” de 的 xuǎn tí 选题 hé 和 chuàng yì 创意 děng 等 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 dé dào 得到 guān zhù 关注。
měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 700 míng 名 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 CEO jiē shòu 接受 CNBC de 的 cǎi fǎng 采访， gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 hěn duō 很多 xīn yǐng 新颖 dú dào 独到 de 的 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想， jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 hé 和 gé xīn 革新 fāng àn 方案。
dà xué 大学 sù shè 宿舍 shēng huó 生活 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 nán shòu 难受。
dàn 但 wáng yè 王业 lì 立 cún yí 存疑。「 guó mín dǎng 国民党 rào guò 绕过 hǎi jī huì 海基会、 huí bì 迴避 gōng zhòng 公众 mín yì 民意 jiān dū 监督 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 de 的 xíng wéi 行为， bú shi 不是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 néng 能 róng xǔ 容许 de 的 shì qing 事情 “ 。」
jiàn shè 建设 shēng tài 生态 hé dào 河道 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路， jì 既 yào 要 gù jí 顾及 hé dào 河道 pái hóng 排洪、 fáng hóng 防洪 děng 等 jī běn 基本 gōng néng 功能， yòu 又 yào 要 bǎo chí 保持 hé dào 河道 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yán sè 颜色 jìn lái 进来 liǎng gè 两个 jīng cǎi 精彩 sè diào 色调， bìng 并 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 E ， niú yóu guǒ 牛油果 yóu 油 jí 及 bǎo shī 保湿 shè qū 社区 mào yì 贸易 mǎ lǔ lā 马鲁拉 shí yóu 石油， yǐ 以 nǐ de 你的 tiáo jiàn 条件， zuǐ chún 嘴唇， ér 而 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 guāng zé 光泽 de 的 quán guò chéng 全过程。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 yòu 又 dào liǎo 到了， kōng qì 空气 zhōng 中 kāi shǐ 开始 piāo 飘 mǎn 满 le 了 xiāng tián 香甜 de 的 máng guǒ 芒果 qì wèi 气味。
dà xué 大学 xiào xùn 校训 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán wén huà 校园文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lì lái 历来 shòu dào 受到 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 de 的 guān zhù 关注。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天， wǒ men 我们 dōu 都 kuài 快 zǒu qù 走去 xiāng cūn 乡村 miào huì 庙会， zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 chōng mǎn 充满 yóu nì 油腻 shí wù 食物 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 de 的 yì tiān 一天。
dà xué 大学 qiú duì 球队 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 àn zhào 按照「 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式」 dǎ qiú 打球， ér 而 NBA de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 zé 则 fǎn jī 反击 dào 道： xǐ huan 喜欢 cì děng 次等 yùn dòng yuán 运动员 diǎn r 点儿 shǎ 傻。
jiàn zào 建造 nàn mín yíng 难民营 zhī wài 之外， kěn ní yà 肯尼亚 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题 yǒu 有 shén me 什么 qí tā de 其他的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 ma 吗？
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 qíng xing 情形 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
měi nián 每年 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 zhù míng 著名 de 的 fān yì jiā 翻译家、 zuò jiā 作家 yǔ 与 jǔ bàn fāng 举办方 zǔ chéng 组成 de 的 píng shěn 评审 wěi yuán huì 委员会 lái 来 jué dìng 决定 huò jiǎng zhě 获奖者。
zhè ge 这个 pèi zhì 配置 yǔ 与 jī xiàn 基线 pèi zhì 配置 zài 在 zǒng 总 zī yuán 资源 shǔ shàng 数上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bìng qiě 并且 JVM shǔ 数 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
měi nián 每年， shàng qiān 上千 zhǐ 只 jiāng 江 hǎi guī 海龟 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 fū dàn 孵蛋 hòu 后 pīn mìng 拼命 de 地 xiàng 向 bì hù suǒ 庇护所 — - hǎi làng 海浪 pú fú qián jìn 匍匐前进。
zhè ge 这个 yě shēng dòng wù 野生动物 yí chǎn 遗产 jī jīn huì 基金会 shì 是 suǒ 所 shǔ yú 属于 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体， zhǔ yào 主要 bǎo hù 保护 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
dà xué 大学 fù jìn 附近 de 的 jiǔ bā 酒吧 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 xiǎng 想 fàng sōng 放松 yí xià 一下 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
měi nián 每年， yuē yǒu 约有 150 měi guó 美国 jū mín 居民 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 má fēng bìng 麻风病， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 sǔn hài 损害 pí fū 皮肤， yǐng xiǎng 影响 dào 到 shén jīng xì tǒng 神经系统。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 fā xiàn 发现 , jǐn guǎn 尽管 shàng wǎng běn 上网本 xiǎo 小 dào 到 zú yǐ 足以 fàng jìn 放进 dà shǒu 大手 bāo zhōng 包中 , dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 kàn qǐ lai 看起来、 yòng 用 shàng qù 上去 réng 仍 jù yǒu 具有 diàn nǎo 电脑 suǒ yǒu 所有 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 .
dàn 但 dàn chū 淡出 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 dà yuē 大约 yī 一 nián hòu 年后， tāng ēn yòu 汤恩又 huí lai 回来 le 了。 tā 她 yǒu wàng 有望 zài 在 běn zhōu 本周《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 de 的 hǎi xuǎn 海选 huán jié 环节 dān rèn 担任 jiā bīn 嘉宾 píng wěi 评委。
dàn 但 yǎn xí 演习 fā shēng 发生 zài 在 nán cháo xiǎn 南朝鲜 qí tā 其他 dì fāng 地方， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōu sì 周四 fā shēng 发生 xí jī 袭击 de 的 dǎo yǔ 岛屿 fù jìn 附近。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bìng 并 bú zhòng yào 不重要， zhòng yào de shì 重要的是 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jié guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 xīn xǐ 欣喜。
měi nián 每年 bō zhǒng 播种 zuò wù 作物 de 的 lún zhòng 轮种 dài 带 kě yòng 可用 zuò 作 xiū 休 gēng 耕 dài 带 de 的 fáng fēng lín 防风林。
měi nián 每年 chūn tiān 春天， fú 凫 niǎo 鸟 cóng 从 qí 其 qī xī dì 栖息地 — běi dà xī yáng 北大西洋 fǎn huí 返回 àn biān 岸边 zhù cháo 筑巢， bìng 并 zài 在 cháo 巢 zhōng 中 tuō xià 脱下 17 kēi 克 huī sè 灰色、 zhì dì 质地 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng 羽绒， rán hòu 然后 zài 在 lǐ miàn 里面 chǎn xià 产下 4 - 5 méi 枚 dàn 蛋。
jiàn yì 建议： yǎng yǒng 仰泳 tuǐ 腿 yào 要 tǐ huì 体会 dà tuǐ 大腿 yòng lì 用力， shàng 上 tái 抬 yǔ 与 xià yā 下压 dōu 都 yào yǒu 要有， tǐ huì 体会 dà tuǐ 大腿 dài dòng 带动 xiǎo tuǐ 小腿 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó fáng 国防 xué yuàn 学院 de 的 zhèng zhì xué 政治学 jiào shòu 教授 kǎ ěr 卡尔 · tài ěr 泰尔 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě néng 可能 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量 ér 而 bú shi 不是 jīng jì 经济 yīn sù 因素。
dà zì 大字 shǎn guāng 闪光 wàn nián lì 万年历、 lǐ pǐn 礼品 diàn huà 电话 tái lì 台历、 gè zhǒng 各种 cǎi sè 彩色 fā guāng 发光 yuán zhū bǐ 圆珠笔 děng 等 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shēn shòu 深受 rén men 人们 qīng lài 青睐。
měi nián 每年 chūn jì 春季 dōu 都 yǒu 有 sān 三 cháng 场 méi tǐ 媒体 jù cān huì 聚餐会， fēn bié 分别 yóu 由 gé lǐ 格里 dí lǎng 迪朗 jù lè bù 俱乐部、 bái gōng 白宫 tōng xùn yuán 通讯员 huó 和 guǎng bō diàn shì 广播电视 jì zhě 记者 jǔ bàn 举办。
měi nián 每年 yǒu 有 qiān bǎi 千百 wàn 万 rén wéi 人为 lǐng lüè 领略 zhuàng lì 壮丽 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 ér 而 lǚ yóu 旅游。
jiàn shè 建设 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
dàn 但 wù lǐ kè 物理课 biāo 标 zhòng dì 中的 “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” yāo qiú 要求， “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” diǎn xíng 典型 wèn tí 问题 shì yí 释疑、 “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” de 的 xuǎn tí 选题 hé 和 chuàng yì 创意 děng 等 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 dé dào 得到 guān zhù 关注。
měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 700 míng 名 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 de 的 CEO jiē shòu 接受 CNBC de 的 cǎi fǎng 采访， gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 hěn duō 很多 xīn yǐng 新颖 dú dào 独到 de 的 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想， jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 hé 和 gé xīn 革新 fāng àn 方案。
dà xué 大学 sù shè 宿舍 shēng huó 生活 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 nán shòu 难受。
dàn 但 wáng yè 王业 lì 立 cún yí 存疑。「 guó mín dǎng 国民党 rào guò 绕过 hǎi jī huì 海基会、 huí bì 迴避 gōng zhòng 公众 mín yì 民意 jiān dū 监督 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 de 的 xíng wéi 行为， bú shi 不是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 néng 能 róng xǔ 容许 de 的 shì qing 事情 “ 。」
jiàn shè 建设 shēng tài 生态 hé dào 河道 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路， jì 既 yào 要 gù jí 顾及 hé dào 河道 pái hóng 排洪、 fáng hóng 防洪 děng 等 jī běn 基本 gōng néng 功能， yòu 又 yào 要 bǎo chí 保持 hé dào 河道 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yán sè 颜色 jìn lái 进来 liǎng gè 两个 jīng cǎi 精彩 sè diào 色调， bìng 并 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 E ， niú yóu guǒ 牛油果 yóu 油 jí 及 bǎo shī 保湿 shè qū 社区 mào yì 贸易 mǎ lǔ lā 马鲁拉 shí yóu 石油， yǐ 以 nǐ de 你的 tiáo jiàn 条件， zuǐ chún 嘴唇， ér 而 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 guāng zé 光泽 de 的 quán guò chéng 全过程。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 yòu 又 dào liǎo 到了， kōng qì 空气 zhōng 中 kāi shǐ 开始 piāo 飘 mǎn 满 le 了 xiāng tián 香甜 de 的 máng guǒ 芒果 qì wèi 气味。
dà xué 大学 xiào xùn 校训 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán wén huà 校园文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lì lái 历来 shòu dào 受到 xué xiào lǐng dǎo 学校领导 de 的 guān zhù 关注。
měi nián 每年 qiū tiān 秋天， wǒ men 我们 dōu 都 kuài 快 zǒu qù 走去 xiāng cūn 乡村 miào huì 庙会， zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 chōng mǎn 充满 yóu nì 油腻 shí wù 食物 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 de 的 yì tiān 一天。
dà xué 大学 qiú duì 球队 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 àn zhào 按照「 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式」 dǎ qiú 打球， ér 而 NBA de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 zé 则 fǎn jī 反击 dào 道： xǐ huan 喜欢 cì děng 次等 yùn dòng yuán 运动员 diǎn r 点儿 shǎ 傻。
jiàn zào 建造 nàn mín yíng 难民营 zhī wài 之外， kěn ní yà 肯尼亚 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题 yǒu 有 shén me 什么 qí tā de 其他的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 ma 吗？
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 qíng xing 情形 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
měi nián 每年 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 zhù míng 著名 de 的 fān yì jiā 翻译家、 zuò jiā 作家 yǔ 与 jǔ bàn fāng 举办方 zǔ chéng 组成 de 的 píng shěn 评审 wěi yuán huì 委员会 lái 来 jué dìng 决定 huò jiǎng zhě 获奖者。
zhè ge 这个 pèi zhì 配置 yǔ 与 jī xiàn 基线 pèi zhì 配置 zài 在 zǒng 总 zī yuán 资源 shǔ shàng 数上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bìng qiě 并且 JVM shǔ 数 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
měi nián 每年， shàng qiān 上千 zhǐ 只 jiāng 江 hǎi guī 海龟 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 fū dàn 孵蛋 hòu 后 pīn mìng 拼命 de 地 xiàng 向 bì hù suǒ 庇护所 — - hǎi làng 海浪 pú fú qián jìn 匍匐前进。
zhè ge 这个 yě shēng dòng wù 野生动物 yí chǎn 遗产 jī jīn huì 基金会 shì 是 suǒ 所 shǔ yú 属于 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体， zhǔ yào 主要 bǎo hù 保护 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
dà xué 大学 fù jìn 附近 de 的 jiǔ bā 酒吧 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 xiǎng 想 fàng sōng 放松 yí xià 一下 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
měi nián 每年， yuē yǒu 约有 150 měi guó 美国 jū mín 居民 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 má fēng bìng 麻风病， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 sǔn hài 损害 pí fū 皮肤， yǐng xiǎng 影响 dào 到 shén jīng xì tǒng 神经系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子