ประโยคภาษาจีน- 大学时我选修了一门西班牙文中文句子 (456328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 xī bān yá wén 西班牙文。
I took a Spanish course in college.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 lián jiē 连接 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shū sòng 输送 yǎng fèn 养分 huò 和 yǎng qì 氧气 de 的 xuè yè 血液， zài 在 liú jīng 流经 quán shēn 全身 qí tā 其他 bù wèi 部位 yǐ hòu 以后， běn yīng 本应 jìn rù 进入 fèi bù 肺部 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 yǎng qì 氧气 shí 时， tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向 jìn rù 进入 zuǒ 左 xīn fáng 心房。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng bǎo 城堡 yǒu 有 sì gè 四个 jiǎo lóu 角楼 huó 和 yí gè 一个 kāi mǎn 开满 shuì lián 睡莲 de 的 xīn xíng 心形 hú pō 湖泊， hǎo dé 好得 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng cí 特征词 dāng rán 当然 shì 是 shù cí 数词， kǎo shēng 考生 xū yào 需要 bǎ 把 shù cí 数词 quán bù 全部 huá 划 xià lai 下来。 xuǎn xiàng 选项 yì wèi 意为 “ zài 在 tā 他 shū diào 输掉 $ 5 ， 000 de shí hòu 的时候， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rú guǒ 如果 bǎ 把 shū diào 输掉 de 的 yíng 赢 huí lai 回来 tā 他 jiù 就 shōu shǒu 收手 le 了。
dàn 但 xiàn zài 现在 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， huò 或 bǐ rú 比如 zài 在 zhōng guó 中国， jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 shēng 生 yí gè 一个， tā men 他们 wèi le 为了 yào 要 ér zi 儿子 huì 会 xī shēng 牺牲 shàng wèi 尚未 chū shēng 出生 de 的 nǚ ér 女儿。
dàn 但 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 qì jué 弃绝 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事， yǐ jí 以及 nǎo hèn 恼恨， fèn nù 忿怒， è dú 恶毒，（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） huǐ bàng 毁谤， bìng kǒu 并口 zhōng 中 wū huì 污秽 de 的 yán yǔ 言语。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， “ gé xīn 革新 shì 式 ” yǐn shí 饮食 shū jí 书籍 jiù 就 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场， shū shàng 书上 dōu 都 yán zhī záo záo 言之凿凿 shuō 说 shēng huó 生活 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 yǒng jiǔ 永久 gǎi shàn 改善 — — shì de 是的， jiù 就 zài 在 10 dào 到 30 tiān 天 nèi 内！
jiàn shè 建设 fēng lì 风力 fā diàn zhàn 发电站 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所 shì 是 yuǎn lí 远离 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 kāi kuò 开阔 dì dài 地带， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 jiàn shè 建设 diàn lì 电力 chuán shū 传输 xiàn lù 线路 bǎ fēng 把风 lì 力 fā chū 发出 de 的 diàn chuán 电传 sòng dào 送到 xū qiú 需求 zuì dà 最大 de 的 chéng qū 城区。
dà xué běn kē 大学本科 huò 或 tóng děng xué lì 同等学力， jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǔ 与 gōng chéng 工程 zhuān yè 专业。
zhè ge 这个 tōng wǎng 通往 niè pán 涅磐 huò 或 zhěng jiù 拯救 de 的 què dìng 确定 de 的 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yú 于 zūn guì 尊贵 de 的 bā zhèng dao 八正道， zhèng rú 正如 fó 佛 suǒ 所 tí chū 提出 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？ wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zūn shǒu 遵守 hé yuē 合约 hé 和 xìn yòng 信用 zhèng 证 de 的 guī dìng 规定。
jiàn zào 建造 hé 和 fā shè 发射 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chéng běn 成本。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 yǔ 与 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōng zī 工资 chā bié 差别 mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 tā men 他们 bù tóng 不同 de 的 jiào yù 教育 jīng lì 经历 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè ge 这个 bù jiàn 部件 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tái 台 liù 六 yīng chǐ 英尺 rè shuǐ qì 热水器。
jiàn zào 建造 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 de 的 dà dǎn 大胆 xiǎng fǎ 想法 hè 和 xióng tú 雄图 lái zì 来自 yī 一 chǎng 场 fēn rǎo 纷扰 de 的 zhàn shì 战事， yī 一 chǎng 场 jué dìng 决定 le 了 xī là 希腊 mìng yùn 命运 de 的 zhàn shì 战事。
dà xué shēng 大学生 lì yòng 利用 hán shǔ jiǎ 寒暑假 chū guó 出国 yóu xué 游学 yǎn rán 俨然 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 fēng cháo 风潮。
zhè ge 这个 bù 部 fēn wéi 分为 yì xiē 一些 kě yòng 可用 de 的 wǎng luò 网络 jiān shì 监视 mìng lìng 命令 hé 和 tè dìng 特定 de 的 AIX gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 gài shù 概述。
měi nián 每年 dū huì 都会 jìn xíng 进行 jì huà 计划 shāo 烧 chú yǐ 除以 fáng zhǐ 防止 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
dàn 但 xiàn zài 现在， yì xiē 一些 tè xū 特需 xué xiào 学校 tuán tǐ 团体 chéng lì 成立 le 了 lǜ sè 绿色 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 wǎng 网。
kāi bó ěr 开伯尔 diàn tái 电台 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 xià 下 yú 于 2006 nián cheng 年成 lì 立， yǔ 与 chí 持 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线 de 的 mù shī 牧师 men 们 bù tóng 不同， gāi 该 diàn tái 电台 tí gōng 提供 dāng dì 当地 xīn wén 新闻， tuō kǒu xiù 脱口秀 hé 和 yīn yuè 音乐 jié mù 节目。
měi nián 每年， jǐ qiān 几千 gè 个 yuè duì 乐队 huó 和 yuè mí 乐迷 men 们 dōu 都 yào 要 dào 到 nán bù 南部 de 的 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 cān jiā 参加 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 jué shì 爵士 yǔ 与 chuán tǒng 传统 shèng diǎn 盛典。
kāi bàn 开办 shí 时 de 的 yàn zī 验资 bào gào 报告 huò zhě 或者 yǒu guān 有关 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
měi nián 每年， wǒ men 我们 dū huì 都会 chóng wēn 重温 yí xià 一下 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 zhōng 中 shéi 谁 cái 才 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
zhè ge 这个 tiě shí xīn cháng 铁石心肠 de 的 rén 人 jù 拒 bāng zhù 帮助 nà wèi 那位 lǎo rén 老人。
měi 每 zuò 座 sì miào 寺庙 lǐ dōu 里都 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 zūn 尊 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 de 的 dù jīn 镀金 fó xiàng 佛像， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng kè 香客 juān 捐 sù 塑 de 的。
zhè ge 这个 jù zi 锯子 bú shi 不是 dī shēng xì yǔ 低声细语 ér shì 而是 nù hào 怒号 fā kuáng 发狂 de 的。
měi dāng 每当 yī míng 一名 yòng hù 用户 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 wǎng luò 网络 shū rù 输入 xiáng xì 详细 de lǐ xìn xī 地理信息 yǐ 以 zài 在 zhōng yāng 中央 shù jù kù 数据库 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 wǎng luò 网络 dào 到 wèi zhi 位置 de 的 yìng shè 映射 shí 时， jí jiāng 即将 qí 其 jì 计 wèi 为 yí cì 一次 tóu piào 投票。
dàn 但 yóu yú 由于 jǐ bǎi nián 几百年 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 huó 和 mù tou 木头 jià zi 架子， shèn zhì 甚至 dà bù fen 大部分 dòng xué 洞穴， zài 在 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jìn rù 进入 mù xué 墓穴 de shí hòu 的时候 dōu 都 yǐ 已 dǎo tā 倒塌。
měi dāng 每当 tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， miàn duì 面对 zhòng duō 众多 qī qiè 妻妾 zǐ sì 子嗣 shí 时， dōu 都 mǎn shēn 满身 xiān xuè 鲜血， zhuàng zhì 壮志 áng áng 昂昂， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhòng 重 fù 赴 shā chǎng 沙场。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 qū 区 cè shì 测试 zěn yàng 怎样 tiē 贴 wén 文、 tiē 贴 qí pǔ 棋谱、 yòng 用 tǎo lùn qū 讨论区 de 的 gōng néng 功能 děng děng 等等。
kāi fā 开发 de 的 suǒ yǒu 所有 mó kuài 模块 hán yǒu 含有 yí gè 一个 yè wù 业务 jìn chéng 进程 hé 和 yí gè 一个 rén gōng 人工 rèn wu 任务， chǎn shì 阐释 zhī qián 之前 “ jiǎn jiè 简介 ” bù fen 部分 liè chū 列出 de 的 gè gè 各个 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 lián jiē 连接 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shū sòng 输送 yǎng fèn 养分 huò 和 yǎng qì 氧气 de 的 xuè yè 血液， zài 在 liú jīng 流经 quán shēn 全身 qí tā 其他 bù wèi 部位 yǐ hòu 以后， běn yīng 本应 jìn rù 进入 fèi bù 肺部 huò qǔ 获取 gèng duō 更多 yǎng qì 氧气 shí 时， tū rán 突然 zhuǎn xiàng 转向 jìn rù 进入 zuǒ 左 xīn fáng 心房。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng bǎo 城堡 yǒu 有 sì gè 四个 jiǎo lóu 角楼 huó 和 yí gè 一个 kāi mǎn 开满 shuì lián 睡莲 de 的 xīn xíng 心形 hú pō 湖泊， hǎo dé 好得 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng cí 特征词 dāng rán 当然 shì 是 shù cí 数词， kǎo shēng 考生 xū yào 需要 bǎ 把 shù cí 数词 quán bù 全部 huá 划 xià lai 下来。 xuǎn xiàng 选项 yì wèi 意为 “ zài 在 tā 他 shū diào 输掉 $ 5 ， 000 de shí hòu 的时候， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rú guǒ 如果 bǎ 把 shū diào 输掉 de 的 yíng 赢 huí lai 回来 tā 他 jiù 就 shōu shǒu 收手 le 了。
dàn 但 xiàn zài 现在 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， huò 或 bǐ rú 比如 zài 在 zhōng guó 中国， jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 shēng 生 yí gè 一个， tā men 他们 wèi le 为了 yào 要 ér zi 儿子 huì 会 xī shēng 牺牲 shàng wèi 尚未 chū shēng 出生 de 的 nǚ ér 女儿。
dàn 但 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 qì jué 弃绝 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事， yǐ jí 以及 nǎo hèn 恼恨， fèn nù 忿怒， è dú 恶毒，（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） huǐ bàng 毁谤， bìng kǒu 并口 zhōng 中 wū huì 污秽 de 的 yán yǔ 言语。
měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， “ gé xīn 革新 shì 式 ” yǐn shí 饮食 shū jí 书籍 jiù 就 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场， shū shàng 书上 dōu 都 yán zhī záo záo 言之凿凿 shuō 说 shēng huó 生活 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 yǒng jiǔ 永久 gǎi shàn 改善 — — shì de 是的， jiù 就 zài 在 10 dào 到 30 tiān 天 nèi 内！
jiàn shè 建设 fēng lì 风力 fā diàn zhàn 发电站 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所 shì 是 yuǎn lí 远离 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 kāi kuò 开阔 dì dài 地带， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 jiàn shè 建设 diàn lì 电力 chuán shū 传输 xiàn lù 线路 bǎ fēng 把风 lì 力 fā chū 发出 de 的 diàn chuán 电传 sòng dào 送到 xū qiú 需求 zuì dà 最大 de 的 chéng qū 城区。
dà xué běn kē 大学本科 huò 或 tóng děng xué lì 同等学力， jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǔ 与 gōng chéng 工程 zhuān yè 专业。
zhè ge 这个 tōng wǎng 通往 niè pán 涅磐 huò 或 zhěng jiù 拯救 de 的 què dìng 确定 de 的 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yú 于 zūn guì 尊贵 de 的 bā zhèng dao 八正道， zhèng rú 正如 fó 佛 suǒ 所 tí chū 提出 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？ wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zūn shǒu 遵守 hé yuē 合约 hé 和 xìn yòng 信用 zhèng 证 de 的 guī dìng 规定。
jiàn zào 建造 hé 和 fā shè 发射 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chéng běn 成本。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 yǔ 与 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōng zī 工资 chā bié 差别 mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 tā men 他们 bù tóng 不同 de 的 jiào yù 教育 jīng lì 经历 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè ge 这个 bù jiàn 部件 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tái 台 liù 六 yīng chǐ 英尺 rè shuǐ qì 热水器。
jiàn zào 建造 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 de 的 dà dǎn 大胆 xiǎng fǎ 想法 hè 和 xióng tú 雄图 lái zì 来自 yī 一 chǎng 场 fēn rǎo 纷扰 de 的 zhàn shì 战事， yī 一 chǎng 场 jué dìng 决定 le 了 xī là 希腊 mìng yùn 命运 de 的 zhàn shì 战事。
dà xué shēng 大学生 lì yòng 利用 hán shǔ jiǎ 寒暑假 chū guó 出国 yóu xué 游学 yǎn rán 俨然 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 fēng cháo 风潮。
zhè ge 这个 bù 部 fēn wéi 分为 yì xiē 一些 kě yòng 可用 de 的 wǎng luò 网络 jiān shì 监视 mìng lìng 命令 hé 和 tè dìng 特定 de 的 AIX gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 gài shù 概述。
měi nián 每年 dū huì 都会 jìn xíng 进行 jì huà 计划 shāo 烧 chú yǐ 除以 fáng zhǐ 防止 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
dàn 但 xiàn zài 现在， yì xiē 一些 tè xū 特需 xué xiào 学校 tuán tǐ 团体 chéng lì 成立 le 了 lǜ sè 绿色 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 wǎng 网。
kāi bó ěr 开伯尔 diàn tái 电台 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 xià 下 yú 于 2006 nián cheng 年成 lì 立， yǔ 与 chí 持 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线 de 的 mù shī 牧师 men 们 bù tóng 不同， gāi 该 diàn tái 电台 tí gōng 提供 dāng dì 当地 xīn wén 新闻， tuō kǒu xiù 脱口秀 hé 和 yīn yuè 音乐 jié mù 节目。
měi nián 每年， jǐ qiān 几千 gè 个 yuè duì 乐队 huó 和 yuè mí 乐迷 men 们 dōu 都 yào 要 dào 到 nán bù 南部 de 的 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 cān jiā 参加 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 jué shì 爵士 yǔ 与 chuán tǒng 传统 shèng diǎn 盛典。
kāi bàn 开办 shí 时 de 的 yàn zī 验资 bào gào 报告 huò zhě 或者 yǒu guān 有关 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
měi nián 每年， wǒ men 我们 dū huì 都会 chóng wēn 重温 yí xià 一下 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 zhōng 中 shéi 谁 cái 才 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
zhè ge 这个 tiě shí xīn cháng 铁石心肠 de 的 rén 人 jù 拒 bāng zhù 帮助 nà wèi 那位 lǎo rén 老人。
měi 每 zuò 座 sì miào 寺庙 lǐ dōu 里都 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 zūn 尊 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 de 的 dù jīn 镀金 fó xiàng 佛像， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng kè 香客 juān 捐 sù 塑 de 的。
zhè ge 这个 jù zi 锯子 bú shi 不是 dī shēng xì yǔ 低声细语 ér shì 而是 nù hào 怒号 fā kuáng 发狂 de 的。
měi dāng 每当 yī míng 一名 yòng hù 用户 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 wǎng luò 网络 shū rù 输入 xiáng xì 详细 de lǐ xìn xī 地理信息 yǐ 以 zài 在 zhōng yāng 中央 shù jù kù 数据库 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 wǎng luò 网络 dào 到 wèi zhi 位置 de 的 yìng shè 映射 shí 时， jí jiāng 即将 qí 其 jì 计 wèi 为 yí cì 一次 tóu piào 投票。
dàn 但 yóu yú 由于 jǐ bǎi nián 几百年 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 huó 和 mù tou 木头 jià zi 架子， shèn zhì 甚至 dà bù fen 大部分 dòng xué 洞穴， zài 在 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jìn rù 进入 mù xué 墓穴 de shí hòu 的时候 dōu 都 yǐ 已 dǎo tā 倒塌。
měi dāng 每当 tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， miàn duì 面对 zhòng duō 众多 qī qiè 妻妾 zǐ sì 子嗣 shí 时， dōu 都 mǎn shēn 满身 xiān xuè 鲜血， zhuàng zhì 壮志 áng áng 昂昂， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhòng 重 fù 赴 shā chǎng 沙场。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 qū 区 cè shì 测试 zěn yàng 怎样 tiē 贴 wén 文、 tiē 贴 qí pǔ 棋谱、 yòng 用 tǎo lùn qū 讨论区 de 的 gōng néng 功能 děng děng 等等。
kāi fā 开发 de 的 suǒ yǒu 所有 mó kuài 模块 hán yǒu 含有 yí gè 一个 yè wù 业务 jìn chéng 进程 hé 和 yí gè 一个 rén gōng 人工 rèn wu 任务， chǎn shì 阐释 zhī qián 之前 “ jiǎn jiè 简介 ” bù fen 部分 liè chū 列出 de 的 gè gè 各个 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子