ประโยคภาษาจีน- 每当他回到家中面对众多妻妾子嗣时都满身鲜血壮志昂昂随时准备重赴沙场中文句子 (457169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi dāng 每当 tā 他 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， miàn duì 面对 zhòng duō 众多 qī qiè 妻妾 zǐ sì 子嗣 shí 时， dōu 都 mǎn shēn 满身 xiān xuè 鲜血， zhuàng zhì 壮志 áng áng 昂昂， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhòng 重 fù 赴 shā chǎng 沙场。
He would return home to his wives and offspring, bloodied but emboldened, ready for battle again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yóu yú 由于 hé zuò shè 合作社 wèi 为 fù hù 富户 háo shēn 豪绅 bǎ chí 把持， nóng dài 农贷 bìng wèi 并未 dá dào 达到 yǒu xiào 有效 yù 遇 zhì 制 gāo lì dài 高利贷 de 的 mù dì 目的。
dàn 但 yóu yú 由于 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yuán yīn 原因， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， cài È 蔡锷 yán jiū 研究 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化。
dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 mó hu 模糊 de 的 dìng yì 定义， zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解 le 了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú zài 不在 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
kāi fā qī 开发期 jiān 间 zhǐ 只 xū yào 需要 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。 nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā 它 cóng 从 zuì zhōng 最终 bù shǔ 部署 jiù xù 就绪 de 的 ZIP wén jiàn 文件 zhōng 中 shān chú 删除。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 dú 读 yī 一 dú 读 zhè ge 这个 jù zi 句子。 duàn jù 断句 bìng 并 kě yǐ 可以 shì 是 shāo shāo 稍稍 tíng dùn 停顿， huò zhě 或者 shì 是 lā cháng 拉长 cí 词 de 的 dú yīn 读音， wǒ men 我们 zài 在 wall de shí hòu 的时候 lā cháng 拉长 dú yīn 读音， zài 在 greatest hé 和 structure hòu 后 shāo 稍 zuò 作 tíng dùn 停顿， yú shì 于是 zhè ge 这个 jù zi 句子 tīng qi lai 听起来 jiù 就 gèng jiā 更加 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bǎ 把 jù zi 句子 de 的 yì 意 qún 群 TheGreatWall 、 wasthe greatest 、 man-mademilitarydefensestructure 、 inancientChina huá 划 kāi 开 le 了。
měi dāng 每当 nǐ 你 dòng yòng 动用 yí gè 一个 gòu xiǎng 构想， yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言， huò zhě 或者 yí xiàng 一项 jì néng 技能 shí 时， nǐ 你 dōu 都 zài 在 qiáng huà 强化 tā 它、 gǒng gù 巩固 tā 它 bìng 并 shǐ 使 qí 其 gèng 更 kě néng 可能 zài 再 bèi 被 lì yòng 利用。
dàn 但 yóu yú 由于 biāo zhǔn 标准 zuò wéi 作为 hé xīn 核心 zī yuán 资源 bèi 被 fēn bù 分布 dào 到 duō ge 多个 shí lì 实例 zhōng 中， yīn cǐ 因此 dāng 当 xū yào 需要 gēng xīn 更新 yí gè 一个 biāo zhǔn shí 标准时， nín 您 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 kùn nan 困难。
kāi fā 开发 zǔ zhī 组织 yì bān 一般 dōu 都 yōng yǒu 拥有 biāo zhǔn 标准， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 de 的 biǎo dá 表达 shì 是 zhèng shì 正式 huò 或 fēi zhèng shì 非正式 de 的。
dà jiā 大家 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kū 哭 yì shēng 一声。（ bō 啵， hǒu 吼！）
kāi qǐ shì 开启式 zǔ bō qì 阻波器 qiáng liú 强流 xiàn quān 线圈 de 的 shè jì 设计， xū yào 需要 mǎn zú 满足 duō 多 xiàng 项 jì shù zhǐ biāo 技术指标， qí zhōng 其中 xiàn quān 线圈 de 的 duǎn lù 短路 qiáng dù 强度 jì suàn 计算 nán dù 难度 jiào dà 较大。
měi dāng 每当 nǐ 你 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de shí hòu 的时候 zhàn qǐ lai 站起来 lái huí 来回 duó bù 踱步 . gēn jù 根据 Mayo lín chuáng 临床 yán jiū 研究 tǒng jì 统计 pàng zi 胖子 bǐ 比 shòu zi 瘦子 měi tiān 每天 píng jūn 平均 duō huā 多花 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时 zuò 坐 zhe 着 .
zhè ge 这个 wèn tí 问题 rú jīn 如今 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 — — bù jǐn 不仅 shì 是 duì yú 对于 dāng jīn 当今 de 的 xué sheng 学生， duì yú 对于 xī fāng 西方 gè guó 各国 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
kāi guó 开国 xiān xián 先贤 men 们 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 zài 在 dāng shí de 当时的 què yǒu 确有 xǔ duō 许多 rén 人 zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yào 要 yì shǒu zhē tiān 一手遮天。
dà jiā 大家 hǎo 好， wǒ 我 jiào 叫 chén 陈 shū qí 舒淇。
dàn 但 yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 de 的 xiān tiān bù zú 先天不足， dǎo zhì 导致 qí 其 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题。
měi dāng 每当 zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 rén 人 cháng 常 kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 yì jiā 一家 zài 在 zuò 做 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球、 wán 玩 pū kè 扑克 děng 等 yóu xì 游戏， zài 在 xī yáng xī xià 夕阳西下 de shí hòu 的时候， xiǎo chéng 小城 de 的 rén men 人们 cháng 常 kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 zài 在 hé dī 河堤 biān 边 yì qǐ 一起 sàn bù 散步。
dàn 但 diàn nǎo 电脑 gēn běn 根本 bù 不 cǎi 睬 wǒ 我， yīn wèi 因为 tā 它 zhèng 正 máng zhe 忙着 sǎo miáo 扫描 tā 它 de 的 cí pán 磁盘。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì zài 是在 jiāng 将 tā zì jǐ 他自己 yǔ 与 lǐ míng bó 李螟勃 jìn xíng 进行 le 了 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 地 bǐ jiào 比较。
kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 guāng 光 zhī 之 yǔ yīn 语音 diào 调 cóng 从 tuǐ bù 腿部 shàng shēng 上升， dǎ kāi 打开 ròu tǐ 肉体 de 的 měi gè 每个 jīng luò 经络， jiāng 将 qí zhōng 其中 měi gè 每个 mài lún 脉轮 chōng 充 néng 能。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yóu yú 由于 huǎn cún 缓存 jī zhòng 击中 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素 gèng jiā 更加 jiān ruì huà 尖锐化。
kāi shǐ 开始 chī 吃 tóu 头 pán 盘 huò 或 lěng pán 冷盘 de shí hòu 的时候， yìn xiàng 印象 hěn hǎo 很好。 chī 吃 tóu 头 liǎng gè 两个 zhǔ cài 主菜 shí 时， yě 也 shì 是 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 lèi sì 类似 zǎo qī 早期 jí hé lùn 集合论 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走进 bō li 玻璃 fáng 房， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 wū wài 屋外 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空， bǎ 把 liǎn jiá 脸颊 dòng 冻 dé 得 fā má 发麻。
dà jiā 大家 kàn 看， guó mín dǎng 国民党 de 的 jūn duì 军队 miàn huáng jī shòu 面黄肌瘦， jiě fàng qū 解放区 de 的 jūn duì 军队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
zhè ge 这个 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 yǒu 有 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 dì fang 地方。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yà zhōu 亚洲 lǎo bǎn 老板 men 们 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 chū chǎn 出产 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道。 tā men 他们 ràng 让 chuán sòng dài 传送带 tíng xià lái 停下来， jiāng 将 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎， yǐ 以 biǎo míng 表明 qí 其 duì 对 pǐn zhì 品质 yāo qiú 要求 de 的 jué xīn 决心。
kāi zhǎn 开展 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jiè zhì 介质 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 yìng pán 硬盘 de 的 gāo mì 高密 huà 化 hé 和 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jì shù 技术 de 的 shí yòng huà 实用化 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 zuì dà 最大 de 的 shāng yè 商业 cǎi fá 采伐 gōng sī 公司， jí 即 guǎn lǐ 管理 zhe 着 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 sēn lín 森林 de 的 gāng guǒ 刚果 lín yè 林业 gōng sī 公司（ CIB ）。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yóu yú 由于 hé zuò shè 合作社 wèi 为 fù hù 富户 háo shēn 豪绅 bǎ chí 把持， nóng dài 农贷 bìng wèi 并未 dá dào 达到 yǒu xiào 有效 yù 遇 zhì 制 gāo lì dài 高利贷 de 的 mù dì 目的。
dàn 但 yóu yú 由于 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yuán yīn 原因， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， cài È 蔡锷 yán jiū 研究 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化。
dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 mó hu 模糊 de 的 dìng yì 定义， zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解 le 了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú zài 不在 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
kāi fā qī 开发期 jiān 间 zhǐ 只 xū yào 需要 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。 nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā 它 cóng 从 zuì zhōng 最终 bù shǔ 部署 jiù xù 就绪 de 的 ZIP wén jiàn 文件 zhōng 中 shān chú 删除。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 dú 读 yī 一 dú 读 zhè ge 这个 jù zi 句子。 duàn jù 断句 bìng 并 kě yǐ 可以 shì 是 shāo shāo 稍稍 tíng dùn 停顿， huò zhě 或者 shì 是 lā cháng 拉长 cí 词 de 的 dú yīn 读音， wǒ men 我们 zài 在 wall de shí hòu 的时候 lā cháng 拉长 dú yīn 读音， zài 在 greatest hé 和 structure hòu 后 shāo 稍 zuò 作 tíng dùn 停顿， yú shì 于是 zhè ge 这个 jù zi 句子 tīng qi lai 听起来 jiù 就 gèng jiā 更加 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bǎ 把 jù zi 句子 de 的 yì 意 qún 群 TheGreatWall 、 wasthe greatest 、 man-mademilitarydefensestructure 、 inancientChina huá 划 kāi 开 le 了。
měi dāng 每当 nǐ 你 dòng yòng 动用 yí gè 一个 gòu xiǎng 构想， yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言， huò zhě 或者 yí xiàng 一项 jì néng 技能 shí 时， nǐ 你 dōu 都 zài 在 qiáng huà 强化 tā 它、 gǒng gù 巩固 tā 它 bìng 并 shǐ 使 qí 其 gèng 更 kě néng 可能 zài 再 bèi 被 lì yòng 利用。
dàn 但 yóu yú 由于 biāo zhǔn 标准 zuò wéi 作为 hé xīn 核心 zī yuán 资源 bèi 被 fēn bù 分布 dào 到 duō ge 多个 shí lì 实例 zhōng 中， yīn cǐ 因此 dāng 当 xū yào 需要 gēng xīn 更新 yí gè 一个 biāo zhǔn shí 标准时， nín 您 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 kùn nan 困难。
kāi fā 开发 zǔ zhī 组织 yì bān 一般 dōu 都 yōng yǒu 拥有 biāo zhǔn 标准， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 de 的 biǎo dá 表达 shì 是 zhèng shì 正式 huò 或 fēi zhèng shì 非正式 de 的。
dà jiā 大家 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kū 哭 yì shēng 一声。（ bō 啵， hǒu 吼！）
kāi qǐ shì 开启式 zǔ bō qì 阻波器 qiáng liú 强流 xiàn quān 线圈 de 的 shè jì 设计， xū yào 需要 mǎn zú 满足 duō 多 xiàng 项 jì shù zhǐ biāo 技术指标， qí zhōng 其中 xiàn quān 线圈 de 的 duǎn lù 短路 qiáng dù 强度 jì suàn 计算 nán dù 难度 jiào dà 较大。
měi dāng 每当 nǐ 你 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de shí hòu 的时候 zhàn qǐ lai 站起来 lái huí 来回 duó bù 踱步 . gēn jù 根据 Mayo lín chuáng 临床 yán jiū 研究 tǒng jì 统计 pàng zi 胖子 bǐ 比 shòu zi 瘦子 měi tiān 每天 píng jūn 平均 duō huā 多花 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时 zuò 坐 zhe 着 .
zhè ge 这个 wèn tí 问题 rú jīn 如今 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 — — bù jǐn 不仅 shì 是 duì yú 对于 dāng jīn 当今 de 的 xué sheng 学生， duì yú 对于 xī fāng 西方 gè guó 各国 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
kāi guó 开国 xiān xián 先贤 men 们 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 zài 在 dāng shí de 当时的 què yǒu 确有 xǔ duō 许多 rén 人 zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yào 要 yì shǒu zhē tiān 一手遮天。
dà jiā 大家 hǎo 好， wǒ 我 jiào 叫 chén 陈 shū qí 舒淇。
dàn 但 yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 de 的 xiān tiān bù zú 先天不足， dǎo zhì 导致 qí 其 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题。
měi dāng 每当 zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 rén 人 cháng 常 kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 yì jiā 一家 zài 在 zuò 做 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球、 wán 玩 pū kè 扑克 děng 等 yóu xì 游戏， zài 在 xī yáng xī xià 夕阳西下 de shí hòu 的时候， xiǎo chéng 小城 de 的 rén men 人们 cháng 常 kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 zài 在 hé dī 河堤 biān 边 yì qǐ 一起 sàn bù 散步。
dàn 但 diàn nǎo 电脑 gēn běn 根本 bù 不 cǎi 睬 wǒ 我， yīn wèi 因为 tā 它 zhèng 正 máng zhe 忙着 sǎo miáo 扫描 tā 它 de 的 cí pán 磁盘。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì zài 是在 jiāng 将 tā zì jǐ 他自己 yǔ 与 lǐ míng bó 李螟勃 jìn xíng 进行 le 了 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 地 bǐ jiào 比较。
kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 guāng 光 zhī 之 yǔ yīn 语音 diào 调 cóng 从 tuǐ bù 腿部 shàng shēng 上升， dǎ kāi 打开 ròu tǐ 肉体 de 的 měi gè 每个 jīng luò 经络， jiāng 将 qí zhōng 其中 měi gè 每个 mài lún 脉轮 chōng 充 néng 能。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yóu yú 由于 huǎn cún 缓存 jī zhòng 击中 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素 gèng jiā 更加 jiān ruì huà 尖锐化。
kāi shǐ 开始 chī 吃 tóu 头 pán 盘 huò 或 lěng pán 冷盘 de shí hòu 的时候， yìn xiàng 印象 hěn hǎo 很好。 chī 吃 tóu 头 liǎng gè 两个 zhǔ cài 主菜 shí 时， yě 也 shì 是 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 lèi sì 类似 zǎo qī 早期 jí hé lùn 集合论 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走进 bō li 玻璃 fáng 房， zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 wū wài 屋外 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空， bǎ 把 liǎn jiá 脸颊 dòng 冻 dé 得 fā má 发麻。
dà jiā 大家 kàn 看， guó mín dǎng 国民党 de 的 jūn duì 军队 miàn huáng jī shòu 面黄肌瘦， jiě fàng qū 解放区 de 的 jūn duì 军队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
zhè ge 这个 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 yǒu 有 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 dì fang 地方。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yà zhōu 亚洲 lǎo bǎn 老板 men 们 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 chū chǎn 出产 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道。 tā men 他们 ràng 让 chuán sòng dài 传送带 tíng xià lái 停下来， jiāng 将 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎， yǐ 以 biǎo míng 表明 qí 其 duì 对 pǐn zhì 品质 yāo qiú 要求 de 的 jué xīn 决心。
kāi zhǎn 开展 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jiè zhì 介质 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 yìng pán 硬盘 de 的 gāo mì 高密 huà 化 hé 和 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jì shù 技术 de 的 shí yòng huà 实用化 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 zuì dà 最大 de 的 shāng yè 商业 cǎi fá 采伐 gōng sī 公司， jí 即 guǎn lǐ 管理 zhe 着 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 sēn lín 森林 de 的 gāng guǒ 刚果 lín yè 林业 gōng sī 公司（ CIB ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子