ประโยคภาษาจีน- 建造西铁第一期大榄隧道部分的南段而大榄隧道会把南面的荃湾西站与北面的锦田站连接中文句子 (456487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn zào 建造 xī tiě 西铁 dì 第 yī qī 一期 dà 大 lǎn 榄 suì dào 隧道 bù fen 部分 de 的 nán duàn 南段， ér 而 dà 大 lǎn 榄 suì dào 隧道 huì 会 bǎ 把 nán miàn 南面 de 的 quán wān 荃湾 xī zhàn 西站 yǔ 与 běi 北 miàn dī 面的 jǐn 锦 tián zhàn 田站 lián jiē 连接。
Construction of the Southern Section of Tai Lam Tunnel portion of West Rail Phase I, where Tai Lam Tunnel is to connect Tsuen Wan West Station in the South to Kam Tin Station in the North.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， jǐ jīng zhōu zhé 几经周折， tā 她 zuì zhōng 最终 chéng le 成了 yī míng 一名 fěn lǐng 粉领。
dà xué 大学 bì yè 毕业 shí 时 tā 她 de 的 zhòng diǎn 重点 fāng xiàng 方向 shì 是 táo qì 陶器， dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 huó r 活儿 yǒu 有 duō 多 bèn zhòng 笨重。
dà xué 大学 tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 dà xué 大学 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yīng 应 gēn jù 根据 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo shì 调适， jiāng 将 guǎn lǐ 管理 zhòng xīn 重心 jìn yí bù 进一步 xià yí 下移 dào 到 xué kē 学科。
zhè ge 这个 yí zhǔ 遗嘱 yì zhí 一直 dōu 都 bèi 被 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhí dào 直到 1950 nián 年 xìn tuō 信托 de 的 zī jīn 资金 quán dōu 全都 yòng wán 用完。
zhè ge 这个 bù jiàn 部件 tóng yàng 同样 hǎo 好 huà 画， duō 多 huà 画 gè 个 zhù tǐ 柱体 ér yǐ 而已。
dàn 但 xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 jí jí kě wēi 岌岌可危， měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢， tóu zī zhě 投资者 men 们 xīn li 心里 yòu 又 dǎ 打 qǐ 起 le 了 xiǎo suàn pán 小算盘。
jiàn zào 建造 nàn mín yíng 难民营 zhī wài 之外， kěn ní yà 肯尼亚 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题 yǒu 有 shén me 什么 qí tā de 其他的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 ma 吗？
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 hái 还 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jiě 檞 jì shēng 寄生 zhí wù 植物 de 的 cháng qīng shù 常青树。
dà xué shēng 大学生 qíng lǚ 情侣 fēn shǒu 分手 yǒu 有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因， ér 而 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 biàn shì 便是 zhè ge 这个 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 wèn tí 问题， jí 即 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
dàn 但 xiàn zài 现在 háng tiān qì 航天器 jiāng 将 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 zhì shǎo 至少 yī nián 一年 huò 或 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiǔ 久 de 的 shí jiān 时间（ qián tí 前提 shì 是 yí qì 仪器 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常） lái 来 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 de 的 tàn cè 探测。
zhè ge 这个 bù mén 部门 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 tā 他 wú guān 无关 . tā 他 gàn má 干嘛 zǒng yào 总要 duō guǎn xián shì 多管闲事 .
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 zhè 这 zuò 座 ài qíng 爱情 fēng bēi 丰碑， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ jí 以及 tā 它 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn zào 建造 de 的。
dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 zuì 最 hòu mian 后面， zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 luàn xiě 乱写 luàn huà 乱画 de 的 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 chóng gū 重估 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 bù qīng chu 不清楚， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 cū 粗 chén 尘 de 的 yǐng xiǎng 影响 běn lái 本来 jiù 就 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 xū yào 需要 yī 一 zhī 支 jí tuán huà 集团化 de 的 chuán fěn 传粉 dà jūn 大军 cái néng 才能 wán chéng 完成 shòu fěn 授粉 rèn wu 任务。
dà xué 大学 de 的 péng you 朋友 wǎng wǎng 往往 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng 朋 yǒu 友， yīn wèi 因为 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 nǐ 你 hé 和 péng you 朋友 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 jiāo wǎng 交往。
kāi bàn 开办 nǚ shuāng 女双 bǐ sài 比赛 ▪ mǎ gé lì tè 玛格丽特 · bā lā dé 巴拉德 hé 和 bèi shā 贝莎 · tāng sēn 汤森 shì 是 měi guó 美国 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 de 的 shǒu 首 duì 对 guàn jūn 冠军。
měi nián 每年， dà liàng 大量 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 màn yán 蔓延 héng kuà 横跨 běi dà xī yáng 北大西洋， tā men 它们 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 yí dòng 移动， bìng qiě 并且 zài 在 chūn jì 春季 hòu qī 后期 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 shè jí 涉及 dào 到 shǐ yòng 使用 yuán yǔ yán 元语言。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。
kāi fā 开发 le 了 tóng 铜 liǔ 锍 chuī 吹 liàn 炼 guò chéng 过程 cāo zuò 操作 cān shù 参数 yōu huà 优化 jué cè 决策 xì tǒng 系统。
dàn 但 yòng 用 zhè zhǒng 这种 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精， qí 其 yuán hé 原核 xíng chéng 形成 lǜ 率 hé 和 fā yù 发育 lǜ 率 dōu 都 jiào 较 dī 低。
dà jiā 大家 yí zhì 一致 qiǎn zé 谴责 nüè dài 虐待 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 de 的 xíng jìng 行径。
dàn 但 yóu yú 由于 jǐ bǎi nián 几百年 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 huó 和 mù tou 木头 jià zi 架子， shèn zhì 甚至 dà bù fen 大部分 dòng xué 洞穴， zài 在 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jìn rù 进入 mù xué 墓穴 de shí hòu 的时候 dōu 都 yǐ 已 dǎo tā 倒塌。
měi dāng 每当 rén men 人们 tí dào 提到 tóng yàng 同样 de 的 jì yì 记忆， xiāng guān 相关 de 的 piàn duàn 片段 hé 和 huí lù 回路 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 qiáng 强。
kāi fā 开发 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu 有 nán dù 难度 de 的 shè huì huó dòng 社会活动， bù jǐn 不仅 bù 不 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yín tán 银弹 lái 来 zhēng fú 征服， ér 而 shì yóu 是由 lǐ jiě 理解 bìng 并 shí shī 实施 kě kào 可靠 jì shù 技术 de 的 nà xiē 那些 zhuān zhù 专注 qiě 且 shú liàn 熟练 de 的 rén men 人们 lái 来 jiě jué 解决。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊， wǒ 我 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
kāi kǒu 开口 hòu 后 3 rì 日 líng 龄 hé 和 PNR shì 是 zhēn diāo 真鲷 zǐ 仔 yú 鱼 duì 对 wài jiè 外界 huán jìng 环境 de 的 mǐn gǎn 敏感 qī 期， qí shí 其时 gāo wēn 高温 hé 和 dī 低 yán 盐 nài lì 耐力 hěn 很 dī 低。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài yú 在于 wǒ men 我们 jiāng 将 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 tóng 同 wài zài 外在 de 的 cái fù 财富、 chéng gōng 成功 hé 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 zhǎn shì 展示 děng tóng 等同 kàn dài 看待 le 了。
měi dāng 每当 chū cì 初次 yuē huì 约会 hé 和 fēn shǒu 分手 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 xiě 写 wén zhāng 文章， cǎi fǎng 采访 xīn lǐ 心理 zhuān jiā 专家 hé 和 yī shī 医师， hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 qīng dǎo 倾倒 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 mì 密 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， jǐ jīng zhōu zhé 几经周折， tā 她 zuì zhōng 最终 chéng le 成了 yī míng 一名 fěn lǐng 粉领。
dà xué 大学 bì yè 毕业 shí 时 tā 她 de 的 zhòng diǎn 重点 fāng xiàng 方向 shì 是 táo qì 陶器， dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 huó r 活儿 yǒu 有 duō 多 bèn zhòng 笨重。
dà xué 大学 tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 dà xué 大学 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yīng 应 gēn jù 根据 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 de 的 tiáo shì 调适， jiāng 将 guǎn lǐ 管理 zhòng xīn 重心 jìn yí bù 进一步 xià yí 下移 dào 到 xué kē 学科。
zhè ge 这个 yí zhǔ 遗嘱 yì zhí 一直 dōu 都 bèi 被 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhí dào 直到 1950 nián 年 xìn tuō 信托 de 的 zī jīn 资金 quán dōu 全都 yòng wán 用完。
zhè ge 这个 bù jiàn 部件 tóng yàng 同样 hǎo 好 huà 画， duō 多 huà 画 gè 个 zhù tǐ 柱体 ér yǐ 而已。
dàn 但 xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 jí jí kě wēi 岌岌可危， měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢， tóu zī zhě 投资者 men 们 xīn li 心里 yòu 又 dǎ 打 qǐ 起 le 了 xiǎo suàn pán 小算盘。
jiàn zào 建造 nàn mín yíng 难民营 zhī wài 之外， kěn ní yà 肯尼亚 de 的 nàn mín 难民 wèn tí 问题 yǒu 有 shén me 什么 qí tā de 其他的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 ma 吗？
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 hái 还 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jiě 檞 jì shēng 寄生 zhí wù 植物 de 的 cháng qīng shù 常青树。
dà xué shēng 大学生 qíng lǚ 情侣 fēn shǒu 分手 yǒu 有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因， ér 而 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 biàn shì 便是 zhè ge 这个 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 wèn tí 问题， jí 即 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
dàn 但 xiàn zài 现在 háng tiān qì 航天器 jiāng 将 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 zhì shǎo 至少 yī nián 一年 huò 或 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiǔ 久 de 的 shí jiān 时间（ qián tí 前提 shì 是 yí qì 仪器 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常） lái 来 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 de 的 tàn cè 探测。
zhè ge 这个 bù mén 部门 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 tā 他 wú guān 无关 . tā 他 gàn má 干嘛 zǒng yào 总要 duō guǎn xián shì 多管闲事 .
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 zhè 这 zuò 座 ài qíng 爱情 fēng bēi 丰碑， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ jí 以及 tā 它 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn zào 建造 de 的。
dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 zuì 最 hòu mian 后面， zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 luàn xiě 乱写 luàn huà 乱画 de 的 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 chóng gū 重估 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 bù qīng chu 不清楚， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 cū 粗 chén 尘 de 的 yǐng xiǎng 影响 běn lái 本来 jiù 就 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 xū yào 需要 yī 一 zhī 支 jí tuán huà 集团化 de 的 chuán fěn 传粉 dà jūn 大军 cái néng 才能 wán chéng 完成 shòu fěn 授粉 rèn wu 任务。
dà xué 大学 de 的 péng you 朋友 wǎng wǎng 往往 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng 朋 yǒu 友， yīn wèi 因为 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 nǐ 你 hé 和 péng you 朋友 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 jiāo wǎng 交往。
kāi bàn 开办 nǚ shuāng 女双 bǐ sài 比赛 ▪ mǎ gé lì tè 玛格丽特 · bā lā dé 巴拉德 hé 和 bèi shā 贝莎 · tāng sēn 汤森 shì 是 měi guó 美国 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 de 的 shǒu 首 duì 对 guàn jūn 冠军。
měi nián 每年， dà liàng 大量 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 màn yán 蔓延 héng kuà 横跨 běi dà xī yáng 北大西洋， tā men 它们 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 yí dòng 移动， bìng qiě 并且 zài 在 chūn jì 春季 hòu qī 后期 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 shè jí 涉及 dào 到 shǐ yòng 使用 yuán yǔ yán 元语言。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。
kāi fā 开发 le 了 tóng 铜 liǔ 锍 chuī 吹 liàn 炼 guò chéng 过程 cāo zuò 操作 cān shù 参数 yōu huà 优化 jué cè 决策 xì tǒng 系统。
dàn 但 yòng 用 zhè zhǒng 这种 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精， qí 其 yuán hé 原核 xíng chéng 形成 lǜ 率 hé 和 fā yù 发育 lǜ 率 dōu 都 jiào 较 dī 低。
dà jiā 大家 yí zhì 一致 qiǎn zé 谴责 nüè dài 虐待 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 de 的 xíng jìng 行径。
dàn 但 yóu yú 由于 jǐ bǎi nián 几百年 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 huó 和 mù tou 木头 jià zi 架子， shèn zhì 甚至 dà bù fen 大部分 dòng xué 洞穴， zài 在 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jìn rù 进入 mù xué 墓穴 de shí hòu 的时候 dōu 都 yǐ 已 dǎo tā 倒塌。
měi dāng 每当 rén men 人们 tí dào 提到 tóng yàng 同样 de 的 jì yì 记忆， xiāng guān 相关 de 的 piàn duàn 片段 hé 和 huí lù 回路 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 qiáng 强。
kāi fā 开发 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu 有 nán dù 难度 de 的 shè huì huó dòng 社会活动， bù jǐn 不仅 bù 不 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yín tán 银弹 lái 来 zhēng fú 征服， ér 而 shì yóu 是由 lǐ jiě 理解 bìng 并 shí shī 实施 kě kào 可靠 jì shù 技术 de 的 nà xiē 那些 zhuān zhù 专注 qiě 且 shú liàn 熟练 de 的 rén men 人们 lái 来 jiě jué 解决。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊， wǒ 我 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
kāi kǒu 开口 hòu 后 3 rì 日 líng 龄 hé 和 PNR shì 是 zhēn diāo 真鲷 zǐ 仔 yú 鱼 duì 对 wài jiè 外界 huán jìng 环境 de 的 mǐn gǎn 敏感 qī 期， qí shí 其时 gāo wēn 高温 hé 和 dī 低 yán 盐 nài lì 耐力 hěn 很 dī 低。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài yú 在于 wǒ men 我们 jiāng 将 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 tóng 同 wài zài 外在 de 的 cái fù 财富、 chéng gōng 成功 hé 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 zhǎn shì 展示 děng tóng 等同 kàn dài 看待 le 了。
měi dāng 每当 chū cì 初次 yuē huì 约会 hé 和 fēn shǒu 分手 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 xiě 写 wén zhāng 文章， cǎi fǎng 采访 xīn lǐ 心理 zhuān jiā 专家 hé 和 yī shī 医师， hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 qīng dǎo 倾倒 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 mì 密 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子