ประโยคภาษาจีน- 这个部落地区毗连没有法律制约的西北边界省份上次的攻势就是在这些省份里结束的中文句子 (456629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 bù 部 luò dì 落地 qū 区 pí lián 毗连 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 zhì yuē 制约 de 的 xī běi 西北 biān jiè 边界 shěng fèn 省份， shàng cì 上次 de 的 gōng shì 攻势 jiù shì 就是 zài 在 zhè xiē 这些 shěng fèn 省份 lǐ 里 jié shù 结束 de 的。
The tribal area adjoins the country’s lawless North-Western Frontier Province, where a previous offensive is in its final stage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi yè 开业 sān 三 nián lái 年来， sì jì 四季 jiǔ diàn 酒店 yì zhí 一直 shì 是 mèng mǎi 孟买 zuì jiā 最佳 shāng wù xíng 商务型 jiǔ diàn 酒店 de 的 qián 前 sān míng 三名， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 biàn 便 dé yì 得益 yú tā 于它 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 huò 和 yōu zhì 优质 guǎn lǐ 管理。
kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑 ; tā 它 shì 是 tóu zī yín háng 投资银行 men 们 yòng 用 tā men 他们 hǔ làn 唬烂 de 的 àn jiē 按揭 dān bǎo 担保 zhèng quàn 证券 hé 和 qí tā 其他 yì yù fēng qíng 异域风情 dài 贷 zhǔ 煮 dé 得 zhè 这 yì guō zhōu 一锅粥 .
kāi 开 cóng 从 fěn hóng 粉红 dào 到 jiàng zǐ 绛紫 sè dài 色带 xiāng wèi 香味 de 的 shuāng shēng 双生 huā 花 de 的 Ōu yà 欧亚 zhí wù 植物；
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shàng 上 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 gōng lù 公路 shàng gòng 上供 nǐ 你 jià shǐ 驾驶。
měi nián 每年 xū yào 需要 fēn bié 分别 xiāo fèi 消费 33 gōng jīn 公斤 shòu ròu 瘦肉 huò 或 45 gōng jīn 公斤 yú huò 鱼或 60 gōng jīn 公斤 jī dàn 鸡蛋 huò 或 230 gōng jīn 公斤 niú nǎi 牛奶 cái 才 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 duì 对 yíng yǎng 营养 de 的 xū qiú 需求。
dà xué 大学 de 的 rèn wu 任务 shì 是 jiào xué 教学 hè 和 kē yán 科研。
dàn 但 xiàn zài 现在， lì yòng 利用 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhèng cháng 正常 hé 和 jìng xiàng 镜像 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gǎi zào 改造 hé táng tǐ 核糖体 jiù 就 néng 能 yǐ 以 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cū lüè 粗略 hé chéng 合成 yuán liào yào 原料药。
zhè ge 这个 zuì guǐ 醉鬼 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
kāi bó ěr 开伯尔 diàn tái 电台 měi tiān 每天 zǎo wǎn 早晚 gè 各 bō sòng 播送 sān 三 xiǎo shí 小时。
dàn 但 xiàn zài 现在， méi yǒu 没有 shuǐ lái 水来 bō zhǒng 播种， jiù 就 lián 连 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 yě 也 kū jié 枯竭 le 了。
měi nián 每年， zài 在 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 50 yì 亿 měi yuán 美元 le 了， zhè 这 bǐ 比 wǔ 五 nián qián 年前 zēng zhǎng 增长 le 了 50% zhī 之 duō 多。
kāi chū 开出 xiān yàn 鲜艳 huā duǒ 花朵 de 的 pá téng 爬藤 zhí wù 植物 pù bù 瀑布 bān 般 xuán guà 悬挂 zài 在 huā yuán 花园 qiáng shàng 墙上。
zhè ge 这个 zhēn duì 针对 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 shòu sǔn 受损 chéng dù 程度 de 的 cū gū 粗估 shù zì 数字 , yù shì 预示 zhe 着 wèi lái 未来 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 hái 还 huì 会 bǐ 比 mù qián 目前 jīng jì 经济 shù jù 数据 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 , gèng jìn yī bù 更进一步 ruì jiǎn 锐减 .
měi nián 每年， dāng 当 yě yā 野鸭 men 们 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 fēi 飞 dào 到 nán fāng 南方 lái 来 guò dōng 过冬 shí 时， liǎng 两 tiáo 条 zhǔ yào 主要 qiān xǐ 迁徙 lù xiàn 路线 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 yán 沿 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 ér xià 而下。
kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 àn xiàn 岸线： chōng fèn 充分 lì yòng 利用 huáng pǔ qū 黄浦区 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 de 的 tè diǎn 特点， hé lǐ 合理 kāi fā jiàn shè 开发建设 bīn shuǐ qū 滨水区 yù 域。
dàn 但 gān lán xíng 甘蓝型 yóu cài 油菜 de 的 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 bǐ 比 yún tái shǔ 芸薹属 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 xiá zhǎi 狭窄， yí chuán 遗传 jī chǔ 基础 dān yī 单一 de 的 wèn tí 问题 shí fēn 十分 tū chū 突出。
měi 每 zuò 座 sì miào 寺庙 lǐ dōu 里都 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 zūn 尊 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 de 的 dù jīn 镀金 fó xiàng 佛像， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng kè 香客 juān 捐 sù 塑 de 的。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 nǐ 你 zhǐ néng 只能 guài 怪 nǐ zì jǐ 你自己。
kāi fā 开发 chū 出 yí gè 一个 duì 对 shēng pín 声频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样、 liàng huà 量化 hé 和 tōng guò 通过 yǐ tài wǎng 以太网 chuán shū 传输 de 的 zì kòng jì tǒng 自控系统， yǐ 以 gǎi shàn 改善 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队 de 的 suǒ yǒu 所有 jūn yòng 军用 chuán zhī 船只 jiān 间 de 的 tōng xìn 通信。
dà jiā 大家 xià 下 dé 得 lóu lái 楼来， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁， jīng hún wèi dìng 惊魂未定， xiǎng xiang 想想 shòu lóu 售楼 xiǎo jie 小姐 xiāng guī 香闺 ruò zhì 弱质 zhè yàng 这样 bù 不 dàn 惮 jiān xīn 艰辛 dì dài 地带 zì jǐ 自己 kàn 看 lóu 楼， zài 再 huí jué 回绝 kǒng 恐 liáng xīn 良心 bù ān 不安， nǎi 乃 tāo qián 掏钱。
dàn 但 yóu yú 由于 lì xī 利息 zēng duō 增多， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 yuàn yì 愿意 huā 花 zhè ge 这个 qián 钱 de 的。
měi dāng 每当 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时， bù zhī dào 不知道 cóng 从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 rén qún 人群 jiù 就 wéi lǒng 围拢 le 了 guò lái 过来。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
dàn 但 yóu yú 由于 guān fāng 官方 duì 对 zhè xiē 这些 yì yì zhě 异议者 jìn xíng 进行 de 的 yán mì 严密 de 的 dǎ yā 打压， duì 对 NGO shī jiā 施加 yā lì 压力， huò zhě 或者 ràng 让 shǔ 数 shí míng 十名 zhèng zhì 政治 pī píng jiā 批评家 “ xiāo shī 消失 ” ， yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 shì yè 事业 zhǐ 只 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 huǎn màn 缓慢 de 的 jìn zhǎn 进展。
kāi fā 开发 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 gān zī zhōu 甘孜州 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， jiāng 将 shì 是 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的。
dàn 但 yóu yú 由于 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 de 的 shǐ yòng 使用 yù fā 愈发 pín fán 频繁， měi jūn 美军 de 的 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备 yě 也 zài 在 gēng xīn huàn dài 更新换代。 zài 在 zhèn wáng 阵亡 de 的 zhù 驻 Ā 阿 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhōng 中， yù 愈 bàn sǐ 半死 yú 于 gè zhǒng 各种 jiǎn yì 简易 zhà dàn 炸弹。
dàn 但 yóu yú 由于 zì rán 自然 yīn sù 因素， yóu qí shì 尤其是 rén wèi yīn sù 人为因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè lǐ 这里 biàn chéng 变成 le 了 zhuó zhuó 濯濯 liáng 量 shān 山。
dà jiā 大家 duì 对 rú hé 如何 gěi 给 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 mìng míng 命名 de 的 wèn tí 问题 fā shēng 发生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zhēng lùn 争论， zuì zhōng 最终 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ niú péng 牛棚 dà zhàn 大战 ” ， yīn wèi 因为 fú jī 伏击 shì cóng 是从 nà li 那里 fā qǐ 发起 de 的。
měi dāng 每当 tīng dào 听到 luó bó tè 罗伯特 zhè yàng 这样 zì yán zì yǔ 自言自语， wǒ 我 hé 和 fú léi dé 弗雷德 zhǐ yǒu 只有 miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， qǐng 请 què bǎo 确保 yǐ 已 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机 hé 和 mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
kāi yè 开业 sān 三 nián lái 年来， sì jì 四季 jiǔ diàn 酒店 yì zhí 一直 shì 是 mèng mǎi 孟买 zuì jiā 最佳 shāng wù xíng 商务型 jiǔ diàn 酒店 de 的 qián 前 sān míng 三名， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 biàn 便 dé yì 得益 yú tā 于它 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 huò 和 yōu zhì 优质 guǎn lǐ 管理。
kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑 ; tā 它 shì 是 tóu zī yín háng 投资银行 men 们 yòng 用 tā men 他们 hǔ làn 唬烂 de 的 àn jiē 按揭 dān bǎo 担保 zhèng quàn 证券 hé 和 qí tā 其他 yì yù fēng qíng 异域风情 dài 贷 zhǔ 煮 dé 得 zhè 这 yì guō zhōu 一锅粥 .
kāi 开 cóng 从 fěn hóng 粉红 dào 到 jiàng zǐ 绛紫 sè dài 色带 xiāng wèi 香味 de 的 shuāng shēng 双生 huā 花 de 的 Ōu yà 欧亚 zhí wù 植物；
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shàng 上 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 gōng lù 公路 shàng gòng 上供 nǐ 你 jià shǐ 驾驶。
měi nián 每年 xū yào 需要 fēn bié 分别 xiāo fèi 消费 33 gōng jīn 公斤 shòu ròu 瘦肉 huò 或 45 gōng jīn 公斤 yú huò 鱼或 60 gōng jīn 公斤 jī dàn 鸡蛋 huò 或 230 gōng jīn 公斤 niú nǎi 牛奶 cái 才 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 duì 对 yíng yǎng 营养 de 的 xū qiú 需求。
dà xué 大学 de 的 rèn wu 任务 shì 是 jiào xué 教学 hè 和 kē yán 科研。
dàn 但 xiàn zài 现在， lì yòng 利用 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 zhèng cháng 正常 hé 和 jìng xiàng 镜像 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gǎi zào 改造 hé táng tǐ 核糖体 jiù 就 néng 能 yǐ 以 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cū lüè 粗略 hé chéng 合成 yuán liào yào 原料药。
zhè ge 这个 zuì guǐ 醉鬼 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
kāi bó ěr 开伯尔 diàn tái 电台 měi tiān 每天 zǎo wǎn 早晚 gè 各 bō sòng 播送 sān 三 xiǎo shí 小时。
dàn 但 xiàn zài 现在， méi yǒu 没有 shuǐ lái 水来 bō zhǒng 播种， jiù 就 lián 连 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 yě 也 kū jié 枯竭 le 了。
měi nián 每年， zài 在 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 50 yì 亿 měi yuán 美元 le 了， zhè 这 bǐ 比 wǔ 五 nián qián 年前 zēng zhǎng 增长 le 了 50% zhī 之 duō 多。
kāi chū 开出 xiān yàn 鲜艳 huā duǒ 花朵 de 的 pá téng 爬藤 zhí wù 植物 pù bù 瀑布 bān 般 xuán guà 悬挂 zài 在 huā yuán 花园 qiáng shàng 墙上。
zhè ge 这个 zhēn duì 针对 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 shòu sǔn 受损 chéng dù 程度 de 的 cū gū 粗估 shù zì 数字 , yù shì 预示 zhe 着 wèi lái 未来 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 hái 还 huì 会 bǐ 比 mù qián 目前 jīng jì 经济 shù jù 数据 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 , gèng jìn yī bù 更进一步 ruì jiǎn 锐减 .
měi nián 每年， dāng 当 yě yā 野鸭 men 们 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 fēi 飞 dào 到 nán fāng 南方 lái 来 guò dōng 过冬 shí 时， liǎng 两 tiáo 条 zhǔ yào 主要 qiān xǐ 迁徙 lù xiàn 路线 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 yán 沿 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 ér xià 而下。
kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 àn xiàn 岸线： chōng fèn 充分 lì yòng 利用 huáng pǔ qū 黄浦区 sān 三 miàn 面 huán shuǐ 环水 de 的 tè diǎn 特点， hé lǐ 合理 kāi fā jiàn shè 开发建设 bīn shuǐ qū 滨水区 yù 域。
dàn 但 gān lán xíng 甘蓝型 yóu cài 油菜 de 的 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 bǐ 比 yún tái shǔ 芸薹属 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 xiá zhǎi 狭窄， yí chuán 遗传 jī chǔ 基础 dān yī 单一 de 的 wèn tí 问题 shí fēn 十分 tū chū 突出。
měi 每 zuò 座 sì miào 寺庙 lǐ dōu 里都 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 zūn 尊 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 de 的 dù jīn 镀金 fó xiàng 佛像， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng kè 香客 juān 捐 sù 塑 de 的。
zhè ge 这个 cuò wù 错误 nǐ 你 zhǐ néng 只能 guài 怪 nǐ zì jǐ 你自己。
kāi fā 开发 chū 出 yí gè 一个 duì 对 shēng pín 声频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样、 liàng huà 量化 hé 和 tōng guò 通过 yǐ tài wǎng 以太网 chuán shū 传输 de 的 zì kòng jì tǒng 自控系统， yǐ 以 gǎi shàn 改善 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队 de 的 suǒ yǒu 所有 jūn yòng 军用 chuán zhī 船只 jiān 间 de 的 tōng xìn 通信。
dà jiā 大家 xià 下 dé 得 lóu lái 楼来， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁， jīng hún wèi dìng 惊魂未定， xiǎng xiang 想想 shòu lóu 售楼 xiǎo jie 小姐 xiāng guī 香闺 ruò zhì 弱质 zhè yàng 这样 bù 不 dàn 惮 jiān xīn 艰辛 dì dài 地带 zì jǐ 自己 kàn 看 lóu 楼， zài 再 huí jué 回绝 kǒng 恐 liáng xīn 良心 bù ān 不安， nǎi 乃 tāo qián 掏钱。
dàn 但 yóu yú 由于 lì xī 利息 zēng duō 增多， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 yuàn yì 愿意 huā 花 zhè ge 这个 qián 钱 de 的。
měi dāng 每当 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时， bù zhī dào 不知道 cóng 从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 rén qún 人群 jiù 就 wéi lǒng 围拢 le 了 guò lái 过来。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。
dàn 但 yóu yú 由于 guān fāng 官方 duì 对 zhè xiē 这些 yì yì zhě 异议者 jìn xíng 进行 de 的 yán mì 严密 de 的 dǎ yā 打压， duì 对 NGO shī jiā 施加 yā lì 压力， huò zhě 或者 ràng 让 shǔ 数 shí míng 十名 zhèng zhì 政治 pī píng jiā 批评家 “ xiāo shī 消失 ” ， yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 shì yè 事业 zhǐ 只 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 huǎn màn 缓慢 de 的 jìn zhǎn 进展。
kāi fā 开发 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 gān zī zhōu 甘孜州 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， jiāng 将 shì 是 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的。
dàn 但 yóu yú 由于 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 de 的 shǐ yòng 使用 yù fā 愈发 pín fán 频繁， měi jūn 美军 de 的 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备 yě 也 zài 在 gēng xīn huàn dài 更新换代。 zài 在 zhèn wáng 阵亡 de 的 zhù 驻 Ā 阿 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhōng 中， yù 愈 bàn sǐ 半死 yú 于 gè zhǒng 各种 jiǎn yì 简易 zhà dàn 炸弹。
dàn 但 yóu yú 由于 zì rán 自然 yīn sù 因素， yóu qí shì 尤其是 rén wèi yīn sù 人为因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè lǐ 这里 biàn chéng 变成 le 了 zhuó zhuó 濯濯 liáng 量 shān 山。
dà jiā 大家 duì 对 rú hé 如何 gěi 给 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 mìng míng 命名 de 的 wèn tí 问题 fā shēng 发生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zhēng lùn 争论， zuì zhōng 最终 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ niú péng 牛棚 dà zhàn 大战 ” ， yīn wèi 因为 fú jī 伏击 shì cóng 是从 nà li 那里 fā qǐ 发起 de 的。
měi dāng 每当 tīng dào 听到 luó bó tè 罗伯特 zhè yàng 这样 zì yán zì yǔ 自言自语， wǒ 我 hé 和 fú léi dé 弗雷德 zhǐ yǒu 只有 miàn miàn xiāng qù 面面相觑。
kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， qǐng 请 què bǎo 确保 yǐ 已 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机 hé 和 mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子