ประโยคภาษาจีน- 这个金发的小娃娃温顺而友好对世界充满了兴趣中文句子 (456819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jīn fà 金发 de 的 xiǎo wá wa 小娃娃， wēn shùn 温顺 ér 而 yǒu hǎo 友好， duì 对 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 xìng qù 兴趣。
This little blond moppet, gentle and kind and interested in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jīn é 金额 de 的 zǒng shù 总数 zú yǐ 足以 quán shù 全数 dǐ cháng 抵偿 yuán gōng 员工 yīn wèi 因为 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 ér 而 lìng 令 gōng sī 公司 měi nián 每年 shǎo 少 zhuàn 赚 de 的 nà 那 40000 měi yuán 美元， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 lái jiǎng 来讲 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 yuán gōng 员工 de 的 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 chéng běn 成本。
zhè ge 这个 zhōng 钟 shì 是 zhèng diǎn 正点 dǎ dian 打点 ér 而 bú shi 不是 bàn xiǎo shí 半小时 dǎ dian 打点。
dàn 但 xiàn 现 yǒu de 有的 yán 岩 huáng lián 黄连 zhù shè yè 注射液 zǒng 总 jiǎn 碱 hán liàng 含量 bǐ jiào 比较 dī 低， yuē 约 30 ％ zuǒ yòu 左右。
dàn 但 yú jiā 瑜伽 kě yǐ 可以 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人， shǔ yú 属于 rèn hé 任何 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 de 的 rén 人， huò zhě 或者 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 yí gè 一个 zài 在 yuán lái 原来 de 的 chuán tǒng 传统 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人 zuò chū 做出 xī 牺 xìng 性。
měi nián 每年， chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 yóu kè 游客 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 dā chéng 搭乘 tè kuài 特快 liè chē 列车 huò 或 zū chē 租车 qián wǎng 前往 Ā gé lā 阿格拉 zhān yǎng 瞻仰 tài jī líng 泰姬陵。
dà xué 大学 lǐ 里 duì yú 对于 yí gè 一个 yuàn jì 院系 bù mén 部门 tí gōng 提供 zī yuán 资源 de 的 duō guǎ 多寡 tōng cháng 通常 qǔ jué yú 取决于（ rú guǒ 如果 bù 不 quán 全 shì 是， nà 那 zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于） yǒu 有 duō shǎo 多少 xué sheng 学生 shàng 上 tā men de 他们的 kè 课。
kāi fā 开发、 yùn 运 wéi hé 维和 yè wù 业务 yì qǐ 一起 huì 会 tuī dòng 推动 qǐ yè 企业 de 的 wén huà 文化。
zhè ge 这个 gāng tiě jù rén 钢铁巨人 yě 也 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 zhī jiān 之间 qí qiáng 骑墙 guān wàng 观望： qián zhě 前者 jiāng 将 wèi 为 qí 其 dài lái 带来 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， ér 而 hòu zhě 后者 jiāng 将 tí gōng 提供 zhěng hé 整合 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 gān lán 甘蓝 gān bèi 干贝 bìng fēi 并非 lǐ xiǎng 理想 de 的 jié rì 节日 měi shí 美食， zhèng rú 正如 tuō lǐ xī 托里西 suǒ 所 yán 言： “ wǒ men 我们 děi 得 zuò 做 yì xiē 一些 néng 能 zài 在 shèng 圣 jí nà 吉纳 luó jiē shàng 罗节上 mài 卖 chū qù 出去 de 的 dōng xi 东西。 ”
měi nián 每年， gāi 该 bào gào huì 报告会 duì 对 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zhǔ tí 主题 zuò chū 作出 píng gū 评估， nèi róng 内容 tōng cháng 通常 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 xiāng guān 相关。
dà bǎo 大宝 wáng zǐ 王子 shì 是 dà bǎo 大宝 zhuāng yuán 庄园 zhī 之 fù 副 pái 牌 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 cuò jué 错觉， bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ 马 chē lún 车轮 xiào yìng 效应 ” ， yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yǒu 有 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
dàn 但 yòng 用 bìng rén 病人、 shǔ 鼠、 mǎn 螨 biāo běn 标本 jiē zhòng 接种 xiǎo bái shǔ 小白鼠， shǔ 鼠 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 bìng biàn 病变 bù 不 míng xiǎn 明显， qiě 且 nán yǐ 难以 jiǎn chū 检出 yàng chóng bìng 恙虫病 lì kè cì tǐ 立克次体。
měi 每 zuò 座 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 yī èr 一二 céng gāo 层高， yuàn zi 院子 lǐ 里 zāi 栽 yǒu 有 huā cǎo 花草 hé 和 sōng bǎi 松柏 děng 等。
dà jiā 大家 bù nán 不难 fā xiàn 发现， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 yé yú 揶揄 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， tā 他 yǎn rán 俨然 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 yí gè 一个 chāo rén 超人 zài 在 cháo nòng 嘲弄。
dàn 但 yóu yú 由于 qí 其 zài 在 hěn duō 很多 róng jì 溶剂 zhōng 中 fēn sǎn xìng 分散性 bù hǎo 不好 qiě 且 biǎo miàn 表面 quē shǎo 缺少 guān néng tuán 官能团 xiàn zhì 限制 le 了 qí 其 zài 在 hěn duō 很多 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用。
dà jiā 大家 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 de 的 chōng dòng 冲动， wǒ 我 dāng rán 当然 shì fēi 是非 cháng 常 lǐ jiě 理解 de 的。 yīn wèi 因为 zài 在《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中， zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 bǎo xué 饱学 hóng rú 鸿儒。
dàn 但 yóu yú 由于 tā men 她们 de 的 gōng zuò 工作 rì chéng 日程 piāo hū bú dìng 飘忽不定， biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地； ér qiě 而且 shēng huó 生活 yě 也 jí 极 bù 不 guī lǜ 规律， zhuā zhù 抓住 “ diào 钓 jīn guī 金龟 ” duì yú 对于 tā men 她们 lái shuō 来说 bìng fēi yì shì 并非易事。
kāi fā 开发 àn lì 案例 huó 和 píng shěn 评审 jì lù 记录 néng gòu 能够 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果。
dàn 但 yóu yú 由于 tóu zī zhě 投资者 yì gǔ nǎo 一股脑 de 地 pāo shòu 抛售 suǒ 所 chí 持 zhài quàn 债券， xǔ duō 许多 yōu zhì 优质 qǐ yè 企业 de 的 zhài quàn 债券 yě 也 shòu dào 受到 le 了 bù gōng zhèng 不公正 de 的 chéng fá 惩罚， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 gōng jù 工具 hé 和 qí tā 其他 nèi róng 内容 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 gài kuàng 概况， dàn 但 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 bù tóng 不同。
dàn 但 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhí wù 植物 de 的 gèng duō 更多 shù jù 数据 zhī chí 支持， zhè 这 yī 一 zhèng jù 证据 réng 仍 hěn 很 dān bó 单薄。
dà jiā 大家 zài cǐ 在此 xǐ shù 洗漱 huàn zhuāng 换装， dēng shàng 登上 zǎo yǐ 早已 zài cǐ 在此 děng hòu 等候 de 的 chāo 超 háo huá 豪华 dà bā 大巴 tà shàng 踏上 huí 回 shàn 剡 de 的 lǚ tú 旅途。
měi dāng 每当 rù yè 入夜， cóng 从 bǎi huò dà lóu 百货大楼 zhì 至 wēi xiào 微笑 táng 堂 de 的 zhōng shān 中山 zhōng lù 中路 kāi shè 开设 lǚ yóu pǐn 旅游品 yè shì 夜市， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 de 地 zài cǐ 在此 xiū xián 休闲 gòu wù 购物。
dàn 但 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 wèi le 为了 diào rù 调入 yún 云 huán jìng 环境 ér 而 kāi fā 开发 de 的， tā men 它们 zài 在 yún 云 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng yùn 中运 xíng huì 行会 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效。
dà jiā 大家 duì 对 mó kǎ 摩卡（ yòu 又 yì 译 mù hā 穆哈） kā fēi 咖啡 dōu 都 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， dàn 但 yào shuō 要说 qǐ 起 měi shí jiā 美食家 men 们 zhēn ài 珍爱 de 的 zhè zhǒng 这种 yí rén 怡人 xiāng chún 香醇 yǐn pǐn 饮品 de 的 qǐ yuán 起源， kǒng pà 恐怕 jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào le 知道了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bǎ 把 wǒ 我 nán zhù 难住 le 了 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时， hòu lái 后来 wǒ 我 tū rán 突然 kāi qiào 开窍 le 了， zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案。（ shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句）
kāi shǐ 开始 xiě lùn wén 写论文 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 dà fàn wéi 大范围 de 的 tí gāng 提纲。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 shàng kè 上课 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù jiāo 就教 wǒ men 我们 chàng 唱 yì xiē 一些 yīng wén gē qǔ 英文歌曲。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì zài 是在 zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 kòng zhì 控制 xiào chuǎn 哮喘。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jīn é 金额 de 的 zǒng shù 总数 zú yǐ 足以 quán shù 全数 dǐ cháng 抵偿 yuán gōng 员工 yīn wèi 因为 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 ér 而 lìng 令 gōng sī 公司 měi nián 每年 shǎo 少 zhuàn 赚 de 的 nà 那 40000 měi yuán 美元， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 lái jiǎng 来讲 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 yuán gōng 员工 de 的 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 chéng běn 成本。
zhè ge 这个 zhōng 钟 shì 是 zhèng diǎn 正点 dǎ dian 打点 ér 而 bú shi 不是 bàn xiǎo shí 半小时 dǎ dian 打点。
dàn 但 xiàn 现 yǒu de 有的 yán 岩 huáng lián 黄连 zhù shè yè 注射液 zǒng 总 jiǎn 碱 hán liàng 含量 bǐ jiào 比较 dī 低， yuē 约 30 ％ zuǒ yòu 左右。
dàn 但 yú jiā 瑜伽 kě yǐ 可以 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人， shǔ yú 属于 rèn hé 任何 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 de 的 rén 人， huò zhě 或者 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 yí gè 一个 zài 在 yuán lái 原来 de 的 chuán tǒng 传统 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人 zuò chū 做出 xī 牺 xìng 性。
měi nián 每年， chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 yóu kè 游客 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 dā chéng 搭乘 tè kuài 特快 liè chē 列车 huò 或 zū chē 租车 qián wǎng 前往 Ā gé lā 阿格拉 zhān yǎng 瞻仰 tài jī líng 泰姬陵。
dà xué 大学 lǐ 里 duì yú 对于 yí gè 一个 yuàn jì 院系 bù mén 部门 tí gōng 提供 zī yuán 资源 de 的 duō guǎ 多寡 tōng cháng 通常 qǔ jué yú 取决于（ rú guǒ 如果 bù 不 quán 全 shì 是， nà 那 zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于） yǒu 有 duō shǎo 多少 xué sheng 学生 shàng 上 tā men de 他们的 kè 课。
kāi fā 开发、 yùn 运 wéi hé 维和 yè wù 业务 yì qǐ 一起 huì 会 tuī dòng 推动 qǐ yè 企业 de 的 wén huà 文化。
zhè ge 这个 gāng tiě jù rén 钢铁巨人 yě 也 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 zhī jiān 之间 qí qiáng 骑墙 guān wàng 观望： qián zhě 前者 jiāng 将 wèi 为 qí 其 dài lái 带来 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， ér 而 hòu zhě 后者 jiāng 将 tí gōng 提供 zhěng hé 整合 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 gān lán 甘蓝 gān bèi 干贝 bìng fēi 并非 lǐ xiǎng 理想 de 的 jié rì 节日 měi shí 美食， zhèng rú 正如 tuō lǐ xī 托里西 suǒ 所 yán 言： “ wǒ men 我们 děi 得 zuò 做 yì xiē 一些 néng 能 zài 在 shèng 圣 jí nà 吉纳 luó jiē shàng 罗节上 mài 卖 chū qù 出去 de 的 dōng xi 东西。 ”
měi nián 每年， gāi 该 bào gào huì 报告会 duì 对 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zhǔ tí 主题 zuò chū 作出 píng gū 评估， nèi róng 内容 tōng cháng 通常 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 xiāng guān 相关。
dà bǎo 大宝 wáng zǐ 王子 shì 是 dà bǎo 大宝 zhuāng yuán 庄园 zhī 之 fù 副 pái 牌 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 cuò jué 错觉， bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ 马 chē lún 车轮 xiào yìng 效应 ” ， yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 yǒu 有 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
dàn 但 yòng 用 bìng rén 病人、 shǔ 鼠、 mǎn 螨 biāo běn 标本 jiē zhòng 接种 xiǎo bái shǔ 小白鼠， shǔ 鼠 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 bìng biàn 病变 bù 不 míng xiǎn 明显， qiě 且 nán yǐ 难以 jiǎn chū 检出 yàng chóng bìng 恙虫病 lì kè cì tǐ 立克次体。
měi 每 zuò 座 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 yī èr 一二 céng gāo 层高， yuàn zi 院子 lǐ 里 zāi 栽 yǒu 有 huā cǎo 花草 hé 和 sōng bǎi 松柏 děng 等。
dà jiā 大家 bù nán 不难 fā xiàn 发现， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 yé yú 揶揄 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， tā 他 yǎn rán 俨然 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 yí gè 一个 chāo rén 超人 zài 在 cháo nòng 嘲弄。
dàn 但 yóu yú 由于 qí 其 zài 在 hěn duō 很多 róng jì 溶剂 zhōng 中 fēn sǎn xìng 分散性 bù hǎo 不好 qiě 且 biǎo miàn 表面 quē shǎo 缺少 guān néng tuán 官能团 xiàn zhì 限制 le 了 qí 其 zài 在 hěn duō 很多 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用。
dà jiā 大家 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 de 的 chōng dòng 冲动， wǒ 我 dāng rán 当然 shì fēi 是非 cháng 常 lǐ jiě 理解 de 的。 yīn wèi 因为 zài 在《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中， zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 bǎo xué 饱学 hóng rú 鸿儒。
dàn 但 yóu yú 由于 tā men 她们 de 的 gōng zuò 工作 rì chéng 日程 piāo hū bú dìng 飘忽不定， biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地； ér qiě 而且 shēng huó 生活 yě 也 jí 极 bù 不 guī lǜ 规律， zhuā zhù 抓住 “ diào 钓 jīn guī 金龟 ” duì yú 对于 tā men 她们 lái shuō 来说 bìng fēi yì shì 并非易事。
kāi fā 开发 àn lì 案例 huó 和 píng shěn 评审 jì lù 记录 néng gòu 能够 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果。
dàn 但 yóu yú 由于 tóu zī zhě 投资者 yì gǔ nǎo 一股脑 de 地 pāo shòu 抛售 suǒ 所 chí 持 zhài quàn 债券， xǔ duō 许多 yōu zhì 优质 qǐ yè 企业 de 的 zhài quàn 债券 yě 也 shòu dào 受到 le 了 bù gōng zhèng 不公正 de 的 chéng fá 惩罚， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 gōng jù 工具 hé 和 qí tā 其他 nèi róng 内容 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 gài kuàng 概况， dàn 但 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 bù tóng 不同。
dàn 但 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhí wù 植物 de 的 gèng duō 更多 shù jù 数据 zhī chí 支持， zhè 这 yī 一 zhèng jù 证据 réng 仍 hěn 很 dān bó 单薄。
dà jiā 大家 zài cǐ 在此 xǐ shù 洗漱 huàn zhuāng 换装， dēng shàng 登上 zǎo yǐ 早已 zài cǐ 在此 děng hòu 等候 de 的 chāo 超 háo huá 豪华 dà bā 大巴 tà shàng 踏上 huí 回 shàn 剡 de 的 lǚ tú 旅途。
měi dāng 每当 rù yè 入夜， cóng 从 bǎi huò dà lóu 百货大楼 zhì 至 wēi xiào 微笑 táng 堂 de 的 zhōng shān 中山 zhōng lù 中路 kāi shè 开设 lǚ yóu pǐn 旅游品 yè shì 夜市， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 de 地 zài cǐ 在此 xiū xián 休闲 gòu wù 购物。
dàn 但 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 wèi le 为了 diào rù 调入 yún 云 huán jìng 环境 ér 而 kāi fā 开发 de 的， tā men 它们 zài 在 yún 云 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng yùn 中运 xíng huì 行会 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效。
dà jiā 大家 duì 对 mó kǎ 摩卡（ yòu 又 yì 译 mù hā 穆哈） kā fēi 咖啡 dōu 都 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， dàn 但 yào shuō 要说 qǐ 起 měi shí jiā 美食家 men 们 zhēn ài 珍爱 de 的 zhè zhǒng 这种 yí rén 怡人 xiāng chún 香醇 yǐn pǐn 饮品 de 的 qǐ yuán 起源， kǒng pà 恐怕 jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào le 知道了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bǎ 把 wǒ 我 nán zhù 难住 le 了 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时， hòu lái 后来 wǒ 我 tū rán 突然 kāi qiào 开窍 le 了， zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案。（ shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句）
kāi shǐ 开始 xiě lùn wén 写论文 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 dà fàn wéi 大范围 de 的 tí gāng 提纲。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 shàng kè 上课 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù jiāo 就教 wǒ men 我们 chàng 唱 yì xiē 一些 yīng wén gē qǔ 英文歌曲。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì zài 是在 zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 kòng zhì 控制 xiào chuǎn 哮喘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子