ประโยคภาษาจีน- 这个问题不仅限于构成对话框的事项联机帮助在语无伦次方面也绝对可怕中文句子 (457192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 gòu chéng 构成 duì huà kuàng 对话框 de 的 shì xiàng 事项； lián jī 联机 bāng zhù 帮助 zài 在 yǔ wú lún cì 语无伦次 fāng miàn 方面 yě 也 jué duì 绝对 kě pà 可怕。
The problem is not restricted to things structured as dialog boxes; online help can be absolutely terrifying in its incoherence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú shi 不是 quē fá 缺乏 zhǔ dòng xìng 主动性， ér shì 而是 tā 他 de 的 tàn suǒ 探索 jīng shén 精神。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ qián 以前 yǐ yǒu 已有 mǒu xiē 某些 rén 人 tí qǐ 提起， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǐ 以 mì jiàn 密件 huí fù 回覆 gěi 给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 cǐ 此 piān 篇 shàng chuán 上传 dào 到 wǒ men de 我们的 wǎng yè 网页。
kāi fā gōng zuò 开发工作 jīng cháng 经常 kāi shǐ 开始 yú 于 wú yòng 无用 de 的 mó xíng 模型， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 bú shì hé 不适合 de 的 kāi fā 开发 liú chéng 流程 huò 或 fāng fǎ 方法 zhuàng tài 状态。
kāi fā 开发 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具 hé 和 zī yuán 资源 yǐ biàn 以便 zài 在 tí gōng 提供 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shí 时 jiǎn shǎo 减少 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 chuán bō 传播 shì 是 yí xiàng 一项 jǐn jí 紧急 xū yào 需要。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 qū 区 cè shì 测试 zěn yàng 怎样 tiē 贴 wén 文、 tiē 贴 qí pǔ 棋谱、 yòng 用 tǎo lùn qū 讨论区 de 的 gōng néng 功能 děng děng 等等。
měi dāng 每当 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 dú zòu 独奏 shí 时， dū huì 都会 shǐ jìn r 使劲儿 yáo bǎi 摇摆， rán hòu 然后 xiǎng liàng 响亮 de 地 chuī 吹 shàng yī 上一 tōng 通， gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 yǎn zòu 演奏 yìng 硬 yáo gǔn 摇滚， ér 而 bù 不 xiàng 像 jué shì yuè 爵士乐 huò 或 yáo bǎi 摇摆 lè 乐。
dàn 但 yóu yú 由于 gōng zī 工资 zhǎng fú 涨幅 nán yǐ 难以 gēn shàng 跟上 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 de 的 sù dù 速度， guò qù 过去 35 nián 年 měi guó rén 美国人 duī jī 堆积 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhài wù 债务， ér qiě 而且 rù bù fū chū 入不敷出。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yī rán 依然 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， dàn 但 píng guǒ 苹果 dà xué 大学 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 zhè me 这么 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， zhè 这 yì tiān 一天 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 mó shù shī 魔术师 biǎo yǎn 表演 yě 也 bì xū 必须 jì xù 继续。
kāi fā zhě 开发者 bù 不 yīng gāi 应该 jù pà 惧怕 xué xí 学习 qū xiàn 曲线， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 zhī shi 知识。
dà jiā 大家 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kū 哭 yì shēng 一声。（ bō 啵， hǒu 吼！）
kāi qǐ 开启 fā dòng jī 发动机 shí 时 , yí dìng yào 一定要 shǐ 使 qì chē 汽车 de 的 lí hé qì 离合器 chǔ yú 处于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置 .
měi dāng 每当 nǐ 你 wàng 忘 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xìng gé 性格 shì 是 shén 神 wèi 为 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 suǒ 所 dìng 定 de 的 zhǐ yì 旨意， nǐ de 你的 huán jìng 环境 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hěn 很 shòu cuò 受挫。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 jīn hòu 今后 shí nián 十年 de 的 dòng tài 动态， jiāng 将 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明 měi guó 美国 zhèng jiào 政教 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质。
dàn 但 yóu yú 由于 zhuāng liào 装料、 xiè liào 卸料、 qǐ dòng 起动 děng 等 cāo zuò 操作 zhàn yòng 占用 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多， yīn cǐ 因此 shè bèi 设备 lì yòng lǜ 利用率 dī 低， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 yě bù 也不 gāo 高。
měi dāng 每当 chū cì 初次 yuē huì 约会 hé 和 fēn shǒu 分手 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 xiě 写 wén zhāng 文章， cǎi fǎng 采访 xīn lǐ 心理 zhuān jiā 专家 hé 和 yī shī 医师， hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 qīng dǎo 倾倒 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 mì 密 shì 事。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yí tuán 疑团， zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 chōng zú 充足 de 的 wù zhì 物质 néng gòu 能够 sòng gěi 送给 zhè xiē 这些 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 tān 贪 shí kè 食客， ràng 让 tā men 它们 péng zhàng 膨胀 dào 到 zhè yàng 这样 dà 大 de 的 chǐ cun 尺寸。
kāi 开 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 huì yì 会议， jí sī guǎng yì 集思广益。
dà jiā 大家 chà bù duō 差不多 dōu 都 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影， nà me 那麽 zhǎo 找 yì xiē 一些 liú xíng 流行 yīng yǔ 英语 qù 去 shū fā 抒发 yí xià 一下 nǐ de 你的 guān hòu gǎn 观后感 ba 吧！
kāi shǐ 开始 yú 于 1980 nián dài zhōng qī 年代中期 de 的 J - 10 xiàng mù 项目 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 kòng yōu xíng 空优型 zhàn dòu jī 战斗机， yǐ cǐ 以此 duì kàng 对抗 zhú jiàn 逐渐 fú xiàn 浮现 de 的 xī fāng 西方 hé 和 sū lián 苏联 dì sān dài 第三代 zhàn dòu jī 战斗机 rú 如 F - 16 hé 和 mǐ gé 米格 - 29 de 的 wēi xié 威胁。
dà jiā 大家 bǐ cǐ 彼此 hù zhù 互助， yǐ 以 xué xí 学习 gè 箇 zhōng 中 jīng yíng zhī dào 经营之道， nǎi zhì 乃至 yǔ 与 gōng sī 公司 xié lì 协力， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 gè rén 个人 shì yè 事业 mù biāo 目标， jūn kě 均可 zhāng xiǎn 彰显 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要。
dàn 但 bǎi fū cháng 百夫长 yào 要 jiù 救 bǎo luó 保罗， bù zhǔn 不准 tā men 他们 rèn yì 任意 ér xíng 而行， jiù 就 fēn fù 吩咐 huì 会 fú 洑 shuǐ 水 de 的， tiào 跳 xià shuǐ 下水 xiān 先 shàng àn 上岸。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 chū qù 出去 lǚ 旅 xíng shí 行时， zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 它 piē kāi 撇开。 rán ér 然而 zhè cì 这次， wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， tā 它 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 róng máo 绒毛 xū yào 需要 wǒ de ài 我的爱 fǔ 抚， ér qiě 而且 hái yào 还要 bǎ 把 tā 它 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里， tā 它 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yù jiā 愈加 biàn de 变得 qiáng liè 强烈。
dàn 但 mù qián 目前 hěn shǎo 很少 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 wèi shēng 卫生 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dà jiā 大家 liú yì 留意： jīn nián 今年 jì 系 rùn 闰 nóng lì 农历 qī yuè 七月 wāi 喎， zuì hǎo 最好 jiù 就 jì 系 tíng zhǐ 停止 yè 夜 shuǐ 水 liǎng gè 两个 yuè 月 lā 啦。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái 还 yòng de zháo 用得着 tǎo lùn 讨论 ma 吗 - - yào 要 tǎo lùn 讨论。
kāi shǐ 开始 diào tóu 掉头 qián 前 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 zuǒ 左 zhuǎn xiàng dēng 转向灯。
kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 rén 人 bù míng bái 不明白 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 guān chá 观察 dào 到， bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 tōng cháng 通常 shì 是 pá xíng dòng wù 爬行动物 bǔ shí 捕食 duì xiàng 对象 de 的 kūn chóng 昆虫， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 zhǒng lèi 种类 de 的 kūn chóng 昆虫 què 却 yǐ 以 shé lèi 蛇类 hé 和 guī 龟 wèi 为 shí 食。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 de 的 gù shì 故事， dàn 但 wèi shá 为啥 zhōng qiū 中秋 chī 吃 yuè bǐng 月饼？
kāi zhǎn 开展 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 jiào yù 教育 shì 是 shí dài 时代 fù yǔ 赋予 jiāo yù zhě 教育者 de 的 shén shèng 神圣 shǐ mìng 使命。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú shi 不是 quē fá 缺乏 zhǔ dòng xìng 主动性， ér shì 而是 tā 他 de 的 tàn suǒ 探索 jīng shén 精神。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ qián 以前 yǐ yǒu 已有 mǒu xiē 某些 rén 人 tí qǐ 提起， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǐ 以 mì jiàn 密件 huí fù 回覆 gěi 给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 cǐ 此 piān 篇 shàng chuán 上传 dào 到 wǒ men de 我们的 wǎng yè 网页。
kāi fā gōng zuò 开发工作 jīng cháng 经常 kāi shǐ 开始 yú 于 wú yòng 无用 de 的 mó xíng 模型， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 bú shì hé 不适合 de 的 kāi fā 开发 liú chéng 流程 huò 或 fāng fǎ 方法 zhuàng tài 状态。
kāi fā 开发 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具 hé 和 zī yuán 资源 yǐ biàn 以便 zài 在 tí gōng 提供 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shí 时 jiǎn shǎo 减少 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 chuán bō 传播 shì 是 yí xiàng 一项 jǐn jí 紧急 xū yào 需要。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 qū 区 cè shì 测试 zěn yàng 怎样 tiē 贴 wén 文、 tiē 贴 qí pǔ 棋谱、 yòng 用 tǎo lùn qū 讨论区 de 的 gōng néng 功能 děng děng 等等。
měi dāng 每当 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 dú zòu 独奏 shí 时， dū huì 都会 shǐ jìn r 使劲儿 yáo bǎi 摇摆， rán hòu 然后 xiǎng liàng 响亮 de 地 chuī 吹 shàng yī 上一 tōng 通， gèng 更 xiàng 像 shì zài 是在 yǎn zòu 演奏 yìng 硬 yáo gǔn 摇滚， ér 而 bù 不 xiàng 像 jué shì yuè 爵士乐 huò 或 yáo bǎi 摇摆 lè 乐。
dàn 但 yóu yú 由于 gōng zī 工资 zhǎng fú 涨幅 nán yǐ 难以 gēn shàng 跟上 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 de 的 sù dù 速度， guò qù 过去 35 nián 年 měi guó rén 美国人 duī jī 堆积 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhài wù 债务， ér qiě 而且 rù bù fū chū 入不敷出。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yī rán 依然 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， dàn 但 píng guǒ 苹果 dà xué 大学 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 zhè me 这么 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来， zhè 这 yì tiān 一天 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 mó shù shī 魔术师 biǎo yǎn 表演 yě 也 bì xū 必须 jì xù 继续。
kāi fā zhě 开发者 bù 不 yīng gāi 应该 jù pà 惧怕 xué xí 学习 qū xiàn 曲线， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zēng qiáng 增强 tā men de 他们的 zhī shi 知识。
dà jiā 大家 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kū 哭 yì shēng 一声。（ bō 啵， hǒu 吼！）
kāi qǐ 开启 fā dòng jī 发动机 shí 时 , yí dìng yào 一定要 shǐ 使 qì chē 汽车 de 的 lí hé qì 离合器 chǔ yú 处于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置 .
měi dāng 每当 nǐ 你 wàng 忘 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xìng gé 性格 shì 是 shén 神 wèi 为 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 suǒ 所 dìng 定 de 的 zhǐ yì 旨意， nǐ de 你的 huán jìng 环境 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hěn 很 shòu cuò 受挫。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 jīn hòu 今后 shí nián 十年 de 的 dòng tài 动态， jiāng 将 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明 měi guó 美国 zhèng jiào 政教 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质。
dàn 但 yóu yú 由于 zhuāng liào 装料、 xiè liào 卸料、 qǐ dòng 起动 děng 等 cāo zuò 操作 zhàn yòng 占用 shí jiān 时间 jiào 较 duō 多， yīn cǐ 因此 shè bèi 设备 lì yòng lǜ 利用率 dī 低， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 yě bù 也不 gāo 高。
měi dāng 每当 chū cì 初次 yuē huì 约会 hé 和 fēn shǒu 分手 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 xiě 写 wén zhāng 文章， cǎi fǎng 采访 xīn lǐ 心理 zhuān jiā 专家 hé 和 yī shī 医师， hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 qīng dǎo 倾倒 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 mì 密 shì 事。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yí tuán 疑团， zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 chōng zú 充足 de 的 wù zhì 物质 néng gòu 能够 sòng gěi 送给 zhè xiē 这些 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 tān 贪 shí kè 食客， ràng 让 tā men 它们 péng zhàng 膨胀 dào 到 zhè yàng 这样 dà 大 de 的 chǐ cun 尺寸。
kāi 开 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 huì yì 会议， jí sī guǎng yì 集思广益。
dà jiā 大家 chà bù duō 差不多 dōu 都 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影， nà me 那麽 zhǎo 找 yì xiē 一些 liú xíng 流行 yīng yǔ 英语 qù 去 shū fā 抒发 yí xià 一下 nǐ de 你的 guān hòu gǎn 观后感 ba 吧！
kāi shǐ 开始 yú 于 1980 nián dài zhōng qī 年代中期 de 的 J - 10 xiàng mù 项目 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 kòng yōu xíng 空优型 zhàn dòu jī 战斗机， yǐ cǐ 以此 duì kàng 对抗 zhú jiàn 逐渐 fú xiàn 浮现 de 的 xī fāng 西方 hé 和 sū lián 苏联 dì sān dài 第三代 zhàn dòu jī 战斗机 rú 如 F - 16 hé 和 mǐ gé 米格 - 29 de 的 wēi xié 威胁。
dà jiā 大家 bǐ cǐ 彼此 hù zhù 互助， yǐ 以 xué xí 学习 gè 箇 zhōng 中 jīng yíng zhī dào 经营之道， nǎi zhì 乃至 yǔ 与 gōng sī 公司 xié lì 协力， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 gè rén 个人 shì yè 事业 mù biāo 目标， jūn kě 均可 zhāng xiǎn 彰显 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要。
dàn 但 bǎi fū cháng 百夫长 yào 要 jiù 救 bǎo luó 保罗， bù zhǔn 不准 tā men 他们 rèn yì 任意 ér xíng 而行， jiù 就 fēn fù 吩咐 huì 会 fú 洑 shuǐ 水 de 的， tiào 跳 xià shuǐ 下水 xiān 先 shàng àn 上岸。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 chū qù 出去 lǚ 旅 xíng shí 行时， zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 它 piē kāi 撇开。 rán ér 然而 zhè cì 这次， wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， tā 它 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 róng máo 绒毛 xū yào 需要 wǒ de ài 我的爱 fǔ 抚， ér qiě 而且 hái yào 还要 bǎ 把 tā 它 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里， tā 它 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yù jiā 愈加 biàn de 变得 qiáng liè 强烈。
dàn 但 mù qián 目前 hěn shǎo 很少 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 wèi shēng 卫生 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dà jiā 大家 liú yì 留意： jīn nián 今年 jì 系 rùn 闰 nóng lì 农历 qī yuè 七月 wāi 喎， zuì hǎo 最好 jiù 就 jì 系 tíng zhǐ 停止 yè 夜 shuǐ 水 liǎng gè 两个 yuè 月 lā 啦。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái 还 yòng de zháo 用得着 tǎo lùn 讨论 ma 吗 - - yào 要 tǎo lùn 讨论。
kāi shǐ 开始 diào tóu 掉头 qián 前 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 zuǒ 左 zhuǎn xiàng dēng 转向灯。
kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 rén 人 bù míng bái 不明白 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 guān chá 观察 dào 到， bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 tōng cháng 通常 shì 是 pá xíng dòng wù 爬行动物 bǔ shí 捕食 duì xiàng 对象 de 的 kūn chóng 昆虫， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 zhǒng lèi 种类 de 的 kūn chóng 昆虫 què 却 yǐ 以 shé lèi 蛇类 hé 和 guī 龟 wèi 为 shí 食。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 de 的 gù shì 故事， dàn 但 wèi shá 为啥 zhōng qiū 中秋 chī 吃 yuè bǐng 月饼？
kāi zhǎn 开展 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 jiào yù 教育 shì 是 shí dài 时代 fù yǔ 赋予 jiāo yù zhě 教育者 de 的 shén shèng 神圣 shǐ mìng 使命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子