ประโยคภาษาจีน- 但男孩在早期目标之一对世界理解和认知方面略胜一筹中文句子 (457574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nán hái 男孩 zài 在 zǎo qī 早期 mù biāo 目标 zhī yī 之一 — — “ duì 对 shì jiè 世界 lǐ jiě 理解 hé 和 rèn zhī 认知 ” fāng miàn 方面 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
But boys showed a slightly better "knowledge and understanding of the world" – one of the early years goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 chóng jiàn 重建， bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǎn xià 眼下 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 rén 人；
dàn 但 zhì chuāng 痔疮 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 xiāo shī 消失， xiàn zài 现在 hái 还 liú xuè 流血 le 了， zào chéng 造成 tā 她 jù liè 剧烈 de 的 téng tòng 疼痛。
kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， qǐng 请 què bǎo 确保 yǐ 已 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机 hé 和 mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 chéng shì 程式， nǐ 你 yào 要 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 zhǎo chū 找出 zài 在 shén me 什麽 dì fāng 地方 nǐ 你 làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì zài 是在 jiāng 将 tā zì jǐ 他自己 yǔ 与 lǐ míng bó 李螟勃 jìn xíng 进行 le 了 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 地 bǐ jiào 比较。
měi dāng 每当 tā 她 fán nǎo 烦恼 yù mèn 郁闷 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 lái 来 kāi jiě 开解 ān wèi 安慰 tā 她。
dà jiā 大家 kuài kuài 快快 yāo qǐng 邀请 nǐ men 你们 de 的 jiù 旧 tóng xué men 同学们 yì qí 一齐 cān yù 参与 shèng 圣 shì 士 tí 提 fǎn 反 shū yuàn 书院 jiù 旧 shēng 生 huì 会 xīn nián 新年 xīn chūn 新春 wǎn yàn 晚宴， kě yǐ 可以 hé 和 kuà 跨 jiè 届 shī xīng dì 师兄弟 zǐ mèi 姊妹 jí 及 jiù 旧 lǎo shī 老师 tóng cháng 同场 hè 贺 xīn chūn 新春， jī huì 机会 nán 难 féng 逢！
kāi shǐ 开始 xiān 先 kàn 看 gāo pín 高频 cí 词 hé 和 cí zǔ 词组， bèi 背 jù zi 句子， shàng kǒu 上口 yǒu yì si 有意思， bù 不 kū zào 枯燥， rán hòu 然后 zhuó zhòng 着重 yuè dú 阅读 de 的 liàn xí 练习， yào 要 jiān chí 坚持 zuò 做。
dàn 但 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 rén 人 néng 能 huó 活 guò 过 5 suì 岁， ér qiě 而且 táng shì zhèng 唐氏症 huàn zhě 患者 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 chāo guò 超过 50 suì 岁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qiān shè dào 牵涉到 yí gè 一个 bèi 被 pán jù 盘据 de 的 gēn shēn dǐ gù 根深柢固 de 的 wèi zhi 位置， bèi 被 shén me 什麽 pán jù 盘据？
měi dāng 每当 wǒ 我 yǐ 以 zhèng shǒu 正手 pāi jī 拍击 qiú 球 shí 时， hěn duō 很多 cì 次 cái pàn 裁判 dōu 都 pàn 判 chū jiè 出界。
kāi shǐ 开始 biàn de 变得 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， shì 是 jīng jì qíng kuàng 经济情况 bù hǎo bú huài 不好不坏 de shí hòu 的时候。
dàn 但 mù qián 目前 lái shuō 来说 tā 他 bǎ 把 nà xiē 那些 cáng 藏 zài xīn 在心 lǐ 里。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 zhèng 挣 dào 到 qián 钱， tā 他 dōu 都 bǎ 把 tā 它 huā 花 zài 在 nà 那 běn 本 pò 破 shū 书 lǐ 里。
kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， zuò wéi 作为 lǚ diàn 旅店， hǎi biān 海边 xiǎo 小 mù wū 木屋， sī rén 私人 fǔ dǐ 府邸。 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 jiǔ diàn 酒店， dàn 但 xuān nào 喧闹 de 的 gù kè 顾客 jī hū 几乎 huǐ 毁 le 了 tā 她。
dàn 但 zhí dào 直到 yǒu rén 有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 shù xué 数学 zhèng míng 证明 zhī qián 之前， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
dà jiā 大家 kàn 看， guó mín dǎng 国民党 de 的 jūn duì 军队 miàn huáng jī shòu 面黄肌瘦， jiě fàng qū 解放区 de 的 jūn duì 军队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， dà duō shù 大多数 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 hái shi 还是 gěi 给 zú jì 足迹 fēn lèi 分类。
kāi shǐ 开始， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xiào huà 笑话 tā men 她们。 dàn shì 但是， tā men 她们 jiān dìng bù yí 坚定不移， zuì hòu 最后 zài 在 1920 nián 年 zhōng yú 终于 cù shǐ 促使 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiàng 项 xiū zhèng àn 修正案。
měi dāng 每当 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 yǒu 有 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 chéng gōng 成功 nán shì 男士 xiàn shēn 现身， nǚ yīng xióng 女英雄 men 们 de 的 péng you 朋友 zǒng shì 总是 rú shì shuō 如是说： “ tā 他 kě 可 zhēn 真 chéng gōng 成功！
kāi fēng shì 开封市， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， wèi yú 位于 yù dōng 豫东 dà 大 píng yuán 平原 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， shì jiè shàng 世界上 de 的 qián quán 钱全 bèi 被 J · K · luó lín yòng 罗琳用 tā 她 de 的哈利·波特 xiǎo shuō 小说 zhuàn 赚 zǒu 走 lā 啦， zhè 这 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 le 了 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 bào fā 爆发， hái 还 ràng 让 qí tā 其他 zuò jiā 作家 zhǐ hǎo 只好 hē xī běi fēng 喝西北风 qù 去 le 了。
kāi zhǎn 开展 máo méi 毛霉 yǒng chuān 永川 dòu chǐ 豆豉 de 的 shí sú 食俗 tè sè 特色 yán jiū 研究， duì 对 gòu jiàn 构建 dòu chǐ 豆豉 chǎn pǐn 产品 de 的 wén huà 文化 yíng xiāo 营销 mó shì 模式、 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 yì yì 意义 shí fēn 十分 zhòng dà 重大。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jié shù 结束 hòu 后， wán jiā 玩家 men 们 jiāng huì 将会 chóng xīn 重新 biàn chéng 变成 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 wú míng shì 无名氏。
dàn 但 bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 yīn yáng jiā 阴阳家 zé 则 jù yǒu 具有 qí zì shēn 其自身 tè 特 yǒu de 有的 zhé xué 哲学 jià zhí 价值。
měi dāng 每当 xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tīng dào 听到 tú fū 屠夫 niǎo 鸟 de 的 tí jiào 啼叫， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zhè yàng 这样 huí yìng 回应 [ liáo 鹩 yīng 莺 de 的 shēng yīn 声音 ] 。
dà jiā 大家 dōu 都 gù bú shàng 顾不上 zhè me duō 这么多， mǎ shàng 马上 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qǐ lai 起来。
měi rì 每日 rú cǐ 如此 chóng fù 重复 zhí zhì 直至 xiǎo shǔ 小鼠 què shí 确实 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 shī yòng 施用 shí 十 jì liàng 剂量 de 的 yào wù 药物（ zài 在 yì tiān 一天 qí yú 其余 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 huì 会 bèi 被 sòng huí 送回 tā men 它们 yuán lái 原来 cháng guī 常规 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里）。
dàn 但 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， mù qián 目前 zhōng guó 中国 tōng zhàng 通胀 fā shēng 发生 de 的 zhǔ yīn 主因 shì 是 wài huì chǔ bèi 外汇储备， zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 é 额 zài 在 dì sì jì dù 第四季度 yòu 又 chuāng 创 le 了 xīn gāo 新高。
měi rì 每日 shuì 睡 qián 前 yòng 用 niú nǎi 牛奶、 dòu jiāng 豆浆 huò 或 kāi shuǐ 开水 chōng fú 冲服 yī xiǎo 一小 chí 匙。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 chóng jiàn 重建， bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǎn xià 眼下 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de 的 rén 人；
dàn 但 zhì chuāng 痔疮 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 xiāo shī 消失， xiàn zài 现在 hái 还 liú xuè 流血 le 了， zào chéng 造成 tā 她 jù liè 剧烈 de 的 téng tòng 疼痛。
kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， qǐng 请 què bǎo 确保 yǐ 已 shǐ yòng 使用 líng 零 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 diàn lǎn 电缆 jiāng 将 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机 hé 和 mù biāo 目标 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 chéng shì 程式， nǐ 你 yào 要 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 zhǎo chū 找出 zài 在 shén me 什麽 dì fāng 地方 nǐ 你 làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì zài 是在 jiāng 将 tā zì jǐ 他自己 yǔ 与 lǐ míng bó 李螟勃 jìn xíng 进行 le 了 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 地 bǐ jiào 比较。
měi dāng 每当 tā 她 fán nǎo 烦恼 yù mèn 郁闷 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 lái 来 kāi jiě 开解 ān wèi 安慰 tā 她。
dà jiā 大家 kuài kuài 快快 yāo qǐng 邀请 nǐ men 你们 de 的 jiù 旧 tóng xué men 同学们 yì qí 一齐 cān yù 参与 shèng 圣 shì 士 tí 提 fǎn 反 shū yuàn 书院 jiù 旧 shēng 生 huì 会 xīn nián 新年 xīn chūn 新春 wǎn yàn 晚宴， kě yǐ 可以 hé 和 kuà 跨 jiè 届 shī xīng dì 师兄弟 zǐ mèi 姊妹 jí 及 jiù 旧 lǎo shī 老师 tóng cháng 同场 hè 贺 xīn chūn 新春， jī huì 机会 nán 难 féng 逢！
kāi shǐ 开始 xiān 先 kàn 看 gāo pín 高频 cí 词 hé 和 cí zǔ 词组， bèi 背 jù zi 句子， shàng kǒu 上口 yǒu yì si 有意思， bù 不 kū zào 枯燥， rán hòu 然后 zhuó zhòng 着重 yuè dú 阅读 de 的 liàn xí 练习， yào 要 jiān chí 坚持 zuò 做。
dàn 但 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 rén 人 néng 能 huó 活 guò 过 5 suì 岁， ér qiě 而且 táng shì zhèng 唐氏症 huàn zhě 患者 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 chāo guò 超过 50 suì 岁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qiān shè dào 牵涉到 yí gè 一个 bèi 被 pán jù 盘据 de 的 gēn shēn dǐ gù 根深柢固 de 的 wèi zhi 位置， bèi 被 shén me 什麽 pán jù 盘据？
měi dāng 每当 wǒ 我 yǐ 以 zhèng shǒu 正手 pāi jī 拍击 qiú 球 shí 时， hěn duō 很多 cì 次 cái pàn 裁判 dōu 都 pàn 判 chū jiè 出界。
kāi shǐ 开始 biàn de 变得 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， shì 是 jīng jì qíng kuàng 经济情况 bù hǎo bú huài 不好不坏 de shí hòu 的时候。
dàn 但 mù qián 目前 lái shuō 来说 tā 他 bǎ 把 nà xiē 那些 cáng 藏 zài xīn 在心 lǐ 里。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 zhèng 挣 dào 到 qián 钱， tā 他 dōu 都 bǎ 把 tā 它 huā 花 zài 在 nà 那 běn 本 pò 破 shū 书 lǐ 里。
kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， zuò wéi 作为 lǚ diàn 旅店， hǎi biān 海边 xiǎo 小 mù wū 木屋， sī rén 私人 fǔ dǐ 府邸。 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 jiǔ diàn 酒店， dàn 但 xuān nào 喧闹 de 的 gù kè 顾客 jī hū 几乎 huǐ 毁 le 了 tā 她。
dàn 但 zhí dào 直到 yǒu rén 有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 shù xué 数学 zhèng míng 证明 zhī qián 之前， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
dà jiā 大家 kàn 看， guó mín dǎng 国民党 de 的 jūn duì 军队 miàn huáng jī shòu 面黄肌瘦， jiě fàng qū 解放区 de 的 jūn duì 军队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮。
dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， dà duō shù 大多数 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 hái shi 还是 gěi 给 zú jì 足迹 fēn lèi 分类。
kāi shǐ 开始， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xiào huà 笑话 tā men 她们。 dàn shì 但是， tā men 她们 jiān dìng bù yí 坚定不移， zuì hòu 最后 zài 在 1920 nián 年 zhōng yú 终于 cù shǐ 促使 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiàng 项 xiū zhèng àn 修正案。
měi dāng 每当 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 yǒu 有 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 chéng gōng 成功 nán shì 男士 xiàn shēn 现身， nǚ yīng xióng 女英雄 men 们 de 的 péng you 朋友 zǒng shì 总是 rú shì shuō 如是说： “ tā 他 kě 可 zhēn 真 chéng gōng 成功！
kāi fēng shì 开封市， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， wèi yú 位于 yù dōng 豫东 dà 大 píng yuán 平原 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， shì jiè shàng 世界上 de 的 qián quán 钱全 bèi 被 J · K · luó lín yòng 罗琳用 tā 她 de 的哈利·波特 xiǎo shuō 小说 zhuàn 赚 zǒu 走 lā 啦， zhè 这 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 le 了 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 bào fā 爆发， hái 还 ràng 让 qí tā 其他 zuò jiā 作家 zhǐ hǎo 只好 hē xī běi fēng 喝西北风 qù 去 le 了。
kāi zhǎn 开展 máo méi 毛霉 yǒng chuān 永川 dòu chǐ 豆豉 de 的 shí sú 食俗 tè sè 特色 yán jiū 研究， duì 对 gòu jiàn 构建 dòu chǐ 豆豉 chǎn pǐn 产品 de 的 wén huà 文化 yíng xiāo 营销 mó shì 模式、 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 yì yì 意义 shí fēn 十分 zhòng dà 重大。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jié shù 结束 hòu 后， wán jiā 玩家 men 们 jiāng huì 将会 chóng xīn 重新 biàn chéng 变成 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 wú míng shì 无名氏。
dàn 但 bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 yīn yáng jiā 阴阳家 zé 则 jù yǒu 具有 qí zì shēn 其自身 tè 特 yǒu de 有的 zhé xué 哲学 jià zhí 价值。
měi dāng 每当 xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tīng dào 听到 tú fū 屠夫 niǎo 鸟 de 的 tí jiào 啼叫， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zhè yàng 这样 huí yìng 回应 [ liáo 鹩 yīng 莺 de 的 shēng yīn 声音 ] 。
dà jiā 大家 dōu 都 gù bú shàng 顾不上 zhè me duō 这么多， mǎ shàng 马上 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qǐ lai 起来。
měi rì 每日 rú cǐ 如此 chóng fù 重复 zhí zhì 直至 xiǎo shǔ 小鼠 què shí 确实 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 shī yòng 施用 shí 十 jì liàng 剂量 de 的 yào wù 药物（ zài 在 yì tiān 一天 qí yú 其余 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 huì 会 bèi 被 sòng huí 送回 tā men 它们 yuán lái 原来 cháng guī 常规 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里）。
dàn 但 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， mù qián 目前 zhōng guó 中国 tōng zhàng 通胀 fā shēng 发生 de 的 zhǔ yīn 主因 shì 是 wài huì chǔ bèi 外汇储备， zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 é 额 zài 在 dì sì jì dù 第四季度 yòu 又 chuāng 创 le 了 xīn gāo 新高。
měi rì 每日 shuì 睡 qián 前 yòng 用 niú nǎi 牛奶、 dòu jiāng 豆浆 huò 或 kāi shuǐ 开水 chōng fú 冲服 yī xiǎo 一小 chí 匙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子