ประโยคภาษาจีน- 每当雄性鹩莺听到屠夫鸟的啼叫它们就会这样回应鹩莺的声音中文句子 (458303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi dāng 每当 xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tīng dào 听到 tú fū 屠夫 niǎo 鸟 de 的 tí jiào 啼叫， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zhè yàng 这样 huí yìng 回应 [ liáo 鹩 yīng 莺 de 的 shēng yīn 声音 ] 。
Every time male wrens hear that cry, they sing this in response [wren sound].

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
měi hù 每户 gōng yìng 供应 yī 一 gōng jīn 公斤 bái táng 白糖。
měi 每 zhuā huò 抓获 yí gè 一个 mù biāo 目标 rén wù 人物， jiù 就 gěi 给 tā 他 fēn pèi 分配 yí gè 一个 xù liè hào 序列号， jié zhì 截至 dào 到 2009 nián 年 12 yuè 月， Btif zǒng gòng 总共 shōu yā 收押 le 了 4288 míng 名 qiú fàn 囚犯， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fàn rén 犯人 shèn zhì 甚至 zhǐ yǒu 只有 16 suì 岁。
kāi wù 开悟。
kāi tuò 开拓 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， xún zhǎo 寻找 yōu xiù 优秀 de 的 xiàng mù 项目， wán chéng 完成 xiàng mù 项目 de 的 shāi xuǎn 筛选、 píng gū 评估、 fēn xī 分析 hé 和 bào shěn 报审 gōng zuò 工作；
dàn 但 jǐn jiē zhe 紧接着 tā 他 yǒu 有 gè 个 dà tè xiě 大特写， qí zhōng 其中 gē dùn xiàng 戈顿向 wēn nī 温妮 chéng rèn 承认 duì yú 对于 tā 她 xī dú chéng yǐn 吸毒成瘾 de 的 dì di 弟弟 zì shā 自杀 gǎn dào 感到 hěn 很 jué wàng 绝望。
dà róng liàng 大容量 de 的 rè 热 náng 馕、 lěng náng 冷馕 shè jì 设计， bǎo zhèng 保证 gāo fēng qī 高峰期 néng 能 bù 不 jiàn duàn 间断 chū 出 bēi 杯。
kāi zhī 开支 shí bào shí xiāo 实报实销， dé jiǎng 得奖 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 xū 须 xiàng 向 shū yuàn 书院 chéng jiāo 呈交 huó dòng 活动 jí 及 cái zhèng 财政 bào gào 报告。
měi rì 每日 nǐ 你 suǒ 所 chī 吃 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 nǐ 你 tí gōng 提供 gěi 给 shēn tǐ 身体 de 的 rán liào 燃料。 nǐ 你 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 qù 去 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务， qù 去 chéng shòu 承受 měi rì 每日 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 dé dào 得到 lè qù 乐趣。
dàn 但 zǔ zhī 组织 jǐn 仅 shì 是 zhì lǐ 治理 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
dà xiǎo 大小 liǎng 两 duì 对 shí shī 石狮 bǎ shǒu 把守 dà mén 大门 liǎng cè 两侧， zhōu wéi 周围 gǔ lǎo 古老 cāng jìn 苍劲 de 的 dà shù 大树 zhí 直 chā 插 yún tiān 云天。
dàn 但 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 xián 咸 rèn 认 , jǐn guǎn 尽管 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 , zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 wú lì 无力 cháng fù 偿付 chuāng 创 chéng píng 承平 nián dài 年代 xīn gāo 新高 de 的 gōng zhài 公债 fā xíng 发行 , qiě 且 jīng jì 经济 réng 仍 jiāng 将 guò yú 过于 cuì ruò 脆弱 ér 而 wú fǎ 无法 diào shēng 调升 shuì lǜ 税率 .
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
měi rì 每日 qīng chén 清晨 yī bēi 一杯 xiāng chún 香醇 de 的 kā fēi 咖啡 bù jǐn 不仅 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振， yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 hái 还 huì 会 wǎn jiù 挽救 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
kāi fàng 开放 kōng jiān 空间 huì yì 会议 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 yì tí 议题， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 shí duàn 时段 huó 和 huì yì shì 会议室， gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tí chū 提出 lùn tí 论题 bìng 并 xuǎn zé 选择 tǎo lùn 讨论 shí duàn 时段。
zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 yǎo 咬 zhù 住 le 了 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝 le 了， nài 耐 lì 莉， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 它 nà 那 tǎo yàn 讨厌 de 的 bí yīn 鼻音。
dà shān 大山： xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场 shì 是 běi měi 北美 zuì dà 最大 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐、 huá bīng 滑冰、 kàn diàn yǐng 看电影 , hái 还 kě yǐ 可以 wán 玩 guò shān chē 过山车 ne 呢。
dàn 但 wǎng luò 网络 de 的 wú jū wú shù 无拘无束 ràng 让 mù róng 慕容 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liáng 量 guò 过 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
dàn 但 měi 美 É 俄 guān xi 关系 huī fù 恢复 hòu 后， wǒ men 我们 zài 在 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 yì jiàn 意见， bì xū 必须 cǎi yòng 采用 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng shì 方式。
kāi pán 开盘 shí 时 tā 她 yǐ 以 4 bǐ 比 3 luò hòu 落后 yú 于 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃， dàn 但 què 却 lián xù 连续 pò 破 le 了 zhè ge 这个 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 sān gè 三个 fā qiú 发球 jú 局 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 hòu 后 liù lún 六轮 bǐ sài 比赛。
dà shī 大师 zǒng shì 总是 duì 对 kàn shang qu 看上去 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shì qing 事情 bù 不 tài 太 zàn tóng 赞同 . tā 他 zhǔ zhāng 主张 : ” shén shèng 神圣 de 的 zhǐ 只 zài 在 píng fán 平凡 zhōng 中 zhǎo 找 dé dào 得到 .
měi yuè 每月 fā xīn rì 发薪日 cóng 从 gōng zī kǎ 工资卡 lǐ 里 qǔ zǒu 取走 de 的 50 měi yuán 美元 — — yī 一 bǐ 笔 xiǎo qián 小钱， nǐ 你 bú huì 不会 duō 多 jiā zhù 加注 yì 意 — — yī 一 nián 年 xià lai 下来 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 600 měi yuán 美元， hái yào 还要 jiā shàng 加上 tóu zī 投资 huí bào 回报。
dàn 但 lǎo láng 老狼 yǐ jīng 已经 cóng 从 xiǎo hóu 小猴 kǒu zhōng 口中 piàn qǔ 骗取 le 了 mǎ lán huā 马兰花 de 的 kǒu jué 口诀。
měi 每 tiáo 条 zhěn mù 枕木 dōu 都 shì 是 yí gè rén 一个人 … …
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 zhōng guó 中国 dòng huà piàn 动画片 zhǐ 只 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 shèng lì 胜利 yì yì 意义 zhī 之 chǎn shēng 产生， bì xū 必须 lái zì 来自 suǒ liàn 锁链 de 的 huí yì 回忆。
zhè me 这么 yì lái 一来 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 , duì 对 tiān kōng 天空 zhōng 中 xíng xīng 行星 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 做出 hé lǐ 合理 jiě shì 解释 le 了， ér qiě 而且 yě 也 hěn 很 zòu xiào 奏效， piān chā 偏差 yě 也 zhī 只 zài 在 zhèng fù 正负 wǔ dù 五度 zhī nèi 之内。
dà 大 fáng jiān 房间 kāi jiān 开间 zhàn jù 占据 zhěng gè 整个 chuán shēn 船身 kuān dù 宽度， zú gòu 足够 róng nà 容纳 yī bǎi èr shí 一百二十 gè 个 hǎi yuán 海员 de 的 duō céng 多层 jià zi 架子 bǎn chuáng 板床 hé 和 diào chuáng 吊床。
yì 异 yǎng 养 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 chī diào 吃掉 wèi chǔ lǐ 未处理 wū shuǐ 污水 dāng zhōng 当中 de 的 dà bù fen 大部分 tàn 碳 jī 基 wù zhì 物质； ér 而 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 zé 则 huì 会 xiāo hào diào 消耗掉 ān dàn 氨氮 huà hé wù 化合物。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
měi hù 每户 gōng yìng 供应 yī 一 gōng jīn 公斤 bái táng 白糖。
měi 每 zhuā huò 抓获 yí gè 一个 mù biāo 目标 rén wù 人物， jiù 就 gěi 给 tā 他 fēn pèi 分配 yí gè 一个 xù liè hào 序列号， jié zhì 截至 dào 到 2009 nián 年 12 yuè 月， Btif zǒng gòng 总共 shōu yā 收押 le 了 4288 míng 名 qiú fàn 囚犯， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fàn rén 犯人 shèn zhì 甚至 zhǐ yǒu 只有 16 suì 岁。
kāi wù 开悟。
kāi tuò 开拓 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， xún zhǎo 寻找 yōu xiù 优秀 de 的 xiàng mù 项目， wán chéng 完成 xiàng mù 项目 de 的 shāi xuǎn 筛选、 píng gū 评估、 fēn xī 分析 hé 和 bào shěn 报审 gōng zuò 工作；
dàn 但 jǐn jiē zhe 紧接着 tā 他 yǒu 有 gè 个 dà tè xiě 大特写， qí zhōng 其中 gē dùn xiàng 戈顿向 wēn nī 温妮 chéng rèn 承认 duì yú 对于 tā 她 xī dú chéng yǐn 吸毒成瘾 de 的 dì di 弟弟 zì shā 自杀 gǎn dào 感到 hěn 很 jué wàng 绝望。
dà róng liàng 大容量 de 的 rè 热 náng 馕、 lěng náng 冷馕 shè jì 设计， bǎo zhèng 保证 gāo fēng qī 高峰期 néng 能 bù 不 jiàn duàn 间断 chū 出 bēi 杯。
kāi zhī 开支 shí bào shí xiāo 实报实销， dé jiǎng 得奖 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 xū 须 xiàng 向 shū yuàn 书院 chéng jiāo 呈交 huó dòng 活动 jí 及 cái zhèng 财政 bào gào 报告。
měi rì 每日 nǐ 你 suǒ 所 chī 吃 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 nǐ 你 tí gōng 提供 gěi 给 shēn tǐ 身体 de 的 rán liào 燃料。 nǐ 你 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 qù 去 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务， qù 去 chéng shòu 承受 měi rì 每日 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 dé dào 得到 lè qù 乐趣。
dàn 但 zǔ zhī 组织 jǐn 仅 shì 是 zhì lǐ 治理 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
dà xiǎo 大小 liǎng 两 duì 对 shí shī 石狮 bǎ shǒu 把守 dà mén 大门 liǎng cè 两侧， zhōu wéi 周围 gǔ lǎo 古老 cāng jìn 苍劲 de 的 dà shù 大树 zhí 直 chā 插 yún tiān 云天。
dàn 但 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 xián 咸 rèn 认 , jǐn guǎn 尽管 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 , zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 wú lì 无力 cháng fù 偿付 chuāng 创 chéng píng 承平 nián dài 年代 xīn gāo 新高 de 的 gōng zhài 公债 fā xíng 发行 , qiě 且 jīng jì 经济 réng 仍 jiāng 将 guò yú 过于 cuì ruò 脆弱 ér 而 wú fǎ 无法 diào shēng 调升 shuì lǜ 税率 .
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
měi rì 每日 qīng chén 清晨 yī bēi 一杯 xiāng chún 香醇 de 的 kā fēi 咖啡 bù jǐn 不仅 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振， yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 hái 还 huì 会 wǎn jiù 挽救 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
kāi fàng 开放 kōng jiān 空间 huì yì 会议 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 yì tí 议题， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 shí duàn 时段 huó 和 huì yì shì 会议室， gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tí chū 提出 lùn tí 论题 bìng 并 xuǎn zé 选择 tǎo lùn 讨论 shí duàn 时段。
zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 yǎo 咬 zhù 住 le 了 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝 le 了， nài 耐 lì 莉， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 它 nà 那 tǎo yàn 讨厌 de 的 bí yīn 鼻音。
dà shān 大山： xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场 shì 是 běi měi 北美 zuì dà 最大 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐、 huá bīng 滑冰、 kàn diàn yǐng 看电影 , hái 还 kě yǐ 可以 wán 玩 guò shān chē 过山车 ne 呢。
dàn 但 wǎng luò 网络 de 的 wú jū wú shù 无拘无束 ràng 让 mù róng 慕容 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
měi wǎn 每晚 de 的 yìn bā 印巴 biān jiè 边界 wǎ 瓦 gá 嘎， zhì fú 制服 zhěng qí 整齐， hù xiāng 互相 nù shì 怒视 de 的 liáng 量 guò 过 shì bīng 士兵 mài 迈 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞 yì bān 一般 de 的 gāo 高 tī tuǐ 踢腿， yǐ 以 sān bèi 三倍 yú 于 kāng kāng wǔ 康康舞 sù dù 速度 kuà bù 跨步。
dàn 但 měi 美 É 俄 guān xi 关系 huī fù 恢复 hòu 后， wǒ men 我们 zài 在 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 yì jiàn 意见， bì xū 必须 cǎi yòng 采用 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng shì 方式。
kāi pán 开盘 shí 时 tā 她 yǐ 以 4 bǐ 比 3 luò hòu 落后 yú 于 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃， dàn 但 què 却 lián xù 连续 pò 破 le 了 zhè ge 这个 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 sān gè 三个 fā qiú 发球 jú 局 cóng ér 从而 yíng dé 赢得 le 了 hòu 后 liù lún 六轮 bǐ sài 比赛。
dà shī 大师 zǒng shì 总是 duì 对 kàn shang qu 看上去 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 shì qing 事情 bù 不 tài 太 zàn tóng 赞同 . tā 他 zhǔ zhāng 主张 : ” shén shèng 神圣 de 的 zhǐ 只 zài 在 píng fán 平凡 zhōng 中 zhǎo 找 dé dào 得到 .
měi yuè 每月 fā xīn rì 发薪日 cóng 从 gōng zī kǎ 工资卡 lǐ 里 qǔ zǒu 取走 de 的 50 měi yuán 美元 — — yī 一 bǐ 笔 xiǎo qián 小钱， nǐ 你 bú huì 不会 duō 多 jiā zhù 加注 yì 意 — — yī 一 nián 年 xià lai 下来 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 600 měi yuán 美元， hái yào 还要 jiā shàng 加上 tóu zī 投资 huí bào 回报。
dàn 但 lǎo láng 老狼 yǐ jīng 已经 cóng 从 xiǎo hóu 小猴 kǒu zhōng 口中 piàn qǔ 骗取 le 了 mǎ lán huā 马兰花 de 的 kǒu jué 口诀。
měi 每 tiáo 条 zhěn mù 枕木 dōu 都 shì 是 yí gè rén 一个人 … …
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 zhōng guó 中国 dòng huà piàn 动画片 zhǐ 只 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 shèng lì 胜利 yì yì 意义 zhī 之 chǎn shēng 产生， bì xū 必须 lái zì 来自 suǒ liàn 锁链 de 的 huí yì 回忆。
zhè me 这么 yì lái 一来 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 , duì 对 tiān kōng 天空 zhōng 中 xíng xīng 行星 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 做出 hé lǐ 合理 jiě shì 解释 le 了， ér qiě 而且 yě 也 hěn 很 zòu xiào 奏效， piān chā 偏差 yě 也 zhī 只 zài 在 zhèng fù 正负 wǔ dù 五度 zhī nèi 之内。
dà 大 fáng jiān 房间 kāi jiān 开间 zhàn jù 占据 zhěng gè 整个 chuán shēn 船身 kuān dù 宽度， zú gòu 足够 róng nà 容纳 yī bǎi èr shí 一百二十 gè 个 hǎi yuán 海员 de 的 duō céng 多层 jià zi 架子 bǎn chuáng 板床 hé 和 diào chuáng 吊床。
yì 异 yǎng 养 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 chī diào 吃掉 wèi chǔ lǐ 未处理 wū shuǐ 污水 dāng zhōng 当中 de 的 dà bù fen 大部分 tàn 碳 jī 基 wù zhì 物质； ér 而 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 zé 则 huì 会 xiāo hào diào 消耗掉 ān dàn 氨氮 huà hé wù 化合物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子