ประโยคภาษาจีน- 这个问题是不是个圈套中文句子 (457607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì bu shì 是不是 gè 个 quān tào 圈套 ?
Is this question a trap?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 tā zì jǐ 他自己 hé 和 lǐ míng bó 李明博 de 的 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
měi dāng 每当 yè shēn rén jìng 夜深人静 shí 时， wǒ de 我的 mù guāng 目光 jiù 就 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 zhuǎn xiàng 转向 xué xí 学习 zhuō shàng 桌上 de 的 nà 那 zhǎn 盏 tái dēng 台灯。
měi dāng 每当 tā 她 fán nǎo 烦恼 yù mèn 郁闷 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 lái 来 kāi jiě 开解 ān wèi 安慰 tā 她。
měi dāng 每当 hán fēng 寒风 chuī 吹 qǐ 起， tā men 它们 jiù 就 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， zhī yè 枝叶 zhí 直 duō suo 哆嗦。 duō me 多么 jiāo 娇 lǐ 里 jiāo qì 娇气 de 的 shù 树 ā 啊！
dà jiā 大家 jiē kāi 揭开 tā 他 nà 那 lán sè 蓝色 wài tào 外套 de shí hòu 的时候， zài 在 tā 他 de 的 lèi gǔ 肋骨 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 yī bǎ 一把 hēi sè 黑色 shǒu bǐng 手柄 de 的 dāo 刀。
kāi shǐ 开始 xiān 先 xuǎn 选 yí gè 一个 nǐ 你 jué de 觉得 róng yì 容易 de 的 jí bié 级别 ( rú 如 cóng 从 “ lǎng wén 朗文 fēn jí 分级 dú běn 读本 ” huò 或 “ lǎng wén 朗文 yuán zhù 原著 ” zhòng xuǎn 中选 ) ， lái 来 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yuè dú 阅读 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 bái mǐ 白米 zài 在 niǎn mó 碾磨 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 liú shī 流失 hěn duō 很多 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiǎn shì 显示 le 了 nǐ 你 zài 在 jì néng 技能 fāng miàn 方面 de 的 nǎ xiē 哪些 quē hàn 缺憾？
měi dāng 每当 cháng yáng 徜徉 zài 在 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 nán yuè dà de 南粤大地， wǒ 我 cháng cháng 常常 cóng 从 xīn dǐ 心底 duì 对 chuàng zào 创造 le 了 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 de 的 xiān mín 先民 men 们 chōng mǎn 充满 le 了 jǐng yǎng 景仰 zhī qíng 之情。
dà jiā 大家 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān lǐ 班里， jiù shì 就是 yuán fèn 缘份！
kāi shǐ 开始 lā 啦， tiāo xuǎn 挑选 sè 色 xiàng hé 相和 120 xiāng guān 相关 de 的 yán sè 颜色 — — dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 rú 如 shù xué 数学 bān 般 jīng què 精确。
dàn 但 mù qián 目前 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 dài lǐ yè wù 代理业务 céng miàn 层面， jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作 de 的 kōng jiān 空间 hěn dà 很大。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 chù dòng 触动 dào 到 nèi xīn 内心 shēn rù 深入 de 的 měi dé 美德， wǒ men 我们 dū huì 都会 gǎn dòng 感动。
kāi shǐ 开始 dǎo yǎn 导演 duì 对 wǒ xīn 我心 cún 存 yí lǜ 疑虑， zuì zhōng 最终 tā 他 jué de 觉得 shì yǎn 饰演 lín dài yù 林黛玉 de 的 rén 人 yě 也 gāi shì 该是 gè 个 zhēn zhèng 真正 de 的 shī rén 诗人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 zhè 这 yī 一 jué sè 角色。
dàn 但 zhí dào 直到 yǒu rén 有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 shù xué 数学 zhèng míng 证明 zhī qián 之前， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
měi dāng 每当 wǒ 我 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些 shì qing 事情， jiāng 将 tā men 它们 yìng yòng 应用 dào 到 wǒ de 我的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 bìng 并 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 shí 时， rú guǒ 如果 měi cì 每次 wǒ 我 néng 能 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 . . .
kāi shǐ 开始 shí 时 tā 它 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 xì fǎ 戏法， dàn shì 但是 qǐng 请 jiān chí 坚持 kàn dào 看到 yí bàn 一半 de 的 dì fāng 地方， tā 它 jiù 就 biàn de 变得 miào qù héng shēng 妙趣横生 le 了。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 yú 于 yòng hù jiè miàn 用户界面（ UI ） huò zhě 或者 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān jiàn 关键 yòng 用 lì 例， dàn shì 但是 yě 也 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jì shù 技术 wèn tí 问题 hé 和 chǎn pǐn 产品 xuǎn zé 选择。
měi dāng 每当 zhī tiáo 枝条 yáo 摇 yì 弋， tā 他 huì 会 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 yǒu 有 yě shòu 野兽 tū xí 突袭；
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jiāng 将 “ gāo zhì liàng 高质量 ” shè dìng 设定 wèi 为 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 lā lā duì 拉拉队 de 的 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 huò zhě 或者 shì 是 tǐ cāo duì 体操队 de 的 chéng yuán 成员， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zūn zhòng 尊重 de 的。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yóu 由 jiā ná dà 加拿大 tài kōng 太空 shǔ 署 zī zhù 资助， mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 yuè qiú 月球 tàn xiǎn 探险 jiàn zào 建造 yī 一 liàng 辆 qīng xíng 轻型 yuè qiú chē 月球车。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， huò duō huò shǎo 或多或少， zài 在 zhè xiē 这些 guān xi 关系 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 tōng yòng 通用 de 的 yǔ yì 语义， dàn shì 但是 tā men 他们 quē fá 缺乏 gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 de 的 fāng fǎ 方法。
kāi 开 kāi dǎo 开导 dòng jī 动机 shí 时， kěn dìng 肯定 yào 要 shǐ 使 qì chē 汽车 de 的 jù sàn 聚散 qì 器 chǔ yú 处于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jì 既 shēng jī bó bó 生机勃勃、 fù yùn 富蕴 mèi lì 魅力， tóng shí 同时 yě 也 yì cháng 异常 fù zá 复杂、 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战。
kāi hù 开户 yín háng 银行： zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 lì jiāng shì 丽江市 fēn háng 分行 gǔ chéng qū 古城区 zhī háng 支行
kāi fàng 开放 zhōng guó 中国 jīn róng shì chǎng 金融市场 yě xǔ 也许 fú hé 符合 zhōng guó 中国 de 的 zhěng tǐ 整体 lì yì 利益， dàn shì 但是 kāi fàng 开放 le 了 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhèng 政 shēn xiàn 深陷 yú tóng 于同 zì jǐ 自己 zuò duì 作对 de 的 jìng dì 境地。
dà xiǎo 大小 zhōng xī cān tīng 中西餐厅， 160 jiān kè fáng 间客房， huì yì zhōng xīn 会议中心， zhì néng 智能 lì tǐ 立体 tíng chē chǎng 停车场， kē jì qián yán 科技前沿 de 的 shù mǎ chōng yìn 数码冲印， jiàn kāng 健康 xiū xián 休闲 de 的 lǚ yóu fú wù 旅游服务， wěi tuō 委托 dài bàn 代办、 qì chē chū zū 汽车出租 děng 等 fú wù 服务。
zhè ge 这个 piào 骠 hàn 悍 de 的 bù luò 部落 jū zhù 居住 zài 在 shān qū 山区。
kāi zhāi jié 开斋节 jí jiāng lái lín 即将来临， wǒ men 我们 chóu jí 筹集 le 了 xǔ duō 许多 jīng měi 精美 de 的 kāi zhāi 开斋 yuè 月 qiáng zhǐ 墙纸 zuò wéi 作为 duì 对 wǒ men 我们 mù sī lín 穆斯林 dú 读 zhe 着 de 的 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 tā zì jǐ 他自己 hé 和 lǐ míng bó 李明博 de 的 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
měi dāng 每当 yè shēn rén jìng 夜深人静 shí 时， wǒ de 我的 mù guāng 目光 jiù 就 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 zhuǎn xiàng 转向 xué xí 学习 zhuō shàng 桌上 de 的 nà 那 zhǎn 盏 tái dēng 台灯。
měi dāng 每当 tā 她 fán nǎo 烦恼 yù mèn 郁闷 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 lái 来 kāi jiě 开解 ān wèi 安慰 tā 她。
měi dāng 每当 hán fēng 寒风 chuī 吹 qǐ 起， tā men 它们 jiù 就 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， zhī yè 枝叶 zhí 直 duō suo 哆嗦。 duō me 多么 jiāo 娇 lǐ 里 jiāo qì 娇气 de 的 shù 树 ā 啊！
dà jiā 大家 jiē kāi 揭开 tā 他 nà 那 lán sè 蓝色 wài tào 外套 de shí hòu 的时候， zài 在 tā 他 de 的 lèi gǔ 肋骨 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 yī bǎ 一把 hēi sè 黑色 shǒu bǐng 手柄 de 的 dāo 刀。
kāi shǐ 开始 xiān 先 xuǎn 选 yí gè 一个 nǐ 你 jué de 觉得 róng yì 容易 de 的 jí bié 级别 ( rú 如 cóng 从 “ lǎng wén 朗文 fēn jí 分级 dú běn 读本 ” huò 或 “ lǎng wén 朗文 yuán zhù 原著 ” zhòng xuǎn 中选 ) ， lái 来 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yuè dú 阅读 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 bái mǐ 白米 zài 在 niǎn mó 碾磨 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 liú shī 流失 hěn duō 很多 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiǎn shì 显示 le 了 nǐ 你 zài 在 jì néng 技能 fāng miàn 方面 de 的 nǎ xiē 哪些 quē hàn 缺憾？
měi dāng 每当 cháng yáng 徜徉 zài 在 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 nán yuè dà de 南粤大地， wǒ 我 cháng cháng 常常 cóng 从 xīn dǐ 心底 duì 对 chuàng zào 创造 le 了 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 de 的 xiān mín 先民 men 们 chōng mǎn 充满 le 了 jǐng yǎng 景仰 zhī qíng 之情。
dà jiā 大家 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān lǐ 班里， jiù shì 就是 yuán fèn 缘份！
kāi shǐ 开始 lā 啦， tiāo xuǎn 挑选 sè 色 xiàng hé 相和 120 xiāng guān 相关 de 的 yán sè 颜色 — — dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 rú 如 shù xué 数学 bān 般 jīng què 精确。
dàn 但 mù qián 目前 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 dài lǐ yè wù 代理业务 céng miàn 层面， jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作 de 的 kōng jiān 空间 hěn dà 很大。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 chù dòng 触动 dào 到 nèi xīn 内心 shēn rù 深入 de 的 měi dé 美德， wǒ men 我们 dū huì 都会 gǎn dòng 感动。
kāi shǐ 开始 dǎo yǎn 导演 duì 对 wǒ xīn 我心 cún 存 yí lǜ 疑虑， zuì zhōng 最终 tā 他 jué de 觉得 shì yǎn 饰演 lín dài yù 林黛玉 de 的 rén 人 yě 也 gāi shì 该是 gè 个 zhēn zhèng 真正 de 的 shī rén 诗人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 zhè 这 yī 一 jué sè 角色。
dàn 但 zhí dào 直到 yǒu rén 有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 shù xué 数学 zhèng míng 证明 zhī qián 之前， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
měi dāng 每当 wǒ 我 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些 shì qing 事情， jiāng 将 tā men 它们 yìng yòng 应用 dào 到 wǒ de 我的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 bìng 并 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 shí 时， rú guǒ 如果 měi cì 每次 wǒ 我 néng 能 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 . . .
kāi shǐ 开始 shí 时 tā 它 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 xì fǎ 戏法， dàn shì 但是 qǐng 请 jiān chí 坚持 kàn dào 看到 yí bàn 一半 de 的 dì fāng 地方， tā 它 jiù 就 biàn de 变得 miào qù héng shēng 妙趣横生 le 了。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 yú 于 yòng hù jiè miàn 用户界面（ UI ） huò zhě 或者 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān jiàn 关键 yòng 用 lì 例， dàn shì 但是 yě 也 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jì shù 技术 wèn tí 问题 hé 和 chǎn pǐn 产品 xuǎn zé 选择。
měi dāng 每当 zhī tiáo 枝条 yáo 摇 yì 弋， tā 他 huì 会 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 yǒu 有 yě shòu 野兽 tū xí 突袭；
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jiāng 将 “ gāo zhì liàng 高质量 ” shè dìng 设定 wèi 为 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 lā lā duì 拉拉队 de 的 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 huò zhě 或者 shì 是 tǐ cāo duì 体操队 de 的 chéng yuán 成员， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zūn zhòng 尊重 de 的。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yóu 由 jiā ná dà 加拿大 tài kōng 太空 shǔ 署 zī zhù 资助， mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 yuè qiú 月球 tàn xiǎn 探险 jiàn zào 建造 yī 一 liàng 辆 qīng xíng 轻型 yuè qiú chē 月球车。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， huò duō huò shǎo 或多或少， zài 在 zhè xiē 这些 guān xi 关系 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 tōng yòng 通用 de 的 yǔ yì 语义， dàn shì 但是 tā men 他们 quē fá 缺乏 gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 de 的 fāng fǎ 方法。
kāi 开 kāi dǎo 开导 dòng jī 动机 shí 时， kěn dìng 肯定 yào 要 shǐ 使 qì chē 汽车 de 的 jù sàn 聚散 qì 器 chǔ yú 处于 kōng dǎng 空挡 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jì 既 shēng jī bó bó 生机勃勃、 fù yùn 富蕴 mèi lì 魅力， tóng shí 同时 yě 也 yì cháng 异常 fù zá 复杂、 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战。
kāi hù 开户 yín háng 银行： zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 lì jiāng shì 丽江市 fēn háng 分行 gǔ chéng qū 古城区 zhī háng 支行
kāi fàng 开放 zhōng guó 中国 jīn róng shì chǎng 金融市场 yě xǔ 也许 fú hé 符合 zhōng guó 中国 de 的 zhěng tǐ 整体 lì yì 利益， dàn shì 但是 kāi fàng 开放 le 了 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhèng 政 shēn xiàn 深陷 yú tóng 于同 zì jǐ 自己 zuò duì 作对 de 的 jìng dì 境地。
dà xiǎo 大小 zhōng xī cān tīng 中西餐厅， 160 jiān kè fáng 间客房， huì yì zhōng xīn 会议中心， zhì néng 智能 lì tǐ 立体 tíng chē chǎng 停车场， kē jì qián yán 科技前沿 de 的 shù mǎ chōng yìn 数码冲印， jiàn kāng 健康 xiū xián 休闲 de 的 lǚ yóu fú wù 旅游服务， wěi tuō 委托 dài bàn 代办、 qì chē chū zū 汽车出租 děng 等 fú wù 服务。
zhè ge 这个 piào 骠 hàn 悍 de 的 bù luò 部落 jū zhù 居住 zài 在 shān qū 山区。
kāi zhāi jié 开斋节 jí jiāng lái lín 即将来临， wǒ men 我们 chóu jí 筹集 le 了 xǔ duō 许多 jīng měi 精美 de 的 kāi zhāi 开斋 yuè 月 qiáng zhǐ 墙纸 zuò wéi 作为 duì 对 wǒ men 我们 mù sī lín 穆斯林 dú 读 zhe 着 de 的 gǎn xiè 感谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子